/02.djvu
ZUS od dawna borykał się z brakiem mIeJ sca.
Dyrekcja była zmuszona do wynajmowania
pomieszczeń w mieście. Taka sytuacj a była
niekorzystna zarówno dla urzędników i klientów, jak i
ze względów finansowych. - Głównym powodem
rozbudowy budynku był brak miejsca dla naszych
pracowników przy ul. Sienkiewicza - tłumaczy Dariusz
Kowalczyk - W tej chwili wynajmujemy budynek przy
ul. Wyspiańskiego, ale natychmiast po przeprowadzce
zrezygnujemy z wynajmu.
Wokół budynku na stosunkowo małej powierzchni
znajduje się 38 miejsc parkingowych. - Zapewniam, że
ta ilość jest wystarczająca - wyjaśnia Dariusz
Kowalczyk - Ponieważ zwracamy koszty stawiennictwa
na wezwanie do lekarza orzecznika, nie wszyscy nasi
klienci przyjeżdżają własnym środkiem transportu.
Mamy rozeznanie, że część interesantów przyjeżdża
publicznymi środkami transportu. Pracownicy mają
zakaz parkowania wokół tego budynku, dla nich są
przygotowane inne miej sca.
Podczas realizacji tego projektu wykorzystano i
wprowadzono nowoczesne rozwiązania
technologiczne. Budynek m.in. jest wyposażony w
skomplikowaną instalację przeciwpożarową.
Gmach został w pełni przystosowany do potrzeb
osób niepełnosprawnych, brak progów, odpowiednie
podj azdy, winda, a wej ście do budynku pozwala na
Po prawie dwóch latach budowy wkrótce zostanie
otwarty nowy budynek ZUS przy ul. Węgierskiej w
Nowym Sączu. Chociaż realizacja tego projektu
napotykała na różne utrudnienia, to efekt końcowy
śmiało można nazwać udanym. W nowoczesnym
obiekcie znajdują się cztery piętra z powierzchnią
użytkową 6000 metrów kwadratowych. Cała
inwestycja kosztowała przeszło 14 mln zł.
Obecnie trwa przeprowadzka personelu, który nie
zajmuje się bezpośrednią obsługą klienta. Natomiast S
grudnia pierwsze osoby stawią się do lekarza
orzecznika w tym nowym obiekcie.
- Jest to drugi budynek ZUS - mówi Dariusz
Kowalczyk, rzecznik oddziału ZUS w Nowym Sączu -
Dyrekcja i centrum obsługi klientów w dalszym ciągu
pozostanie przy ul. Sienkiewicza.
Nowy gmach będzie siedzibą wydziału kontroli
wykorzystania zwolnień lekarskich, wydziału
administracyjno-gospodarczego oraz wydziału
realizacj i umów międzynarodowych. Jednocześnie
będzie pracowało dwunastu lekarzy orzeczników.
Ponadto w budynku będzie największe w Nowym
Sączu archiwum o powierzchni 528 m kw.
swobodny wjazd wózków inwalidzkich. Szerokie
korytarze pozwalają na swobodne poruszanie się po
obiekcie. Ponadto wszystkie gabinety lekarskie
znajdują się na parterze.
(dD)
,
Odpryski Ekipa Swiętego
z sesji M i kolaja
Dla I
/03.djvu
OSZUSTWO
DO KMP zgłosił się mieszkaniec
Nowego Sącza, który 30 październi-
ka zawarł ustną umowę przez tele-
fon z osobą podającą się za
mieszkańca Słupska na zakup sa-
mochodu sprowadzonego z Fran-
cji. Pokrzywdzony na konto
sprzedającego wpłacił zaliczkę
w kwocie 11.000 zł. Do chwili obec-
nej nie otrzymał samochodu, ani
zwrotu gotówki.
NIETRZEŹWI
21 listopada w Nowym Sączu przy
ul. Piotra Skargi policjanci RPI za-
trzymali 47 -letniego mieszkańca
Nowego Sącza, który kierował ro-
werem będąc w stanie nietrzeź-
wym. Badanie wykazało u niego
2,2 promila alkoholu. Pobrano
krew do badań.
21 listopada w Gródku n/Dunaj-
cem policjanci KP Łososina zatrzy-
mali 40-letniego mieszkańca
Bartkowej, który będąc nietrzeźwy
kierował samochodem seat. Bada-
nie wykazało u niego 1,7 promila
alkoholu. Pobrano krew do badań.
22 listopada w Barcicach patrol
SRD zatrzymał mieszkańca powia-
tu, który będąc nietrzeźwy kierował
samochodem marki subaru. Bada-
nie wykazało u niego 1,4 promila
alkoholu. Zatrzymano prawo jazdy.
Pobrano krew do badań.
22 listopada na ul. Węgierskiej
w Nowym Sączu, patrol SRD zatrzy-
mał mieszkańca Nowego Sącza,
który będąc nietrzeźwy i kieruj ąc
samochodem marki bmw dopro-
wadził do kolizji drogowej z innym
poj azdem. Badanie wykazało u nie-
go 2 promile alkoholu. Zatrzymano
prawo jazdy. Pobrano krew do ba-
dań.
26 listopada w Moszczenicy Niż-
nej 3S-letni mieszkaniec Starego
Sącza będąc nietrzeźwy i kieruj ąc
w tym stanie samochodem ford
escort spowodował kolizję drogową
z innym pojazdem. Badanie wyka-
zało u kierowcy 2 promile alkoho-
lu. Pobrano krew do badań.
26 listopada w Nowym Sączu na
ul. Barbackiego patrol RPI zatrzy-
mał 44-letniego mieszkańca Nowe-
go Sącza, który kierował rowerem
będąc w stanie nietrzeźwym. Wy-
nik badania 1 promil alkoholu. Po-
brano krew do badań.
24 listopada w Krynicy ul. 1000-
lecia patrol KP Krynica zatrzymał
sądeczanina, który będąc nietrzeź-
wy kierował samochodem seat cor-
doba. Badanie wykazało u niego
3,5 promila alkoholu. Pobrano
krew do badań.
24 listopada w Łabowej patrol PP
Nawojowa zatrzymał 26-letniego
mieszkańca Frycowej, który będąc
nietrzeźwy kierował samochodem
fiat 126. Badanie wykazało u niego
3,3 promila alkoholu. Pobrano
krew do badań.
25 listopada w Tabaszowej, poli-
cjanci KP Łososina zatrzymali 26-
letniego sądeczanina, który będąc
nietrzeźwy kierował samochodem
vw golf. Badanie wykazało 1,3 pro-
mila alkoholu. Pobrano krew do
badań.
27 listopada na ul. I Brygady
w Nowym Sączu nietrzeźwy miesz-
kaniec Nowego Sącza kierujący sa-
mochodem fiat cc potrącił na
oznakowanym przej ści u potrącił
przechodzącą przez jezdnię pieszą,
która w wyniku wypadku doznała
o brażeń ciała i została hospi talizo-
wana. Badanie wykazało u kierow-
cy 0,8 promila alkoholu. Pobrano
krew do badań. Mężczyzna został
osadzony w policyjnej izbie zatrzy-
mań. Zatrzymano prawo jazdy. Po-
stępowanie prowadzi KMP.
WŁAMANIA
22 listopada złodziej włamał się
do samochodu marki toyota corol-
la, zaparkowanego na ul. Kapuściń-
skiego w Nowym Sączu,
a następnie skradł radioodtwarzacz
oraz inne przedmioty. Ogólna su-
ma strat wynosi 1.000 zł.
W okresie pomiędzy 23 a 26 li-
stopada w Rożnowie złodziej wła-
mał się do boksu z butlami kradnąc
11 sztuk butli z gazem. Straty wy-
noszą 1408 zł.
W nocy 25/26 listopada w Łąc-
ku, złodziej włamał się do pomiesz-
czeń Zakładu Gospodarki
Komunalne kradnąc sprzęt elektro-
techniczny o wartości 600 zł.
24 listopada w Nowym Sączu na
ul. Zielonej złodziej e włamali się
do budynku mieszkalnego skąd
ukradli kosiarkę do trawy, zegary
i pieniądze o łącznej wartości ok.
4.000 zł.
.
I
/04.djvu
STRAŻACY MÓWIĄ: NARESZCIE!
24 mln zł, czyli o cztery więcej niż pierwotnie przewidywano,
będzie kosztować nowa komenda Państwowej Straży Pożarnej
w Nowym Sączu. Powinna być oddana do użytku w 2011 roku.
Wzrost kosztów jej budowy nie jest bynajmniej fanaberią straża-
ków. Po prostu wzrosły koszty, m. in. materiałów budowlanych.
Nowoczesna strażnica stanie na działce przy ul. Witosa przekazanej
straży przez miasto i powiat nowosądecki. Rozpoczęły się tam pra-
ce ziemne, które prowadzi firma Erbet. W tym roku w budżecie ko-
mendy na rozpoczęcie inwestycji zarezerwowano 1,2 mln zł.
Jak informuje "Dziennik Polski", brakujące cztery miliony straż
otrzyma w następnych latach z budżetu Nowego Sącza i powiatu
nowosądeckiego. Miasto przekaże na ten cel 2,5 mln zł, a powiat
1,5 mln. Uchwały w tej sprawie obydwie Rady przegłosowały jed-
nogłośnie.
Do strażnicy przeniesie się część administracyjna komendy
oraz jednostka ratowniczo gaśnicza nr 1, która obecnie mieści się
ul. Grybowskiej. W budynku będzie też działać zintegrowane sta-
nowisko służb ratowniczych. Swoją siedzibę będzie tam mieć także
Zarząd Powiatowy Ochotniczych Straży Pożarnych. W budynku
znajdą się też sale do ćwiczeń dla strażaków.
ZIMA KOSZTUJE...
Ponad pół miliona złotych kosztowała budżet powiatu nowosą-
deckiego pierwsza tura zimowego odśnieżania dróg. Za tę kwotę
można wyremontować prawie dwa kilometry jezdni. Dzienny
koszt odśnieżania wynosi 54 tys. zł. W tegorocznym budżecie po-
wiatu na zimę 2007/08 na ten cel przeznaczono 2,1 mln zł. Od te-
go należy odjąć wydatkowaną już kwotę. A to oznacza, że w razie
powtarzających się ataków zimy, wymagających - jak ostatnio -
zaangażowania całego sprzętu, pieniędzy może zabraknąć.
- Dlatego musimy bardzo racjonalnie wykorzystywać sprzęt.
Apeluję do użytkowników dróg, by dostosowywali się do obowią-
zujących znaków drogowych i w miejscach, gdzie jest taki obowią-
zek, przy podjazdach zakładali łańcuchy, a nie czekali na przyjazd
piaskarek - powiedział "Dziennikowi Polskiemu" Adam Czerwiń-
ski, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg.
W powiecie nowosądeckim przetarg na odśnieżanie blisko 480
kilometrów dróg wygrało 12 firm. Każda odpowiada za inny rejon.
Informacji na temat przejezdności dróg powiatowych można zasię-
gnąć w godzinach od 7 do 15 pod numerami telefonów: (0-18)
448-40-78, 448-40-74, 448-40-73 w godzinach popołudniowych.
A w niedziele i święta można dzwonić pod numery telefonów: 605
405 697, 695 759 508, 609 187 108.
SPRZĄTANIE PO WYBORACH
Minął termin usuwania plakatów wyborczych z płatnych tablic
oraz bilbordów. Komitety wyborcze kandydatów na posłów i sena-
torów otrzymały już informację, w której przypomina im się o ko-
nieczności posprzątania po wyborach. Większość z nich
zareagowała w porę, choć pojawił się problem ze zdjęciem plaka-
tów z największych bilbordów.
Jak informuje "Dziennik Polski", należąca do Piotra Mordaw-
skiego firma Miejskie Media ma w mieście ponad 100 takich kon-
strukcji. Każda o powierzchni 12 metrów kwadratowych. Okazuje
się, że w tym przypadku istnieje rozbieżność pomiędzy przepisami
egzekwowanymi przez Państwową Komisję Wyborczą, a normami
obowiązującymi w tego typu firmach. Zwykle jest bowiem tak, że
poprzedni plakat zostaje usunięty w momencie wykupienia po-
wierzchni reklamowej przez innego klienta. Jeśli takowy się nie po-
jawi, to plakat opłacony - na przykład - na miesiąc, może
znajdować się na bilbordzie nawet dłużej, bo jego usunięcie kosz-
tuje 50 zł.
Biuro posła Andrzeja Czerwińskiego (PO), którego plakat wy-
borczy można jeszcze zobaczyć na kilku dużych bilbordach w mie-
ście, ostrzegło już firmę Miejskie Media, że w razie zwłoki zostanie
ona obciążona kosztami, jeśli służby miejskie wystawią rachunek
pełnomocnikowi Komitetu Wyborczego PO.
Piotr Mordawski zapewnia, że zrobi wszystko, by pozostałości
po kampanii wyborczej widoczne na jego bilbordach zostały usu-
nięte tak szybko, jak to możliwe. Niestety, ma tylko dwóch wykwa-
lifikowanych pracowników, tak zwanych klejaczy, którzy muszą
przy okazji realizować szereg pilnych zamówień dla różnych klien-
tów z branży reklamowej.
- Niespodziewane nadejście zimy to dla nas duże utrudnienie -
podkreśla Piotr Mordawski. - W Polsce nie ma kleju odpornego na
mróz, więc ten, którym dysponujemy szybko przyjmuje konsysten-
cję kaszy. Użycie takiej substancji powoduje, że wraz ze wzrostem
temperatury plakaty zaczną się odklejać. Dlatego dwójka tych lu-
dzi pracuje na pełny zegar, bo musi znaleźć dogodny moment na
usunięcie materiałów wyborczych i realizację bieżących zamó-
wień.
- Od jakiegoś czasu sprzątanie po wyborach przestało być wiel-
kim problemem - mówi Janusz Blachura, dyrektor nowosądeckiej
delegatury Krajowego Biura Wyborczego. - Dlatego nie spodzie-
wamy się lawiny skarg, chociaż oczywiście nie można wykluczyć,
że będą jakieś jednostkowe przypadki przekroczenia terminu. Cho-
ciaż jak na razie o takich nie słyszeliśmy.
NA ZDROWIE!
Zainteresowanie afrykańskim posiłkiem serwowanym w Zespo-
le Szkół Społecznych "Splot" przeszło oczekiwanie organizatorów
akcji "Traktor dla Kenii". Skarbonka, do której wrzucano 5 zł jako
"cegiełkę" za afrykański obiad, wypełniała się proporcjonalnie do
ubywającego z wielkiego garnka ryżu z warzywami. Zebrano
901,52 zł.
Choć za pieniądze z akcji trudno będzie kupić traktor, to jednak
skutek edukacyjny został osiągnięty - uczniowie Zespołu Szkół
Społecznych Splot sporo dowiedzieli się o Afryce, przygotowując
tablice informacyjne i uczestnicząc w warsztatach prowadzonych
przez Maję Krzyżanowską z Simba Friends Foundation.
- Efekt w postaci podnoszenia świadomości jest większy niż fi-
nansowy. Ale właśnie głównie o to nam chodzi, żeby ludzie koja-
rzyli Kenię jako kraj rozwijający się, który potrzebuje pomocy.
Pamiętajmy, że takim krajem kiedyś była też kiedyś Polska, która
otrzymywała pomoc z zagranicy. Teraz i my możemy pomagać -
powiedziała "Dziennikowi Polskiemu" Maja Krzyżanowska, która
przyjechała z Kenii na tydzień do Nowego Sącza, gdzie prowadzi
w miejscowych szkołach zajęcia na temat Afryki i opowiada o pro-
jektach realizowanych przez jej organizację.
Przywiozła też przepisy na kenijskie potrawy, z których na po-
trzeby akcji "Obiad dla Kenii", wybrano najłatwiejszy do zrealizo-
wania w polskich warunkach - ryż z warzywami. Danie proste
w przygotowaniu i bardzo smaczne. Do jego przygotowania użyto
aż siedmiu kilogramów ryżu i dostępnych w polskich sklepach wa-
rzyw: od pospolitej marchewki po bakłażany. Jako pierwsi spróbo-
wali afrykańskiego obiadu goście z bułgarskich uniwersytetów,
którzy przebywają w "Splocie" ze studyjną wizytą. Zajadali ze sma-
kiem. Potem zeszli się uczniowie sąsiednich szkół i rodzice
uczniów, niektórzy nawet zabierali posiłek na wynos dla rodziny.
NOWAK ZAROBI!
"Dziennik Polski" wyśledził, że grupa radnych Klubu Prawo
i Sprawiedliwość złożyła wniosek o 1,6 tys. zł podwyżki dla prezy-
denta Ryszarda Nowaka (PiS). Uważają, że zasłużył na wyższą pen-
sję, bo "dotychczasowe efekty pracy prezydenta są widoczne
gołym okiem". Opozycja krytykuje treść uzasadnienia uchwały,
nazywając ją "propagandą jak za Gierka".
Przez pierwszy rok kadencji prezydent Nowak zarabiał mniej
niż jego zastępcy. To dlatego, że wynagrodzenie dla swoich urzęd-
ników ustalał sam, zaś o jego pensji zdecydowała Rada Miasta, kie-
dy jeszcze większość miał Klub Radnych Platformy Obywatelskiej
- Porozumienia Sądeckiego. Radni postanowili najpierw przeko-
nać się, ile warta jest praca prezydenta, żeby ewentualnie po roku
dać mu podwyżkę. Minął rok, a w międzyczasie sytuacja politycz-
na w radzie uległa zmianie (teraz większość ma Klub PiS, partia, do
której należy Nowak). Grupa radnych z tego klubu na najbliższą se-
sję Rady Miasta przygotowała uchwałę o podwyżce dla prezydenta.
Zamiast jak dotąd 8.900 zł, Nowak zarabiał będzie 10.544,40 zł.
- Myślę, że w ciągu minionego roku prezydent wykazał się so-
lidną pracą i zasłużył na podwyżkę. Miasto pod jego rządami roz-
wija się i pięknieje. Sądzę, że radni PO nie będą mogli nic mu
zarzucić - mówi Artur Czernecki, przewodniczący Rady Miasta.
O podwyżce dla prezydenta Ryszarda Nowaka radni zdecydują
w najbliższy wtorek.
JAK ONI TO WYTRZYMALI?
Dwadzieścia dwie pary małżeńskie z gminy Gródek nad Dunaj-
cem zostały uhonorowane Medalami za Długoletnie Pożycie Mał-
żeńskie. Małżonkowie spędzili ze sobą 50 lat.
Uroczyste spotkanie miało miejsce w ośrodku rekolekcyjnym
"ARKA" w Gródku nad Dunajcem. Jubilatów witali przedstawiciele
władzy gminy, proboszczowie ze wszystkich parafii z terenu gminy
oraz kapela z Rożnowa. W intencji par małżeńskich została odpra-
wiona msza święta. Celebrował ją proboszcz parafii w Przydonicy
ks. Janusz Szczypka. Po niej były życzenia, kwiaty od organizato-
rów jubileuszu i najbliższych.
A oto jubilaci: Zofia i Edward Babiarczykowie - Przydonica,
Waleria i Jan Batorowie - Tropie, Janina i Józef Baziakowie - Przy-
donica, Helena i Bronisław Fedkowie - Gródek nad Dunajcem,
Maria i Jan Furtakowie - Bartkowa Posadowa, Janina i Włodzi-
mierz Fydowie - Rożnów, Anna i Julian Gabrowscy - Rożnów,
Emilia i Stanisław Górowscy - Gródek nad Dunajcem, Zofia i Józef
Kaletowie - Bartkowa Posadowa, Kazimiera i Eugeniusz Magiero-
wie - Jelna, Zofia i Antoni Mleczkowie - Gródek nad Dunajcem,
Marianna i Mieczysław Nędzowie - Roztoka Brzeziny, Anna i Józef
Pajorowie - Rożnów, Anna i Jan Różyccy - Rożnów, Maria i Ma-
rian Saczkowie - Bartkowa Posadowa, Helena i Edward Sadłonio-
wie - Przydonica, Rozalia i Józef Sarotowie - Przydonica,
Marianna i Stanisław Sękowie - Przydonica, Ludwika i Stefan So-
wa - Bartkowa Posadowa, Zofia i Piotr Szymczykowie - Rożnów,
Elżbieta i Bronisław Winiarscy - Rożnów, Maria i Władysław Zyza-
kowie - Przydonica. (WCH)
JUBILEUSZ "KOLEJOWEGO"
Uroczystą mszą świętą, której przewodniczył prowincjał zakonu
jezuitów o. Krzysztof Dyrek w asyście proboszcza parafii Najświęt-
szego Serca Jezusa w Nowym Sączu, zakonników oraz innych są-
deckich proboszczów, uczczono jubileusz 70-lecia powstania
parafii oraz 110-lecia wybudowania kościoła (uparcie zwanego
przez sądeczan kościółkiem) kolejowego. Mszę
- Kiedy wiele lat temu przechodziłem koło tego kościoła, nie
przypuszczałem, że kiedyś przybędę tu jako kapłan i prowincjał za-
konu jezuitów - powiedział "Dziennikowi Polskiemu" o. Krzysztof
Dyrek. - Ta parafia i ten kościół to piękna historia zapisana przez
wspaniałych wiernych, duchownych i proboszczów. To tutaj ludzie
w drodze do pracy wchodzą, by się pomodlić. Ten kościół jest za-
wsze pełny. To świadczy nie tylko o wiernych z tej parafii, ale rów-
nież o pracy ojców jezuitów. Wierni to nasza wielka radość.
Po mszy władze miasta i przedstawiciele wiernych złożyli po-
dziękowania za ciężką pracę, za walkę o człowieka w trudnych mo-
mentach historii Polski i życzenia dla ojców jezuitów - dalszej
owocnej pracy.
DAR PROSTO Z SERCA
Zasłużeni krwiodawcy i osoby wspierające ruch Polskiego Czer-
wonego Krzyża zostali uhonorowani odznaczeniami i dyplomami.
W restauracji "Pod Wierzbą" podsumowano 49. Dni Honorowego
Krwiodawstwa.
Spotkali się tam m. in. dawcy z dwóch klubów HDK PCK, dzia-
łającego przy Komendzie Policji w Nowy Sączu oraz przy spółce
"Newag" (dawnych Zakładach Naprawczych Taboru Kolejowego).
Dotarł też Jerzy Kornaus, członek Zarządu Głównego PCK.
- W ubiegłym roku w naszym kraju krew oddał co 60 dorosły -
mówił Ryszard Wójs, prezes Klubu HDK PCK przy Komendzie Poli-
cji w Nowym Sączu. - Trzech na pięciu dawców czyni to tylko jed-
norazowo. Nie dziwią więc apele o oddawanie krwi. Mamy
najlepszy sprzęt, świetnych specjalistów, ale wciąż zbyt mało daw-
ców. Dziś 7 proc. z nich oddaje krew dla konkretnej osoby. My,
krwiodawcy, oddajemy cząstkę siebie, by ratować życie drugiego
człowieka.
Kapelan krwiodawców ks. Ireneusz Paluch, z parafii p. w. św.
Kazimierza, powtórzył w sobotę słowa papieża Jana Pawła II, że lu-
dzie honorowo oddający krew są "prawdziwymi dobrodziejami
świata" .
Zasłużeni krwiodawcy i osoby wspierające działalność organiza-
cji zostali uhonorowani odznaczeniami i dyplomami za krzewie-
nie idei czerwonokrzyskiej. Najbardziej prestiżowe - "Kryształowe
Serca" - otrzymali: Maria Śmiałek, wiceprezes Zarządu Rejonowe-
go PCK w Nowym Sączu oraz Mieczysław Orczykowski, wiceprezes
Zarządu Rejonowego PCK i przewodniczący Rady Krwiodawstwa,
który oddał ponad 29 litrów krwi.
Za długoletnie honorowe oddawanie krwi oraz działalność na
rzecz PCK Złotym Krzyżem Zasługi zostali uhonorowani: Włady-
sław Szeląg i Kazimierz Wróbel, a Srebrnym Krzyżem Zasługi Wie-
sław Szczęsny.
Odznakę Honorową PCK I stopnia otrzymali: Krzysztof Janik
i Ryszard Wójs; II stopnia - Wojciech Tada: III stopnia - Józef No-
wogórski, Teresa Zaczyk; IV stopnia - Andrzej Baziak, Robert Ja-
strzębski, Kunegunda Potoczek i Roman Żak.
Zarząd Okręgowy PCK nadał Odznakę "Zasłużony Honorowy
Dawca Krwi" II stopnia Zbigniewowi Turkowi; III stopnia - Edycie
Lis, Markowi Cieśli, Stanisławowi Górce, Robertowi Jasińskiemu,
Janowi Kochniarzowi, Jackowi Kachniarzowi oraz Pawłowi Nowa-
kowi.
Srebrnym Medalem "Za Zasługi dla Ligi Obrony Kraju" uhono-
rowano WojciechaTadę, a Brązowym Medalem "Za Zasługi dla Li-
gi Obrony Kraju" - mł. insp. Henryka Koziała.
Dyplomy wojewody małopolskiego za bezinteresowne ofiaro-
wanie siebie drugiemu człowiekowi trafiły do Marka Dudzika,
Stanisława Gurby, Łucji Jastrzębskiej, Jerzego Kurzei, Teresy Miś-
R
A
E
K
L
A
M
fa
.-
t:
-C
a...
tj)
ł--
4
OPONY ZIMOWE
jlilOFII.
ul. Piramowicza 1a,
tel. 018 442 03 48
ul. Wincentego Pola 14a,
tel. 018 443 40 06
SKLEP
Miś
www.mis-agd.pl
tel.lfax
018449 11 55
Nowy Sącz U l. K ra szew skiego 11
Pan - pt: g30 _17 30 Sobota: gOO _13 00
zpraszamy pon-pt: 800_ 18 00 ; sobota: 800_ 15 00
/05.djvu
kowiec, Jerzego Sobczyka i Krzysztofa Szmita.
Prezes Małopolskiego Zarządu Okręgowego PCK wyróżnił dy-
plomem zasłużonych dawców krwi: Eugeniusza Janusza, Wojcie-
cha Kurka, Monikę Król, Małgorzatę Sędzimir, Małgorzatę Szmit,
Andrzeja Śmietanę oraz Wojciecha Urodę.
KRYNICKIE ŚWIĘTO GOPR
W sobotę w uzdrowisku jubileusz SS-lecia działalności obcho-
dzili ratownicy GOPR z całej Polski. Podczas uroczystego koncertu
naczelnik Jacek Dębicki został przez wojewodę małopolskiego An-
drzeja Muchę odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodze-
nia Polski, przyznanym przez prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego.
To było święto dla całego GOPR - podkreśla "Dziennik Polski",
ale też dla trzech Grup: Krynickiej, Beskidzkiej i Karkonoskiej. One
bowiem skończyły właśnie SS. rok swojej służby. W tym czasie
członkowie bractwa błękitnego krzyża nieśli ratunek tysiącom po-
trzebujących pomocy, uczestniczyli w setkach wypraw i akcji. Mó-
wił o tym w swoim wystąpieniu prezes Zarządu Głównego
i Krynickiej Grupy GOPR Jan Łuszczewski, podkreślając, że obec-
nie organizacja skupia ponad 1650 ratowników.
Szczególnie serdecznie podczas spotkania w Pijalni Głównej na-
czelnicy Marek Wiater i Jacek Dębicki witali nestorów, członków
honorowych GOPR: Władysława Mlekodaja, Adama Jurczakiewi-
cza, Adama Lewickiego, Jana Rybarskiego oraz założycieli Grupy
Krynickiej: Henryka Mazgaja i Macieja Porzyckiego. Przybyli też
przedstawiciele instytucji i organizacji współpracujących z GOPR,
przyjaciele ze słowackiej Horskiej Slużby, sponsorzy i samorządow-
cy.
Przyrzeczenie ratownicze złożyli: Krzysztof Rembiasz, Jerzy
Mróz, Bartłomiej Latasiewicz, Adam Średniawa, Michał Łuszczew-
ski, Dominik Jazic, Ziemowit Wroński, Piotr Lelito, Magdalena Lo-
rek, Ewelina Wójcik, Maciej Biela, Marcin Janus, Krzysztof Mółka,
Daniel Urbański, Piotr Szurek, Miłosz Dobrowolski, Maciej Perkun
oraz Mateusz Słaby.
Wieczór uświetnił występ Łemkowskiego Zespołu Folkowego
"Serencza" .
Odznaczeni:
Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski: - Jacek Dębicki.
Srebrny Krzyż Zasługi: Leszek Olech, Wacław Gosztyła, Ryszard Cy-
gańczuk, Piotr Maślanka.
Odznaki honorowe "Za Zasługi dla Ratownictwa Górskiego": Ja-
kub Augustyn, Stanisław Biela, Wacław Gosztyła, Jacenty Kaleta,
Józef Kmiecik, Tadeusz Merkun, Andrzej Rusyniak, Marek Smeta-
na, Krzysztof Sztafa, Marek Wiater, Mieczysław Oleksy.
Złote Odznaki GOPR: Adam Borecki, Piotr Maślanka, Marian
Mróz, Tomasz Nowak, Leszek Olech, Andrzej Piękoś, Jerzy Rubicz,
Janusz Rutka, Andrzej Stefański, Andrzej Sułkowski.
Srebrne Odznaki GOPR: Jacek Adamczyk, Adam Biel, Maciej Bi-
gosiński, Krzysztof Bołoz, Robert Chudy, Paweł Dacyl, Jacek Drzy-
mała, Grzegorz Goleń, Remigiusz Jazic, Marek Kotarba, Tadeusz
Kozioł, Paweł Król, Adam Lelito, Maciej Ludrowski, Łukasz Smeta-
na.
LEKARZE WYGRALI!
Ponad 120 tys. zł wynagrodzenia za pracę w godzinach nadlicz-
bowych ma zapłacić 29 lekarzom dyrekcja sądeckiego Szpitala Spe-
cjalistycznego im. Jędrzeja Śniadeckiego - zdecydował Sąd
Rejonowy Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Nowym
Sączu. Wyrok dotyczy okresu od wejścia Polski do UE z dniem
1 maja 2004 do lipca 2007.
Orzeczenia sądu przyszedł wysłuchać tylko jeden lekarz - Cze-
sław Miś, sądecki pediatra, który w grudniu 2006 roku, powołując
się na dyrektywy UE, wywalczył prawo do wolnego czasu za dyżu-
ry w szpitalu nazywane odtąd "misiowym" - pisze "Dziennik Pol-
ski". Korzystny dla lekarza wyrok Sądu Najwyższego zwrócił uwagę
na niezgodność polskiego prawa z prawem UE i otworzył innym
dro
ę do dochodzenia ich praw.
SIadem doktora Misia poszli inni lekarze w Polsce, a także jego
koledzy z pracy w sądeckim szpitalu, którzy złożyli pozwy o nali-
czenie wynagrodzenia za dyżury medyczne według stawek przewi-
dzianych w kodeksie pracy za pracę w godzinach nadliczbowych.
Domagali się również ekwiwalentu w postaci pełnopłatnego czasu
wolnego za przekroczenie 48-godzinnego tygodniowego wymiaru
czasu pracy, przede wszystkim lekarzom dyżurującym od wejścia
Polski do UE.
Początkowo pozwy złożyło 34 lekarzy, pięciu z nich podczas
pierwszej, październikowej rozprawy je wycofało. Pozostali zezna-
li, że zgodnie z zarządzeniem dyrekcji, nie mogli po pełnionych
nocnych dyżurach pójść do domu, ale odbywali jeszcze normalną
dniówkę (trwającą 7 godzin i 35 minut).
Szpital przedstawił sądowi dokładne wyliczenia kwot, jakie le-
karze powinni otrzymać za godziny nadliczbowe. Sąd zdecydował,
że pracodawca ma zapłacić lekarzom wyliczone kwoty, które waha-
ją się od 1.127 do 8.214 zł brutto.
Wydając orzeczenie, sąd oparł się na dyrektywach Rady Europy
i Parlamentu Europejskiego dotyczących niektórych aspektów cza-
su pracy.
Sąd nie uznał natomiast roszczenia lekarzy dotyczącego udzie-
lenia płatnego czasu wolnego za przepracowane nadgodziny. -
Przepisy kodeksu pracy przewidują możliwość udzielenia czasu
wolnego w zamian za czas przepracowany w godzinach nadliczbo-
wych, jednak wówczas pracownikowi nie przysługuje płatny czas
wolny. Albo pracownikowi należy się dodatek za przepracowane
godziny nadliczbowe, albo płatny czas wolny - uzasadniał sędzia.
Doktor Czesław Miś już wczoraj deklarował, że zamierza zaskar-
żyć niekorzystną część wyroku.
Apelację od wyroku rozważa również Piotr Złotnik, radca praw-
ny sądeckiego szpitala.
To pierwszy finansowo niekorzystny wyrok dla sądeckiego szpi-
tala. Poprzedni - w sprawie złotówki odszkodowania dla doktora
Czesława Misia - skończył się oddaleniem powództwa. Lekarz jed-
nak zapowiedział apelację.
NOWE WŁADZE PTT
Do Zakopanego zjechała na dwa dni ponad setka członków Pol-
skiego Towarzystwa Tatrzańskiego, wśród nich sądeccy delegaci
PTT. Wybrano nowe władze oraz odznaczono zasłużonych człon-
ków. Oddział Beskid Nowy Sącz w nowej kadencji reprezentować
będą: Wojciech Szarota (Zarząd Główny), Jerzy Gałda (Główna Ko-
misja Rewizyjna) oraz Wiesław Wcześny (Główny Sąd Koleżeński).
Złote Odznaki PTT z Kosówką za wybitne osiągnięcia otrzymali m.
in. Grażyna Świerczek, Robert Cempa, Wojciech Szarota i Wiesław
Wcześny.
PARK IRENY STYCZYŃSKIEJ?
Zarząd Oddziału PTTK "Beskid" skierował do przewodniczącego
Rady Miasta wniosek o nadanie jednej z ulic lub placu imienia Ire-
ny Styczyńskiej. Artur Czernecki uważa, że najlepszym miejsce dla
uhonorowania zmarłej niedawno wybitnej sądeczanki, byłoby na-
zwanie parku, który znajduje się przy ruinach zamku i Baszcie Ko-
"Park Ireny Styczyńskiej" podoba się Zofii Winiarskiej Heben-
streit, rzeczniczce prasowej PTTK "Beskid": - Pani Irena rzeczywi-
ście bardzo lubiła ten zakątek. Wiedzą na temat zamku dzieliła się
z turystami z kraju i zagranicy. Ta propozycja wymaga rozważenia
przez członków Zarządu Oddziału. Uważam, że to byłoby świetne
miejsce.
- To świetna lokalizacja, centrum miasta, starówka, zamek,
Baszta Kowalska, jestem za - podkreśla wiceprezydent Bożena Ja-
wor. - Niedawno zrodził się jeszcze jeden. Wiem, że do zmiany pa-
trona przymierza się Gimnazjum nr 2 im. Urszulki Kochanowskiej.
To piękna postać, opisywana w "Trenach", ale niezwykle trudna do
właściwego wykorzystania w procesie wychowawczym młodzieży.
Dyrektor Joanna Wituszyńska podała mi kilka nazwisk, m. in. ks.
Jana Twardowskiego. Ja zasugerowałam Irenę Styczyńską. Myślę, że
zawsze powinniśmy najpierw szukać obok siebie. A to jest sąde-
czanka, Honorowy Obywatel Nowego Sącza, znawczyni i miło-
śniczka historii i regionu, patriotka.
Dyrektor Joanna Wituszyńska potwierdziła nam wczoraj, że ta-
ka rozmowa się odbyła: - Nie mamy nic przeciwko Urszulce, sza-
nujemy tradycje dawnej szkoły podstawowej, ale gimnazjalistom
potrzebny jest inny patron. Przyjęcie imienia Ireny Styczyńskiej
byłoby dla naszej placówki zaszczytem. Nie wolno zapominać o ro-
dzinie. Konieczna byłaby jej zgoda. W roku 2009 będziemy obcho-
dzili dziesięciolecie Gimnazjum nr 2. To byłaby wspaniała okazja
do nadania nowego imienia.
JEDNOMYŚLNA DECYZJA
Rada Miasta Nowego Sącza przyznała jednogło-
śnie Tarczę Herbową - Zasłużony dla Miasta No-
wego Sącza Józefie Smoleń, prezesce Zarządu
Powiatowego Polskiego Stowarzyszenia Diabety-
ków w Nowym Sączu, informuje "Dziennik Pol-
ski". Z inicjatywą uhonorowania szefowej
sądeckich diabetyków wystąpili członkowie stowa-
rzyszenia, a także niezwiązani z nim chorzy z całe-
go regionu, zmagający się z tą chorobą. Józefa
Smoleń kieruje organizacją od 1988 roku. Nowo-
sądecki oddział PSD jest jednym z naj prężniej dzia-
łających w kraju. Za swoją społecznikowską
działalność na rzecz cukrzyków i ich rodzin, zosta-
ła ona kilka lat temu wyróżniona Kryształowym
Kolibrem. Statuetka ta przyznawana jest ludziom
zasłużonym dla środowiska diabetycznego. Józefa
Smoleń od wielu lat wspiera ludzi, zmagających
się z cukrzycą i jej powikłaniami, pomaga rozwią-
zywać ich problemy, stuka w ich imieniu do róż-
nych urzędów i instytucji starając się załatwić
najprzeróżniejsze sprawy.
- Ogromnie się cieszę i jestem wdzięczna Ra-
dzie, a przede wszystkim ludziom, którzy wystąpi-
li z taką inicjatywą. Jest to dla mnie ogromne
wyróżnienie - powiedziała Józefa Smoleń.
Tarcza Herbowa zostanie wręczona na spotka-
niu opłatkowym diabetyków w połowie grudnia.
UMARŁ WIESŁAW OLEKSY
25 listopada, w wieku 81 lat, zmarł Wiesław
Oleksy - były prezydent Nowego Sącza. Uroczy-
stości pogrzebowe odbyły się w Łomży.
- To postać wielce zasłużona dla naszego miasta
- mówi były dyrektor "Ruchu" Władysław Sołtys.
- Nazwisko Wiesława Oleksego związane jest m.
in. z eksperymentem sądeckim. Za jego czasu po-
wstał stadion, na którym swoje mecze rozgrywa
Sandecja. Choć wyemigrował z Sącza, chętnie tutaj wracał, intere-
sował się tym, co się u nas dzieje. Był prezydentem w trudnych cza-
sach. Swoją funkcję starał się wypełniać jak najlepiej.
Wiesław Oleksy urodził się 17 lipca 1926 r. w Nowym Sączu.
Ukończył Wydział Prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego. Od roku
1952 pracował jako urzędnik (m. in. sekretarz) w Prezydium Miej-
skiej Rady Narodowej. Był zaufanym człowiekiem ówczesnego
przewodniczącego PMRN Janusza Pieczkowskiego. Kiedy ten został
wicewojewodą nowosądeckim, w roku 1975 został prezydentem
miasta (wtedy już taka terminologia obowiązywała). To stanowisko
gospodarza naszego grodu piastował do 1981 r. Później został za-
trudniony na stanowisku przewodniczącego Miejskiej Komisji Pla-
nowania. Wcześniej był też m. in. dyrektorem Biura Powiatowej
Rady Narodowej, działał też w Sandecji. W roku 1984 wyjechał
z Nowego Sącza do Łomży. Tam pracował w różnych instytucjach,
m. in. w Izbie Skarbowej.
- To był bardzo porządny, uczciwy i rzetelny człowiek - wspo-
mina Bolesław Basiński (prezydent Nowego Sącza w latach 1981-
84). - Znał się na pracy w administracji. Szczególnie cieszyła go
sfera gospodarcza, inwestycje i remonty. Szukał pieniędzy. Starał
się, jak mógł, rozbudowywać miasto. Przez cztery lata byłem jego
podwładnym jako kierownik Wydziału Kultury, Kultury Fizycznej,
Sportu i Turystyki. Bardzo dobrze nam się współpracowało. Nie ża-
łował grosza na te dziedziny życia, nigdy nie odmówił wsparcia.
Kiedy opuścił Nowy Sącz, rzadziej go widywałem. Wiem jednak, że
zawsze z oddali tęsknił za swoim miastem.
walskiej.
"Zarząd Oddziału Polskiego Towarzystwa Turystyczno Krajo-
znawczego 'Beskid' w Nowym Sączu zwraca się z prośbą o rozwa-
żenie możliwości nadania przez Radę Miasta Nowego Sącza jednej
z ulic lub placu - imienia Ireny Styczyńskiej, Honorowego Obywa-
tela Miasta Nowego Sącza, przewodnika PTTK i działacza społecz-
nego. Całe Jej życie i działalność wypływały ze szczerej miłości do
Nowego Sącza i jego mieszkańców. Upamiętnienie ś. p. Ireny Sty-
czyńskiej w ten skromny sposób byłoby oddaniem cząstki długu,
jaki jesteśmy Jej wszyscy winni za to, co uczyniła dla naszego mia-
sta i dla Jego mieszkańców". Pod pismem podpisał się prezes Adam
Sobczyk.
- O tym, że Irena Styczyńska, jak mało kto, zasługuje na to, by
być patronką ulicy czy placu, nie ma potrzeby dyskutować - mó-
wi Artur Czernecki. - Propozycja PTTK jest bardzo cenna. Na pew-
no nie może to być jakaś marginalna ścieżka z dala od serca
Nowego Sącza. To musi być miejsce blisko ukochanej przez panią
Irenę starówki. Najlepszym rozwiązaniem będzie wydzielenie
z Placu Zamkowego parku, który został niedawno uporządkowany,
i nadanie mu imienia Ireny Styczyńskiej. Wszyscy wiemy, że ta
znakomita przewodniczka bardzo często prowadziła wycieczki wła-
śnie do zamku. Tutaj w sobie tylko charakterystyczny sposób opo-
wiadała o Nowym Sączu, jego dziejach, bohaterach, zabytkach. Na
ten temat rozmawiałem z grupą radnych, którzy mają podobne
zdanie do mojego. Poprosiłem dyrektora Wydziału Geodezji i Mie-
nia Krzysztofa Kurzeję, żeby rozeznał całą sprawę, jakie wymogi
trzeba spełnić, żeby wszystko załatwić.
R
A
Opr. ZeM
E
K
L
A
M
radia CB
głośn i ki, tu by
wzmacniacze
akcesoria GSM
radia samochodowe
anteny: TVjCBjCAR
pilot y: TVjDVDjSATjVCR
GARD/NA
Z DRZWIAMi PRZESUWNYMi
NOWY SĄCZ:
ul. Piotra Skargi 17
tel. 018 444 29 59
ul. Lwowska 35
tel. 018 441 86 94
10 lat tradycji
art. tl!",Y
elektryczne
Najniższe ceny
szaf 4 INDECO@
w Polsce
oświetlenie
rozdzielnie
osprzęt
fa
.-
t:
-C
a...
tj)
kable
przewody
automatyka
HURTOWNIA MAT. ELEKTRD-INSTALACYJNYCH
N.Sącz, ul.Różana 1, te'./fax 018 441 52 40
oferujemy również meble oraz cięcie i oklejanie płyt meblowych
ł--
5
/06.djvu
ubileusz Przyb a
Stanislavva Wolaka · . - t
ca Pana Jezusa. Dziękuję za to, że spec la IS OW
zbudował Pan Chór im. Jana Pawła
II, rozsławiający Miasto Nowy Sącz
w kraju i poza granicami Polski.
Gratuluję wielu odniesionych suk-
cesów na niwie rozpowszechniania
muzyki i kultury. Zyczę, aby kolej-
ne lata przyniosły Panu jeszcze wię-
cej satysfakcji z wykonywanego
zawodu, a także Błogosławieństwa
Bożego dla Pana i Pańskiej Rodziny.
Stanisław Wolak urodził się 11 li-
stopada 1937 roku w Tropiu. Od
1970 roku jest organistą w parafii p.
w. Najświętszego Serca Pana Jezusa.
Jest założycielem i dyrygentem
chóru im. Jana Pawła II, z którym
koncertował w wielu krajach Euro-
py, między innymi w 1996 roku,
w Watykanie, podczas pasterki
z udziałem Ojca Swiętego Jana Paw-
ła II. Jako instrumentalista koncer-
tował m. in. n
słynnych organach
w Przemyślu, Zaganiu i Oliwie.
Order I Pro Ecclesia et Pon tifice I
- Za Kościół i Papieża - ma już pra-
wie 120 lat. Ustanowił go Leon XIII
w 1888 r. jako najwyższe odznacze-
nie Kościoła Katolickiego, które
może otrzymać osoba świecka.
Krzyż I Pro Ecclesia et Pon tifice I
przyznaje papież na wniosek bisku-
pa diecezjalnego, w dowód uznania
dla postawy moralnej i zaangażo-
wania w pracę na rzecz dobra
wspólnego. (oprac. zem)
Stanisław Wolak, organista z pa-
rafii p. w. Najświętszego Serca Pa-
na Jezusa obchodził jubileusz
50-lecia pracy artystycznej. Z tej
okazji został odznaczony przez pa-
pieża Benedykta XVI orderem Pro
Ecclesia et Pontifice.
Wiceprezydent Bożena Jawor
w obecności sekretarza miasta Mar-
ka Oleniacza oraz dyrektora Wy-
działu Kultury i Sportu Józefa
Kantora - wręczyła dostojnemu ju-
bilatowi pamiątkowy obraz i list
okolicznościowy, w którym napisa-
ła: "Muzyka jest darem niebios
i tym wymiarem modlitwy, bez któ-
rego chrześcijanin nie może w peł-
ni przeżywać liturgii. Pragnę dziś
podziękować Panu za 50 lat pracy
artystycznej, która wpisana jest
w rozwój Parafii Najświętszego Ser-
Powiatowy Urząd Pracy dla Powia-
tu Nowosądeckiego zorganizował
szkolenie "Specjalista w zakresie
pozyskiwania funduszy i realizacji
projektów finansowanych z euro-
pejskiego funduszu społecznego"
Celem szkolenia było przygoto-
wanie uczestników do pracy w za-
kresie samodzielnego
przygotowywania, wdrażania oraz
rozliczania proj ektów współfinan-
sowanych z funduszy europ ej skich.
Szkolenie przeprowadziła Sądec-
ka Agencja Rozwoju Regionalnego
w Nowym Sączu, która zorganizo-
wała konkurs dla uczestników szko-
lenia na najlepiej przygotowany
i napisany projekt. Zwyciężył Piotr
Polański z Grybowa, który w nagro-
dę otrzymał od firmy szkolącej no-
otebooka.
Uroczystego rozdania zaświad-
czeń i certyfikatów potwierdzają-
cych nabycie kwalifikacji
zawodowych dokonali przewodni-
czący Powiatowej Rady Zatrudnie-
nia oraz członek Zarządu Powiatu
Nowosądeckiego Józef Zygmunt,
dyrektor Powiatowego Urzędu Pra-
cy dla Powiatu Nowosądeckiego
Bogdan Gołyźniak oraz dyrektor Są-
deckiej Agencji Rozwoju Regional-
nego Tomasz Cholewa.
Organizacj a i realizacj a szkoleń
1 GRUDNIA 2007 R., ŚRÓDMIEJSKI
OŚRODEK KULTURY W KRAKOWIE
WARSZTATY TEATRALNE
GRUPA POCZĄTKUJĄCA - godz.
11.00 Temat: POMYSŁ INSCENIZACYj-
NY: opracowanie dramaturgiczne tekstu
dramatu, scenariusza teatralnego, sce-
nariusza autorskiego, omówienie roli
scenografii, muzyki, ruchu i światła
w przedstawieniu teatralnym, podsta-
wowe wiadomości z teorii wiersza pol-
skiego
Prowadzenie: Włodzimierz Jasiński
GRUPA ZAAWANSOWANA - godz.
11.00 Temat: ADAPTACJA UTWORÓW
NIESCENICZNYCH: adaptacja noweli,
opowiadania, adaptacja poematu, balla-
dy, pomysł inscenizacyjny warunkujący
adaptację, problem narratora, ustalenie
myśli przewodniej (idei utworu, spekta-
klu), budowa konfliktu, eliminacja wąt-
ków, adaptacja świata przedstawionego
przez autora na scenę
Prowadzenie: Jacek Milczanowski
7 - 19 GRUDNIA 2007 R., KINO SO-
KÓŁ W NOWYM SĄCZU
BEOWULF - PROJEKCjE 3D Z WY-
KORZYSTANIEM KINA CYFROWEGO
11 - 13 GRUDNIA 2007 R., MCK SO-
KÓŁ W NOWYM SĄCZU
OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIE
BRANŻY KINOWEJ W POLSCE - DYS-
TRYBUTORÓW, PRZEDSTAWICIELI KIN
ORAZ FIRM KINOTECHNICZNYCH.
PODCZAS FORUM MA MIEJSCE WRĘ-
CZENIE NAGRÓD "ZŁOTY BILET".
MCK Sokół
wynikała z potrzeb zgłaszanych
przez samorządy lokalne oraz inne
organizacje i stowarzyszenia. Insty-
tucje te mając świadomość, że nie-
bawem będzie możliwość
ubiegania się o środki unijne w ra-
mach Programu Operacyjnego Ka-
pitał Ludzki, informowały Urząd
Pracy, że jest brak na rynku pracy
osób, które bezpośrednio zajęłyby
się pisaniem i rozliczaniem projek-
tów. Dlatego w odpowiedzi na to za-
potrzebowanie została podjęta
decyzja o realizacji szkoleń.
Redakcja
R
M
E
K
L A
Cafeteria na plantach
miejskich w Nowym Sączu
TEL.. O'B 1/1/ BBa \50
frezerwacjaJ
, ,
.... ,
, '\ / ,j ('
, ,
" = '- ...', = -, r
fa
.-
t:
-C
a...
tj)
_rnr
--
orSanizujemy:
- przyjęcia okolicznościowe
- spotkania biznesowe
zapraszamy codziennie: 9.00 - 23.00
ł--
6
A
AKUMULATORY
SAMOCHODOWE
wyjątkowo
niskie ceny
MPEC Sp. z 0.0.
Nowy Sącz, ul.Wiśniowieckiego 56
tel. 018 547 55 81 w.134
zpraszamy pan-pt: 700_ 19 00
PROMOCJA!
(0\1\;\
\j
I O ł-"
##
,
,
Ifj't e
3}t.3(\ e\1(3
'te fj(
Obrączki ślubne - 80 zł za gram
WYROB WŁASNY
RÓŻNE RODZAJE
Zakład Złotniczy "TUR HUS"
ul. Lwowska 36. nowy Sącz
tel. 69S
18S
491
10 ta
?1t1'KU
&e
Oferta specjalna II!
wc kompakt
tylko 99 zł
Płytki
łazienkowe
już od 15 zł
Grybów, Biala Niżna 504
tel. biuro +48 18 445 29 31
tel. sklep +48 18 445 21 56
fax. +48 18 548 31 33
biuro@mikulec. p l
www.tnikulec.pl
30 listopada
-
6 grudnia
,
I(INO SOI(OŁ
Rezerwacja biletów tel., 448-
26-43; Dolby Digital
Surround EX, ekran
perełkowy, fotele lotnicze,
klimatyzacja).
PANA MAGORIUM
CUDOWNE EMPORIUM-
premiera!
Polska 2007,81 min. Seanse: 30
listopada - 6 grudnia godz. 15:00,
16:45,18:30; poranki 1 i 2 grudnia
godz. 11 :00.
Cena biletu: 12 i 14zł
I
/07.djvu
Mitsubishi Cup 2007
Dominik na podium
Kilka dni temu w hali sportowej
"Sośnica" w Gliwicach odbył się II
futsalowy turniej Mitsubischi Cup
2007. Znakomicie w tej imprezie
spisała się ekipa firmy "Dominik"
z Nowego Sącza, która w bardzo
mocno obsadzonych zawodach za-
jęła trzecie miejsce. Zwyciężyła
drużyna Mitsubischi Zabrze.
Wyniki grupowe sądeczan: Ter-
moizolacja Zabrze - Dominik 0-1,
Dominik - Kluge Płock 5-2, Dan
Cake-Pononia Rzeszów - Dominik
4-3. Ćwierćfinały: Mitsubischi Za-
brze - Dynamik Gliwice S-l, Gol-
-Sport Przyszowice Telma
Tarnowskie Góry 1-1 (rzuty karne
3-2), Niedzielni Gliwice - Termo-
izolacja Zabrze 0-2, Dominik - Le-
gia Warszawa 5-2.
Półfinały: Mitsubischi - Termo-
izolacja 4-1, Gol-Sport - Dominik
3-2. Mecz o III miejsce: Dominik -
Termoizolacja 5-2. Finał: Mitsubi-
schi - Gol-Sport 8-4.
Dominik Nowy Sącz: Paweł Ko-
cemba, Zbigniew Orzeł - Jacek
Tomczak, Tomasz Szczepański,
I).rzysztof Szczepański, Grzegorz
Swierad, Andrzej Dorula, Stefan
Gródek, Grzegorz Talar. Trener Ma-
riusz Dziedzina, kierownik drużyny
Marek Brotoj, prezes Janusz Domi-
nik.
Znakomitą skutecznością w są-
deckiej ekipie popisał się S. Gródek,
który zdobył 7 goli.
Jak prestiżowy to był turniej,
niech świadczy skład legionistów,
którzy w swoich szeregach mieli m.
in.: Leszka Pisza, Jerzego Podbroż-
nego, Zbigniewa Mandziej ewicza,
Cezarego Kucharskiego czy Grzego-
rza Lewandowskiego. W zwycię-
skiej drużynie wystąpił m. in.:
Henryk Bałuszyński. Znawcom fut-
bolu chyba nie trzeba przypominać
tych piłkarzy.
Prócz wymienionych zespołów
ponadto grali: Orły Mirosława K.
Pszczyna, Chyliński Górnjk Wał-
brzych, Reprezen tacj a Sląskich
Dziennikarzy, ZRK Ranbud Opole
i Medicale Mysłowice.
Nagrody: najlepszy zawodnik -
Mariusz Unicki (Termoizolacja),
najlepszy strzelec - Krzysztof Kup-
ciak (Mitsubischi), najlepszy bram-
karz Roman Bednorz Gol-Sport,
nagroda fair-play - Legia.
Ekipa znanego sądeckiego pro-
ducenta nie kryła radości z możli-
wości wzięcia udziału i zajęcia tak
wysokiego miejsca w turnieju, wy-
rażając chęć udziału w trzeciej edy-
cji turnieju, Mitsubischi Cup 2008.
(mark)
Sandecja czel
/08.djvu
fa
.-
t:
-c
a...
tj)
ł--
8