/p0001.djvu
Olkuski
Kolportowany bezpośrednio do wszystkich mieszkań i firm w Olkuszu
oraz do miejscowości powiatu olkuskiego - NAKI:.AD 21400 egz.
ISSN 1231-7810
"Orlik" oficjalnie wylądował
Na ot\Narcie
rozegrali mecze
Dwa boiska, które powstały przy Szkole Podstawowej nr 2 na
os. Młodych, są dostępne dla chętnych od początku kwietnia.
Oficjalne otwarcie odbyło się tydzień temu. ( )
» cd. na str. 2
REKLAMA
* *
, * UWAG AL OD MAJA NOWA
:
,
.:
KUJ ĄCA JOGI
PROMOCJA NA GO NTV
BITUIVIICZNE
ul. Rabsztyńska 67 - tel. 032 645 1419, 0501 510 104
vvvvvv. kom i nkovva n ie. pl
KREDYTY BEZ OGRANICZEŃ
Zamień wiele rat w jednQ. mniejszQ.1I1
Konsolidacja 50 000 zł rata 521 zł - przekonaj się
Tel. 32/ 754-46-35, ul. K.K. Wielkiego 11, Olkusz
za
rasza,!,y codziennie na RE "TA URACJA
obIad dnia wraz z deserem
I"
w cenie 14 00 zł organizuje przyjęcia okolicznościowe,
, chrzciny, urodziny, spotkania,
CIASfKAR N I A poleca: bankiety, wesela.
CIASTA i TORTY okolicznościowe
oraz pączki z ciastem weselnym.
w sollotę 25.04.2009 r. ciastkarnia poleca
ciasto w cenie promocyjnej:
M 1>R. I i?
--
Olkusz, ul. Mila 40a
tel. 032 643-34-15
www.capri.restauracja.com.pl
KQ-BErONlARSKI
· .. ;: ta
· PRZYJĘCIA WESELNEd01000SÓ
' Restauracja
Cena od 100 zł za osobę. G k
· BANKIETY ware
· USŁUGI CATERINGOWE
Organizacja studniówek, półmetków, komersów. Olkusz, ul. Sławkowska
Organizacja i kompleksowa obsługa I (pod Urzędem Miasta)
imprez plenerowych dla dowolnej liczby osób. czynna od 11.00 do 23.00
. PRZYJĘCIA KOMUNIJNE tel./fax 032/ 643 1 7 37
. PREZENTACJE I SZKOLENIA DLA FIRM tel. kom. 501 080 302, 509483 733
Gwarantujemy: milą obsługę, możliwość bezpłatnej rezerwacji poszczególnych sal oraz stolików.
Ceny I warunki rezerwacji lokalu bardzo korzystne. Istnieje możliwość negocjacjI.
L
Kat.: C, C+E, B+E (T) - 28 kwietnia i 5 maja 2009 r. ZAPISY:
Kat.: A, A1, B - 29 kwietnia i 6 maja 2009 r. Olkusz.' (S
arbek)
Pojazdy jak na egzaminie. Nie czekaj na zmiany. ul. K. K. Wielkiego 24
OŚRODEK I TRA.I budowa i montaż kominków M o 1I.
1łl
> grzewcze wkłady kominkowe ft. j l r
> wkłady Z płaszczem wodnym @, O O D
> schody marmurowe
i granitowe 32 -300 Olkusz ul. Osiecka 1
> blaty, parapety, ,
ogrodzenia f!!j g LMm urn Ll1k 0lliII8
OEO
. I
f. " . ' .:. :
=-" OLKUSZ, ul. kro K. Wielkiego 61
PRAWO JAZDY (na przeciw dworca PKP, dawny hotel Olkusz)
WłODEK " BIURO CZYNNE:
" pon., śr., pt. 11°°_17°°
Suwalski Włodzimierz wł., czw. 9° 0 .15° 0
Tel_ 0602 792 171,
0505404813 www.wlodek.com.pl
PROWADZIMY SZKOLENIE PODSTAWOWE I DODATKOWE
NA PRZEWÓZ OSÓB, RZECZY (ŚWIADECTWA KWALIFIKACJI)
Nowe mieszkania
- do zamieszkania od zaraz
Atrakcyjna lokalizacja
- centrum Olkusza
telefon:
032 21 21 371
WWW.BVBrest-invBstmBnt.pl
ŻALUZJE
o MOSKITIERY
o ROLETY ZEWNfTRZNE
o MARKIZY 0 NAPfDY DO BRAM
o DOMOFONY, WIDEODOMOFONY, KAMERY
OLKUSZ, ul. Szpitalna 22, tel. 0327542269, kom. 0660452791
WOLBROM, ul. Pilsuclskiego 18, tel. 032644 1801,
kom. 0602 733 196, 0660 452 995
/p0002.djvu
12124 kwietnia 2009 I Przegląd Olkuski
www.przeglad.olkuski.pl
/p0003.djvu
www.przeglad.olkuski.pl
Przegląd Olkuski I 24 kwietnia 2009 111
. INFORMATOR
M
.
DYŻURY
APTEK
ul. Nullo 2
W 032/6431461
1 25 04 1 al. Tysiąclecia 16
. . 1iif 032/ 645 20 11
ul. Nullo 23/5
26.04. W 032/754 48 48, 754 57 15
Rynek 26
27.04. W 032/641 12 77
ul. Sławkowska 5
28.04. W 032/645 46 46
ul. Mickiewicza 7
29.04. 1iif 032/643 44 65
4471
Harmonogram dostępny również na stronie
Starostwa Powiatowego Olkusz: www.sp.olkusz.pl
Dyżur w dni powszednie trwa od godz. 20 00 do 8 00 dnia na-
stępnego. W soboty i dni o skróconei czynności (Wigilia, Syl-
wester) dyżur rozpoczyna się o godz. 14 00 i kończy o godz. 8 00
dnia następnego. W niedziele i święta dyżur rozpoczyna się o
godz. 8 00 i trwa do godz. 8 00 dnia następnego.
BEZOPERACY JNE ODMŁADZANI E
Anna Dudek, specjalista dermatolog,
kosmetolog.
Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 64. Tel. 032
645-44-70, dom 032 645-43-49.
Mikrodermabrazja, likwidacja zmarszczek -
wypclniaczc, botox, mczotcrapia, inne zabiegi
dematologiczne. Bezpłatne konsultacje.
CHIRURG
Tomasz Micorek, lek. med.
USG jamy brzusznej, USG Doppler naczyń.
Olkusz, ul. kI. K. Wielkiego 64 "Centrum
Medyczne", środa i piątek 16.00-19.00.
Rejestracja 032 645-44- 70.
CHIRURG-ORTOPEDA
Krzysztof Dziurowicz, specjalista chirur-
gii urazowej i ortopedycznej.
Olkusz, ul. Jana Pawła II 30, wtorek, piątek.
Tel. 0602 698 698.
Jacek Piotr Osuch, specjalista chirurgii
urazowej i ortopedycznej.
Olkusz, ul. Sławkowska 4 ("GAL-MED"),
tel. 032754-34-64, czwartek 16.00-19.00.
Adam Pala, dr n. med. specjalista ortope-
dii i traumatologii.
Leczenie urazów i schorzeń kręgosłupa.
Konsulatacje z zakresu chirurgii kręgosłupa,
kwalifikacje do operacji. Olkusz, ul. Sław-
kowska 4 ("GAL-MED"), wtorek
18.45-19.45. Rejestracja codziennie - tel.
032754-34-64 po 15.00.
Waldemar Pasich, specjalista chirurgii
urazowej i ortopedycznej.
Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 28 (I piętro nad
Esculapem - winda). Wejście od podwórza.
Pono i cZW. godz. 16-18. Rejestracja tel.
0604489612.
GABINET REHABILITACJI
Aneta Michniewska, mgr rehabilitacji
ruchowej.
Olkusz, ul. Sławkowska 4 (inf."GAL-
MED"). Wtorek i piątek od godz. 16.00. Tel.
0694803 664.
CHIRURGIA STOMATOLOGICZNA
Barbara Kucharzewska - Malik, specjali-
sta chirurgii stomatologicznej.
Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 28, I p. Czynne:
pon., wt. 8-15, śI. i pt. 12-19. Rejestracja
pacjentów w Gabinecie. Tel. kom.
0601 805 027. Umowa z Narodowym
Funduszem Zdrowia.
CHOROBY WEWNĘTRZNE
Leszek Albiniak - Indywidualna Prakty-
ka Lekarska.
Choroby wewnętrzne, wizyty domowe, L-4,
cewnikowanie, badania USG. Tel. 032
645-26-09,0507 183588.
DERMATOLOG
Zofia Latala-Otrębska, specjalista
dermatolog.
Olkusz, ul. Bylicy l p. 11, tel. 032643-27-37,
dom. 032 641-14-75. Pn., śI. 16.00-18.00.
Barbara Wąs, specjalista dermatolog.
Centrum Medyczne, Olkusz, ul. K. K.
Wielkiego 64, tel. 032 645-44-70, tel.
domowy 032 643-26-18. Wt., cZW. 16-18,
sob. 10-12.
GABINET GINEKOLOGICZNO-POŁOŻNICZY
Janusz Baran, lek. med., specjalista
ginekolog-polożnik.
Olkusz, ul. Sławkowska 4. Tel. 032/
7543464, wtorek i piątek 17-19.
Bożena Niewiara, lek. med., ginekolog-
polożnik.
Ul. Sławkawska 4, tel. 754-34-64, pan.
i czw. 17-18, II sobola miesiąca 1O-1l. Tel.
dom. 032 754-88-08, tel. kom. 0607 276753.
GAB. GIN.-POŁOŻ., POR. SCHORZEŃ SUTKA
Jacek Szpringer, lek. med., specjalista
ginekolog-polożnik.
Olkusz, ul. kI. Kazimierza Wielkiego 24,
(budynek Skarbka), tel. 0602 790 022, 032
645-43-96. Pon., śI., pt. 16-19.
N
Z
INFOLINIA
O 800 392 976
Narodowy Fundusz Zdrowia
MAŁOPOLSKI ODDZIAŁ NFZ
Informacja (0-12) 9488
Biuro Obsługi Ubezpieczonego,
ul. Batorego 24,
Kraków, ul. Józefa 21 - centrala:
(0-12) 298 83 00
Rzecznik Praw Pacjenta (0-12) 298 83 03
PUNKT INFORMACYJNY w Olkuszu
ul. Bylicy 1/312 645-42-21
ŚLĄSKI ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI
NFZ
Informacja (0-32) 9488
Centrale:
Kalowice, ul. Kossulha 13 735 17 00
Katowice, ul. gen. Jankego 15A 735 05 00
Rzecznik Praw Pacjenta 735 17 07
GABINET LECZENIA CHORÓB NEREK
Pawel Koźmiński, dr n. med., spec. ne-
frolog, leczenie chorób nerek, ukladu
moczowego, nadciśnienia tętniczego.
Olkusz, ul. Buchowieckiego 15A. Rejestra-
cja od pon.-pt. 8-14. Tel. 032645-49-02.
LARYNGOLOG
Sylwia Kocierz, dr n. med., specjalista
laryngolog.
Olkusz, ul. Sławkowska 4 ("GAL-MED").
Tel. 032 754-34-64, 0502 110 357. Wtorki
i piątki 17-19.
Malgorzata Koziel, lek. laryngolog.
Olkusz, ul. kro K. Wielkiego 64. Wt. i cZW.
16-18. Tel. 032645-44-70.
Elżbieta Stępniewska, lek. laryngolog.
Olkusz, ul. Sławkowska 4 ("GAL-MED"),
tel. 032754-34-64. Pono i śI. 16-18.
Beata Winiarczyk, dr n. med.,
specjalista laryngolog.
Kwalifikacje do operacji. Badania okreso-
we. Centrum Medyczne, ul. K. K. Wiel-
kiego 64, pok. 12, śI. 17.30-18.30, sobota
10-12, tel. 032 645-44-70.
MASAŻYSTA
Beata Banasik.
Gabinet w "Pro-Familia" Olkusz, ul. J.Kan-
tego 28. Tel. 0501 663 912. Masaż kobiet
w ciąży.
Mirosław Kasperkiewicz - dypl. masażysta.
Masaż, rehabilitacja po udarach, gimna-
styka korekcyjna. Fizykoterapia - laser
(leczenie bólu i stanów zapalnych). Zabie-
gi w domu pacjenta. Tel. 032 754-74-51,
0600522 636.
MEDYCYNA FIZYKALNA
Gabinet Vioforoterapii - magnetostymula-
cja, usuwanie bólu różnego pochodzenia
(zwyrodnienia, stany zapalne stawów, mi-
grena, neuralgie), regeneracja i odnowa bio-
logiczna. Pierwszy zabieg bezpłatnie.
"Marimed" Olkusz, ul. Bylicy 1/13. Tel.
032643-24-40,0606371592.
MEDYCYNA PRACY,
BADANIA KIEROWCÓW
Andrzej Sierpiński, lek. med., specj.
medycyny przemysłowej, internista.
Badania okresowe, badania kierowców,
badania do książeczek zdrowia do potrzeb
SANEPiD-u.
Olkusz, ul. kI. Kazimierza Wielkiego 33
(w podwórzu). Wt. i cZW. 15.30-17.00,
pl. i sob. 9.00-10.30. Tel. 0668 845 091.
NEUROLOG
Maria Chmielewska, lek. med. neurolog
Olkusz, ul. Nowowiejska 11. Tel. 032
643-09-25,0696024735. Wt. i cZW. 16-17,
sob. 9-11.
Janusz Zbrojkiewicz, dr n. med. specja-
lista neurolog.
Olkusz, ul. Bylicy l, pok. 317. Czwartki
17-19. Tel. 0601 747 130.
OKULISTA
Anita Lyssek-Boroń, dr n. med. specjali-
sta chorób oczu.
Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 24 (budynek
"Skarbka"), wtorek i czwartek od godz.
16.30. Rejestracja tel. 0695172020.
"OKO- TEST" Specjalistyczny Ośrodek
Diagnostyki i Leczenia Schorzeń Narzą-
du Wzroku pod kierownictwem med.
Dr n. med. Violetty Tomczyk-Dorożyńskiej.
Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 28
(w budynku Apteki).
Rejestracja tel. 032/6432585 godz. 12-16.
ORTODONTA
Izabela Bartoszcze, lek. stomatolog,
specjalista ortodonta.
Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 28 (II piętro).
Rejestracja tel. w godz. pracy 032
641-31-55. Przyjmuje pono 8.30-14.00;
wt.,czw. 14.00-20.00, pt. 8.30-14.00.
Kontrakt z NFZ.
PEDIATRA
Małgorzata Bargieł-Padło, lek. chorób
dzieci.
Olkusz, wizyty domowe, ul. Żuradzka 27,
tel. 032643-08-89,602224220.
Tomasz Rzemieniuk, dr n. med., specja-
lista chorób dzieci.
Olkusz, ul. Nowowiejska 63, tel. 032 643-
. PRZY PCK OLKUSZ
I Tel. 32 643 30 65
ul. Piłsudskiego 21/4
zaprasza do biura
w pon.-pt. 8 00 _15 00 , cZW.- dzień wew.
Polski Czerwony Krzyż Zarząd
Rejonowy w Olkuszu z przykrością
zawiadamia, iż akcja czerwonokrzy-
ska "Wielkanoc z PCK", której
celem jest zorganizowanie paczek
świątecznych dla najbliższych
w roku 2009 nie została przeprowa-
dzona ze względu na brak zgody na
"przeprowadzenie zbiórek publicz-
nych na terenie Województwa Mało-
polskiego" wydanej przez Marszałka
Województwa Małopolskiego.
28-08, 0602 776 052. Pn., pl. od 17.00 oraz
wizyty domowe, USG, EKG, HOL TER.
Jarosław Szczurek, lek. med.
Badania USG stawów biodrowych
u noworodków i niemowląt.
Olkusz, ul. Piłsudskiego 14 A, Rejestracja
tel. 0503 706 119.
PORADY DIETETYCZNE
Diety: w różnych chorobach, odchudza-
jąca, dla sportowców, dla dzieci, mło-
dzieży i osób starszych.
Olkusz, ul. KI. K. Wielkiego 64, tel. 032
645-44-70,0510 537987.
PORADNIA SCHORZEŃ SUTKA
GABINET GINEK.-POŁOŻNICZY
Marek Szpringer, lek. med., specjalista
ginekolog - położnik.
Olkusz, Piłsudskiego 5, tel. 032 643-11-39,
dom 032 643-38-46. Pon., wt., pt.
15.30-17 .30.
PSYCHIATRA - PSYCHOTERAPEUTA
Janusz Morasiewicz, dr med., spec.
psychiatra, certyfikat psychoterapeuty
Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 28, obok Skarb-
ka (nad apteką). Czw. 16-20, rejestracja tel.:
0603852092,0124191389. Kraków, ul.
Konarskiego 42/2 (boczna Lea), piątek 15-20.
Gabinet Psychologiczny - Marta Jarosz
poradnictwo i psychoterapia.
Czynny w soboty od godz. 12.00, Olkusz,
ul. kI. K. Wielkiego (koło Skarbka).
Rejestracja: 50 l 470917 lub e-mail:
psychoterapia l @onet.eu.
GABINET USG
Bożena Szpringer, lek. med., radiolog.
Pn. 15.30 - 18.00, śr. 13.00 - 15.00 -
Przychodnia SANA-MED, ul. Buchowiec-
kiego 15; wt., pt. -Przychodnia "Esculap",
ul. K. K. Wielkiego 28 (obok "Skarbka").
Godz. 15.30-18.00, tel. dom. 032 643-38-46,
0600 249 359. Badanie prywatne bez
ustalania wcześniejszego terminu.
DIAGNOSTYKA USG
Janusz Izdebski, lek. med.
Centrum Medyczne, Olkusz, ul. K. K. Wiel-
kiego 64, pok. 11, I piętro (winda), reje-
stracja tel.: 032 6454470, pn.-pt. 10-18,
sob. 10-13.
TECHNIKA DENTYSTYCZNA
"Somadent"
Ekspresowe wykonywanie protez, sklejenia,
dostawienia zębów, klamer na poczekaniu.
Olkusz, ul. Szpitalna 5. Tel.032 754-41-23,
0662245557. Pn.-pl. 9-17, sobota 9-12.
STOMATOLOG
Gabinet Stomatologiczny "D U 0- DENT"
Olkusz, ul. Konopnickiej 18. Tel. 032
645-00-45. Czynne pon.-pt. 10-18.
Gabinet Stomatologiczny
NZOZ "PRIMA-DENT"
Olkusz, ul. kI. K. Wielkiego 28, I piętro
(obok Skarbka). Umowa z NFZ. Poniedzia-
łek - wtorek 8-13, środa 14-20. Tel. 032
757-65-17,0606305405.
Maria Buczynowska-Serafin, lek. sto-
matolog.
Rentgen stomatologiczny
Olkusz, ul. Świętokrzyska 2. Tel. 032
643-32-12. Pon. iczw. 12-17, wt.ipt.I4-19.,
sob. 10-12.
Anna Tyboń, lek. stomatolog.
Olkusz, ul. Żeromskiego l, SP 10. Pon.,
wt. 16-18. Tel. dom 032 641-11-27, 0603
925103.
Izabella Rup, lek. stomatolog.
Rentgen stomatologiczny.
Olkusz, ul. Jaśminowa 4. Tel. dom
032647-44-04, kom. 0698 910 524. Pon.-pt.
9-12 i 15-19.
SZKOŁA RODZENIA
Szkoła Rodzenia "N arodziny"
mgr Beata Marzec
Olkusz, ul. Skwer 6. Tel. 0506103911,
0660992123.
www.szkolarodzenia.olkusz.pl
UROLOG
Jacek Drabina, specjalista urolog.
Przyjmuje w NZOZ "PRO-FAMILIA",
Olkusz, ul. Jana Kantego 28, tel. 032
7543522,0327543525.
-YCZNV ,.
lek. denl. Natalia Górnik
tel. 608 665 388
wl., pt. 15 00 .20 00 , sob. 9 00 .13 00
lek. denl. Karolina Dębska
tel. 663 787 243
wt., pl. 9 00 .12 00
lek. dent. Alicja Dzikiewicz
tel. 606 535 647
pan. 9 00 _13 00 , wt. i czw. 15 00 .19 00
1ir 032/ 726 28 87
Oferujemy pelny zakres uslug
radiowizjograjia, RTG zębów
PRYWATNY GABINET
DENTYSTYCZNY
@W0
GODZINY PRZYJĘĆ:
pon., wt., czw. od 15.00 do 19.00
sobota od 8.00 do 11.00
Ol Na Skarpie 14
is a vis kladki nad torami)
c::.. - -- -
.-......
@[jj)O@
Wg)
@lli1O
[jj)@
lli1OD
@
@lli1O
Gabinet lekarski
lek. Tomasz Micorek
Chirurg
USG jamy brzusznej
USG doppler naczyń
Leczenie chorób żuł:
-leczenie żylaków, "pajączków" za pomocą
skleroterapii, USG doppler, leczenie owrzodzeń,
- kompresjoterapio (leczenie niewydolności żylnej)
Konsultocje z zakresu chirurgii ogólnej.
Centrum Medyczne
Olkusz ul. K. K. Wielkiego 64
Rejestracja pon.-pt. 10 00 _18 00
032-645-44-70
Specjalistyczny Gabinet
Urazowo-Ortopedyczny
_ _icurg_ortopeda-.:.JcaumatoJo_ _
USG narządu ruchu
PRZYJMUJE:
wtorek 17 00 . czwartek 12 00 .17 00
Olkusz, ul. K. K. Wielkiego 28
Rejestracja telefoniczna: 0503 159 180
STOMATOLOGIA
dr n. med. Barbara Gierat-Kucharzewska
PROTETYKA
Zapraszamy:
poniedziałek - piątek
w godz. 12 00 - 19 00
Olkusz, ul_ Rabsztyńska 9, tel. 606 654 777, 606 509 448
GABINET
URAZOWO · ORTOPEDYCZNY
"GAL-MED" OLKUSZ,
ul. Sławkowska 4, tel. 754 34 64
lek. JACEK PIOTR OSUCH
specjalista chirurgii
urazowej i ortopedycznej
Przvjmuie: czwartek 16'; -19
SPECJALISTYCZNY GABINET
STOMATOLOGICZNY
,..tlf.""_
I IIII
godz. przyjęć:
pan., śr., czw., pt. 1300_1900; wt. 9 00 _15 00
Olkusz, ul. Górnicza 24
(wejście od ul. Staszica, I piętro)
Tel. 032 643 07 58,0604294088
()) jednorazowy zabieg i zrywasz
z nałogiem
()) najskuteczniejsza obecnie
w Polsce metoda BRT
opracowana przez lekarzy
. LECZYMY: bóle kręgosłupa
i stawów, reumatyzm, nerwice,
depresje, prostatę, astmę, alergie
(bezbolesne testy)
le
ze
doroslych i dzieci
staw biodrowy. również niemowląt, jama brzuszna,
tarczyca, prostata, jądra, przepływy nóg,
szyja, staw kolanowy, ślinianki, doppler
od pan. do 50b. 8 00 _20 00
Rejestracja tel.: 0600686 603
badania odbywają się w dniu dzwonienia:
al. Tysiąclecia 17 (żółty budynek obok szpitala)
SPECJALISTA CHIRURG
Gr; p"",, _ - lt'l Ocny
· Schorzenia przewodu pokarmowego, wqtroby, trzustki,
przepukliny.
· Gastroskopia (Helicobacter), rektoskapia, kolonoskapia.
· Usuwanie tluszczoków, koszoków, znamion barwnikowych,
wrasto l 'qcych poznokci.
· Espera, L-4, kwalifikacje do zabiegów operacyjnych
· Chirurgio estetyczna.
PRZYJMUJE: w czwartek od godz. 17.00
Center-Med, ul. la. K. Wielkiego 28 (obok Skarbka)
Tel. 0604 979 399, 645 54 97
(po wcześniejszej rejestracji telefonicznej)
PEDIATRA
SPECJALISTA CHORÓB (i:i))
N
W
DKÓ
$
J. SZCZUREK
Olkusz, ul. Piłsudskiego 14 A
USG stawów biodrowych
u noworodków i niemowląt
Rejestracja
tel. 0503 706 119
NZOZ "Amimed" Sp. Z 0.0, Olkusz, ul. Jana Pawła II 30
PORADNIA WAD POSTAWY
U DZIECI I MŁODZIEŻY
(zakres świadczeń: skrzywienia kręgosłupa, wady klatki piersiowej, bioder, kolan i stóp)
Poradnia (zynna: wtorek, środa, piqtek
I Prywatna Specjalistyczna Przychodnia
U razowo-Ortopedyczna
Olkusz, ul. Jana Pawła II 30 Ibudynek RTG za Komendą Policjil
lek med. Krzysztof Dziurowicz
wtorek, piątek - rejestracja tel. 602 698698
lek med. Robert Kubat
poniedziałek, czwartek - rejestracja tel. 602 639 497
-leczenie urazów
· zmiany zwyrodnieniowe
stawów barkowych, biodrowych,
kolanowych i kręgosłupa
· zespoły bólowe i stany zapalne
· leczenie osteoporozy
(badanie densytometryczne)
- USG (staw kolanowy,
barkowy, skokowy, łokciowy,
mięśnie i ścięgna).
- USG bioder u niemowląt
- drobne zabiegi chirurgiczne
tzw. "mała chirurgia"
Lekarzu daj się znaleźć
Ogłaszaj się w Pomocniku
Pacjenta
Nie zwlekaj
dzwoń!!!
tel: J2nS4-44-77
/p0004.djvu
10124 kwietnia 2009 1 Przegląd Olkuski
www.przeglad.olkuski.pl
AUTO - MOTO
kod sms: pos
. AUTO-CZĘŚCI, REGIONALNA
DYSTRYBUCJA CZĘŚCI DO
SAMOCHODÓW "SWEMOT"
ul. Sikorka 21. Te1.0326450660,
czynne: 7-19.
. OLEJE, FILTRY, AKCESORIA
I PROFESJONALNE NARZĘDZIA
SAMOCHODOWE F.H.U.
"SWEMOT", ul. Sikorka 21,
te1.0326450660, czynne: 7-19.
. AKUMULATORY do wszyst-
kich samochodów, diagnostyka,
sprzedaż i wymiana. Przy zakupie
akumulatora - test alternatora
i rozrusznika - gratis! F.H.U.
"SWEMOT", ul. Sikorka 21.
Te1.0326450660, czynne: 7-19.
. AUTO-PLAST S.C.
Profesjonalna naprawa powypad-
kowa, wymiana oleju, filtrów,
układów wydechowych, amor-
tyzatorów, zawieszenia, hamul-
ców, części do wszystkich typów
samochodów, alarmy, c. zamki,
ceny fabryczne, lakiery samo-
chodowe. Olkusz, al. Tysiąclecia.
Te1.0327547633, 0601445721,
0695634005.
. Pomoc drogowa.
Te1.0695634005.
. Samochodowe instalacje
gazowe, montaż-serwis.
"Eko-Auto", Olkusz,
ul. Wiejska 6. Tel.0326451 006,
czynne: 9-17.
. Auto - Skup, całe, rozbite,
złomowanie. Te1.0327115639,
0508760255, 0600507385.
. Elektronika samochodowa,
diagnostyka komputerowa,
obsługi bieżące. "Eko-Auto",
Olkusz, ul. Wiejska 6.
Tel.0326451 006.
. AUTOSALON "DUET 11"
- Skup samochodów za gotówkę,
wypożyczalnia przyczep, lawet.
Te1.0326450207.
. Valvoline, Mobil, Castrol,
Shell, Elf - bezpłatna wymiana
przy zakupie. MobiI10W-40-
20 złjl z wymianą. Filtry oleju,
powietrza, paliwa, części zamien-
ne. Mechanika pojazdowa, kon-
serwacja. Olkusz, ul. Pakuska 4.
Te1.0327545999, 0510640640.
. Klimatyzacja, dopełnianie,
odgrzybianie. Olkusz, ul. Pa-
kuska 4. Te1.0327545999,
0510640640.
. AUTO-SZYBY: sprzedaż,
montaż, naprawa, przyciem-
nianie. Bogucin Duży 100.
TeI.0326428656,0663747609.
. AUTOSKUP. Te1.0505146958.
. Audi A4 Tdi, BMW 316
compct 525TDS kombi, VW
Bora, Golf, Sharan, Galaxy,
Transporter, Renault Scenic,
Audi B4, B3 TO.
Te1.0609774566.
. Rozbiórka Audi A4, B4, VW
Golf, Felicja, Mazda 121, Astra,
silniki, inne. 0609774566.
. Sprzedam Forda Focusa 1,8
TO Ci, 2003 r., kupiony w salonie,
garażowany. te1.0504175363.
. Tanio sprzedam naczepę
Krone, 1994 r., burtówka, dach
zsuwany, burty i d rzwi pełne,
stan dobry. Te1.0504175363.
NIERUCHOMOŚCI
kod sms: PON
. Biuro Nieruchomości - mgr
prawa Beata Walków.
LICENCJA ZAWODOWA nr 2242.
Tel. 0326454445. www.nieru-
chomosciwalkow.prv.pl Uwaga!
nowy adres: ul. kr. Kazimierza
Wlk. 12 (budynek PSS Społem).
Zapraszam.
. Sprzedam działający zakład
branży spożywczej o powierzch-
ni: budynek 455 m 2 , działka
3000 m 2 , cena 680 tys. Bukowno.
Tel.0604 424 446.
. Sprzedam budynek produkcyj-
ny o powierzchni 584 m 2 , działka
2888 m 2 pod dowolną działalność
gospodarczą, cena 540 tys.
Bukowno. Tel.0604 424 446.
. Wydzierżawię dwie hale
produkcyjne o pow. po 400 m 2 ,
budynek na biura lub gabinety,
teren przy halach utwardzony.
Wierzchowisko, gm. Wolbrom,
te1.0515077755.
. Do wynajęcia pomieszczenia
na biura w centrum Olkusza,
ul. kro K. Wielkiego.
Te1.0602254151.
. Do wynajęcia pomieszczenie,
50 m 2 , ul. kr. K. Wielkiego 15.
Te1.0602254151.
W&
@
@@@ @87}oq]@::@@
. Kobieta wynajmie mieszkanie
na terenie Wolbromia lub okolic.
Te1.0504978655.
KUPNO - SPRZEDAŻ
kod sms: POK
. Sprzedam sklep na Osiedlu
Młodych. Te1.0512304577.
. Sprzedam płyty eternitowe,
nowe, niska fala, 125x115 cm,
80 szt. Te1.0326455932.
. Podania, odwołania, zeznania
PIT-y, wnioski, dat. spadków,
uwłaszczeń. 0326430994.
. Kompleksowa obsługa firm w
zakresie BH P, szkolenia, ocena
ryzyka, kontrola stanu BH P.
Tel.0606833434, 0502026448.
. KREDYTY, oferta kilkunastu
banków - KONSOLIDACJE.
TeI.0326451640,0698373196.
PRZYJMĘ OPERATORA
na koparko-ładowarkę JCB
emeryta lub rencistę Tel. 0695 452 399
USŁUGI
kod sms: pou
. Tłumacz przysięgły języka
niemieckiego mgr Krystyna
Adamus "Lingua", ul.
kr.K.Wielkiego 43 (obok sądu).
Tel.0326431931, 6431848.
. FIRMA INTROLIGATORSKA
"Jupiter"
Olkusz, ul. Mickiewicza 19
(naprzeciwko "Victorii"),
te1.0326413433, 6430987,
0606306841, oferuje: oprawy
tradycyjne - twarde (duża ilość
kolorów), bindawanie,
termobindawanie, bigowanie,
złocenie metodą termodruku.
. Tapicer. Te1.0326432264,
0326434282.
. BIURO TŁUMACZEŃ.
Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe.
Olkusz, ul. Floriańska 1.
Tel. 0327543450.
. Kasa depozytowa - gotówka
od ręki (złoto - 45 zł/g, rtv,
tel. komórkowe). Olkusz, ul.
Szpitalna 16. Te1.0326454746.
. LOMBARD - POŻYCZKI POD
ZASTAW
złota, samochodów, sprzętu rtv,
agd. Skup złota i tel. komórko-
wych. Te1.0326433426,
0512777884 (10-21). Olkusz,
Rynek 24. Zapraszamy!
. Provident - pożyczki od 300 zł.
Tel. 0504506310.
. Kredyty gotówkowe do 30
tys. na oświadczenie dla firm
i rolników. Te1.0124214430,
0693693330.
. Chcesz uzyskać kredyt go-
tówkowy na dobrych warunkach
bez zabezpieczeń, zadzwoń:
Olkusz, tel. 0327544680. Posia-
damy również oferty konsolidacji
hipotecznych!
Stacja Kontroli Pojazdów
Olkusz ul. Legionów Polskich 1
przy "Budowlance"
tel. 32/ 754 65 34
. Sprzedam 4-pok., 73 m 2 , 270
tys. Te1.0607365049.
. Sprzedam mieszkanie, 60 m 2 ,
II piętro, Olkusz, ul. Orzeszkowej,
stan bardzo dobry, częściowo
umeblowane. Te1.0509483733.
W y konu i e: Zapraszamy
· badania techniczne poj. do 3.5t pon.-pt. 8-20, sob 8-13
oraz ciągników rolniczych,
. komputerowe pomiary i regulacje
ustawienia kół - Beissbarth ML 4600-8,
· analizę czasu pracy kierowców,
· archiwizację danych z tachografów cyfrow
. montaż gazu Jóta-Auto - pkt. informacyjny.
DROBNE
,
Olkusz, ul. Składowo l (budynek SP "Hermes")
"fi" 032/754 59 23, 0668 397 883
I I I I I I I I
Kompleksowe napmwy.
Bukowno "B' 0601 402 983, 604 288 848
KOMPL. USłUGI POGRZEBOWE J
mgr Zbigniew Kwinto, ul. Szpitalno 14
'fi" 032/643 06 07, 643 48 33, 0502 35 43 32
ł--
?
!;'; -r' .
--
-/
"tJłr::-: _ "--C!.,.
---
2: / /
h - - /
yc , -
. Usługi rachunkowo-księgowe
w zakresie prowadzenia:
książek przychodów i rozcho-
dów, ryczałtu, deklaracji ZUS.
Możliwość odbioru dokumentów
u klienta, licencja Ministerstwa
Finansów. Te1.0600374042.
. Firma budowlana wykona:
domy, budynki przemysłowe,
służby zd rowia, usługowe i inne
od podstaw, adaptacje
pomieszczeń, układanie kostki,
odwodnienie, małą architekturę,
materiał z własnym transportem,
uprawnienia budowlane,
doradztwo, kosztorysy, faktura
vat, gwarancja, referencje.
Te1.0501353664,0326454192
(po 18).
. Meble na wymiar "Dampex":
kuchenne, szafy, biurka, regały
itp. Olkusz, ul. Szybikowa 5.
TeI.0601432908,0326431598.
. INSTALACJE WOD.KAN,
GAZ, C.O., SOLIDNIE.
TEL.0501951731,0326455382.
. Malowanie wewnątrz i na
zewnątrz budynku, gładź.
Tel. 0604853272.
. Parkiet - układam, cyklinuję,
lakieruję - tel. 0508673623.
. DARGIPS - usługi remon-
towo-budowlane: tapety natry-
skowe "Gotele" , tapety płynne
"tynk japoński", tynki dekoracyj-
ne, sufity podwieszane, adapta-
cja poddaszy, gładź, malowanie,
panele. Te1.0513514884.
. Stal zbrojeniowa, pręty żebro
i gładkie z dostawą do klienta,
atrakcyjne ceny.
Te1.0604781681.
. Schody, drzwi z drewna.
Te1.0508473318.
. Profesjonalny montaż drzwi
wejściowych, wewnętrznych.
Te1.0327251486, 0662297117 -
www.drew-Iux.com.pl
. Firma remontowo-budowlana
"Naw-Bud" wykonuje usługi:
więźby dachowe, pokrycia da-
chowe, docieplenia budynków,
adaptację pomieszczeń. Doradz-
two, kosztorysy, faktura vat.
Tel.03271 07666, 0602438844.
. Roboty brukarskie, usługi
koparko-ład owarką.
Te1.0501353664.
. Poszukuję transportu na stałe,
do przewozu małych ilości prętu
żebrowanego o dł. 12 m.
Te1.0604781681.
. Fotografia ślubna: studio,
reportaż, plener. P.P.H.U.
"KAWIX", Bukowno, ul. Leśna
50, www.zdjecia24h.pl.
tel.0326467240, 0502770373.
. Fotografia ślubna:
www.foto-Iason.p I,
te1.0698092713.
. Fotografia ślubna -
www.fotkowo.com.pl
Te1.0504587204.
. Fotografia ślubna,
tel.0604855555 -
www.foto.olkusz. I
. Polski - pełen zakres.
TeI.0327546202,0698700166.
. Matematyka - korepetycje,
kompleksowo, 15 zł/h.
Te1.0692619531.
PRACA
kod sms: POP
. Przyjmę do pracy spedytora
międzynarodowego, wymagana
znajomość j. angielskiego,
mile widziany niemiecki.
Tel.0509020901.
. Przyjmę kierowcę C+E
na chłodnię, jazda na zachód,
cotygodniowe zjazdy.
Tel.0509020901.
ZDROWIE
. Terapia EEG biofeedback: po-
prawa pamięci, koncentracji,
zdolności intelektualnych, ADHD,
padaczka, nerwice, stres, lęki, za-
burzenia snu. Te1.0512331430.
RÓŻNE
. Agroturystyka - Sudety.
Te1.0748729460,
hUp:/ /argokrajanow. w. interia. pl
. NOWE CENY W FIRMIE
SOLEX: ul. Żuradzka 21 b
(tel. 032/6432179): tektura 0,06
gr/kg, papier 0,08 gr/kg, złom
stalowy od 0,36 wzwyż, żeliwo
0,40 gr/kg, miedź 11,60 zł/kg.
Firma, po zgłoszeniu większej
ilości złomu (2 tony), dokonuje
odbioru własnym środkiem
transportu do 10 km.
. Kupuj nasze! Stoisko nr 3
poleca modne dżinsy, sztruksy,
kurtki przejściowe, katany. W
sprzedaży nietypowe rozmiary
dla pań i panów. Czekamy:
targowisko, ul. Sławkawska:
wtorek, piątek i sobota do 14.
. Oddam gruz.
Te1.0608327438.
RAMECZKI
LIMO-TRANS - Imprezy okolicznościowe, wesela.
Bukowno "fi" 0601 402 983, 604 288 848
, I ,
"SWEMOT" Olkusz, ul. Sikorko 21
"fi" 032/645 06 60, 0601 525 210
A. M. Kostulski "B' 032/6430159 Organizacjo przyjęć weselnych - łukasz Szlęwk Olkusz, ul. Fr. Nullo 9
'fi" 032/6431765, 0604 249 478, 0608 559 224 "B' 032 646 25 33, 0508 218 110 "B' 032/754 50 73, 0602 77 22 10
Olkusz, ul. Składowo (Dworzec PKP)
"B' 032/7545876,0505035462
Śluby, chrzty, komunie i inne przewozy okolicz.
"fi" 0502 354 332, 032 643 48 33 www.ilkus-limo.pl
Akumulatory CENTRA
FIJAMOT, ul. Rabsztyńska 18, "B' 032/6470090
/p0005.djvu
www.przeglad.olkuski.pl
Przegląd Olkuski 1 24 kwietnia 2009 1 9
/p0006.djvu
8 1 2 4 kwietnia 2009 1 Przegląd Olkuski
www.przeglad.olkuski.pl
LEASING
KREDYT
_-FINANSE
K. K. Wielkiego 61
(hotel Olkusz)
tel. 032/643 20 10
Znwmi
!
Leasing:
samochody
maszyny
urządzenia
Kredyt:
gotówka
samochody
konsolidacja
CZI;
CI DO SAMOCHODÓW .
ClliZAROWYCH I NACZEP
mmIiI!I33 C
000
Olkusz, AI.IOOO-Iecia I _
(baza PKS)
tel. 032/&42 00 55 kom. 519 135 180
BIURO OGŁOSZEŃ
Ig
@
OLKUSZ, ul. Żuradzka 15
Tel./lax {032} 754 44 77
Bioenergoterapia jest zawodem, który zdobywa się, kończąc odpowiednie
kursy oraz zdając egzaminy państwowe w Izbie Rzemieślniczej.
o tym, że pani Anna rewelacyjnie uzdrawia wiadomo nie od dziś. Nieraz na długo przed jej przyjazdem nie ma
już wolnych miejsc. Po prostu jest skuteczna i klienci przysyłają najbardziej chorych krewnych i znajomych.
Wysoka efektywność uzdrowicielki związana jest z trzydniowym cyklem zabiegów, czyli: przez trzy dni, dzień
po dniu pracuje z pacjentem. Pomogła ona wielu osobom prowadzić bardziej zdrowy tryb życia, bez cierpienia,
wielu ludziom j ej zabiegi przyniosły ulgę.
Halina Sz.: Bardzo dziękuję poni Ani Rogowskiej w pomoc i cierpliwość przy walce
z mojq chorobq. Mialam problemy z krqżeniem, zbyt duży cholesterol, notoryczne
bóle w klotce piersiowej. Terapia moja trwola długo, jednak rezulfat jest noprawdę
oszałomiajqcy. Po raz pierwszy od 10. lat mam cholesterol w normie, bóle w klatce
pojawiojq się bardzo rzodko, teraz noprawdę uwierzyłam, że mogę cołkowicie
powrócić do zdrowia.
Marian K.: Narzekałem bardzo na bóle kręgoslupa i to dziwne uczucie martwej nogi,
nie potrofi!em z tym normalnie funkcjonować, dlatego wybrałem się
do pani Anny Rogowskiej. Powiem jedno: warto było i na pewno,
jeśli tylko będzie taka potrzeba, nie zawaham się udać do niej po
raz kolejny.
Jolanta T.: Moim problemem były torbiele jajników
i uporczywe bóle kolan. Już w czasie terapii bóle kolan
ustqpi/y, a nogi wydawały się lekkie jak przed laty.
Po kilku wbiegoch za Pani namowq zrobiłam USG
i okazało się, że jojniki sq "czyste". Tak bardzo
jestem wdzięczno w odzyskane zdrowie i życzę Pani
wiele rodności .
Adam H.: Miałem parę lat temu zawał, nieraz
bolało mnie serce, a ciśnienie bylo strasznie wyso-
kie. Po zabiegach ciśnienie stopniowo spadało,
wyniki badania serca sq dobre. Nie wiem jak to
powiedzieć, ale czuję się inaczej, żyję lepiej!!!
Małgorzata P.: Brok opetytu, nog/y spodek wogi,
senność - tak zaczynała mnie doganiać depresja.
Nie chciałam brać leków psychotropowych, bałam się, że za bardzo mnie otumaniq.
Wybrałam alternatywna metodę terapii, jokq jest bioenergoterapia. Dziś może nie
jestem jeszcze w pełni si/, ale czuję olbrzymiq poprawę i za to dziękuję.
Jakub Ć.: Mam dopiero 23 lata, pół roku temu włożyłem rodzinę. Niestety moje
szczęście trwolo bardzo krótko 2 tygodnie po ślubie dowiedziołem się że choruję na
przerost prostaty. Czułem się strasznie oszukany przez los. Moja kochana żona
namówilo mnie no wizytę u bioenergoteropeutki, wziqlem 4 cykle zabiegów dziś
jestem już prawie zdrowy, zmiany cofnęły się o 75%, dobrowolnie na pewno nie
przerwę tej terapii. Dziękuję.
Elżbieta G.: Może moje schorzenie wydawać się niczym w porównaniu
z innymi chorobami, ale mnie bardzo doskwierało, cierpialam na chroniczne bóle
głowy i strasznq nerwowość. Nerwy puściły mi nawet na wizycie u bioenergo-
terapeufki, kiedy powiedziała mi że no efekty trzeba czosem wczekać, nakrzy-
czałam na niq i popłakalam się. Mimo to pani Ania okazała mi wiele zrozumienia i
cierpliwości. Po pierwszym zabiegu byłam bardzo wyciszona, lepiej spałam. Teroz
bóle głowy znacznie ustqpi/y, zdarzajq się sporadycznie i nie sq tak natarczywe.
Anna Rogowska przyjmuje w Olkuszu
w dniach 14, 15, 16 maj 2009 roku.
Rejestracja i informacje wyłącznie telefoniczne
od poniedziałku do piątku w godz. 9:00-14:00
pod nr. O 608 109 077. Uwaga! Nowy numer
stacjonarny: 077 551 51 64
Skoda Roomster, Skoda Octavia Tour Combi,
Skoda Octavia II Combi - 4-osobowe samochody
ciężarowe z możliwością pełnego
odliczenia podatku VAT
CastroL /
Zapraszamy do salonu Skody:
SkodaAuto Maria Śliwka
Sosnowiec
ul. Lenartowicza 104, 41-219 Sosnowiec
tel. 032 292 0107, 032 292 0109
Katowice
ul. Kościuszki 94, 40-519 Katowice
tel. 032 251 8620, 032251 8433
Zabrze
ul. Szkubacza 4, 41-800 Zabrze
tel. 032 277 9090, 032277 9091
e-mail: sosnowiec@auto-sliwka.pl
c-mail: katowicc@auto-sliwka.pl
c-mail: zabrzc@auto-sllwka.pl
/p0007.djvu
Produkcja roślin ozdobnych ze znakiem Ogrodnictwa Domaniewice
Zasady i szczegóły uprawy
Trochę historii
Początek to rok 1974 i flago-
wy produkt jakim była Gerbera.
W ówczas piękna wręcz magiczna
Gerbera promowała ogrodnictwo
w Domaniewicach przez wiele lat
a echo pozytywnych opinii słychać
do dziś. W roku 1994 pojawiło
się nowe wyzwanie: rośliny bal-
konowe, rabatowe oraz donicz-
kowe do dekoracji naszych coraz
piękniejszych mieszkań.
Inspiracją do produkcji roślin
balkonowych była złość na opo-
wieści o kwiatach w Austrii, Niem-
czech, Francji - a w Polsce...
Chcieliśmy udowodnić, że nasze
otoczenie też może być piękne
tylko należy robić to profesjonalnie.
A teraz z naszego ogrodnictwa
rośliny zdobiły ogrody Austrii, Nie-
miec, Czech, Słowacji. Dlatego
chcemy aby nasze kwiaty były jesz-
cze bardziej okazałe a opowieści,
tych którzy odwiedzają nasz kraj
były podobne jak te z przeszłości.
N adchodząca wiosna to najlepszy
okres aby z Państwem podzielić
się naszymi doświadczeniami i
przedstawić zasady uprawy roślin
rabatowo-balkonowych. Kwiaty są
bowiem sercem ogrodu dlatego wy-
magają szczególnej pielęgnacji.
W co sadzimy: pojemniki,
skrzynki, doniczki itp... wybór jest
dowolny a jednak warunek jaki
musi być spełniony to odpowied-
nia ilość podłoża przypadająca na
1 roślinę. Każda roślina musi mieć
gwarancję, że ilość podłoża pozwo-
li na optymalny rozwój systemu
korzeniowego, który jest warun-
kiem dobrego wzrostu i obfitego
kwitnięcia. Większa ilość podłoża
to również nasza wygoda. Możemy
rzadziej podlewać i zasilać. I naj-
ważniejsze każdy pojemnik musi
posiadać otwory odprowadzające
nadmiar wody.
Podłoża jaka ziemia:
konieczność absolutna - zawsze
sadzimy rośliny w nową ziemię.
Ziemia może być najtańsza od
przeciętnych producentów, ale
zawsze świeża. Rośliny w takim
podłożu rosną dobrze. Pojawiają się
jednak po 2-3 miesiącach problemy
z jej strukturą. Ziemie od profesjo-
nalnych producentów mieszanych
z dobrej jakości torfu z dodatkiem
REKLAMA
glinki i najlepszych nawozów z mi-
kroelementami są zazwyczaj dużo
droższe, jednak gwarantują dobry
wzrost roślin do końca sezonu. Po-
jemniki przed napełnieniem nowym
podłożem powinny być czyste.
Kupując podłoże należy zwrócić
uwagę do jakich jest roślin. Np.
Podłoża uniwersalne, do roślin
ozdobnych oraz bardziej specjali-
styczne jak do pelargonii nadają się
do większości uprawianych roślin.
Oddzielną grupą są podłoża
do roślin typu Petunia. Takiego
podłoża wymagają wszystkie Petu-
nie w tym surfinie, million Bells,
Uczep, Bakopa, Werbena, Acalypha.
Jakie rośliny
Określamy jakie gatunki chce-
my posadzić. Zależy to głównie od
nasłonecznienia w miejscu gdzie
będzie dany gatunek. np. niecierp-
ki, begonie ( z wyjątkiem begonii
stale kwitnącej), najlepiej rosną
od północnej części budynków
(dobrze pielęgnowane również od
wschodu). Podobnie fuksje, dipla-
denia wolą miejsca umiarkowanego
nasłonecznienia. Większość roślin
dobrze czuje się w słonecznym
miejscu a dzieckiem słońca jest pe-
largonia bluszczolistna.
Begonie, dipladenie, bouge-
nvrille, oleander wymagają miejsc
zacisznych. Natomiast werbeny,
bakopa, uczep, najlepiej rosną w
słońcu, ale w miejscu gdzie panuje
stosunkowo niska temperatura.
Kupujemy sadzonki
Wybieramy rośliny niskie,
krępe o zdrowym ulistnieniu, dobrze
rozkrzewione. Roślina powinna
posiadać obfity system korzeniowy
z wieloma drobnymi białymi ko-
rzeniami (brunatne korzenie są nie-
wskazane). Szczególnie niebez-
pieczne są objawy żerowania szkod-
ników jak również obecność chorób
typu zgnilizny, mączniaki. Takich
sadzonek nie wolno kupować. Jeżeli
w dobie globalizacji gdzie rośliny
krążą po całym świecie 'dostanie-
my" wraz z roślinami wciorniastka
zachodniego bądź uodpornione rasy
pędziorka, wówczas będziemy mieli
poważny problem zwalczyć szkod-
niki środkami chemicznymi aktual-
nie będącymi w handlu.
Dlatego tak ważne jest spraw-
dzenie zdrowotności, bądź też zakup
sadzonek w znanych profesjo-
nalnych firmach. Te najbardziej
wartościowe sadzonki na pewno nie
będą tanie, jeżeli jednak bedą inten-
sywnie rosły kupimy ich o połowę
mniej. Przykład do skrzynki bal-
konowej 60 cm sadzimy 2 sadzon-
ki pelargonii bluszczolistnej dobrej
jakości, natomiast tej przeciętnej
przyjęte jest sadzić 4 szt.
Wnioski: Wynik finansowy
podobny a efekt nieprawdopodob-
ny na korzyść 2 sadzonej dobrej
jakości. Sadzonek po zakupie nie
możemy przechowywać bez dostępu
światła, najeży je jednak najszybciej
posadzić.
Sadzimy rośliny
Bryła korzeniowa wybitych z
doniczek roślin powinna być cała.
Sadzimy rośliny do ziemi odrobinę
głębiej niż rosły w doniczce. Wy-
równujemy podłoże i lekko podle-
wamy. Nigdy nie wolno po posa-
dzeniu podlewać wodą z nawozem.
Jeżeli rośliny sadzone były do po-
jemników to najlepiej ustawić je na
kilka dni w miejscu osłoniętym, wi-
docznym (ale nie w pełnym słońcu)
np. przy ścianie budynku. W kolej-
nych dniach podlewamy oszczenię
w miarę potrzeby.
Rośliny należy podlewać,
ale jak???
W pierwszym okresie wzrostu
rośliny podlewany umiarkowanie
(około 2 - 3 tygodnia). Gdy rośliny
przekorzenią się w podłożu podle-
wamy obficie, ale z tendencją do
przesuszania podłoża między ko-
lejnymi podlewaniami. W kolejnej
fazie wzrostu gdy rośliny mają już
znaczną masę zieloną i zaczynają
intensywnie kwitnąć podlewamy
obficie. Jednak w okresie brzyd-
kiej pogody (chłodnej, deszczowej,
pochmurnej)podlewanie należy
ograniczyć lub nawet przerwać.
Niektóre rośliny szczególnie te
wrażli we na wystąpienie szarej
pleśni, należy podlewać o takiej
porze dnia, aby zdążyły wyschnąć
do wieczora np. begonie (szczegól-
nie kaskadową).
I www.przeglad.olkuski.pl I
Zasilanie nawozami:
N awożenie podczas wzrostu
jest bezwzględnym warunkiem
prawidłowego wzrostu i kwitnie-
nia. Dokładniej recepty nie sposób
podać w formie skróconej. Jednak
zasady są podobne dla wielu roślin;
1. Roślin posadzonych nie nawozi-
my przez okres 2-3 tygodni.
2. W pierwszej fazie wzrostu stosu-
jemy dawki w dolnym zakresie
podane na opakowaniu nawozu.
3. Gdy rośliny powiększą znacznie
swoją masę zieloną i zaczynają
tworzyć duże ilości pąków kwia-
towych stosujemy dawki górne,
które są podane na opakowaniu
nawozu.
4. Zdecydowanie większą ilość
roślin w pojemnikach nawozimy
co 2 podlewanie.
5. Częstotliwość nawożenia może-
my ocenić na podstawie wyglądu
roślin. Może okazać się, że
roślina słabo kwitnie ma jasno
zielone liście - prawdopodobnie
za mało nawozu. (często pelar-
gonia bluszczowata)
6. Liście są małe sztywne potem
żółkną, roślina słabo rośnie,
tworzy dużo pąków kwiato-
wych, które się nie rozwijają.
Prawdopodobnie rośliny są
przenawozone.
Rośliny o naturalnie słabym
wzroście przyjmują znacznie
mniej nawozu.
REKLAMA
Obserwujemy rośliny
podczas wzrostu
N ależy wykonywać drobne
prace pielęgnacyjne np. usuwanie
przekwitniętych kwiatów:
. begonie (ryzyko wystąpienia
szarej pleśni)
. euryops (warunek kwitnienia)
. na bieżąco najeży czyścić zasy-
chające liście, złamane pędy.
Zwracajmy uwagę na szkodniki.
Od 15 lipca obserwujmy czy na
liściach nie pojawił się mączysty
nalot (szczególnie Begonie).
Jeżeli wystąpią problemy w
uprawie, szukamy pomocy.
Og rody
To nasz zawód i zamiłowanie.
Produkujemy rośliny ozdobne -
wiele gatunków i odmian do ogrodu
i do domu.
Wykonujemy projekty ogro-
dów, zakładamy ogrody, zmie-
niamy te już istniejące, również
pielęgnujemy aby zawsze były wy-
marzonym miejscem odpoczynku.
Chętnie pomagamy w rozwią-
zywaniu problemów z roślinami
ozdobnymi. porady uprawowe,
pielęgnacyjne, związane z ochroną
i tp.. .
Grupa ogrodnictwa Domaniewice
jest dla Państwa.
Tel. 032/644-71-70
www.memmo.com.pl
· żaluzje: poziome, pio
· rolety: zewnętrzne
· moskitiery dr
· mar
BlJDDJ),JJ;
l
ZY
tko do Godz. otwarcia:
wy kończQnia domu pon.-pt.9 00 -17° 0
sob. 9 00 _14 00
. podłogi panelowe .
. drzwi +lUontat
. farby, lakiery, kleje
. gładzie silikony, wkręty
. docieplenia budynków
. okna, ROLETY
Bukowno, ut Wyzwolenia 5
tel. 032/646 02 99
/p0008.djvu
Zbudujesz dom energooszczędny
Zaoszczędzisz na ogrzewaniu
Poznasz nowe technologie
B Olkuski 1
rzeg
Maj - miesiąc gdy
kwitną azalie
Wybór kostki brukowej
Decyzja, jaką kostkę wybrać na ogrodowe ścieżki, a jaką wokół domu jest tematem wielu rodzin-
nych dyskusji. Jest to wybór dokonywany raz na wiele lat. Na rynku jest obecnie wielu producen-
tów kostki brukowej. Dlatego podejmując ostateczną decyzję, należy wybrać firmę wiarygodną,
polecaną przez fachowców, która dba o markę i jakość swoich produktów.
Ich nieodparty urok nie pozwala przejść obok obojętnie. Co
wiemy na temat ich wymagań, pielęgnacji? Poznanie kilku
zasad pozwoli na radość i dumę z posiadania azalii w ogrodzie.
Bardzo ważne jest również, aby
teren pod nawierzchnię był odpo-
wiednio przygotowany, a wybrany
wykonawca sprawdzony.
J ak zagospodarować przestrzeń
od drzwi wejściowych do bramy
wjazdowej? Jak rozplanować alejki
w ogrodzie? Jaką kostkę wybrać na
podjazd, a jaką do ogrodu?
Decyzja, jaką kostkę wybrać
na ogrodowe ścieżki, a jaką wokół
domu jest tematem wielu rodzin-
nych dyskusji. Jest to wybór do-
konywany raz na wiele lat. N a
rynku jest obecnie wielu produ-
centów kostki brukowej. Dlatego
podejmując ostateczną decyzję,
należy wybrać firmę wiarygodną,
polecaną przez fachowców, która
dba o markę i jakość swoich pro-
duktów. B ardzo ważne jest również,
aby teren pod nawierzchnię był od-
powiednio przygotowany, a wybra-
ny wykonawca sprawdzony. Nie-
którzy producenci kostki brukowej
oferują nie tylko wysokiej jakości
produkty, ale również projekt, do-
radztwo oraz budowę nawierzchni.
Kostka brukowa, żeby dobrze i
długo służyła musi być nie tylko
estetyczna, ale przede wszystkim
trwała.
kostki dobiera się w zależności od
natężenia ruchu na danym odcinku
nawierzchni. Kostki mają od 4 cm
(chodniki dla pieszych, przydo-
mowe tarasy) do 10 cm grubości
(ruch ciężkich pojazdów) - Libet.
W zależności od tego, jakie pojaz-
dy mogą parkować na naszym po-
dwórku, powinnyśmy dostosować
parametry kostki do warunków, w
których będzie ona eksploatowana.
Zatem kostkę o grubości od 4 do 6
lub 7 cm można ułożyć na ogrodo-
wych lub przydomowych alejkach,
gdzie będzie odbywał się głównie
ruch pieszy. Natomiast dla mało in-
tensywnego ruchu pojazdów oso-
bowych i ruchu pieszego możemy
zastosować kostkę o grubości 8
cm. Należy jednak pamiętać, że
wytrzymałość nawierzchni z kostki
brukowej jest ściśle uzależniona
od odpowiedniego przygotowania
i twardości podłoża, na którym
została ułożona. Im podłoże jest
twardsze, tym większe zniesie
obciążenia, a kostka którą na nim
położymy może być stosunkowo
cieńsza. W praktyce oznacza to,
że nawet kostka o małej grubości,
ułożona na bardzo twardym grun-
cie, wytrzyma duże obciążenia i
odwrotnie - nawierzchnia z grubej
kostki ułożona na źle utwardzonym
gruncie nie będzie wystarczająco
trwała.
Bogactwo kształtów i kolorów
roślin wrzosowatych sprawia, że
stają się celem miłośników ogrod-
nictwa oraz kolekcjonerów, dla
których nabycie nowej, interesu-
jącej odmiany to powód do dumy.
Ogromna rozmaitość barw i kształ-
tów kwiatów, obfite i długotrwałe
kwitnienie, piękne, ciemnozielone
liście (różaneczniki) oraz zróżni-
cowana wielkość i pokrój sprawia-
ją, że niemal w każdym ogrodzie
znajdziemy przedstawicieli tej ro-
dziny. W wyborze najodpowiedniej-
szych odmian pomogą doświadczeni
ogrodnicy oraz pracownicy szkółek.
Rośliny wrzosowate możemy sto-
sować do: tworzenia wrzosowisk,
ogrodów naturalistycznych, w tym
leśnych, obsadzania miejsc ocienio-
nych drzewami o głębokim syste-
mie korzeniowym (sosny, jodły),
wypełniania wolnej przestrzeni
na rabatach z roślinami iglastymi
oraz zadarniania podłoża, do ogród-
ków skalnych i alpinariów o kwa-
śnym odczynie podłoża, do sadzenia
w "pachnących zakątkach" ogrodu,
obsadzania pojemników i tworzenia
kompozycji, do dekoracji wnętrz.
Ze względu na wspaniałe walory de-
koracyjne mają wszechstronne
zastosowanie, niemniej jednak
najlepiej prezentują się zebrane
w grupy. Wówczas efekt kwit-
nienia lub ciekawej barwy liści
jest podkreślony, bardziej wyeks-
ponowany i widoczny z daleka.
Wymagania roślin wrzosowatych
są specyficzne i zróżnicowane. Aby
zapewnić im prawidłowy wzrost
i rozwój w przydomowym ogrodzie,
należy przed zakupem roślin poznać
preferencje danego gatunku co do
pH podłoża, intensywności świa-
tła, wilgotności itp. Trzeba bowiem
zdawać sobie sprawę, że zakupione
jednocześnie różaneczniki wielko-
kwiatowe i wrzosy pospolite mają
zupełnie inne wymagania, mimo iż
należą do tej samej rodziny wrzo-
sowatych i błędem będzie posadze-
nie ich obok siebie. Wymagania
świetlne niskich krzewinek z rodzi-
ny wrzosowatych są wysokie, dla-
tego należy sadzić je na miejscach
słonecznych. Gatunki o dużych,
ciemnozielonych liściach wymaga-
ją stanowisk osłoniętych od silnych
promieni słonecznych. Różanecz-
niki o dużych kwiatach najlepiej
rosną w półcieniu wysokich drzew.
Przeważająca większość azalii wiel-
kokwiatowych wymaga miejsc sło-
necznych, w przeciwieństwie do
azalii japońskich, które preferują
miejsca półcieniste.
Większość roślin wrzosowa-
tych jest odporna na szkodniki i cho-
roby. Problemy mogą pojawić się,
gdy rośliny rosną w nieodpowied-
nim miejscu i mają nieodpowiednie
warunki uprawy. Spośród chorób
i szkodników najczęściej występują:
mączniak prawdziwy, fytoftoroza ,
szara pleśń, mszyce, opuchlaki.
Właściwie dobrany zestaw
roślin wrzosowatych pozwala na
uzyskanie ciekawej kompozycji
również poza okresem kwitnienia
tych roślin. Rośliny wrzosowate,
przy zapewnieniu odpowiednich
warunków uprawy, mogą znaleźć
swoje miejsce w każdym ogrodzie.
tekst i zdjęcia: Karolina Patta
finna BIODGRODY
Projekty, zakŁadanie, pielęgnacja ogrodów
Wygielzów, ul. Lipowiecka 6a
kruszyw - oznacza to, że kostka
nie jest dostatecznie zagęszczona, a
w efekcie będzie mało wytrzymała
i krucha. Takie doświadczenie,
należy zrobić zwłaszcza, gdy kostkę
kupujemy z niepewnego źródła.
Z reguły sprzedawcy pozwalają
na takie eksperymenty. Następnie
należy wybrać grubość kostki w
zależności od jej przeznaczenia.
Ten parametr jest jednym z
najważniejszych, gdyż grubość
Jak rozpoznać kostkę
dobrej jakości?
REKLAMA
Kostki brukowe powstają w
procesie wibroprasowania w ma-
szynie, która miesza, zagęszcza i
sprasowuje masę z betonu i kru-
szyw. Przy wyborze kostki bruko-
wej należy więc zwrócić uwagę na
jej gęstość. Ale jak to sprawdzić
gołym okiem? Warto obejrzeć
dokładnie kostkę czy nie ma jakiś
szczelin i ubytków. Niektórzy sprze-
dawcy pozwalają również zrobić
małe doświadczenie, a mianowicie-
przełamać kostkę. Jeśli masa betonu
przełamie się wraz z zawartymi
w niej kruszywami oznacza to, że
kostka jest dobrze zagęszczona,
a przez to trwała. Natomiast gdy
po przełamaniu, w przekroju będą
wystawać nieregularne fragmenty
Źródlo: www.swnodzielnie.pl
J-ł-y.._ III 21111
1--łr-..I-ł-tWItt
..
___12l1rł
REKLAMA
G Z4
O c:.
;\\
"t"
o""
Olkusz
ul. Staszica 8
(obok Restauracji
Victoria)
wjazd od ul. Górniczej
(nowy budynek),
pn.-pt. 8 00 _18 00 , sobota 8 00 _16 00
Autoryzowany Punl
t Sprzedaży
Olkusz Kocha nów
ul. Przemysłowa 5, tel,ffax 032 754 58 55, Kochanów 127, tel,ffax 012 350 43 44,
tel. O 698 639 702, O 606 944264 tel. O 606 857 875, 0606944264
----
1W6J "I oar6d
---- ---- pIIaIaIIIJ
www.BRUKlVlAN.pl
I 0606 753 020
0603 966 442
· Docieplenia bu
· Adaptacje pom
. Wypożyczalnia
i drobnego spr .
rusztowania P
..
c)1<"
PCV I aI_lnlo,..
...
Rolety
/p0009.djvu
www.przeglad.olkuski.pl
Przegląd Olkuski 1 24 kwietnia 2009 1 5
Rowerem
po Rabsztynie
W niedzielę 3 maja, o godz. 10, rozpocznie się
etap regionalny Amatorskich Mistrzostw Polski w
Kolarstwie Górskim "Famiły Cup". W śród wszyst-
kich uczestników rozlosowane zostaną atrakcyjne
nagrody.
W zawodach, organizowanych już po raz drugi na
terenie gminy Olkusz, moga wziąć udział tylko amato-
rzy. W ubiegłorocznej edycji na start zgłosiło się 111.
miłośników kolarstwa. Uczestnicy rywalizować będą w
pięciu kategoriach kobiecych i dziewięciu męskich w
okolicach ruin zamku w Rabsztynie.
Zgłoszenia uczestników przyjmowane są do 30
kwietnia, do godz. 15.00, telefonicznie oraz pocztą
elektroniczną (formularz dostępny na stronie www.fa-
milycup.com.pl). Wpisowe, zawierające ubezpieczenie
oraz posiłek, wynosi: dla urodzonych w 1996 i star-
szych - 25 zł, dla urodzonych w 1997 i młodszych start
jest bezpłatny. Wpłaty należy dokonać na konto MOSiR
Bank PEKAO SA 68-1240-4748-1111-0000-4872-9545
lub u organizatorów na 1 godz. przed zawodami.
Każdy z uczestników musi mieć kask oraz dowód
tożsamości. Organizatorem zawodów jest Miejski
Ośrodek Sportu i Rekreacji w Olkuszu. Więcej infor-
macji na stronie internetowej www.mosir.olkusz.pl oraz
pod nr. tel. 032/64944 88, 0600048721. (w iw)
TEKST SPONSOROWANY
Nie byli
.
sarn z
Święta, święta i po świętach... Nie-
którzy już dawno o nich zapomnieli
wracając do codziennych obowiązków.
O tegorocznej Wielkanocy pamiętać
będzie znacznie dłużej 30 podopieczny
Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej
w Olkuszu. Dla nich były to święta
wyjątkowe. Ośrodek po raz pierwszy
zorganizował dla osób starszych, sa-
motnych i niepełnosprawnych Wielka-
nocne Śniadanie.
Ci, którzy co roku w niedzielny
świąteczny poranek zasiadają do wielka-
nocnego stołu w gronie rodziny czy przy-
jaciół, często nawet nie myślą o tym, jakie
byłyby te święta,gdyby przyszło spędzić je
w samotności. Dlatego spotkanie zorga-
nizowane przez pracowników MOPS było
tak ważne dla 30 osób, które tym razem
miały z kim symbolicznie podzielić się
jajkiem czy też podczas rozmowy raczyć
się wielkanocną babką. Równie cenne
były dla podopiecznych MOPS słowa
proboszcza parafii św. Andrzeja ks. Ste-
fana Roguli, który życzył im, by żyli
w blasku życzliwości. - Każdy z nas może
też być takim promyczkiem życzliwości
dla innych. Trzeba dawać innym dobro -
podkreślił proboszcz.
Dla uczestników wielkanocnego
śniadania wystąpiła młodzież z Gim-
nazjum nr 3. Podopieczni Małgorzaty
Kocjan - uczniowie klasy Ib oraz szkolny
zespól wokalno-instrumentalny - przypo-
mnieli zwyczaje i tradycje okresu Wiel-
kanocy, a swoją prezentację ubarwili
najpiękniejszymi pieśniami, śpiewanymi
nie tylko w tym okresie. (IKa)
.,
I<
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji
sp. z 0.0. w Olkuszu, ul. Kluczewska 4
WIEMY, CO CHCEMY ROBIĆ
P lany wieloletnie są niezbędne dla pra-
widłowego i efektywnego zarządzania
firmą. Uwidacznia się to zwłaszcza w przy-
padkach planowania inwestycji długoter-
minowych i bardzo drogich. Nie można
pozwolić sobie tutaj na żaden błąd strate-
giczny, dlatego też są one bardzo wnikliwie
przygotowywane przez grono najlepszych
fachowców.
W chwili obecnej zobligowani je-
steśmy do podjęcia ogromnej inwe-
stycji, o której już wielokrotnie infor-
mowaliśmy Państwa. Przedsięwzięcie
to, jest bez wątpienia bardzo słuszną
sprawą, jednakże wymóg jego reali-
zacji w tak krótkim czasie powoduje
wiele trudności. Jak Państwo nie-
wątpliwie dobrze podejrzewają - są
to trudności głównie ekonomiczne.
Przedsięwzięcie jest na tyle duże, że
nie jesteśmy w stanie sami go udźwi-
gnąć. Niezbędna jest bardzo dobra
polityka finansowa oraz znalezienie
najbardziej korzystnych źródeł fi-
nansowania. Nieodzowne staną się kredyty.
Aby zobowiązania kredytowe nie stały się
zbyt wielkim obciążeniem trwają intensyw-
ne prace nad pozyskaniem dotacji unijnych,
które w ogromnej części pokryją planowaną
inwestycję.
Każdemu z nas zależy, aby nasz region
stał się atrakcyjny dla potencjalnych in-
REKLAMA
westorów, ponieważ wiąże się to z nowymi
miejscami pracy jak również ze zwiększo-
nym popytem na towary. Trudno byłoby
inwestować w gminach nie posiadających
właściwej infrastruktury wodno-kanaliza-
cyjnej. Nie wywiązywanie się ze zobowią-
zań, wynikających z skanalizowania całego
naszego obszaru działania grozi płaceniem
nym - nieprzeliczalnym na żadne pieniądze
jest niewątpliwie nasze zdrowie oraz czy-
stość środowiska naturalnego. Oczywiście
te przeliczalne również będą zauważalne.
Gminy na terenie, których budowana będzie
nowa infrastruktura będą korzystały między
innymi dzięki dużo większym wpływom po-
datku od powiększonego majątku Przedsię-
biorstwa, co pozwoli na jeszcze lepsze
realizowanie zadań celowych takich
jak kreowanie rozwoju gminy.
Po zatwierdzeniu Planu Wielolet-
niego na lata 2009-2013 przez Radę
Gminy chcielibyśmy, aby nasi od-
biorcy mieli pełną wiedzę na temat
realizowanych działań, toteż cyklicz-
nie będziemy informować Państwa o
postępach i etapach zaplanowanych
prac.
Procedury chroniące środowisko
naturalne, nadzorowane i monitoro-
wane są przez Ministerstwa Rozwo-
ju Regionalnego, Ministerstwo Śro-
dowiska, NFOŚ, wynikają z umów
międzynarodowych. Efektem ich działań in-
westycyjnych jest polepszenie jakości ludz-
kiego życia.
bardzo wysokich kar. Jak wiemy nie są one
jednorazowe i przekładałyby się nie tylko
na odbiorców, ale również na inwestorów.
Obowiązywać będą do momentu ukończenia
realizacji wymaganych zobowiązań.
Pomimo tak dużych nakładów finanso-
wych na inwestycję należy zawsze oceniać
zyski, które będą z nich wypływać. Nadrzęd-
Zarząd
Przedsiębiorstwa Wodociągów
i Kanalizacji Spółka z 0.0.
\l1li
<' ..
, '"
ł-
..
r{(r" l(8 G
Piłka nożna
V LIGA
Zaskakująco słabo w rundzie wiosennej
prezentuje się Spójnia Osiek. Jedenaste
miejsce w tabeli
oraz ostatnia wysoka porażka nie napa-
wają optymizmem. Miejmy nadzieję, że
wkrótce nastąpi przełom, wszak Spójnia
przyzwyczaiła nas do pewnej solidności
w rozgrywkach piłkarskich.
Skawinka - Spójnia - 6:1 (0:1)
Tabela - pierwsza piątka:
1. Janina
2. Orzeł P.
3. Orzeł B.
4. Śledziejowice
5. Niwa
Osiek - Śledziejowice - 25.04., g.17
Wróblowianka - Osiek - 1.05., g.17
Niwa - Osiek - 9.05., g.17
Osiek - Chrzanów -16.05., g.17
Dariusz Pokwiczal
40 pkt.
36
33
32
30
Lekkoatletyka
MOSiR Bukowno
W Katowicach odbył się XVII BIEG ULICZ-
NY im. Wojciecha Korfantego na dystan-
sie 8 km.
Wśród kobiet w kat. 16-19 lat Aleksand ra
Wilk zajęła VI miejsce,w
OGŁOSZENIE PŁATNE
kat.powyżej 40. lat Grażyna Kowina-
Świderek zajęła III miejsce.
W kat. 16-19 lat Dominik Krawczyk zajął
9 lokatę, a Bartosz Duda 12.
Liczną grupą wystartowali w V Mistrzo-
stwach Polski w Biegach Górskich za-
wodnicy LKS - u Kłos.
Tytuł Wicemistrza Polski zdobył młody
biegacz Kłosa Januszek Artur. Zawodnik
ten, od początku sezonu jest w bardzo
dobrej formie (Mistrzostwo Wojewódz-
twa, II miejsce w bieg u w Francj i) i tutaj
w stawce 36 rywali poradził sobie dobrze
- cały czas biegł w czołówce i dopiero na
finiszu uległ rywalowi. O krok od medalu
w kategorii juniorek była Agata Ciempka,
zdobyła IV miejsce. 10. miejsca zajęli Ma-
kowska Roksana i Mstowska Aleksan-
dra, 12. Czesnowska Katarzyna i Gądek
Michał, 14. była Cieślik Aleksandra.
W biegach tych startowali rownież za-
wodnicy I.K.S. - u Olkusz. W kategorii
młodzików na 1500 m 8. miejsce zajął
Krystian Czapla, 9. Kacper Bielat. Wśród
młodziczek 15 była Patrycja Skręt. Na
2800 m w kategorii juniorek najlepiej
z olkuszanek wypadła Marta Łaskawiec
(7 miejsce), a wśród juniorek Anna Bar-
czyk (5 miejsce). W kategorii seniorek na
4100 m 7 była Ju styna Czeladzka.
W Mistrzostwach Polski Seniorów
w Maratonie w Debnie rezultat osiagnie-
ty przez zawodnika I.K.S. - u Olkusz Ro-
berta Prasełka, pozwolił na zajęcie 3.
miejsca Komendzie Wojewódzkiej Policji
w Katowicach, którą reprezentował.
REKLAMA
t'(.!gSiR$
BIE
REKREACYJNY
Miejski Ośrodek Sportu
i Rekreacji
w Olkuszu
.....- r.
IIIIIIII- wlllllllllll-
----
gSiR
XIV AMATORSKIE
MISTRZOSTWA POLSKI
....... ......:
S:
:SK
:
im "'1- IM
._ 'f,Tlu.l. 1 111.
MOSiR..) za p rasza na
OLKUSZ
III RUNDĘ
RODZINNYCH
ROZGRYWEK SPORTOWYCH
dla rodzin z dziećmi ze szkoły podstawowej oraz gimnaz,jma.
26.04.2009 r., godz. 11:00
Miejsce: "05W Czarna Góra" RAJD ROWEROWY.
Zgłoszenia od godz. 10:30 w dniu zawodów u organjzatoróv
Zapralzamy do udziału całe rodziny.
Warunkiem uczestnictwa w rajdzie jest o Lv. . L. ::-
posiadanie roweru oraz kasku ochronnego.
Hala
Sportowo-Widowiskowa
MOSiR w Olkuszu, ul. Wiejska 1
tel. 032 641 41 68, 0600 048 721
Startujący zobowiązani są do posiadania kasku ochronnego oraz dowodu tożsamości.
Osoby niepelnoletnie, bez opiekuna muszą posiadać ważną legitymację szkolną
lub inny dowód tożsamości ze zdjęciem.
Szczegółowe informacje:
www.mosir.olkusz.pl. tel. 032 641 41 68, 0600 048 721
!!!\. " 8SZ RO
eg.ąII DlI "moIloUII_1 I
/p0010.djvu
4 1 2 4 kwietnia 2009 1 Przegląd Olkuski
www.przeglad.olkuski.pl
Rozmawiamy w " niebieskim
pokoju" Komendy Powiatowej
Policji w Olkuszu, po pokona-
niu służbowo-formalnych zapór.
Pokój pełen zabawek, przed-
szkolnych akcesoriów. .. Niebie-
ski pokój." Znamy to z tele-
wizji... Służy do .. służbowych"
rozmów z dziećmi, jakie pani ko-
misarz czasem przeprowadza.
- Co panią, magistra socjologii,
skłoniło do pracy przeznaczonej raczej
dla twardzieli fizycznych i psychicz-
nych? Powołanie, misja, perspekty-
wa spełnienia ważnego obowiązku
społecznego?
- Muszę pana rozczarować. Zadne
takie wielkie słowa. Kiedy w roku
1994 skończyłam studia, stanęłam
przed problemem: co dalej robić,
skoro dla socjologów nie było wów-
czas pracy? Zresztą, moim życiem
rządziły chyba przypadki. Przypad-
kowo wybrałam kierunek studiów,
przypadkowo trafiłam do policji. Przez
trzy lata pracowałam jako "cywil", a
potem.. . szkolenie podstawowe w Cen-
trum Szkolenia Policji w Legionowie,
szkolenie specjalistyczne dotyczące
nieletnich. Wreszcie Wyższa Szkoła
Policji w Szczytnie. I tak od 11. już lat
jestem w "służbach mundurowych".
Zajmuję się przede wszystkim "nie-
latami" . Odnalazłam się w tej firmie.
Utożsamiłam się z mundurem. Widzę
specyfikę tego zawodu i jego swoistą
atrakcję. Jestem tu kimś między pe-
dagogiem a policjantem. Nie pytam
PRZETARGI. KOMUNIKATY
OGŁOSZENIE PŁATNE
OGŁOSZENIE PŁATNE
R
OGŁOSZENIE
o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego zachodniej
części dzielnicy północnej i zachodniej
dzielnicy przemysłowej Olkusza wraz z prognozą
oddziaływania na środowisko.
N a podstawie art. 17 pkt. 1 w związku z art. 27 ustawy z dnia
27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzen-
nym(Dz. U. Nr 80, poz. 717, ze zmianami) zawiadamiam o podję-
ciu przez Radę Miejską w Olkuszu Uchwały Nr XXVIII/306/2009
z dnia 13 stycznia 2009 r. oraz Uchwały Nr XXIX/313/2009
z dnia 10 lutego 2009 r. ws. przystąpienia do sporządzenia
zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
zachodniej części dzielnicy północnej i zachodniej dzielnicy prze-
mysłowej, zatwierdzonego Uchwałą Nr XXX/336/2004 Rady
Miejskiej w Olkuszu z dnia 29.09.2004 r. (Dz. Urz. Woj. MaI.
Nr 419, poz. 4803) wraz z prognozą oddziaływania na środo-
wisko, obejmującą:
- teren położony w rozwidleniu drogi krajowej nr 94 i ul. Dłu-
giej - działki nr: 595/7, 595/9, 607/1, 619/3, 620, 621/3,
622/3,623/1,
teren położony przy drodze krajowej nr 94, za kopalnią Olkusz
- działki nr: 772/6 i 774/6,
działkę nr 455/8 wraz z przyległymi fragmentami planowanych
dróg KD 1/2 i KL 1/2,
działkę nr 800/2 przy ul. Głowackiego,
działki nr: 505/1 i 505/2 położone przy ul. Gwarków,
tereny ist. zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej przy
ul. Cegielnianej, zlokalizowane po północnej stronie Szkoły
Podstawowej nr 5 wraz z terenami bezpośrednio przyległymi
od strony wschodniej,
planowany ciąg pieszo-jezdny KDX od ul. Cegielnianej,
teren położony pomiędzy ul. Długą, ul. Głowackiego i ul.
Spółdzielców,
ul. Cegielnianą - odcinek od planowanej drogi zbiorczej KZ
1/2 do ul. Parcze Górne,
działki nr: 785/6, 785/7 oraz część działek o numerach: 786/13,
786/15, 786/14, 786/16, 787/6, 787/7 788/6, 788/7, 789/8,
789/9, 790/4, 790/5, 791/7, 791/8 w pasie 40 m od strony
drogi krajowej E-94,
działka nr 797/3 części działki o pow. 400 m 2 (pas terenu
o szer. 4 m przylegający od zachodu do działki 797/4).
Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionej
zmiany planu miejscowego i prognozy oddziaływania na środo-
wisko w terminie do 25 maja 2009 r.
W nioski do zmiany olanu należy składać na piśmie w siedzibie
Urzędu Miasta i Gminy Olkusz, Rynek 1, 32 - 300 Olkusz.
Wnioski do pro2nozy oddziaływania na środowisko mogą być
wnoszone w formie:
- pisemnej - adres: Urząd Miasta i Gminy Olkusz, Rynek 1,
32-300 Olkusz, Wydział Urbanistyki i Architektury,
- ustnie do protokołu w Wydziale Urbanistyki i Architektury, pok.
219, Urząd Miasta i Gminy Olkusz, Rynek 1, 32-300 Olkusz,
- za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres
email: architektura@umig.olkusz.pl
Wniosek powinien zawierać: nazwisko, imię, nazwę i adres
wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieru-
chomości, której dotyczy.
Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz
Dariusz Rzepka
Pani Agnieszka
Nie nauczycielka, nie sportsmenka, nie lekarka.
Policjantka. Komisarz Agnieszka Fryben.
samej siebie: "Co ja tu robię"? PraCl
ę
w zespole ds. nieletnich razem z
dwoma kolegami. Zajmuję się różnymi
sprawami: bezpieczeństwem w ruchu
drogowym, uzależnieniami, przemocą
w rodzinie. Teraz na przykład pro-
wadzimy akcję "Policja bliżej dzieci".
Odwiedzamy szkoły, zapraszamy do
komendy dzieci i młodzież szkolną,
prowadzimy prezentacje multime-
dialne, współpracujemy z pedagoga-
mi szkolnymi. Na brak problemów,
niestety, nie możemy narzekać. No i
jesteśmy też, co tu mówić, komórką
restrykcyjną. Wychodzę także na pa-
trole uliczne - w mundurze bądź "po
cywilnemu". To się nazywa u nas
"patrolówka". Widzimy życie od jego
normalnej strony. Czasem przechod-
nie patrzą na policjantkę z zaskocze-
niem albo mają mnie za mężczyznę.
Każdy mieszkaniec może się z policją
skontaktować w sprawach, o których
tu mówimy. Wiadomo: numery 997,
112 a także przez Internet: "www.ol-
kusz. policja.gov. pl
- A może ma pani jakieś "geny
policjantki"?
- Absolutnie nie. Choć można
by tak sądzić, gdyż cała moj a
rodzina pracuje "w mundurach".
Dziadek był leśnikiem, wujek jest
leśnikiem. Mama - nauczycielka z
zawodu - pracowała w policji. Po-
licjantami są też: wujek, dwaj jego
synowie, ciotka, jej córka i zięć.
W różnych stronach kraju...
- A umie pani strzelać i walczyć
wręcz?
- Naturalnie, że umiem. Jak
każdy policjant. Dbam o swoją
kondycję i sprawność fizyczną.
Uprawiam na przykład nordic wal-
king. Na szczęście, dotąd nie
musiałam wykorzystywać swoich
sprawnościowych umiejętności.
- Niektóre dziewczęta, może
nawet wiele dziewcząt, myśli obecnie
o wyborze zawodu policjantki. Mają
swoją wi
ję, ukształtowaną przez se-
riale telewizyjne. A w TV, no i tutaj,
widzimy urzędniczki, funk
jonariusz-
ki przesłuchujące różną łobuzerię
czy przestępczynie. Gdzież tu przy-
goda?
- Hm... przygoda. Są i przygody,
i zdarzenia pozytywne, ale częściej
negatywne. Spotykamy się z obelga-
mi, zabezpieczamy imprezy sporto-
we, co przygodą nie jest. Przygoda w
filmie to nie to samo, co "w realu".
W filmie wszystko dzieje się szybko,
akcja za akcją, w życiu - żmudne
dochodzenia z kodeksem karnym w
ręku, procedury ciągnące się w czasie,
stosy papierów. Wszystko musi być
zapisane... Ludzie się denerwują, że
dochodzenia trwają tak długo.
Krótko mówiąc, zawód jak każdy
inny, ale bardzo specyficzny.
- Małżonek pani, jak słyszę, też
był policjantem. Więc kiedy się spo-
tykacie po całym dniu pracy, to o
czym rozmawiacie? O wydarzeniach
zawodowych czy "drzwi od Europy
zamykacie hałasów"?
- Tak, mój mąż jest emerytowa-
nym policjantem. Jeszcze jeden w
rodzinie. Po dniu pracy powinnam,
istotnie, zamknąć biuro, odciąć się
od spraw zawodowych. Ale przecież
pracuję z ludźmi, różnymi ludźmi:
osobami uzależnionymi, ofiarami
przemocy, pokrzywdzonymi dziećmi.
Z gorszą stroną życia. I ona mnie też
dotyka. W domu potrzebuję "prze-
gadania sprawy". W mężu szukam
moralnego wsparcia - i znajduję je.
Mam córkę Weronikę. Jest obecnie
na etapie buntu przeciw całemu
światu. Tym lepiej rozumiem inne,
obce dzieci.
- Czy pani potrafiłaby sformu-
łować cechy osobowościowe niezbędne
do pracy w policji?
- Spróbuję, choć to może być bar-
dziej ze strony widzenia kobiecego
niż męskiego. Na pewno zdecydo-
wanie. Określony poziom empatii.
Chęć niesienia pomocy i umiejętność
znalezienia się w każdej sytuacji.
Pewien poziom wrażliwości. Poli
jant
to osoba, która musi wymagać więcej
od siebie niż od innych. Jeśli na
przykład żąda od kierowcy jeżdżenia w
pasach, to sam nie może lekceważyć
tego przepisu. Proszę zwrócić uwagę,
że policjant, spotykając się z szarą, by
nie powiedzieć ciemną stroną życia,
czasem z jego dnem, jest narażony
na coś, co brzmi jak przysłowie:
Z jakim przestajesz.. .No i żadna profe-
sja nie składa się z samych świętych,
więc w naszym zawodzie też mogą się
znaleźć marginesy ludzkie. Dlatego
bardzo aktualne jest tu zdanie filozo-
fa: " Pamiętaj , abyś walcząc z bestią,
sam się nią nie stał". FiS
Remont wymusił zmiany w rozkładach
Nowa trasa dla 450
Od jutra, tj. od soboty,
zmieni się trasa najbardziej
popularnej olkuskiej linii ko-
munikacyjnej - 450. Ponieważ
rozpocznie się remont ul. kro
K. Wielkiego, autobusy będą
musiały omijać jej odcinek. Teraz
łatwiej będzie można dostać się
w okolice olkuskiego szpitala,
ale pasażerowie muszą zapoznać
się z nowymi rozkładami jazdy.
Od 25 kwietnia autobusy
linii 450 będą zaczynać kursy
na Dworcu PKS, następnie będą
jechać ul. kr. K. Wielkiego na plac
pod Supersamem, potem wiaduk-
OGŁOSZENIE PŁATNE
PRZETARGI. KOMUNIKATY
OGŁOSZENIE PŁATNE
R
ZAWIADOMIENIE
Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz zawiadamia, że w dniu
30.04.2009 r. o 2odz. 10 llil w Urzędzie Miasta i Gminy Olkusz
w Sali Konferencyjnej (parter) odbędzie się otwarta rozprawa
administracyjna dla społeczeństwa dot. prowadzonego postępo-
wania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko dla przed-
sięwzięcia pn.: "Rewitalizacja Starówki Olkuskiej w zakresie
nawierzchni rynku i ulic, kanalizacji sanitarnej i deszczo-
wej, wodociągu, oświetlenia zewnętrznego oraz obiektów
malej architektury".
W szystkich zainteresowanych zapraszam na rozprawę.
R
Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz
informuje,
mieszkańców miasta i gminy, iż Zarząd Województwa Małopol-
skiego przystąpił do opracowania projektu Programu ochrony
środowiska przed halasem wzdłuż dróg krajowych na terenie
województwa małopolskiego, o natężeniu ruchu powyżej 6 mln
pojazdów w ciągu roku.
Opracowaniem tym objęte zostały tereny poza aglomeracjami,
położone wzdłuż dróg krajowych, których eksploatacja spowo-
dowała negatywne oddziaływanie akustyczne tj. przekroczone
zostały dopuszczalne poziomy hałasu m.in. wzdłuż DK nr 94
Bolesław - Olkusz - Sieniczno.
Ogłoszenie Zarządu Województwa Małopolskiego o rozpo-
częciu procedury udziału społeczeństwa w postępowaniu w
sprawie utworzenia Programu ochrony środowiska przed ha-
łasem na terenie Województwa Małopolskiego zostało opubli-
kowane na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicz-
nej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego
www.malopolskie.pl
Z treścią w/w ogłoszenia można się również zapoznać stronie
internetowej Urzędu Miasta i Gminy Olkusz oraz na tablicy
ogłoszeń.
Do projektu Programu można składać uwagi i wnioski pocztą
elektroniczną adres e-mail: projekt-posph@malopolska.mw.gov.pl
lub pisemnie na adres Urząd Marszałkowski Województwa Ma-
łopolskiego; Departament Środowiska i Rozwoju Obszarów
Wiejskich; 30-017 Kraków, ul. Racławicka 56 w terminie do
11 maja 2009 r.
tem pod szpital, dalej ul. Biema aż
do pętli na Osiedlu Młodych.
Trasa powrotna będzie jednak
inna. Z pętli na Os. Młodych
autobusy będą kursować aleją
Tysiąclecia, i drogą krajową nr 94
aż do Supersamu, a stamtąd będą
wracać do dworca.
Zmiany, wymuszone remon-
tem ostatniego odcinka głównego
olkuskiego traktu, na pewno będą
utrudnieniem dla tych pasażerów,
którzy przyzwyczaili się do do-
tychczasowej trasy i rozkładu. Na
pewno jednak nie braknie i zwo-
lenników nowego przebiegu linii.
Teraz szybciej będzie można dostać
się do olkuskiego szpitala, Komen-
dy Powiatowej Policji i stacji Sani-
tarno- Epidemiologicznej. Szybszy
będzie też przejazd z centrum na
Osiedle Młodych. (IKa)
OGŁOSZENIE PŁATNE
PRZETARGI. KOMUNIKATY
OGŁOSZENIE PŁATNE
R
Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz
informuje, że
w dniach od 24.04.2009r. do 15.05.2009r. na tablicy ogłoszeń
(obok pokoju 229 Urzędu Miasta i Gminy w Olkuszu) wy-
wieszony będzie wykaz nieruchomości przeznaczonej do
najmu - dzierżawy:
- część działki nr 1703/1 położonej przy ul. Pasaż Warszawski,
na której usytuowany jest lokal użytkowy.
Bliższe informacje można uzyskać w Wydziale Geodezji
i Gospodarki Mieniem w godz. 7 00 _15 00 (pok. nr 226) lub pod
numerem telefonu (032) 626-02-26.
OGt.08Z.NI.
w sprawie przeprowadzenia strategicznej oceny
oddziaływania na środowisko miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego terenu górniczego
kopalni dolomitu "Ujków Stary" w Bolesławiu.
Na podstawie art. 39 Ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostę-
pnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa
w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko
(Dz. U. Nr199 poz. 1227)
-informuję-
o przystąpieniu do opracowania prognozy oddziaływania na środowisko
w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko do projektu
planu wymienionego na wstępie. Przedmiotem opracowania jest obszar
o pow. ok. 155 ha, położony pomiędzy ogrodzeniem ZGH i stawami
osadowymi.
Zainteresowani mogą zapoznać się z dokumentacją sprawy wyłożoną do
wglądu w Urzędzie Gminy Bolesław, ul. Główna 58, w godzinach pracy
urzędu, w dniach od 4 - 26 maja 2009 r., oraz mogą zgłaszać uwagi
i wnioski w tym terminie.
Uwagi i wnioski można składać w formie pisemnej do Wójta Gminy
Bolesław na adres: 32-329 Bolesław, ul. Główna 58, ustnie do protokołu
w Referacie Rozwoju Gospodarczego, Planowania Przestrzennego
i Komunikacji, pok. nr 7 oraz za pomocą środków komunikacji elektro-
nicznej na adres: boleslaw@boleslaw.top.pl
Wniosek powinien zawierać: nazwisko, imię, nazwę i adres wniosko-
dawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie terenu lub nieruchomości,
której dotyczy.
Organem właściwym do rozpatrzenia zgłoszonych uwag i wniosków jest
Wójt Gminy Bolesław.
Wójt Gminy
/ - / mgr Ryszard Januszek
/p0011.djvu
www.przeglad.olkuski.pl
Przegląd Olkuski 1 24 kwietnia 2009 1 3
W końcu dobra wiadomość dla pacjentów - olku-
scy lekarze, którzy od trzech tygodni strajkowali, dziś
wrócili do pracy! Ruszyły poradnie specjalistyczne
i zakończył się tryb ostrodyżurowy na szpitalnych
oddziałach. - Jesteśmy zadowoleni, że nasza wytrwałość
przyniosła jakiś efekt - mówią związkowcy. Do pełni
szczęścia i realizacji wszystkich ich postulatów jeszcze
jednak daleko. Dlatego spór zbiorowy pomiędzy blisko
50 lekarzami a dyrekcją ZOZ trwa nadal.
W czwartek, po trzech tygodniach niemal nieustannych
rozmów, po wzajemnych wymianach listów i oświadczeń,
także na łamach prasy, lekarze i dyrektor ZOZ podpisali w
końcu porozumienie. Zawiera ono dwa zasadnicze punkty.
Po pierwsze od l kwietnia wszystkim lekarzom, a więc nie
tylko tym, którzy strajkowali, przyznano podwyżki, choć
jeszcze nie takie, jakich oczekiwali oni na początku straj-
ku. Przypomnijmy, że 2 kwietnia, kiedy zapadła decyzja
Powrót do rozmów o dalszych podwyżkach - w październiku
Czy to oznacza, że w październiku znowu możemy
spodziewać się strajku w olkuskim szpitalu? - Nie po to
podpisuje się porozumienie, by z góry zakładać powrót do
strajku. Nie wiadomo co się wydarzy. Nie wybiegajmy tak
daleko w przyszłość. Zobaczymy, jak te postanowienia będą
realizowane. Nikt nie chce strajku. To nie tylko utrudnie-
nia dla pacjentów. Za to, że prowadzimy strajk nikt nie
zapłaci, więc już teraz nie otrzymamy wynagrodzenia za
te trzy tygodnie - podkreśla przewodniczący olkuskiego
oddziału Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Lekarzy
Krzysztof Dziurowicz.
Koniec strajku lekarzy nie oznacza jednak, że proble-
my olkuskiej służby zdrowia zostały zażegnane. Debata na
temat zmian, jakie muszą zajść w organizacji Zespołu Opieki
Zdrowotnej w Olkuszu trwa nadal. Wkrótce będą one tema-
tem obrad Rady Powiatu. Termin sesji ma ustalić, zgodnie
ze swoimi kompetencjami, przewodnicząca Rady. (IKa)
o rozpoczęciu strajku, 49 lekarzy zatrudnionych w ZOZ
postulowało, by ich zarobki wzrosły do 4200 zł w przypad-
ku lekarzy z drugim stopniem specjalizacji, do 3800 zł - gdy
lekarz majeden stopieil specjalizacji i do 3500 zł - jeśli spe-
cjalizacji nie ma. Propozycja dyrekcji była natomiast dla
każdej z grup niższa o ok. l tys. zł.
Ostatecznie strony zgodziły się, by od l kwietnia pensje
lekarzy w ZOZ nie były niższe, niż zagwarantowane usta-
wowo wynagrodzenie dla lekarza rezydenta. To właśnie ta
ustawa podzieliła środowisko lekarskie. Zgodnie z nią rezy-
dent, czyli lekarz, który kończy studia, będzie miał pierwszą
zasadniczą pensję w wysokości 3400 zł, a w deficytowych
specjalnościach nawet 3900 zł. Tymczasem w olkuskim ZOZ
- dla przykładu - lekarz, który ma dwa stopnie specjalizacji,
po 26 latach pracy zarabiał dotychczas 2300 zł.
W podpisanym porozumieniu strony zgodnie
oświadczyły, ze spór zbiorowy nadal trwa, gdyż postulaty
nie zostały do końca spełnione. Lekarze nie zrezygnowali
bowiem ze stawek, z jakimi rozpoczynali strajk, dają jednak
dyrekcji czas na ich wprowadzenie. Zgodnie z wczoraj-
szymi ustaleniami, do negocjacji płacowych strony wrócą
w październiku.
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Szanowni Mieszkańcy
Powiatu Olkuskiego!
Po przeczytaniu artykułów na temat sytuacji w Szpitalu
Powiatowym w Olkuszu, zamieszczonych w Przeglądzie Olku-
skim z dnia 17.04.2009 r., czuję się w obowiązku zabrać głos
w tej dyskusji z kilku powodów. Oto one:
. jestem pracownikiem naszego szpitala, a zarazem wice-
przewodniczącym Zarządu Międzyzakładowego Związku
Zawodowego Pracowników Ochrony Zdrowia w ZOZ Olkusz
i dobro tego zakładu oraz jego pracowników szczególnie
leży mi na sercu,
. jestem radnym Rady Powiatu w Olkuszu i pragnę czynić
wszystko dla pomyślności wspólnoty samor74dowej powia-
tu, dobra naszych mieszkańców i naszych pacjentów,
. byłem wicestarostą olkuskim w latach 1999 - 200 l
i za ten okres ponoszę część odpowiedzialności za ochronę
zdrowia w powiecie,
. kandyduję do Parlamentu Europejskiego i mam pecha, że
ogłoszenie Unii Pracyo tym fakcie zostało wykorzystane
do celów politycznych..
Szanowni Państwo!
Starosta Olkuski, Pan Leszek Konarski, w artykule opu-
blikowanym w Przeglądzie Olkuskim szczyci się tym, że przez
ostatnie lata Jego kadencji zadłużenie szpitala zmniejszyło się
o 7 mln zł, zaś dyrektor ZOZ podaje, że o ok. 6 mln zł. Starosta
natomiast nie podaje, w jakim okresie to zadłużenie powstało.
Abyście Państwo nie byli wprowadzani w błąd, że zadłużenie
to powstało w pierwszej kadencji powiatu, w której miałem za-
szczyt być wicestarostą olkuskim, przedstawię Państwu wyniki
ekonomiczne, tj. zysk lub stratę netto za kolejne lata od roku
200 l - kiedyprzestałem być wicestarostą olkuskim, bo dzięki
Państwa poparciu zostałem posłem na Sejm RP.
Oto fakty: za rok 200 l zysk netto ZOZ Olkusz wynosił
188.220 zł.W kolejnych latachod 2002 - 2006 co roku ZOZ w
Olkuszu przynosił straty. W 2002 r. strata wynosiła 1.817.443
zł, w 2003 r. - 2.587.667 zł, w 2004 r. - 1.500.760 zł, w 2005
r. - 2.213.423 zł, w 2006 r. - 439.144 zł, dopierow 2007 r.
zysk wyniósł 590.000 zł. Zobowiązania ZOZ w Olkuszu na
koniec 2007 r. wynosiły 16.926.789 zł. Od 2002 r. starostą
olkuskim nieprzerwanie jest Pan Leszek Konarski, a sekre-
tarzem Powiatu, odpowiedzialnym m.in. za nadzór nad ZOZ
w Olkuszu, Pani Ewa Klich.
Panie Starosto!
Dlaczego, jako Przewodniczący Zarządu Powiatu, nie
reagował Pan na tę sytuację przez tyle lat, chociaż ZOZ co
roku przynosił tak wysokie straty? Kto Panu wtedy prze-
szkadzał w należytym wypełnianiu funkcji nadzorczej organu
założycielskiego? Przecież nie było wtedy kampanii do Parlamen-
tu Europejskiego, ani nie miał Pan w ZOZ Olkusz związkowców,
jak to Pan określił: "żywcem z poprzedniego systemu", którzy
rzekomo teraz "utrudniają Panu wypełnianie funkcji"?
Zamiast ogłosić konkurs na Dyrektora ZOZ w Olkuszu,
zlecił Pan opracowanie trzech programów restrukturyzacji
ZOZ. Za ostatni, opracowany w 2008 r. przez firmę: Consul-
ting Tempo Beata Bokiej, zapłacił Pan z naszych podatków
kwotę 30.000 zł. (O fachowości autorów tego opracowania
można dowiedzieć się z artykułów pi. " Narodowy Fundusz Zdro-
wia - Auto za złotówkę", "Szpital Powiatowy w Obornikach
REKLAMA
- Kontrola szpitala wykazała nieprawidłowości", zamiesz-
czonych na stronie internetowej, które można znaleźć przez
wyszukiwarkę google).Zatrudnienie dyrektora wyłonionego
w drodze konkursu jest normą w demokratycznym państwie,
o czym stanowi ustawa o zakładach opieki zdrowotnej. Kandy-
daci na dyrektora przedstawiliby komisji konkursowej swoje
programy działania, bez ponoszenia jakichkolwiek kosztów przez
powiat na ten cel. Z dyrektorem, wyłonionym przez komisję
konkursową złożoną z przedstawicieli Rady i Zarządu Powiatu,
przedstawicieli załogi i Izb Lekarskich, ut07samialiby się wsry-
scy pracownicy zakładu, zaś z realizacji programu dyrektor
składałby co roku sprawozdanie przed Radą Pracowników
i organem założycielskim. Przecież "przywożenie dyrektorów
w teczce" miało się skońcryć w 1989 r. o co Pan i Pani Ewa
Klich tak bardzo walczyliściejako działacze "Solidarności"
w OFNE.
Szanowni Państwo!
Pan Starosta w swoim artykule obraził się, że pracownicy za-
rzucają Mu mówienie nieprawdy, ale jak Uumaczyć następujący
ciąg wydarzeń. Dnia 31 marca 2009 r. Zarząd Powiatu w Ol-
kuszu pod przewodnictwem starosty olkuskiego Pana Leszka
Konarskiego przyjął "Program poprawy efektywności działania
SPZOZ w Olkuszu na lata 2009 - 2010". Zjego treści wynika, że
nastąpi wydzielenie ze struktur ZOZ Zespołów Ratownictwa Me-
dycznego, przekazanie firmie zewnętrznej zadańLaboratorium,
Działu Higieny Szpitalnej oraz Działu Fizykoterapii i Rehabilitacji.
Dnia l kwietnia 2009 r. Starosta, będąc na posiedzeniu
Rady Pracowników ZOZ, stwierdził, że ma prry sobie ww. plan,
ale w zaistniałej sytuacji, tj. rozpoczęcia strajku lekarry, nie
będzie on realizowany i nie przedstawił go Radzie Pracowników
do konsultacji.
Dnia 6 kwietnia 2009 r. o godz. 10.00, na spotkaniuz pra-
cownikami w ZOZ w Olkuszu,Pan Starosta stwierdził, że będzie
bronił SPZOZ-u , zaś w tym samym dniu o godz. 16.00 na po-
siedzeniu Komisji Promocji i Ochrony Zdrowia Rady Powiatu,
w momencie jej rozpoczęcia, zgłosił do porządku obrad ww. pro-
gram oraz uchwałę Zarządu Powiatu z dnia 6 kwietnia 2009 r.
o woli podjęcia działań zmierzających do utworzenia zakładów
opieki zdrowotnej, stanowiących odrębne jednostki organi-
zacyjne Powiatu Olkuskiego, których działalność odpowiada
poszczególnym rodzajom świadczeń zdrowotnych. W części
opisowej tego planu znajduje się zapis "Zarząd Powiatu w
Olkuszu ... po przeprowadzeniu konsultacji i uwzględnieniu
wniosków złożonych przez Dyrekcję i Radę Pracowników ZOZ
przyjmuje do realizacji plan poprawy efektywności działania
ZOZ na lata 2009 - 2010" .
Dlaczego w Pańskich działaniach, Panie Starosto, zwią-
zanych z ZOZ Olkusz, jest tyle niejasności?
Dlaczego zadanialaboratorium mają być przekazane
zewnętrznej firmie właśnie teraz, gdyw ubiegłym roku na jego
remont i wyposażenie wydano prawie 1.500.000 zł środków
publicznych, w tym także z Unii Europejskiej? Dlaczego Po-
gotowie Ratunkowe, posiadające 7 pięknych mercedesów,
w tym 2 nowe, i przynoszące zysk, ma być wydzielone ze
struktur ZOZ-u? Dlaczego nie ucrynił Pan tego, gdy
pojazdy były wyeksploatowane, a komórka przynosiła straty?
Propozycje ww. rodziły się bez konsultacji z Radą Pra-
cowników ZOZ, z pracownikami tych komórek, ze związkami
zawodowymi, podobno również bez konsultacji z kierownic-
twem ZOZ? Przecież Ustawa o informowaniu pracowników
i przeprowadzaniu z nimi konsultacji w ari. 13, usi. l, pki. 2
i 3 stanowi: "Pracodawca przekazuje radzie pracowników in-
formacje dotyczące: stanu, struktury i przewidywanych zmian
zatrudnienia, oraz działań mających na celu utrzymanie po-
ziomu zatrudnienia, działań, które mogą powodować istotne
zmiany w organizacji pracy lub podstawach zatrudnienia".
Dopiero na mój wniosek na Komisji Promocji i Ochrony Zdro-
wia w dniu 6 kwietnia 2009 r. komisja przerwała obrady
i w dniu następnym z tymi propozycjami oficjalnie zapoznał Pan
Radę Pracowników ZOZ. Rada w tym samym dniu, na wspól-
nym posiedzeniu zarządów wszystkich związków zawodowych
działających w ZOZ Olkusz, wydała opinię negatywną w spra-
wie tych kontrowersyjnych propozycji zarządu. Czyżby strajk
lekarry miał odwrócić uwagę związków zawodowych od cichej
prywatyzacji "najlepszych kąsków szpitala"?
Panie Starosto!
Ustawa o samorządzie powiatowym w ari.8a, usi. l i 2,
stanowi, że działalność organów powiatu jest jawna. Niestety,
w tak ważnej sprawie, dotyczącej funkcjonowania ochrony zdro-
wia mieszkańców całego powiatu i prawie 800. pracowników
ZOZ, nie wystąpił Pan o zwołanie sesji Rady Powiatu, by zain-
teresowani mieszkańcy i pracownicy mogli wziąć w niej udział,
wysłuchać propozycji i opinii wszystkich stron. Skoro Powiat
Olkuski przystąpił do programu "Przejrzysta Polska", to dlacze-
go ważne dla mieszkańców decyzje zapadają w tak nieprzejrzy-
sty sposób? Jestem przekonany, że ten list ułatwimieszkańcom
zrozumienie, dlaczego Rada Pracowników i Związki Zawodowe
działające w ZOZ Olkusz wystąpiły ze swoimi postulatami.
Skoro oficjalnie twierdzi Pan, że jest Pan za publiczną
służbą zdrowia, gdy nie uryskaliśmyśrodków z Unii Europej-
skiej na jego rozbudowę, dlaczego, w ślad za moim apelem z
dnia 30 stycznia 2009 r. do gmin naszego powiatu o pomoc
dla szpitala, nie wystąpił Pan z propozycją zorganizowania
sesji Rady Powiatu z udziałem wójtów, burmistrzów i radnych
wszystkich gmin Powiatu Olkuskiego? Dlaczego priorytetem
działania Zarządu Powiatu było pozyskanie środkówz Unii Eu-
ropejskiej nadrogi i salę gimnastycznąw Wolbromiu, a nie na
Szpital Powiatowy w Olkuszu?
Panie Starosto!
W lutym br. w Przeglądzie Olkuskim zapewniał Pan
Mieszkańców, że sytuacja w ZOZ jest stabilna, że nic nam nie
grozi, że Zarząd Powiatu na bieŻ'4co ją monitoruje, tylko nie-
którzy politycy straszą likwidacją szpitala. Pisał Pan również,
że pracownikom ZOZ naleŻ'4 się podwyżki, gdyż płace są niskie,
zachęcając niejako pracowników, by upomnieli się o wyższe
płace, a ustalenie przez Pana dyrektorowi ZOZ wynagrodzenia
najwyższego w Małopolsce, wyższego nawet od Prezydenta
Miasta Krakowa, w takiej sytuacji zakładu jest nieetyczne
i nieodpowiedzialne.
W ostatnim numerze tygodnika pisze Pan z kolei o niewy-
dolnej strukturze ZOZ w Olkuszu, o po-
stawieniu go w stan likwidacji, że obecna
sytuacja ZOZ w Olkuszu przez roszcze-
nia płacowe oraz niezrozumiałą postawę
związków zawodowych ulega dramatycz-
nemu pogorszeniu. Faktem jest, że sytu-
ZAJRZYJ NA FORUM!!!
W sprawie strajku lekarzy i sytuacji olkuskiego szpitala trafia do naszej redakcji
mnóstwo listów. Nie wszystkie z nich możemy opublikować, ze względu na ograni-
czone miejsce. Część wypowiedzi przypomina swoją formą wypowiedzi na forach
internetowych. Dlatego też stworzyliśmy specjalny temat na forum internetowym
"Przeglądu Olkuskiego" i zamieściliśmy w nim kilka listów. Zapraszamy do ko-
mentowania tych wypowiedzi i dyskusji o sytuacji olkuskiego szpitala. Szukaj na
www.przeglad.olkuski.pl/torum wątku: "Problemy w służbie zdrowia" - temat:
"Co dalej z olkuskim SZPITALEM? ". Zapraszamy!!! Redakcja
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
C
Panie Starosto Konarski
Mam wrażenie, że sytuacja w Olkuskim ZOZ-ie wymknęła się Panu spod
kontroli. Wszędzie widzi Pan tylko politykę, dobro pacjenta jest elementem
gry politycznej i próbą ratowania, nadwątlonego z powodu sytuacji w ZOZ-ie,
wizerunku władz miasta w oczach opinii publicznej.
Jestem lekarzem z długoletnim stażem i dla mnie to powód do dumy. Pan
chce mi tę dumę odebrać. Staram się wykonywać swój zawód najlepiej jak
potrafię, myślę, że cieszę się zaufaniem pacjentów. Czuję się obrażona i poru-
szona Pana wypowiedziami na temat lekarzy. Najbardziej zbulwersowała mnie
wypowiedź dotycząca przyjmowania pacjentów popołudniami w gabinetach pry-
watnych, w kontekście etyki. Ja też prowadzę, jak większość lekarzy w Polsce,
prywatną praktykę lekarską. Czy to ma coś wspólnego z etyką, Panie Starosto?
Chcąc godnie żyć, pracuję popołudniami w gabinecie, bo zarobki lekarzy w ZOZ-ie,
jak Pan wie, są niegodziwe. Też bym chciała mieć wolne popołudnia, mieć więcej
czasu dla rodziny, ale w panujących realiach to trudne.
Jeszcze jedno, Panie Starosto, ani ja, ani żaden z moich kolegów nie zmu-
szamy pacjentów do przychodzenia do gabinetów prywatnych, nie bierzemy
ich z łapanki.
Sami do nas przychodzą, podobnie jak do architektów, prawników, fryzjerów
itp. Wykonujemy trudny, odpowiedzialny i pełen stresów zawód. Może w końcu
warto to docenić. Proszę o to, aby nie próbował Pan ograniczać nam wolności
zawodowej i nie organizował nam zajęć popołudniowych, powołując się górno-
lotnie na etykę lekarską. Pana retoryka przypomina mi słowa znanego polityka,
właściciela psa Saby, który chciał lekarzy ubrać w kamasze. Jemu się nie udało.
Mam nadzieję, że Panu też się nie uda próba dyskredytacji lekarzy w oczach
mieszkańców powiatu olkuskiego. Praktykująca lekarka
acja ZOZ uległa dramatycznemu pogorszeniu za Pana kadencji,
o czym świadczą straty ZOZ w latach 2002/2006, wykazane
na początku mojego listu.
Szanowni Państwo!
Skoro strajkujący lekarze nie widzą możliwości dalszej
współpracy z dotychczasową dyrekcją, i grozi to dalszym trwa-
niem strajku, Związki Zawodowe i Rada Pracowników ZOZ w Ol-
kuszu, mając na względzie dobro pacjentów i naszego
zakładu, proponują Panu Staroście i Przewodniczącej Rady
Powiatu w Olkuszu optymalne rozwiązanie problemu, tj.
ogłoszenie konkursu na dyrektora ZOZ oraz wycofanie się
z kontrowersyjnych propozycji, które powstawały w nie-
przejrzystych okolicznościach. Trzeba tę decyzję podjąć
jak najszybciej, aby nie ucierpieli mieszkańcy powiatu
i pracownicy zakładu.
Odpowiedzialność za sytuację, w jakiej znalazł się ZOZ
w Olkuszu, ponosi Zarząd Powiatu w Olkuszu, jako organ
założycielski, co wynika z art. 67 Ustawy o zakładach opieki
zdrowotnej z 1991 r., i Pan Starosta nie przerzuci jej na po-
lityków opozycji, nawet tych kandydujących do Parlamentu
Europejskiego.
Rada Pracowników i Związki Zawodowe ZOZ w Olkuszu
mają słuszną rację pisząc, że Zarząd Powiatu w Olkuszu
mapoważne kłopoty z wypełnianiem funkcji nadzorczej organu
założycielskiego, a przedstawiona w moim liście sytuacja
potwierdza tylko ten fakt.
Szanowni Mieszkańcy!
Cieszę się bardzo z faktu, że nie tylko "związkowcy żywcem
z poprzedniego systemu",lecz wszystkie Związki Zawodowe i
Rada Pracowników ZOZ w Olkuszu zaczynają patrzeć władzy
na ręce. Wymagają transparentnego zarządzania organizacjami
związkowymi, zakładem pracy, powiatem, Ż'4dają dostępu do
informacji publicznej, co gwarantuje nam art. 63 Konstytucji
RP,i ustawa o dostępie do informacji publicznej. Biorą udział
w sesjach i komisjach Rady Powiatu, które są otwarte dla
wszystkich mieszkańców. Szkoda, że Przewodnicząca Rady Po-
wiatu w Olkuszu "jest tak oszczędna" i nie publikuje ogłoszeń
o sesjach Rady Powiatu w lokalnej prasie. Jestem przekonany,
że gdyby ta informacja była powszechnie dostępna,
w wielu posiedzeniach wzięlibyście Państwo udział, do czego
gorąco zachęcam.
Kończąc ten list, pragnę podziękować redakcji Przeglądu
Olkuskiego, za nieodpłatne udostępnienie tygodnika
na przedstawianie swoich opinii przez mieszkańców w
tej tak bardzo ważnej dla wszystkich sprawie, oraz
zaprzyczynianiesiędo budowy społeczeństwa obywatelskiego
w naszym powiecie. Dla ułatwienia Państwukontaktu
ze mną podaję numer mojego telefonu komórkowego:
O 602 532 076. Za dotychczasową współpracę serde-
czniePaństwu dziękuję.
z poważaniem
Jan Orkisz
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
Czytelnicy piszą
C
Do Pana Dyrektora Jerzego Niewiary
OgÓhlOpolski Związek Zawodowy Lekarzy Oddział w Olkuszu stanowczo sprze-
ciwia się robieniu przez Pana osobistych wycieczek pod adresem przewodniczącego
Związku, naszego kolegi dr. Krzysztofa Dziurowicza,a także przypisywaniu mu
rzekomo głoszonych wypowiedzi, komentarzy oraz zamiarów.
Uprzejmie informujemy, że opinie zawarte w artykule, opublikowane w dniu
10.04.2009 w "Przeglądzie Olkuskim", były opiniami wszystkich strajkujących
lekarzy, co jednoznacznie wynika z treści artykułu, tak więc przypisywanie ich
treści jedynie osobie przewodniczącego jest nadużyciem.
Komentując list zatytułowany "Strajk w Szpitalu Powiatowym. Prawdy,
półprawdy i nieprawdy", wyraźnie chcemy podkreślić, że strajkujący nigdy nie
twierdzili, że strajk ma charakter powszechny. Od samego początku wiadomo
było, że strajk w szpitalu ma fonnę ostro dyżurową (praca jak w niedziele i święta)
i nie będzie dotyczył wszystkich oddziałów.
Zupełnie inną kwestią jest, że tlumaczyPan, Dyrektorze Niewiaro, "nieprawdę"
nieprawdą. Dotyczy to choćby liczby specjalistów na poszczególnych oddziałach.
Powszechnie wiadomo, że ma Pan jedynie dwóch, a nie siedmiu, lekarzy specja-
listów zatrudnionych na etatach w dziale anestezjologii - pozostali zabezpieczają
jedynie dyżury. To samo dotyczy Oddziału Pediatrycznego, gdzie jest czterech
pracowników etatowych, a pozostali również pracują na dyżurach. Trudno jest
się też doliczyć sześciu specjalistów ortopedów na Oddziale Urazowo-Ortopedycz-
nym, jest ich bowiem tylko trzech, pozostali to: jeden w trakcie specjalizacji i dwaj
rezydenci. Czy pana zdaniem rezydenci to też specjaliści?
Jednak rzeczywistość nie jest zgoła inna, jak Pan twierdzi - rzeczywistość
jest brutalna. Jako mało precyzyjną, a wręcz nierzetelną, traktujemy infomlację
o stanie zatrudnienia w ZOZ Olkusz. Cóż z tego, że - jak Pan twierdzi - zatrud-
nionychjest 128. lekarzy, jak przekłada się to tylko na ponad 70 pełnych etatów.
Brak lekarzy chyba najbardziej odczuwają sami pacjenci, o CzynI świadczy czas
oczekiwania do specjalisty.
Kończąc nasze dementi, głośno i wyraźnie oświadczamy, że odcinamy się
od jakichkolwiek rozgrywek politycznych, które nam pan insynuuje w swojej
wypowiedzi. Zarząd OZZL w Olkuszu, w składzie:
Marian Wcisło, Elżbieta Kulka, Aleksandra Kajda, Zdzisława Szczygieł,
Elżbieta Pałyga-Luszczek i wszyscy lekarze strajkujący.
R E
K L A
M A
e
!;;;E!"E!_
Szkoła Nauki Jazdy
Olkusz, ul. Krakowska 6
tel. 0501 1817 17, 05093980 54 lJ
Biuro czynne:
. "p.801I0;:11 cENowa
/p0012.djvu
2 1 2 4 kwietnia 2009 1 Przegląd Olkuski
Stowarzyszenie ma pomysł
na ciekawe zajęcia dla dzieci
ka
liot
lo 2
wyst
wa
za encow oraz " u Ipany" z le y a as.
Centrum Kultury, ul. Szpitalna 32
Trwa wystawy - "Fotografia dzikiej przy-
rody" ("Wildlife photographer of the year
2002 - 08").
Galeria MBWA, ul. Szpitalna 32
30.04., godz. 17 - koncert uczniów Szkoły
Muzycznej I stopnia;
8.05., o godz.17 - wernisaż wystawy ma-
larstwa Heleny Zadrejko;
29.05., o godz. 17 - wernisaż wystawy
prac Artystów Olkuskich.
Galeria zaprasza też do oglądania wystawy
kolekcji własnej ze sztuki współczesnej
oraz wystawy ceramiki Jerzego i Iwony
Jarmołowiczów.
IMPREZY
25-26.04., godz. 9 - Talenty Małopolski
2009;
30.04., godz. 19.30 - Hip-hop muza;
1.05. - Przegląd zespołów rockowych -
"rockowisko" .
SPOTKANIA
Dla diabetyków
Polskie Stowarzyszenie Diabetyków w Ol-
kuszu zaprasza na spotkania organizo-
wane w pierwszą i trzecią środę każdego
miesiąca o godz. 15 w czytelni Biblioteki
Publicznej.
Zabawy książką
Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w
Olkuszu (przy ul. F. Nullo 29 b) serdecznie
zaprasza miłych czytelników na "Zabawy
książką" - bezpłatne zajęcia dla dzieci w
wieku 4 do 7 lat, które odbywają się:
* w centrali PiMBP w Olkuszu (ul. F. Nullo
29 b) we wtorek i piątek od 12. do 13.
* w Filii nr 3 (ul. Legionów Polskich 14/8)
w piątki od 15. do 16.
* w Filii w Braciejówce (budynek Szkoły
Podstawowej) w piątki od 12. do 13.
* w Filii w Kosmolowie (budynek Szkoły
Podstawowej) w piątki od 11. do 12.
* w Filii w Witeradowie(budynek Szkoły
Podstawowej) w piątki od 15.30 do 16.30
* w Filii w Zedermanie(budynek Szkoły
Podstawowej)w piątki od 13. do 14.
* w Filii w Żuradzie (budynek Remizy OSP)
w piątki od 14. do 15.
UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU
30.04., godz. 17 - wykład artysty fotogra-
fa Marii Śliwy - "Historia fotografii por-
tretowej"
DARMOWY INTERNET
Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w
Olkuszu zaprasza do korzystania z pracow-
ni komputerowych z bezpłatnym dostępem
do internetu:
- w centrali PiMBP przy ul F. Nullo 29 b -1 O
stanowisk komputerowych, dostępnych dla
czytelników w poniedziałki, wtorki, środy,
piątki w godz. 8.30-17.30, czwartki, soboty
w godz. 8.30-15.30.
KOCHAJ I TAŃCZ POL
24.04.; 27-29.04. godz. 17 00 , 19 15
25.04. godz. 22 00
1.05. godz. 22 00
2-5.05. godz. 17 00 , 19 15
TYGODNIK REGIONALNY "PRZEGLĄD OLKUSKI"
B Olklls
1 II Redaktor naczelny:
rze5-"'-ąru Dariusz Krawczyk.
Adres redakcji: 32-300 Olkusz, ul. Żuradzka 15,
tel./fax (032) 75444 77 -;- 78.
Internet: www.przeglad.olkuskLpl
e-mail: redakcja@przeglad.olkuskLpl
Przyjmowanie ogłoszeń: Olkusz, ul. Żuradzka 15.
Wydawca: "AB MEDIA" Sp. z 0.0.,
32-500 Chrzanów, ul. Sienkiewicza 11.
Skład: "AB MEDIA" Sp. z 0.0.
Druk: Polskapresse Sp. z 0.0.
W przypadku publikacji materiałów niezamówionych
oraz listów do redakcji zastrzega się prawo do adju-
stacji i opatrzenia nadesłanych materiałów tytułem.
Nie publikujemy listów niepodpisanych nazwiskiem
i adresem - można zastrzec nazwisko i adres do
wiadomości redakcji. Materiałów niezamówionych
redakcja nie zwraca. Poglądy redakcji wyrażają je-
dynie teksty podpisane "Redakcja". REDAKCJA
NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH
OGŁOSZEŃ.
Kolportaż: Przegląd Olkuski kolportowany jest do
wszystkich mieszkań i firm w Olkuszu (także na Po-
morzanach) oraz do: Klucz, Bogucina Dużego, Bo-
gucina Małego, Bolesławia, Braciejówki, Bukowna,
Bydlina, Chełma, Chechła, Cieśli na, Czubrowie, Gol-
czowic, Gołaczew Nadmłynia, Gorenie, Hutek, Gór
Bydlińskich, Jangrota, Jaroszowca, Klucz, Klucz
Osady, Kolbarku, Kosmolowa, Krążka, Krza, Krzy-
kawy, Krzykawki, Krzywopłot, Kwaśniowa, Lasek,
Osieka, Michałówki, Pazurka, Podlipia, Przegini,
Rabsztyna, Racławic, Rodak, Ryczówka, Sieniezna,
Starego Bukowna, Sułoszowej, T roksa, Trzyciąża,
Uj kowa Nowego, Witeradowa, Wodącej, Wolbromia,
Zarzecza, Zawady, Zimnodołu, Zedermana, Żurady.
Calkiem inna
"Przyjaźń"
Kółko plastyczne i teatralne,
zajęcia taneczno-muzyczne,
aerobik, spotkania poetyckie
oraz ki ub zdrowia i urody -
to zaledwie część oferty, z
jakiej już wkrótce będą mogli
korzystać mieszkańcy "Paku-
ski " w dawnym osiedlowym
klubie" Przyjaźń" .
Klub prowadzić będzie Stowa-
rzyszenie na Rzecz Oświaty, Kul-
tury i Pomocy Społecznej "Wszy-
scy dla Wszystkich". Zostało ono
wyłonione w otwartym konkursie
ofert, ogłoszonym przez Burmistrza
Miasta i Gminy Olkusz na początku
marca tego roku. Działalność
ma rozpocząć w nadchodzącym
miesiącu. Oferta Stowarzyszenia
"Wszyscy dla Wszystkich" przy-
gotowana została z myślą o dzie-
ciach i młodzieży, jak i o dorosłych
mieszkających na osiedlu Pakuska.
Oprócz wymienionych wcześniej
zajęć planowana jest współpraca
m.in. z Klubem Seniora, emery-
tami i rencistami oraz osiedlo-
wymi wędkarzami. Nie zabraknie
zabaw sportowo-rekreacyjnych dla
najmłodszych, specjalną ofertą
dla miłośniczek robótek ręcznych
będzie Klub Złotej Igły, zaś me-
lomani mogą liczyć na zorgani-
zowane wyjazdy do opery. Po-
nadto już w maju planowane są
spotkania z przedstawicielami
spółdzielni, zarządu osiedla oraz
mieszkańcami, podczas których
propozycje te będą mogły zostać
wzbogacone o nowe pomysły i ocze-
kiwania.
Cykliczne zajęcia w klubie
mają się odbywać od poniedziałku
do piątku w godz. 16.00-21.00. W
weekendy Stowarzyszenie "Wszy-
scy dla Wszystkich" planuje
organizację różnorodnych imprez.
Klub na osiedlu Pakuska,
zgodnie z porozumieniem zawar-
tym pomiędzy właścicielem budyn-
ku - Olkuską Spółdzielnią Mieszka-
niową a Gminą Olkusz, przekazany
zostanie w użyczenie Stowarzy-
szeniu "Wszyscy dla Wszystkich".
Spółdzielnia ponosić będzie koszty
mediów i bieżących napraw. Gmina
Olkusz wraz z zarządem osiedla
Pakuska sfinansuje prowadzenie
klubu w bieżącym roku kwotą 20
tys. zł. (IKa)
OGŁOSZENIE PŁATNE
Na otwarcie rozegrali mecze
cd. ze str. 1
Kompleks sportowy powstał w
ramach rządowego programu "Moje
boisko - Orlik 2012". Budowę zakoń-
czono jeszcze w grudniu. Obiekt
udostępniono jednak wiosną, gdy
pogoda sprzyja sportowym zmaga-
niom. Uczniowie, obecni na oficjal-
nym otwarciu, przygotowali dla za-
proszonych gości sportowe atrakcje.
Po przecięciu przez nich wstęgi, za-
prezentowali się na nowych boiskach.
Czwartoklasiści grali w "nogę", a
gimnazjalistki rozgrywały mecze w
kosza. Wszyscy obejrzeli też pokaz
modeli latających członków sekcji
modelarskiej LKS "Klos".
Zgodnie z założeniami programu
" Orlik " , obiekty te są dostępne dla
wszystkich zainteresowanych, którzy
mogą korzystać z nich bezpłatnie.
Od poniedziałku do piątku, do godz.
15, na boiskach zajęcia mają ucznio-
wie. Pozostali chętni mogą zagrać
popołudniami, do godz. 21, a w
weekendy i wakacje od 10. do 21.
Nad całością czuwają dwaj trenerzy
środowiskowi.
Kompleks przy SP 2 obejmuje
dwa boiska. Jedno z nich jest prze-
znaczone do gry w piłkę nożną, pokry-
te nawierzchnią z trawy syntetycznej,
gdzie są także boksy dla zawodni-
ków. Drugi obiekt ma nawierzchnię
poliuretanową. Na nim rozgrywane
są mecze koszykówki i siatkówki.
Obok postawiono budynek szatnio-
wo-sanitarny. Całość jest ogrodzona
i oświetlona, zamontowano również
monitoring. Wykonawcą była wol-
bromska firma Lesława Gila, która
budowała również "orlika" przy Szkole
Podstawowej nr l w Wolbromiu.
Budowa kompleksu koszto-wała
ponad l mln 485 tys. zł. Ponad 650
tys. zł z tej kwoty pochodzi z dotacji
Ministerstwa Sportu oraz Wojewódz-
twa Małopolskiego. Pozostałą część
pokryto z miejskiej kasy. Z powodu
opóźnienia zakończenia budowy
o dwa tygodnie na wykonawcę
nałożono karę w wysokości 74 tys. zł.
To drugi "orlik" na terenie po-
wiatu. Taki sam kompleks wcześniej
otwarto w Wolbromiu. W tym roku
"orliki" pojawią się w Bolesławiu,
Bukownie i Kluczach. W Olkuszu
natomiast w maju otwarte zostanie
drugie boisko ze sztuczną nawierzch-
nią. Przy Szkole Podstawowej nr 9
na os. Słowiki budowany jest obiekt
z programu "Blisko boisko". Jego
koszt wyniesie prawie 695 tys. zł, z
czego dofinansowanie zewnętrzne to
300 tys. zł. (w iw)
Biblioteka przybliża dzieciom najpiękniejszą literaturę
z PYZą pO bibliotece i nie tylko
Powiatowa i Miejska Bibliote-
ka Publiczna w Olkuszu w ramach
akcji "Cała Polska czyta dzie-
ciom" rozpoczęła realizację
nowego projektu - "Pisarze dzie-
ciom" . Biblioteka chce w ten
sposób zainteresować czytelników
utworami pisarzy często już zapo-
mnianych, a także zainspirować
nimi młodych ludzi.
W tym roku Biblioteka posta-
nowiła przybliżyć uczniom szkół pod-
stawowych twórczość Hanny Janu-
szewskiej. N a warsztatach literackich
Urząd Miasta i Gminy Wolbrom
oraz
Stowarzyszenie Honestus z Wolbromia
zapraszają na
organizowane w ramach projektu
"Pewna przyszłość zaczyna się dziś"
współfinansowanego przez Unię Europejską
w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
Targi edukacyjne
szkół średnich w Wolbromiu
29 kwietnia 2009 r.
Miejsce Targów Edukacyjnych:
Centrum Kultury, Promocji i Informacji w Wolbromiu
ul. Leśna 2, godziny: 10.00 -15.00
Gimnazjalisto! Wybierz z głową szkołę średnią l!!!!
Program targów:
Prezentacje szkół ponadgimnazjalnych
Konsultacje dotyczące oferty edukacyjnej
· Zwiedzanie stoisk targowych
.
.
ł
,
!
;.
!
UNIA EUROPEJSKA .
EUROPEJSKI
FUNDUSZ SPOŁECZNY
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
i teatralnych dzieci zapoznają się
z przygodami sympatycznej Pyzy,
która wędruje po Polsce i poznaje jej
piękno i historię.
Warsztaty literackie łączą w sobie
formę prezentacji multimedialnej i
zabaw związanych z przygodami sym-
patycznej Pyzy. Na zajęciach ucznio-
wie nie tylko słuchają fragmentów
książki "Pyza na polskich dróżkach",
ale również poznają legendy i zabytki
naj starszych polskich miast.
We wtorek, podczas warsztatów
teatralnych, uczniowie Szkół Podsta-
wowychnmr l, 5i 10wOlkuszu obej-
rzeli spektakl teatralny "Wędrówki
Pyzy - czyli nie ma to jak dobre
buty", w wykonaniu krakowskiej
Sceny ABECADŁO. W tym edukacyj-
nym przedstawieniu Pyza razem z
dziećmi zwiedzała trzy stolice Polski.
W każdym z tych miast (Gniezno,
Kraków i Warszawa) czekała na
nich niespodzianka. Chociaż Pyzę
denerwowały warczące pod zabyt-
kami, parkujące na starych ulicz-
kach samochody, chociaż martwiły
ją bazgroły na pięknych murach, to
cieszyła się, poznając cudne krajo-
brazy, wiekowe legendy i spotkanych
na trasie wędrowców.
Dzieci brały czynny udział w
tym przedstawieniu, wędrując razem
z Pyzą, opowiadały o własnych
doświadczeniach, o tym, co zobaczyły,
gdzie były, co zapamiętały.
Wspólna zabawa z Pyzą, za-
równo na warsztatach literackich,
jak i teatralnych, ma nie tylko
przybliżyć młodym czytelnikom
twórczość Hanny Januszewskiej, ale
również zachęcić dzieci do poznawa-
nia swojego kraju, a także do dbania
o jego wygląd. W przyszłości olkuska
Biblioteka będzie również promować
książki wybrane przez Fundację ABC
XXI, jako piękne, mądre i ciekawe
perły literatury dziecięcej, ukazujące
właściwe wzorce postaw i zachowań,
napisane lub tłumaczone piękną pol-
szczyzną i wydane w kolekcji "CAŁA
POLSKA CZ¥I'A DZIECIOM". (IKa)
ł
www.przeglad.olkuski.pl
.Ił ""11M A£M
MIiCAWlłli
t
Kronika policyjna
15.04. nieznany sprawca skradł z niestrzeżonego parkingu przy ul. Żeromskiego
w Olkuszu seata ibizę o wartości 25 tys. zł. Straty poniosła olkuszanka.
15.04. w Porębie Górnej, na prostym odcinku drogi, kierujący audi A4 mieszka-
niec Braciejówki stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w drzewo. Mężczyzna
z ogólnymi potłuczeniami trafił na obserwację do ZOZ Olkusz. Był nietrzeźwy.
15.04. w pociągu relacji Katowice - Kielce nieznany sprawca skradł z wiszącej na
wieszaku kurtki 74-letniego mieszkańca Katowic dokument, tj. dowód osobisty,
legitymację kolejową emeryta, legitymację ubezpieczeniową, prawo jazdy kat. A, B,
dowód rejestracyjny oraz 120 złotych. Pokrzywdzony zauważył brak dokumentów
przed stacją PKP Wolbrom. Postępowanie prowadzi KPP Olkusz.
16.04. w Olkuszu, na al. Tysiąclecia, nieznany sprawca skradł z kieszeni kurtki
olkuszanina telefon komórkowy Sony Ericsson o wartości 580 złotych.
16.04. w Zagórowej (gm. Trzyciąż) nieznany sprawca skradł z pomieszczenia
gospodarczego 230 litrów oleju napędowego. Paliwo było przechowywane w
plastikowych bańkach. Złodziej skradł też olej z ciągnika ursus. Stratę poniósł
mieszkaniec wsi.
19.04. z ul. Reja w Olkuszu nn. sprawca skradł audi A6, należące do olkuszanina.
Straty wyniosły około 30 tysięcy złotych.
Gdzie mamy teraz parkować?
Chodnik zamiast
miejsc postojowych
Trwa remont ostatniego od-
cinka ul. kro K. Wielkiego.
Mieszkańcy jedngo z tamtej-
szych bloków uważają, że taka
modmizacja mija się z celem. Po-
wodem ich niezadowolenia jest
budowa nowego chodnika kosz-
tem miejsc postojowych, gdzie
do tej pory parkowali swoje auta.
- Za blokiem nr 71, a w
bezpośrednim sąsiedztwie ulicy,
od około 20. lat istniał parking
samochodowy dla mieszkańców
tegoż bloku. W chwili obecnej na
wspomnianym odcinku parking
ten został zlikwidowany. W miej-
scu tym budowana jest niewielka
zatoczka, na której maksymalnie
zmieszczą się 3 samochody, a po-
przednio około 20. Chodnik nato-
miast został poszerzony mimo iż
niewielu ludzi nim uczęszcza. O co
więc chodzi? - pytają zdezoriento-
wani mieszkańcy.
Po prawej stronie ulicy, patrząc
w stronę centrum, na chodnikach
kładziona jest kostka brukowa.
Zgodnie z założeniami projektu
na wysokości wspomnanego bloku
zbudowano zatoczkę z miejscami
postojowymi. Oznacza to, że po
zakończeniu modernizacji tylko z
takich miejsc będą mogli korzystać
kierowcy. W najbliższej okolicy nie
ma już gdzie zaparkować samo-
chodów.
- Zbyteczne jest wspominanie
o tym, że miejsc parkingowych,
jeszcze przed remontem, często
brakowało dla samych mie-
szkańców. Pomiędzy sąsiednimi
blokami, czyli 71 przy kro K.
Wielkiego i l przy ul. Korczka ist-
nieje parking dla mieszkańców
obu bloków, jednak jest on
niewystarczający, aby mógł za-
spokoić potrzeby parkingowe 80.
rodzin. Po drugiej stronie ulicy,
przy sklepie meblowym "Max",
również jest parking, jednak mogą
z niego korzystać tylko klienci
salonu, gdyż jest to teren prywat-
ny. Nieopodal, przy sklepie Bie-
dronka, również parkują klienci
wielu sklepów znajdujących się
w pawilonie. Pytanie nasuwa się
więc samo - gdzie my, mieszkańcy,
mamy parkować swoje samocho-
REKLAMA
dy? - denerwują się.
Według zapewnień olkuskiego
Zarządu Dróg projekt prowadzo-
nej właśnie modernizacji gotowy
był już kilka lat temu. Jedym z
jego założeń jest także ustawienie
ponad 120. pachołków na chod-
nikach. W ten sposób niemożliwe
będzie parkowanie na nich aut.
- W tym miejscu nie było wcześniej
żadnego parkingu. Samochody
stały po prostu na chodniku,
utrudniając tym samym ruch pie-
szych. Świadczy o tym chociażby
fakt, że teren ten wyłożony był
płytkami chodnikowymi, a takie
są przewidziane tylko na ciągach
pieszych. W ramach modernizacji
budowana jest zatoczka, taka jak
za dworcem PKP w stronę miasta.
Będą mogły tam parkować auta
równolegle do jezdni. Wszystko
zgodnie z wcześniejszymi usta-
leniami zawartymi w projekcie
- tłumaczy inż. Paweł Pacuń z
Zarządu Dróg w Olkuszu.
Mieszkańcy nie mogą też liczyć
na powstanie nowego parkingu
nieopodal ich bloku. Powód jest
prosty - nie ma na to miejsca. - Ro-
zumiemy, że miejsc na sąsiednim
parkingu jest zbyt mało, a samo-
chodów ciągle przybywa. W tym
miejscu nie ma żadnej możliwości
poszerzenia istniejącego parkin-
gu, nie zezwalają na to przepisy.
W przypadku budowy musi być za-
chowana odpowiednia odległość
od okien, poza tym przebiegają
tamtędy podziemne instalacje
gazowe. - wyjaśnia prezes Olku-
skiej Spóldzielni Mieszkaniowej,
Mirosław Otwinowski.
Problem zbyt małej ilości par-
kingów i miejsc postojowych do-
tyczy całego miasta. Zdarza się
jednak, że przy okazji moderni-
zacji ulic część pasa drogowego
zostaje zagospodarowana w taki
sposób, aby można było przy nich
zaparkować choćby tylko kilka sa-
mochodów. Przykładem może być
ul. Mickiewicza, gdzie zbudowano
zatoczki z założeniem parkowania
równoległego naprzeciw kościoła
oraz przy parku. Tam miejsca po-
stojowe mogą być wykorzystane
przez kilkunastu kierowców. (wiw)
- WYKONYWANE
MASZYNOWO
-ZACIERANE
MECHANICZNIE
PROFESJONALNE WYLEWKI
I SUCHEGO BETONU
0606 753 020, 0603 966 442