/00379_0001.djvu
v
ROK XXXII
Nr 123 (9998)
A
"
,..' .t . ,....
'"
KRAKÓW
Poniedziałek 31 .V 1976
Ceno 50 gr
Z okozji podpisonio uklodu O podziemnych eksplozjoch nukleornych
Depesze E. Gierka do przywódców ZSRR i USA
TOWARZYSZ LEONID BREZNIEW
SEI{RETARZ GENERALNY KC KPZR
PAN GERALD R. FORD
PREZYDENT
STANOW ZJEDNOCZONYCH Al\IERYKI
Naród polski z głębokim zadowoleniem przy-
jął wiadomość o podpisaniu układu między
Związkiem Socjalistycznych Republik Radziec-
kich i Stanami Zjednoczonymi Ameryki o pod-
ziemnych eksplozjach nuklearnych dla celów
pokojowych. Układ ten stanowi nowy ważny
wkład w dzieło umocnienia procesu odprężenia.
Serdecznie gratulujemy Związkowi Socjalisty-
cznych Republik Radzieckich i Wam osobiście
Towarzyszu Sekretarzu Generalny tego niezwy-
kle ważnego porozumienia, które ma historycz-
ne znaczenie dla całej ludzkości, gdyż zmierza
do powstrzymania wyścigu zbrojeń i całkowite-
go zakazu doświadczeń z bronią nuklearną.
Polska Rzeczpospolita Ludowa na miarę
swych sił i możliwości wspiera i wspierać bę-
dzie wysiłki zmierzające w tym kierunku.
I SEKRETARZ KC PZPR
EDW ARD GIEREK
Naród polski z głębokim zadowoleniem przy-
jął podpisanie układu o podziemnych eksplo-
zjach nuklearnych dla cel6w pokojowych mię-
dzy Stanami Zjednoczonymi Ameryki i Związ-
kiem Radzieckim jako nowy wyraz korzystnego
dla wszystkich narodów postępu w proceEie od-
prężenia.
Proszę przyjąć Panie Prezydencie z tej
okazji najlepsze gratulacje od narodu polskiego.
rządu i kierownictwa po1it
.czn('go naszeE!;o kra-
ju. W;yrażamy nasze głębokie poparcie dla wy-
siłków na rzecz wyeliminowania na zawsz.e ni-
szczycielskiej broni nuklearnej. Jesteśmy prze-
konani, że wysiłki te przyniosą zdecydowany po-
Itęp w utrwalaniu pokoju światowego.
I SEKRETARZ KC PZPR
EDWARD GIEREK
Dzień Działacza Kultury w Krakowie
Odznaczenia państwowe i nagrody dla zasłużonych
W sobotę 29 bm. w Urzędzie Miasta
ra
owa odbyło się uroczyste spot-
me władz z zasłużonymi tw6rca-
k lI i przedstawicielam'i środowisk
ultura'nych miasta połączoIfe z de-
koracją wysokimi odznaczeniami
.OWs
irn na czele. Następnie Wit Zdzisław Klucznik (wszyscy Z Teatru
\\.raplch .zwrócił . się. do obecnych. z Ludowego). Marian Kołodziej ("Baga-
yrazaml uznama l podziękowama tela"), Izabela Olszewska (Teatr Sta-
Otwarcie Domu Pracy Twórczej
Politechniki Krakowskiej
for
lumie"i. o współpracy uCłelni I władzami Tarnowa
p r
C'Zą o, l
echnikę Krakowską od la t łą-
Cln sClsłe kontakty naukowe i techni-
b1i
z tarnowskim przemysłem che-
stąp.
Ytn i maszynowym. W sobotę na-
)}ię I dOdatkowy akt zbliżający ucz el-
bun l. Tarnowem. W Janowicach nad
Ctej a
cetn otwarto Dom Pracy Twór-
ł1Yrn K Mieści się on w XIX-wiecz-
ko... t dWorku, niemal od nOwa zre-
<1S ru .
ską OWanym. Piecz
konserwator-
dr Ą
ad odbudowa obiektu pełnił prof.
1\' fred Majewski.
bYli
Uroczystość otwarcia Domu przy-
Sekr
tgOSpodarze woj. tarnowskiego 7. l
Cęb:ll ar
ern KW PZPR Stanisławem
sJtirtt ą 1 Wojewodą .Janem Sokołow.
Ytn'
sekretarz KW PZPR w No-
niste ączu Henryk Kostt'Ckl, wicemi-
l'iałó
bUdownictwa i przemysIu mate-
1\
ł" bUdowlanych P rof. dr Leszek
I\O"'sk' .
el'1to\\" I. Władze Krakowa repre-
e.łe. sekretarz KD PZPR Sr6d-
mlescle Danuta Pasternak. Obecni by-
li pracownicy nauki PK. prorektorzy
uczelni. Gości powitał rektor Politech-
niki Krakowskiej prof. dr hab. inż.
Bołesław Kordas.
Odnowiony z dużym pietyzmem
dworek posiada 65 miejsc. Stanowić
będzie ośrodek rekreacyjny dla pra-
cownik6w uczelni i ich rodzin oraz
miejsce twórczej pracy naukowc6w.
Uczelnia kształcąca urbanist6w i ar-
chitekt6w dała się sama mecenasem
sztuki.
Ważnym akcentem wczorajszej uro-
czystości było zawarcie generalnego
porozumienia między władzami Tar-
nowa i Politechnikit W sprawie dal-
szej wymiany naukowej i technicznej
Jest ono u!l;ankcjonowaniem dotychcza-
sowej 'Współpracy ł podkreśleniem wa-
gi jaką obie strony przywii\Zuj,. do
wspólnych .,rzedsi
wzięto
ry). Karol Pndlónki (Teatr im. Sło-
wackiego), Jan Smółka ("Bagatela").
Maria Swiętoniowska (Teatr im. Sło-
wackiego). Janusz Warpechowski ("Ba-
gatela") i EUleniusz Wiecheć (Teatr
im. Słowackiego). Natomiast Srebrne
Krzyże Zasługi Rada Państwa przy-
znała. Tadeuszowi Kwincie I Włodzi-
mierzowi Mareckiemu (z Teatru Ludo-
ego). Janowi Newickif'mu i Jerzemu
Trrli (z Teatru Sta I:"ego) oraz Frydery-
ee Urbaniak (z "Grote!iki").
Podczas sobotniej uroczystości 10 te-
gorocznych laureat6w nagród miasta
Krakowa odbierało przyznane pru'z
prezydenta Jerzego P
kalę te zaszczyt-
ne wyr6żnienia. Podawaliśmy już naz-
wiska i zamieściliśmy sylwetki lau-
reatów. Przypomnijmy jednak. że na-
grody otrzymali :
Jeny .Jaro('ki - za całokształt tw6r-
czości reżyserskiej w Teatrze Starym;
Julian Kawalee - za całokształt tw6r-
(Dokończenie na str. 2)
75 lat M. Fogga
W ARSZAW A (PAP). Jeden z najpo-
pularniejlzv ch artvstów polskie; es tra-
dV - Mieczt/sław FOQQ obchodził 30
bm. 75-lecie urodzin. W r.iąQu blisko
pół wieku występów, jubilat zyskał
IlImpatię kilku pokoleń miłośników
piosenki, nie tt/lko na kontJ.jnencie eu-
ropejskim, nagrał też na płyty prawie
2 tysiące utworów.
. Mieczt/slaw FOQg. mając miliony en-
tuzjastów w calI/m kraju, Izczególnie
lilnie czuje si( 2;wiqzany ze stolicq.
Przede wlzt/ltkim Warszawie służył
IWą sztuką - od pierwszych kroków
na Icenie "Qui pro quo" po niedawne
'recitale. Spiewał dla walczqce; atolicy
w dniach powitania, natychmiast zai
po wyzwoleniu jeQo piosenki witały
powracajqcych do Warszawy jej
mielzkańców.
(w) PREZYDENT FILIPIN Ferdi-
nand Marcos. przybywajlłcy do Związ-
ku Radzieckiego z wizytą oficja In". w
drodze do Moskwy zatrzymał aię w
niedzielę w Chabarowsku.
KANCLERZ RFN Helmut Schmidt
zakończył oficjalną 3-dniową wizytę w
Turcji. Konflikt turecko-grecki, spra-
wy związane Z NATO, rozszerzenie
wspólnoty europejskiej, problemy pra-
cy robotnik6w tureckich w RFN I
rozszerzenie wsp6łpracy między Bonn
i Ankarit były tematami rozm6w pro-
wadzonych przez kanclerza Schmidta
z premierem Turcji Suleymanem De-
mirelem.
W BUŁG.\.Rn odbyły się wczoraj
wybory do Zgromadzenia Narodowego
i terenowych organ6w władzy. W nie-
dzielnym głosowaniu wybranych zo-
stało 400 deputowanych do Zgroma-
dzenia Narodowego LRB.
AMBASADOR STANISł:.AW .JARZĄ-
BEK z101ył listy uwierzytelniające
prezydent9wi Republiki Boliwii gen.
Hugo Banzerowi. Podczas audiencji
poruszono problemy stosunków pol-
.ko
boli wijlkicho
Zakończenie Dni Pokoju
krajów Europy północnej
Apel do nqdów i ludzi, dobrej woli
HELSINKI (PAP). Uchwaleniem apelu wzywającego rządy i parlamen-
ty, organizacje społeczne i wszystkich ludzi dobrej woli państw nadbał-
tyckich oraz Norwegii do zwiększenia wysiłków służących pełnej reali-
zacji postanowień Konfercncji Bezpicczcństwa i Współpracy w Europie
zakończyły się 30 maja w Helsinkach dziesiąte Dni Pokoju krajów Eu-
ropy północnej.
Uczestnicy spotkania - przedsta-
wiciele ruchów pokoju: Danii, Fin-
landii, NRD, Norwegii. Polski, RFN,
Szwecji i nadbałtyckich republik
Związku Radzieckiego - zwrócili
również uwagę na konieczność po-
dejmowania bardziej efektywnych
kroków sprzyjających uzupełnianiu
odprężenia politycznego odpręże-
niem militarnym. Udzielono pełnego
poparcia propozycji Światowej Ra-
dy Pokoju zwołania we wrześniu br.
w Helsinkach konferencji w spra-
(Dokończenie na str. 2)
XVI Ogólnopolski Festiwal Filmów Krótkometrażowych
Wielki przegląd możliwości
polskiego krótkiego metrażu
Największy w kraju przeg1ąd fil-
mowy jakim jest od 15 lat -
OFFK w Krakowie, został otwarty.
W sobotę, o godz. 18, w szczelnie
wypełnionej sali kina ..Kij6w" od-
była się uroczystość inauJ!;uracyjna.
Przybyłych na nią gości. m. in., mi-
nistra kultury i sztuki Józefa Te.ich-
mt:, I sekretarza KK PZPR Wita
Drapicha: prezydenta miasta Krako-
wa Jerzego Pł:kalę. przedstawicieli
środowisk filmowych z Jerzym Ka-
waJerowlczem. delegacje kinemato-
rafii zagranicznych powitał dyrek-
tor Festiwalu Henryk Zieliński. Na-
tE;'pnie przedstawił członków jury
XVI OFFK: Stanisława Różewicza
(przewodniczącego), Krzysztofa Kie-
ślowskiego. 1\1lchała Misiorne
o, Be-
J'ledykta Nosala. Tadeusza Robaka
Jerzego Skarżyńskiego.' Czesław
Stasiewicza. Mariusza Waltera
Mieczysława Waśkowskiego.
Otwarcia XVI Ogólnopolskiego
Festiwalu Filmów Kr6tkometrażo-
wych dokonała wiceprezYdenł mia-
sta Krakowa dr Barbara Guzik. Fe-
stiwal krakowski - stwierdziła
jest znaczącym w kraju i na świecie
przeJ!;lądem twórczości filmowej.
Fakt, że odbywa się on w Krako-
wie, że może gościć naj wybitniej-
ze osobistości filmowe, wysoko so-
bie cenimy.
Podczas siedmiu sobotnich i nie-
dzielnych pokazów zaprezentowa-
nych zostało 51 filmów konkurso-
wych. (w. cz.)
*
,.JEST LEPIEJ, ALE..." - w re-
cenzji pod tym tytulcm, za?'{1.ieszczo-
n
; na str. 3, omawiamy filmy dwu.
pzerwszych dni Festiwalu.
Srebrne gody wSkowinie
\.
J
.
:1'
..#:.
\,.
.f'
.: . """.
>.t
..,
Oj(
l,.
.. t.
j.....
o ...
i:
:;
... ,
:łł.;-:/
:
:i;.:. :::
y v.::- · :
. ;
;,'i. .. i
t;"4:\c
:.
.
.2'°
:;!lfJ
:;:;.
. .).:::,....,
:JA.'I()
, . .
f!:!:;
...
/ ł .... .
((:f!i::ik1:
..
... . o. <..... .4..łc:"I\..J'
)"
. . . .<. .:
:;::i:: ::..,'1(....,:."':
. o o .:.
:;;iJ!!:J;I..
o ::i:!J:!.,t:!::A....A..:
o. , ...(
ł:.,: 4:t: JA.,.
'.: i
t>;.
;
57 par
al
eńskich ze Skau'iny obchodzilo wczoraj uroczyście 25 lat 'Z
nego pozycła. Z rqk I sekretarza KM-G FZPR Jana Moll' . Wspo.-
ka miasta Zbignieu;a Stachury otrzymali ;ubilaci ok r ...a Ś o
az naczelm-
Po g r tul . h Ó . . o lczno Cłowe adresy.
a aCYJnyc przem u:
emach i życzeniach zlotych godów wypito
wspólme tradycyjnego szampana
Fot. E. W
glowski
AGENCJE DONOSZĄ:
PREMIER PAKISTANU. Zulfikar
Ali Bhutto zakończył pięciodniową wi-
zytę oficjalną w Chinach i opuścił Pe-
kin udając się do kraju. W czasie po-
bytu w Chinach spotkał się z premie-
rem ChRL Hua Kuo-fengiem. Został
też przyjęty pr
ez Mao Tse-tunga.
LUDOWA REPUBLIKA MOZAM-
BIKU stała się 131 członkiem Miedzy-
narodowej Organizacji Pracy (MOP) z
sie-dzibą w Genewie.
GWIAZDOR SERIALU TELEWI-
ZYJNEGO "Col um bo". aktor Peter
ł'alk wniósł pozew do sądu w Los
ngeles o r.ozwód.. P. Falk (lat 4ą) i
Jego 45-letma małzonka Alice pObrali
się w kwietniu 1960 rok).1 i mają z te-
go małżeństwa dwie dziewczynki w
wieku 10 ! 5 lat. Od stycznia br. żyją
w separacJI.
K.RYZYS FINANSOWY, jaki od
dłuzsze£o czasu przeżywa Nowy Jork
doprowadził do dramatycznych skut
k6w. Władze mi
jskie pOdjęły bezpre.
cedens
w
decyzJę o zawieszeniu dzia-
łaln
ścl. I to na krótko przed
a:wń-
czemem roku akademickiego Uniwer-
syt
u Miejskiego. Przyczyną tej de-
CYZJI był brak fundusz6w na wypła-
tę uposażenia personelu naukowego i
administra cyj nego.
WZRASTA LICZBA OFIAR SMIER-
TEL
YCH powodzi wywołanej nis
-
cZYC1elskim tajfunem "Olga", kt6ry
w o
tat.n
c? dniach o nawiedził p6łnocną
częśc FllIpm. Znajnowszych doniesif'ń
w
nika, Że zginęło co najmniej 215
oso b, a ponad 1.300 ludzi zostało do-
tkniętych skutkami klęski żywiołowej.
DO TRAGICZNEJ KATASTROFY
doszło w pobliżu miejscowości Ri<:hi-
kesh. 240 km na p6łnoc od stolicy In-
dii. Do Gangesu stoczył się i zatonął
autobus wypełniony pasażerami.
W WIEKU 81 LAT zmarł w Zwl
z-
ku Radzieckim wsp6łtw6rca nowoczes-
nej elektrochemii teoretycznej, prof.
Aleksander Frumkin. Wykładał on na
Uniwersytecie im. Łomonosowa w
Moskwie. był członkiem 11 zagrankoz-
nych Akademii Nauko
/00380_0001.djvu
z
DZIENNIK POLSKI
Nr 123
Narada aktywu polityczno-gospodarczego KK PZPR
Efekty 4 miesiecy w przemyśle,
budownictwie i transporcie
W Komit..cie Krakowskim PZPR odbyła
ię w sobotę narada akt
wu po-
lityczno-lospodarczeK'o przedsiębiorstw przemysłowych, budowlanych i trans-
portowych. Tr..ścil\ narady było podsumowanie
zteromiesięcznej ich działal-
ności. Analizę jej przedstawił sekretarl KK PZPR - Henryk
lichalski.
Praca załóg zakładów przemysłowych
charakteryzuje się w pierwszych czte-
rech miesiącach 19.6 roku zwi
kszoną
o ponad 10 proc.. w pOl'ównaniu z ana-
logicznym okresem roku ubiegłego, wy-
dajnością pracy. Produkeja sprzedana
i usługi krakowskiego przemyosłu wzr.J-
sły w tym czasie o 9 procent, a za-
a\\ansowanie planu rocznego - w ska-
li regionu - wyraża sif: liczbą prze-
Zjazd Polskiego Towarzystwa
Okulistycznego
ZAKOPANE (P AP). W sobotę roz-
począł się w Zakopanem Walny Zjazd
Polskiego Towarzystwa Okulist.rczne-
go, połączony z międzynarodowym
sympozjum naukowym z udziałem 250
lekarzy z 10 państw. Wybrano nowe
wladze Towarzystwa. Ka ich czele sta-
nął swiatowej sławy uczony - prof.
dr Tadeus. Krwa" icz z Lublina.
Dni Pokoju
(Dokończen.ie ze str. 1)
wie rozbrojenia oraz przeprowadze-
nia w dniach od 10 do 13 grudnia
br. w Moskwie Swiatowego Forum
Pokoj u.
Omawiając zagadnienia walki o
rozbrojenie, uczestnicy spotkania
wyrazili zaniepokojenie trwającym
nadal \vyścigiem zbrojeń. Stwier-
dzono - jak głosi apel - iż należy
dążyć do osiągnięcia postępu w
rokowaniach wiedeńskich w spra-
wie redukcji sił zbrojnych i zbro-
jeń w Europie środkowej. Zwraca-
jąc uwagę na znaczenie regional-
nych porozumień r'JZbrojeniowych
poparto propozycje prezydenta Ur-
ho KE'kkonena zgłoszoną \V 1963 ro-
ku w sprawiE' utworzenia w Euro-
pie północnei strefy wolnej od bro-
ni atomowej. Wyrażono poparcie
dla międzynarodow
j akcji zbiera-
nia podpisłlw cod apelem sztokhol-
skim mówiącym o konieczności za-
przestania wyścigu zbrojeń.
kraczającą 34 procent czyli nieoco wyż-
szą niż zakładano to w NPG. Mimo
tych ogólnie dObrych w).nik6w należy
stwierdzić, że "zapracowują" na nie
załogi zakładów pl'zemysłowych, pr:t
-
kraczające wskaźniki, kilkadziesiąt bo-
wiem zakładów nie wykonało planów
kwartalnych. Natomiast cały, zanot.J-
wany przyrost produkcji - i te j
t
godne podkreślenia - pokryty został
wzrostem wydajności pracy.
Z zadan w zakre6ie produkcji ryn-
kowej przemysł krakowski wywiązu-
je się bez zastrzeżeń. Na.tomiast wzr.Jst
produkcji eksportowej pozostaje dale-
ko w tyle za wzrostem produkcji eks-
portowej w kraju, i je5t niższy od p1a-
nowanych wskaźników.
W niełatwej sytuacji znajduje się 0-
be<:nie krakowskie budownictwo i to
zarów.no w dziedzinie budownictwa
mieszkaniowego jak i w pozostałych je-
go rodzajach. Ustalonych dła siebie pla-
nÓw nie wykonało aż 21 przedsię-
biorstw budownictwa. pomimo że
wzrosło zatrudnienie w tej gałęzi I{O-
spo
/00381_0001.djvu
r 123
DZIENNIK POlSK'
3
Jest lepiej, ale...
D wa poprzedni
festiwal
miały opi-
nię nieudanych. Milo mi donieść,
Że w tym roku jC$t lepiej. Lepiej, co
nie znaczy dobT:e. Obejrzenie pierw-
'zych dwudzie
tu paru filmów pozu'a-
la już na wstępnq ocenę.
Filmy montou'ane ze starych kronik,
materialów architt'alnych, wykoTlystu-
jqc" zdjęcia prasowe wzbudzają zau:-
SZe zainteresot£'anie u'idza, który prag-
nie raz jeszcze zobaczyć śtciat z czasów,
gdy byl mlodszy. Filmów takich jest
tl'iele, chyba nawet za wiele, bo oglq-
damy często te same zdjęcia tylko w
różnych filmach. Takie wykorzystywa-
nie da t£'nych taśm służyć tdnno nie
tylko przypomnieniu starych prau'd,
l(>cz także odkrywaniu nowych. W
przeciwnym u'ypadku takie filmy sq
ucieczką do u'spólczesności, a natcet i
u'spólc
esnego tridzenia świata. Zarzut
ten stosuje się do przedstatdonych
filmów.
Prace naszych animatorów, zwlasl-
Cza tych z Bielska-Bialej i Krakotca,
bard
o są do siebie podobne, wskazu-
jqc na wplyw Ryszarda Czekaly i An-
dTleJa Mleczki. Dobre to wzory i fil-
my też nie:le, chociaż nie
au:sze
treściou'o glębokie. "W CIENIU" Je-
rzego Kuci wJlróżnia się notcator-
sht'em warsztatowym, a nade tcszyst-
ko szc
ególnq atmosferq, którq sttca-
Tla łqczqc rysunki, zdjęcia i muzykę
(.T. K. Patl'luśkiewicz).
Atmosferę i pra wdzitL'ie piękne zdję-
do majq "DREWNIANE CERKILW-
KI" Wasileu'skiego i "CIENIE CZ.4SU"
Janickiego, cóż, skoro treściotro ubo-
gie, a ten drugi trqci falszem, insceni-
.wjqc to co podaje za -kaszubsk:e oby-
czaje w na poly teatralnych kostiu-
mach.
JeTZl1 Popiel-Popiolek rwkazoł
"SKARBY KATEDRY GNIE2NIEŃ-
SIGEJ", ten film ośtciatowJJ o zabyt-
kach rzadko oglqdanych przez publicz-
ność odznacza się bard'w osobi$tym
widzeniem tych dzipł i daje don'ód do-
brego smaku rpżJJsera i jego zaintere-
sOtcanio anegdotq.
Zabrakło filmów społecznych. To co
dn U"niej bylo silq polskiego kina jest
dziś jeqo
łabościq. Jed':!n tylko To-
masz ZYQadlo podjql się ta kieQo temo.-
tu i poniósł porażkę ("MIKROFON
DLA WSZYSTKICH"). Uwierzylon, że
filmujqc przedstawienie wspólczesnego
tff.fru dane w fabrycznej hali, zarejes-
truje autentycznq dyskusję jakq spek-
taTa ten wywola. Szkoda, że przez
chu.'ilę nie pomyślal co zrobi z taśmą,
pdy mu się ten zabieg nie uda. A nie
udał się, oglqdamy tci
c 24-minutotcq
Siadan
n,?, w której mlodzi robotnicy
8q c
ęficiej sluchaczami niż aktorami.
Ludzki, mocny i piękny fotograficz-
nie materioł Jilmot£'y za u:arl JeTlY
Sw'del w półgodzinne; "ZIMIE".
},farek Piwou'ski powrócił do tematu
antyalkoTtolowego. Powainy lekar:;ko-
dydaktyczny monolog lektora kontra-
stuje z filmową ilustracjq wziętq z ży-
cia, lub jak kto wolł - czarnej kome-
dii. Jest to dobre ("N .4ŁOG"). Festiwal
trwa, być może następne fHmll pod-
ważq zasadność tych krytycznych
uU.'ag, czego sobie życzy
ZA2YWNY
Krystyna Zbijewska
l
.,
G dy Kazimierz Dejmek
obejmował przed laty
dyrekcję warszawskie-
go Teatru Narodowego,
wysta-wił u progu swej
działalności bajkę Brze-
chwy "Przygody Pana Klcksa". Spek-
takl, zrealizowany przez czołówkę
polskich artystów teatru, był znako-
mity, sprawiał wiele radości nie tyl-
ko małym widzom, ale także wyko-
nawcom, którzy - bawili się jak
dzieci. W zakulisowej rozmowie z
aktorami słyszało się ich związane z
tym przedstawieniem uwagi "war-
sztatowe": "taki inny teatr wzbo-
gaca nasze środki wyrazu"; "oży-
wienie aktorskiej wyobraźni"; ..mło-
dy widz jest to widz na]wdzięczniej-
szy. cóż za przyjemność grać dla
niego" itd. itp. Wprawdzie \vśród
krytyków znaleźli się i tacy, którzy
pomstowali na ..obniżanie rangi po-
ważnej sceny narodowej". ale - nie
oni mieli rację. Rację miał dyrektor
Dejmek. który dziccięcego widza
traktował na równi z dorosłym, a
może nawet - i słusznie! - uważał
go za ważnicjszego dla teatru. .Tako
widza przyszłości, który będz
e ta-
kim, jakim wychowa go sobie sarn
teatr.
O właśnie! Jakże bc:rdzo mylą się
niektórzy, zarówno twórcy jak dzia-
łacze kultury, nie doceniając roli
sztuki w życiu dziecka i roli
dziecka, naj młodszego odbiorcy. w
życiu sztuki. Często w rozważaniach
na temat tych problemów przycho-
dzi na myśl powiedzenie bodajże
- wielkiego Gorkiego: "Litcratura
dziecięca powinn3 być taka sama jak
dla czytelnika dorosłego, tylko dużo
lepsza".
Dużo lepsza! Choć pod względem
ilości utworów dla dzieci - i to we
wszystkich dziedzinach, nie tylko w
tcatrze. przede wszystkim w filmie.
dobrej literaturze - mały odbiorca
jest u nas wyrażnic pokrzywdzony,
w artystycznej formie nadrabiamy
te niedomogi. Znamy rangę ilustra-
cji w dziecięcych książkach. szczycić
się możemy animowanymi filmami
dla małych widzów (
orzej z "nor-
malnymi" obrazami kinowymi dla
dzieci, gorzej prz£'re wszystkim dla-
-tego, że ich prawie nie ma...), chlu'-
bimy się naszym teatrem lalkowym.
Ale tylko lalkowym. Polska jest jed-
nym z nielicznych krajów, który nie
posiada (poza lalkowym właśnie)
teatru dla dzieci. Anachroniz.m to
sam w sobie. Jak może rozwijać się
sztuka bez troski o swego nowego,
coraz nowego odbiorcę?
Toteż zrozumiałe, że brak teatru
dziecięcego nadrobic u nas powinien
teatr "dorosły". Istnieje nieoficjalne,
wewnętrzne zalecenie, by teatry dra-
matyczne wystawiały w sezonie bo-
daj jedną pozycję dla widza dziecię-
Wśród pik, haubic
tykających zegaróvv
.
l
:
:,
H: ...................
. . \ ..:;;:.:'
, f}:...... ..
.
.:.... o"'
..::....;;.......;..&-_ o'",
:.
. ' .:\i.
::.:
>., ·
. '. :.:
- ". '..:.- ",
l':.' ..'/':':' ".: :'-
.:..
':....:.
*
. j . ' ,ł;.,.
J,c ";;
\.
;,I
..
.' \1
t 'A. ;
:.>
:.;tt :.:: . .:4.
.I'
.
<.
'
;::.
i;
'. V'
..........
o
:
::
J'"v.-
*.
.J"
.
-:......i ....:r
,.' :;.
'. i
. <
I..
\ .
. .:..... .:.;.;.....:_
'y."" .......
..................
..'v
.,
I.alkowi bohatf'l"ZY "Karissona z dachu"
leci...} znane są ze swego wysokiego
artystycznego poziomu. Swietne te
tradycje podtrzymuje Teatr i za no-
wej w tym sezonie dyrekcji. Po kil-
ku arcyciekawych przedstawieniach
("Prz)15zliśmy tu po kolędzie", "Kró-
lewna Snieżka") obecnie mali wi-
dzowie z entuzjazmem i p<,łnią zro-
zumienia oklaskują tu bohaterów
"Karlssona z dachu".
W uroczej tej opowieści Astrid
Lindgren - autorld znanej mlodym
czytelnikom książki ..,D
ieci Z' tBul-
lerbyn" (le
tura $kolna!) w silniej-
szym jeszcze stopniu niż tam co-
dzicnna rzeczywistość splata się z
fantazją, marzenia dziecka z mały-
mi jego tragediami, realizm z poezją.
I tutaj skojarz'Jno lalki - dziecięcy
bOhaterzy spektaklu i tajemnicza
bajkowa postać tytułowa - z ży-
wymi aktorami. Zabieg przyniósł
doskonały efekt artystyczny. Tym
lepszy, ŻE:> aktorzy "Groteski" są nie
tylko świetnymi lalkarzami. ale po-
trafią też z prostotą i naturalnością
działać na "żywym planie". Sądząc
z prób angażowania do Teatru akto-
'1
lepsze. Toteż część "zdobyczy" z cza-
sem przekazano nawet innym muzeom.
No, a potem - to już w roku 1974,
gdy dr Kobielski podjął pracę w Mu-
zeum Historycznym - dokonano prze-
glądU, stwierdzając, że kolekcja jest
bardzo ciekawa.
Teraz to samo stwierdzić będą mo-
gIi zwiedzający, dla których ekspozy-
cja jest dostępna od 29 bm. Zgodnie
ze scenariuszem dr Kobielskiego, na
powitanie - w przedslOnku - usta-
wiono broń drzewcową. Jest wśród
eksponatów, pochodzących z XV-
XVIII wieku, cZGŚć dziś już unikal-
nych, jak np. XV-wieczne halabardy.
W pierwszej sali, reprezentacyjnej, u-
miesz,'zono zbroje i broń paradną, w
drugiej - broń sieczną, a w trzeciej
- palną, datowaną sprzed 1830 roku.
W każdym z działów znajdują się
cenne okazy. Ot, np. wśród broni siecz-
nej miecz z początku XVI w. wyko-
pany w okolicach Krakowa, albo zbiór
szpad i rapierów walońskich, czy dwa
miecze z rękojeściami okienkowymi
symbolizującymi prawo miejskie "ka-
rania na gardle", lub miecz katów li-
neburskich z l!i64 roku. Broń palna -
wojskowa (od hakownic poczynając) i
sportowa, broń miotająca (w tym ku-
Sza z kOI1ca XIV w.) i wreszcie broń
ochronna (a wśród n'iej hełm turnie-
jowy z XV/XVI w. ze znakami No-
rymbergi) - oto co oczekuje.... w tych
salach na zwiedzających. Niewątpli-
wie - obok miłośników i znawców
militariów - najczęstszymi gośćmi I
piętra bGdą - chłopcy w wieku lat
"nastu", może przynajmniej w części
właśnie przyszli znawcy i miłośnicy...
II piętro - przeciwnie - przycią-
gać będzie chyba głównie pokolenie
średnie i "ponadśrednie". Czas umy-
kający i zatrzymany (bo tylko część
zt.>garów "chodzi") reprezentowany jest
w tcj ekspozycji przede wszystkim
przez znakomitą kolekcję zgromadzo-
ną przez zmarłego w 1972 roku Wła-
dyslawa Miodońskiego. Zapalony zbie-
;,.......
,
:
,.
:
pisana, dowcipnie i pięknie zapre-
zentowana na scenie (dekoracje: Je-
rzy Groszang, kostiumy: Anna Ka-
mecka, tło muzyczne: Piotr Perkow-
ski) opowieść o dwu kuglarzach, któ-
rzy przybywszy do kraju szczęśli-
wości, swymi ma tactwami, kr
tac-
twem, graniem na ndjniższych ludz-
kich instynktach wnet doprowadza-
ją go do całkowitego upadku, i nie-
szczęść. Kraina-ogród zamienia się
w kraj-więzienie.
Tadeusz \<:wintp, świetr
y aktor,
spełniający ..oj ..tt>dktaklu, rol
IiMłcl':-
tora, komentatora i w roli tej do-
skonale nawiązujący kontakt z ma-
łym widzem, okazał się w "Kraw-
cach" również intcresującym auto-
rem i niezłym reżyserem. J cszcze
może za bardzo cyzeluje nicktóre
sceny, zbyt nikle korzysta z reżyser-
skiego ołówka (wiad:Jmc;: autor!). ale
tempo i żywość realizacji scenicz-
nych przyjdą na pewno z czasem i
życzyć tylko wypada aktorowi-reży-
serowi-autorowi, by częściej obda-
rzał teatralną scenę swą sztuką -
właśnie dla dzieci.
racZ i znawca starych zegarów (choć z
zawodu był kuśnierzem) od lat współ-
pracował z Muzeum Historycznym m.
Krakowa. Planowano nawet - właś-
nie w roku 1972 - urządzić wystawę
dzieł sztuki i rzemiosła artystycznego
z jego zbiorów. Bo i te dziedziny' 0-
bejmowały - jego pasja zbieracka i
znawstwo.
Zona, córka i syn 'Władysława Mio-
dońskiego przekazali po jego śmierci
Muzeum 159 zegarów z kolekcji; po-
zostałe zostały zakupione. Obecnie mo-
żemy je oglądać w ramach ekspozy-
cji zajmującej 4 sale, przygotowanej
przez kus-Łosza mgr Jadwigę Klepślcką
i prof. Andrzeja Pawłowskiego, twór-
cę wystroju plastycznego. Trzy kolej-
ne sale zawierają zegary: polskie,
francuskie i angielskie, niemieckie i
austriackie. Ostatnią urządzono w ty-
pie saloniku mieszczańskiego z wyeks-
ponowaniem znajdujących się tam ze-
garów.
Dla nas chyba najbardziej interesu-
jąca jest sala polska. Choćby dlatego,
że znajdują się w niej takie zegary
krakowskie jak ten z firmy T. Ta-
borski datowany z 23 marca 1796, t:zy
z firmy C. Groppler z ok. 1815 roku
zdobny postaciami dwu rycerzy wybi-
jających młoteczkami godziny. A tak-
że i dlatego, że pokazano w niej rów-
nież zegary wykonane przez sł
wne
firmy założone czy prowadzone przez
Polaków za granicą, np. Patka i Capka.
Tak to znów ruch zapanuje w żaby t-
kowej kamienicy przy ul. św. Jana 12;
niewątpliwie przede wszystkim teraz
jako że krakowian przyciągnie posmak
nowości, chociaż przedmioty ekspozy-
ji są
ieku sędziwego. No i dlatego,
e przezywamy ,,
zczyt turystyczny",
Jak zaWSZe na wlosnę i w lecie. Co
stwierdzając - oczekujemy na ciąg
dalszy: na zaproszenie do krzysztolor-
skich sal I i II piętra.
DANU'lA JAKUBlEC
PROGlrłAMI
Irł AlI) II JA
I T V
RADIO
PROGRAM I
Wiadomości: 8.00, 9.00, 10.00, 12.05, 15.03,
16.00, 19.00, 20.00, :H.OO, 22.00, 23.00.
8.10 Muz. 10.08 Tańce z róznych
pok.
10.30 "R01a i plonący las" - fragm. pow.
T. Holuja. 10.40 Muz. 11.55 Kom. o s.anie
wodo 12.25 Po Jednej picsence. 12.45 Rol-
niczy kwadrans. 13.00 Muz. 13.15 Ry
m,
rynek, reklama. 13.35 Wieś tańczy i SplC-
wa. 14.00 Muz. 15.35 J. ptaszyn-Wroblew-
ski _ przedstawia. 16.06 U przyjaclOl.
16.11 Propozycje do Listy Przebojowo
16.30 Aktualności kulturalne. 16.35 M'Jz.
17.00 Radiokurier. 17.20 Laureaci elim.
konkursu piosenki radzieckiej. 18.00 Mu-
zyka i aktualności. 18.30 Muz. 20.05 Nau-
kowcy rolnikom. 20.20 Dżwił:k. plakat
reklamowy. 20.35 Koncert zyczeń. 21.05
Kronika sport. 21.15 Muz. 21.40 Z archi-
\\ um jazzu. 2:1.30 ProponuJemy i zapra-
szamy. 22.45 Minirccital Jcrze
o Grun-
walda. 0.11-5.00 Pr. nocny z rozg l . PR
w Olsztynie.
PROGRAM 11
Wiadomości: 7.30, 8.30, 11.3<1, 13.30, 115.40,
21.30, 23.30.
7.10 Dla nauczycieli - przed pi
rwszym
dzwonkiem. 7.35 Aud. publicystyczna.
7.45 Muz. 8.35 My 76. 8.45 Muz. 9.40 Radio
1\JOskwa. 10.00 "Woreczek ziemi" - opow.
10.20 Muz. 10.40 Sprawy rodzinne. 11.00
Dla klasy VII (język polski). 11.45 Od
Tatr do Bałtyku. 11.55 Kom. o stanie
\'.od
12.25 W kręgu fikcJi i rzeczyv...isto-
ści. 12.45 Muz. 13.35 Ze wsi i o wsi. 13.50
Muz. 14.10 Więcej, lepiej, taniej. 14.25
',Viek XX w muz. wlosldej. 15.00 Pr. dla
dziewcząt i Chlopców. 15.40 Muz. 16.10
ABC żywicnia. 16.25 Rodzinny tor prze-
s7kód. 16.30 Muz. 17.00 RcportaL z prze-
glądu chórów. 17.20 Sercem malowane -
rep. lit. 17.40 Z nagrań K. A. Kulki. 19.00
IV"uz. 19.30 Notatnik kulturalny. 19.40 Ar-
('ydziela kameralistyki. 20.30 Z tworC7.
P. Czajkowskicgo. 21.45 wiad. sport. 21.53
Teatr PR - Studio Wspólczesne - "Łód-
ka w lesie" - sluch. 22.35 Muz.
PROGRAM lU
7.05 Muz. 7.10 Muz. 8.00 EksprE'sem
przez
wiat. 8.05 Kiermasz płyt. 8.30 Co
kto lubi. 9.00 "Lewe pieniądze" - pow.
R. M. Donalda. 9.10 Muz. 9.30 Nasz rok
76. 9.45 Muz. 10.30 Ekspresem przez
świat. 10.35 Fado z Portugalii. 11.00 Zy-
cie rodzinne - magazyn. 11.30 Muz.
12.05 Z kraju i ze świata. 12.25 Za kie-
rownicą. 13.00 Muz. 13.50 "W cieniu mal-
\\ " - po . 14.00 Utwory fortepianOwe
,1\ RavM' 4.3q"'1"'ttlZ. 15.00 l'
k
PtE's('m
przez świat. 15.10 W krp,gu j'ł7ZUJi "..30
Zyciory
mikrofonem pisany. 15.4:1 MU7.
16.00 Rozszyfrowujemy piosenki. 16.20
Oklaski dlR zespolu ..Focus". 16.45 Nasz
rok 76. 17.00 Eksrrcsem pr7.ez świat.
17.03 Muz. poczta UKF. 17.40 RadIO dla
kc:1dego. 18.00 Muzy.kobranie. 18.30 Poli-
tyka dla wszystkich. 18.45 Muz. 19.00 B.
Prus "Lalka" - pov.... 19.30 Ekspresem
przez świat. 19.35 O!,era tygodnia - G.
Verdi - "Moc przeznacZf'nia". 19.50 ..Lewe
pieniądze" - pow. 23.00 Muz. 20.15 Na
poboczu wielkiej polityki - fel. 20.25
Bielszy odcień bluesa. 20 50 60 minut na
godzinę. 21.:50 Muz. 22.1:5 Tr7Y kwadranse
jazzu - magazyn. 23.05 Czas relaksu.
P;tOGRAM IV
Wiadomości: 8.00, 9.00, 10.00, 12.00, 16.00,
16.40.
7.40 W lud. rytmach. 8.00-11.00 Tr. pr.
I. 11.00 Dla klas I lic. (jE:zyk pOlski).
H.J{) Muz. 12.05 Aud. dla v...si. 12.15 Ze-
spoly orawskie. 12.25 Muz. 13.00 Z radio-
\\cj fonoteki. 13.50 Dla szkol średmch
(wy ch. muz.). 14.25 W Jezioranach. 14.55
Reporta1. 15.15 ..MieJsce w samochodzie
- do Jugoslawii" - opow. 15.30 Teatr
PR - ..Ogniem i mieczem" - słuch. wg
pow. H. Sienkiewicza. 16.05 W dwudzie-
stą rocznicE: śmicrci dyrygenta T. Wilcza-
ka. lf1.50 Muz. 17.00 Start. 18.00 Skrzynk-ł
interwcncji. 18.10 Polskie pioscnki. 18.2'5
Język niemiecki. 18.40 Tygodniowy prze-
gląd aud. oświatowych. 19.00 MaRazyn
OIRT - Nowości naukowe krajow so-
cjalistycznych. 19.15 Język rosYjski. 19.30
Parada . polskich tradycjonalistów. 2:.1.15
Krynickie lato 75. 22.15 Szt
Jka wczQraj
i dziś.
TELEWIZJA
PROGRAM
lf1.2:5 Pr. dnia. lf1.30 DZIennik. ltt.4IJ O-
biektyw 17.00 Dla dzieci - WędruJemy
do...? 18.20 Echo stadionu. 18.
Szare nil
złote - Mam pomysl. 19.20 Dobranoc.
19.30 Dziennik. 20.13 Wiadomości sporto-
we. 20.2:5 Teatr TV - Eugene O'NeiU -
,.Daleko od Sodomy". 22.05 Dziennik.
22.210 Matce i dziecku.
PROGRAM II
17.10 Język niemiecki. 17.35 Pr. dnia.
17.4() "Wzloty i upadki" - film ZSRR.
18.10 ..Przyjechali tu ze wszystkich stron"
- film dok. 18.40 Gdzie jest Cosla Brava
- reporta1. 19.00 Kronika. 19.20 Dobra-
noc. 19.30 Dziennik. 20.15 Wiadomości
sportowe. 20.:15 $wiat, obyczaje, polityka
- Mój Meksyk. 20.5:5 Złota Tarka 78 -
pr. muz. 21.15 2-4 gOdziny. 21.25 "Moceda-
des" - pr. hiszpański. 21.55 Zagraniczny
fUm dokume
talny: ,,$wlat dzieci" -
prod. węg., "Rzeczywistość i fantazja" -
prod. radz. 1 ..Obrazki J: Kromerize"
prod. CSRS. r.:.SO J
zyk aniiellkl.
/00382_0001.djvu
4
DZIENNIK POLSKI
Nr 123
"Rower-rodeo"
..
l5RAJ(..
s
A
-
-
przyjemne z pożytecznym
l'adzwycuj dużym powodzeniem cieszyła się zorganizowana wczoraj
w Parku Jordana impreza "Rower-rodeo". W miasteczku komunikacyj-
nym eruntownie odremontowanym w ciągu 3 dni przez DZBM Krowodrza,
przy wydatnej pomocy Zespołu Specjalistów ds. Realizacji Czynów Spo-
łecznych przy UD Krowodrza, odbywały się konkursy kolarskie. Nad ich
przebiegiem czuwali harcerze.
W tym samym czasie 20-osobowa ko-
misja złożona ze społecznych inspek-
torów ruchu drogowego egzaminowała
młodzież pragnącą w tym dniu zdobyć
karty rowerowe. Odważnych było nie-
:.miernie wielu - dzieciarnia dosłow-
nie pchała się przed surowe oblicze ko-
misji, a w ślad za swoimi pociechami
podążali ich rodzice, którzy koniecz-
nie chcieli asystować przy składaniu
egzaminu. W tej sytuacji utrzymanie
porządku wymagało od organizatorów
nie lada cierpli'\yości i stanowczości.
Karty rowerowe, których wypisywa-
niem w ramach pracy społecznej zajmo-
wały się pracownice UD Krowodrza i
.
...
:. ,. . ' <:
'11
:.
\\
.
.:......
.'.
:.....
Podgórze rozdawane były podczas wy-
stępów teatru "Groteska". Uroczyste
"pasowanie" było dla ponad tysiąca
świeżo upieczonych rowerzystów do-
datkową atrakcją. Ogromna frekwen-
cja, jaką cieszyła się impreza, zorgani-
zowana z inicjatywy Wydziału Ruchu
Drogowego KM MO wskazu
e na po-
trzebę urządzania tego rodzaju maso-
wych przedsięwzięć nie tylko z oka-
zji Dnia Dziecka.
Także i inne odbywająt'E' się w Par-
ku Jordana imprezy przyciągnQły wie-
lu naj młodszych. Zuchy z wielt.:ą pa-
sją uczestniczyły w konkursie rysun-
kowym na asfa4::ie, a mali i dorośli
.....::
"
"
..' i
:'
:;\j
--
spacerowicze z ciekawością przygląda-
li się rozbitym na trawie namiotom
wioski indiańskiej. GłÓwnymi atrak-
cjami popołudnia były występy ka-
baretu "Drops" i wielki bal kostiumo-
wy. (bar)
:::...:":::
":':::;;;'";";'::.-.
!!,'I<.
::'"
.)N,";.:
::".
:
.... 1 1
.. , .......... ..
. ..
::
::
:.J .. ...
. ..
.
... ......; :.:
jo' "_";'
::: .
\ł ., .t
.
-':..::. .': '..:...:
,:
. F:i.::
f?'.;:}
,.v.
,.:
ł'::: .
;.
.,:. ..
"'f.
.?\
.r....
..:-\..,
<'lis
.,0:.
...
.",:.
.i.:
Fot. 1\1. :2:yła
Dyżur poselsld
Krakowski Komitet Frontu Jedno-
ści Narodu informuje, że w dniu
dzisiejszym w godz. od 14 do 16 00-
bGdzie sic: kolejny dyżur posdski
gabinecie przewodniczącego Rady
Narodowej miasta Krakowa przy ul.
Basztowej 22, pokój 47, I piętró.
UJ i Huta Stalowa Wola -
porozumienie o współpracy
w sobotc: rektor UJ prof. dr Mie-
czy
a
' Karaś i dyrektor Kombinatu
Przemys
owego Huta Stalowa \Vola
inż. Zdzisław Malicki podpisali poro-
zumienie o wsp6łpracy. Zgodnie z tre-
scią umowy huta przyjmować będzie
studentów na praktyki i obozy oraz
zapewni odbywaniE' stażów nauko-
wych słuchaczom UJ. Zatrudniać też
b
dzie absolwent.)w, fundr)wać stypen-
dia i fmansować zlecone prace nauko-
wo-badawcze. Un:wersytet zobowią-
zał się m. in. do kontynuowania zleco-
nych badań naukowych wynikających
z potrzeb huty oraz do kształcenia i
dokształcania kadr dla kombinatu W
Stalowej Woli.
\\
R
'nku Podgórskim -
jarmark "Społem"
Przez najbliższy tydzień trwać bę-
dzie w R
nku Podgórskim zorganizo-
wany przez WSS ..Społem" letni jar-
mark. W 29 kioskach prowadzona jest
sprzedaż konfekcji dziecięcej, tkanin,
bielizny, obuwia, kosmetyków, zaba-
wek, rowerów i wieh:. innych towa-
rów. Kilka kiosków przeznaczono na
stoiska z wyrobami spożywczymi, slo-
d
czami, warzywami i owocami, a w
4 kioskach prowadzona jest tzw. mała
gastronomia. Od
;edzający kiermasz
mogą tu skosztować parówek, kiszki
sn1ażonej, placków ziemniaczanych a
także ugasić pragnienie. Mi.łą atrakcją
jest fantowa loteria dla dzieci, w któ-
rej wygrywa każdy los. Jarma rkowi
towarzyszą i inne imprezy - pokazy o-
dzieży, pokazy kosmetyczne oraz wy-
stępy artystyczne. Kicrmasz czynny
je
t od godz. 10 do 18. (bar)
..... ....-\\ _ l
.'...."
;ia go
a..;g
, .
,. .
!.
Nowa przyprawa
o tym, że do piermkou:ego ciasta
dodaje się gozdziki, lub ;ak niektó-
rzy mótL"iq - gwoździki, powszech-
n.e wiadomo, nfe przypuszczaliśmy
Jednak, że tv ramach wprou'adzania
nowości gwoid
iki zast
puje się
drucikami. .4 z takq telaśnie inicja-
tywq u'ystqpiły K,.akoU'skie Zakla-
dy Spożywcze p,.zemysłu Tereno-
tA. ego, które w paczce pie,.nłków
"Ratuszotcych" przemyciły zg,.ab-
n'e cienki stalowy drucik dlugofci
ok. 3 'cm. DobTzfl, że 2nalazł go 'W
czasie Jed!enia nabywca "Ratuslo-
tJ ych", bylobll znacznie gorzej,
gdyby nou'pj przypTau:y szukać
m usiał chi,.urg...
CZYTELNICZKA.
'<.
..
.:......
Vłcloraj W Gdowie, za tydzień wMyślenieach
I
Festiwal
Orkiestr . Dętych
Krakowski oddział Polskiego Związku
Chórów i Orkiestr wraz ze Związkiem
Ochotniczych Straży Pożarnych. Kra-
kowskim Domem Kultury i Wydzia-
łem Kultury i Sztuki Urzędu Miasta
zorganizowali Festiwal Orltiestr Dętych
Miejsko-Wiejsk'ich w Gdowie i Myślt"-
nicach. Wczoraj jury, któremu prze-
wodniczy mgr Zofia Goebel z KOK,
przesłuchało pierwszyeh 16 zespołów.
Kolejnych 11 orkiestr wystąpi w naj-
bliższą niedzielę w Myślenicach, gdzie
D'SI KULTrRY, OSWIATY,
KSIĄZKI I PRASY
Dziś proponujemy
. ZDK HiL, godz. 18 - uroczysty
finał turnieju kulturalnego BiL.
. l\IDK, os. Tysiąclecia, godz. 17
- "Kartoteka" T. Różewicza-
spektakl w wykonaniu uczniów III
LO.
Najlepsze biblioteki szkolne
w sobotę, na Wawelu, odbyło się u-
roczyste wręczenie nagród zwycięzcom
konkursu na "Najlepszą \>ibliotekę -
pracownię ogólnodydaktyczną szkoły"
w naszym województwie zorganizowa-
nym przez Kuratorium Oświaty i Wy-
chowania z okazji Roku Bibliotek i
Czytelnictwa. Celem konkursu było m.
in. zorientowanie się, czy biblioteka
spełnia funkcję pracowni interprzed-
miotowej szkoły, czy kształci użytkow-
nika informacji i w jakim stopniu przy-
gotowana jest do reformy szkolnictwa.
Wyniki konkursu wypadły pozytyw-
nie. "Ze względu na duże inspiracyjno-
wychowawcze walory, konkurs ten
wejdzie na stałe do kalendarza imprez
oświatowych" - powiedział m. in. wice-
kurator Mieczysław Noworyta, wręcza-
jąc I nagrodę Cecylii Paryle ze Szkoły
Podstawowe j nr 93, Krystynie Fedoro-
wicz 7. III LO, Earbarze Bochenek z
Zespołu Szkół Ekonomicznych oraz na-
grody i dyplomy innym wyróżniają-
cym się bibliotekarzom. (w. cz)
Komunikat MPK
Dyrekcja l\Iiejskiego Przedsiębior-
stwa Komunikacyjneeo w Krakowie
zawiadamia, że zawiesza się komuni-
kację w dni deszczow
na następują-
cych liniach zidonyeh: ,,501" - plac
Wolnica-Gdów. ,,503" - plac Wolni-
ca-Zarabie, ,.S04" - plac Centralny-
pObczye..
nastąpi zakończenie festiwalu połączo-
ne z werdyktem jury.
Wśród orkiestr, które wystapiły
wczoraj w amfiteatrze w Gdowie, wie-
le szczyci się bogatą tradycją. Na przy-
kład orkiestra dęta z Iwanowie Włoś-
ciańskich została zalożona w roku 1909,
strażacka z Czapli Małych w 1914, stra-
żacka z Niegardowa w 1918. W grają-
cej od 1910 roku z Sieciechowa wystą-
pił najst:lrszy uczestnik festiwalu 80-
letni Jan Etrich, który ma już za sobą
60 lat muzykowania. Natomiast naj-
młodsza na wczorajszym przesłuchaniu
była orkiestra strażacka z Naramy, za-
łożona w 1973 roku.
W niedzielę 6 czerwca w l\Iyślenicach-
Zarabiu wystąpią zespoły z Radziszo-
wa, Myślenic, Sieprawia, Swiątnik Gór-
nych. Radziemie, Trzebuni, \Vawrzeń-
czy c, Bultowa, Łątkowic, Wiśniowej i
Trzyciąża. (lek)
Slubowanie junaków
:'J: J,'.'.'
.. ' i
tg
:
.... ... ..:,
".
0'::4:
.' ,.':'
:
.:. ::
t.
.t.
<-:. .
:",,:,:,.
Fot. E. Wę&,lowski
Na Btadion(e KS "Hutnik" stanęły
wczoraj w szeTegach krakowskie . o-
chotnicze hufce pracy, aby wziqć u-
dzial w zlożeniu uroczystego ślubowa-
nia-przysięgi. Uroczystość byla rów-
nież okazjq do podsumou:ania czynów
podjętych przez junaków w okresie VII
Zjazdu Partii i Kongres':J. Mlodzieży
Pol$kiej.
Dzień wcześniej w hufcach podległych
Komendzie K,.a.kow$k
ej Ochotniczych
Hufców Pracy odbyly się uro{:zy.ste a-
pele. Na naszym zdjęciu pruentujemy
141 Ochotniczy Hufiec Pracy im. J.
Krasickiego w Nowej Hu.cie. W tym a-
pelu. wzięli udzial m. innymi sekretarz
KK FJN Tadeusz Wojtaszek i naczel-
nik UD Nowa Huta Edu:a.Td StTzeboń-
ski.
Kalendarzy k
UWAGA
KIEROWCY
PRZECHODNIE!
Widzialność rano
tokalnie ograniczo-
na, drogi okresowo
iliski(".
Sytuacja biome-
teorologiczna: w re-
jonach lokalnych
burz przejściowe
objawy obniżonej
'Iprawności działa-
samopoczucia.
1918
MAJ
Poniedziale:ł:
31
A nie li
'utro
Dzień Dziecka
nia i pogorszoneco
DYZVRY APTEK: Rynek GłOwny 42
(tlen), pL Wolnoścl 'I. Pstrowlikiego 94
(tlen). Nowa Huta, Centrum A, blok 3
(tlen), Myślenice (Rynek 10) - tel. 202-77,
Proszowice (Rynek 13) - tel. 24.
POGOTOWIB RATUNKOWE
Siem1rad:l.kiego 1. tel. OB
zachorowania I przewozy: leo-55
al. POkoju 109-01. 105-73
Rynek podgórski tel. 625-50, 657-57
Nowa Huta tel. 422-22, 417-70
L.otnisko - Ballce 745-68
Ska wina 09 "
Wieliczka 9. 557-60
Krzeszowtce 9, 88
Myślemce 09
Proszowice B
DYZURY SZPITALI: chlrurc. - Try-
nitarska n, chirtJrgii dziecięcej, okulist}.-
czny - Nowa nuta, laryngologiczny -
I.
.:r"O}.: '
:
.
Z książką serdecznie
zaprzyjaźnieni
w działdności placówek bibliotecz-
nych ważnym ogniwem są Koła Przy-
jaciÓł Bibliotek. W Krakowie istnieje
ich 25, w województwie miejs'dm o-
koło 70. Najstarszym z tych kół w
Kr
kowie może się poszczycić biblio-
teka przy ul. Bobrowskiego 11.
Róznorodne są formy działania Kół
Przyjaciół Bibliotek: począwszy' od
dbałości o estetykG lokali, przez gro-
madzenie ze składek nieraz i tysięcy
złotych - do inicjowania i organizo-
wania spotkań, wystaw i wpływania
na wzbogacanie księgozbiorów. Jest
wśród owych kilkudziesięciu kół z
Krakowa i województwa kilka szcze-
gólnie aktywnych. Istnieją one przy bi-
bliotekach: przy ul. Bobrowskiego, ul.
Brackiej, ul. Widok oraz na nowo-
huckich osiedlach - Zgody i Młodcmci
oraz w Wieliczce, Skawinie i Drwi-
ni. (dj)
Z kroniki wypadltów
Na ul. Piastowskid została potrąco-
na przez samochód :n-letnia studentka
l\Iar.ia Węgrzynowicz, która z powai-
nymi obraZł'niami przł'wił'Ziona została
dQ Szpitala im. dr Anki. . Jadąca na
l'OWerze Julia Rydlowska, zam. Ko-
pa.nka '12. została potrącona przez sa-
mochód. wskutek CZł'go odnic!)!a ogól-
ne ohrałenia.
Nł ln4ek1u
P-20
/00383_0001.djvu
Nr 123
DZIENNIK POLSKI
5
Pracowite lato siatkarek Wisły
Sezon siatkówki kobiet zakoń-
CZony. Polskie zawodniczki - w od-
różnieniu od znajdujących się w
ŚWiatowej elicie siatkarzy - nie
zakwalifikowały się do Igrzysk O-
limpijskich. Co zatem porabiłl.ć bę-
dą siatkarki wicemistrza kraju Wi-
sły? Mówi trener "Białej Gwiazdy"
Stanisław Poburka:
.- Kontynuujemy już przygotowa-
tlla do następnego sezonu i6/77. Będzie
on znacznie trudniejszy. Czeka nas
przede wszystkim o wiele 1.ciększa
aWka spotkań. Teraz mieliśmy w H-
aZe 8 zespołów, obecnie pou'iększono
ek
traklasę do 10 drużyn. Grać bę-
dZIemy systemem mecz i rewani, a
ot
m ekstraklasa pod
ielona będzie na
wIe grupy po 5 silniejszych i slab-
sZYch zespołów. Obecnie 6 naszych z4-
Wodniczek udaje się na cenh'alne szko-
lenie. W kadrze trenera Niemczyka
QlazłY się: Maculewicz, l{ołda, Buhl,
rzosek i Kowal. W kadrze juniorek
trenować będz!e Kuśnierz.. Od 1
czerwca rozpoczną one obóz w Zako-
Q
em,
ote
turniej w Łodzi i tak do
.O?1ca sIerpma. Pozostałe zau;odniczki
CWiczyć będą przez miesiąc w Krako-
wie, w lipcu planujemy oboz w Raj-
czy, a w sierpniu tournee być może
po Wloszech oraz mecze w CSRS. Od
września kadrowiczki trenować będą
już w klubie, a w październiku rusza
liga. W zespole zajdą pewne zmiany.
Opuści nas Kmieć, która ze względów
osobistych przeprowadza
ię na Sląsk
i grać będzie w. Kolejarzu Katou:ice.
Na je; miejsce 1.l..'e;dzie jedna z na-
szych wychowanek oraz prfncdopodob-
nie Gajda, która przenosi się 2 Tar-
nowa do Wisły.
--
"PI-
Koledze TADEUSZOWI IRLlKOWI
składamy wyrazy głl;:bokiego wspólczucia z po-
WOdu śmierci ZONY.
Zarząd l\1ZKS "Wanda" Krak6w
oraz koleżanki i koledzy
t-
Koleżance LUCYNIE ADAMSKIE.'
składamy wyrazy głębokiego współczucia Z po-
WOdu śmierci MATKI.
Dyrekcja
i Rada Zakładowa Przedsiębiorstwa Handlu
l\Ieblami w Krakowie - oraz kol danki
i koledzy
1_
'WSzystkim, którzy w okresie choroby i śmierci
naszej najdrol.szej
ony i Matki
śp. ZOFII RIPPEROWEJ
okazali wiele serca, pomocy. 1 współczucia oraz
Wszystkim, którzy tak licznie odprowadzili Ją
na miejsce wiecznego spoczynku -:- składam
najserdeczniejsze podzi-:kowanie.
l\IĄ:l, CORKA i SYN
-
W pierwszą bolesną rocznicę śmierci
śp. JANINY Z Dęborskich
CZERWIEC- DZIERŻYMIRSKlEJ
odprawiona zostanie MSZA SW., w czwartek 3
('7erwca 1976 roku. o godł:inie 19.15, w ko
ciele
ariackim, przy ołtarzu Chrystusa Ukrzytowa-
egO, na którą zaprasza ZYczliw
"ch Jej pamIęci.
RODZI-S A
-
'WSzystkim, którzy w naj cięższYCh chv.'ilach
mego życia. po śmiercI mojego naj ukochańszego
Męża
mgr \Vilhelma Wiktora Bandera
Okazali mi tak v.iele współczucia, pomocy i zro_
zUl11ienia oraz Wszystkim. któr7Y tak licznie to-
;arzyszyu Mu w Jego ostatniej drodze - skła-
rn tą drogą z glębi serca płynące podziękowa-
llie.
J.\:'\i"ISA BA:SDEROWA
I
'U"
zYstkim, którzy okazali nam tyle serca
l WSPółczucia po śmierci naszego najdrotszego
Ml;:ża, Syna, Ojca, Teścia i Dziadzia
śp. ZDZISŁAWA CZUBY
raz Wzięli tak licznie udział w Jego pogrzebie,
(>, SZczególnie Dyrekcji I Radzie Zakładowej
rZedsiębior!5twa Geofizyki Górnictwa Saftowe-
o, .Dyrekcjl i Radzie Zakładowej Krakowskiej
I (}zleżowej Spółdzielni Pracy oraz Koleżankom
!\.Olegom Zmarlego - składamy serd
czne
POdZiękowanie.
RODZINA
IGIIo....
\\. drugą rocznicę śmierci naszej najukochańszej
l nIezapomnianej Siostry
śp. ze Szczepańskich
NATALII KRZYŻAKOWEJ
oraz w osiemnastĄ rocznicę smlerci Jej Męża
Śp. JÓZEFA KRZYŻAKA
artysty malarza
a ,SPOkój Ich dusz odprawiona zostanie i\lSZA
\) \\.lF.TA 2ALOB
-\. we w,ort>k l czerwca 1916 r.,
'\'i;OdZinie 19, w Iws('Jt'le 00 Pljaró\\- w K.r_
I.I;:O-
\\'
\ - na którą zapraszamy WSZystkiCh z
c/U-
c.l 1.::1 pamięci.
Niepocieszone SIOSTRY
-
"Szlakiem kurierów beskidzkich"
Rajd Az;ymut 76
4 czerwca br. rozpoczyna się trzy-
dniowy VII Rajd Instruktorski Azy-
mut 76 organizowany przE'z Komendę
Hufca ZHP Kraków-Sr6dmieście pod
patronatem Rady Krakowskiej FSZMP.
Jest to bardzo trudna, wlelodyscy-
plinowa impreza turystyczna, przezna-
czona dla doświadczonych turystów,
którzy na trasie marszu nocnego na a-
zymut pro,..."adzącego po bezdrożach
Beskidów Zachodnich, czy też indywi-
dualnego marszobiegu na orientację
wykazać się muszą doskonałą orienta-
cją w terenie. Obok konkurencji spor-
towo-turystycznych przeprowadzone
będą również sporty obronne (strzela-
nie z kbks 'i rzut granatem).
Rajdyazymutowe organizowane
przez śródmiejską Komendę Hufca, mi-
mo poważnej skali trudności cieszą się
od lat niesłabnącym powodzeniem, po-
twierdzeniem czego jest udział patroli
z całego kraju, a także z Cze-
chosłowacji. Dodatkową atrakcją tej
imprezy są liczne nagrody, specjalne
medale dla. zwycięzc6w oraz pamiątko-
We plakietki i dyplomy, które można
zobaczyć na okolicznościowej wystawie
w witrynie sklepu Centralnej Skład-
nicy Harcerskiej w Rynku Głównym.
Zapraszamy! Komendantem te
orocz-
nego Rajdu jest harcmistrz Ry-
szard Korski.
jak l naszych klubów. Organiutorzy
otrzymali wiele zgłoszeń, ostatecznie do
startu zakwalifikowano po 10 klubów
z każdego kraju. Zespoły pojadą w
składach 5-osobowych. Być może w
ostatnich dnia:=h nadejdzie jeszcze
zgłoszenie Węgrów.
Wyścig na pewno przyczyni się do
popularyzacji kolarstwa w miejsco-
wościach leżących nad Dun:\jcem i
Białą. Dla naszych junior6w będzie
ciekawą okazją do sprawdzenia swych
sił. Zakończenie imprezy przypada w
okresie Dni Tarnowa, toteż 13 czerwca
na tarnowskich ulicach odb
dzie się je-
szcze specjalne kryterium, (jot)
----..-
Już po raz drugi redakcja "Wieści"
wr&.z z władzami woj. tarnowskiego
organizuje międzynarodowy wyścig
kolarski "Szlakiem kurierów beskidz-
kich". Impreza ta odbywa się wyłącz-
nie w kategorii juniorów, startują
chłopcy 17-18-letni, dla których wy-
ścig jest jedną z pierwszych poważ-
nych prób w karierze. W ubiegłym ro-
ku zainaugurowano imprezę, teraz do-
czekała się ona kontynuacji. Trasa
przebiegać będzie od Popradu poprzez
Stary Smokowiec, Starą Lubownię,
Nowy Sącz i Ciężkowice do Tarnowa.
Wyścig odbędzie się 9-13 czerwca br.,
łączna długość trasy 340 km. Górzysty
teren daje wyścigowi sporą skalę trud-
ności. W przyszłym roku prawdopodob-
nie trasa przedłużona zostanie aŻ do
Miskolca.
Zainteresowanie wyścigiem jest du-
że zarówno ze st.rony Czechosłowaków
Lajkonik
I. 10, 14, 42, 1, 26, dad. 16.
n. 38, 2, 19, 44, 15, dod. 9.
Końcówki banderoli po 20 zł
20 zł i 10 zł 600.
OBRONY PRAC DOKTORSKICH
FIAT 850 sprzedam. Kra-
W dniu 9 czerwca 1976 roku, o godzinie 9.30, w Wy- kow - Azory, Makow-
dziale Elektrotechniki, Automatyki 1 Elektroniki ski ego 20j14.
Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanislawa Sta-
I szica w Krakowie, w sali posiedzeń Rady Wydziału,
pawilon B l, al. Mickiewicza 30 - odb
dzłe SIę pu-
bliczna obrona rozprawy dOktorskiej mgra lOż.
. MARlASA SZYMCZAKlEWICZA. nt.: "PropagacJa
elektromagnetycznej fali walcowej w obrotow
'ch
brylach metalowych" - (do Vvglądu w Czytelni
Biblioteki Glównej Akademii GórnIczo-Hutniczej w
Krako\vie).
Promotor: prof.
AGH Krakó\\".
Spnedai
g-2838
l\IOTOCYKL WSK po wy-
padku sprzedam tanio. -
Oferty 2d39 "Prasa" Kra_
ków, Wlslna 2.
SKODA Octavia, stan do-
bry, do sprzedania. Nowa
Huta, os. Szkolne 23/18.
g-1928
dr int. Eugeniusz Horoszko
K-4379 SYRENA 104 (błotniki do
\',,-ymiany), sprzedam. Wa-
ga, Krzeszowice, os. Cma-
ny nr 79, po godz. 17.
g-1
29
W dniu 9 czerwca 1976 roku, o godzinie 11.:m, w Wy_
dziale Elektrotechniki, Automatyki i Elektroniki
Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Sta-
szica w Krakowie, w sali posiedzeń Rady Wydziału,
pawilon B l, al. Mickiewicza 30 - odbędzie su: pu-
I bliczna obrona rozprawy doktorskieJ mgra inż.
, . A
DR2' __ \ MACHOWSKIEGO, nt.: ..Wpływ mostka
diodow{ 6V w obwodzie uzwojenia wzbudzenia na
warunki pracy szeregowego silnika trakcyjnego przy
zasilaniu impulsowym" - (do wgll\du w Czy.telni
Biblioteki Głównej Akademii Górniczo - Hutruczej
w KrakowIe). ..
Promotor: doc. dr hab. int. Władysław Dudek -
AGH Kraków. K-j378
Dnia 10 czerw'ca 1976 roku (czwartek), Q godzinie 13,
w Wydziale Humanistycznym Wyższej Szkoły Peda-
gogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Kra_
kowie, w bUdynku przy ul. Podchorążych 2, I pi-:-
I tro, sala 158 - odbędzie si
pUbliczna dy..kusja
nad rozprawą doktorską mgr MARII JAZOWSKIEJ-
Gtjl\lULSKIEJ, pt.: "Regionalnl pisarze Podhala w
dwudziestoleciu międzywojennym" - (do wglądu w
Czytelni Biblioteki Głównej WSP w Krakowie, ul.
podchorążych 2).
Promotor: prof. zw. dr' Jan Nowakowski - WSP
Kraków. K-4409
Dnia 10 czerwca 1976 roku, o godzinie 12, w Wydzia-
le Rolniczym Akademii ROlniczej, w sali Senackiej,
Kraków, al. Mickiewicza 21, wysoki parter - odbę-
dzie się obrona pracy doktorskiej mgr HE
RYKA
ZIELIŃSKIEGO, nt. : "Klerunkl Intensyfikacji pro-
dukcji rolniczej w rejonie uprzemysłowionym" -
(do wgl
du w Bibliotece Głównej Akademii Rolni-
czej w Krakowie, al. Mickiewicza !4).
Promotor: prof. dr hab. Franciszek Kolbusz.
K-4123
Dma 9 czerwca 1976 roku, o godzinie 12, w wY<.lz:ale
Mechanicznym Politechniki Krakowskiej, w sali kon-
ferencyjnej Wydziału Mechanicznego - Kraków, ul.
Warszawsl\:a 2j, li piętro - odbl;:dzie si
publiczna
dyskusja nad rozprawą doktorską mgr Inż. ANDRZE-
JA KOWALSKIEGO, nt.: "Statecznośt prętów lep-
kosprt:tystyc:h ściskanych siłami r:Iiekonl5erwatywoy-
mi" - (do wglądu w Bibliotece Głównej PolitechnIki
Krakowskiej - Kraków, ul. Warszawska 24).
promotor: prof. dr hab. int. Michał Zyczkowski -
politechnika Krakowska. K-4389
Dnia 11 czerwca 1976 roku, o godzinie 11, w Wydziale
FilozofIczno - Historycznym Uniwersytetu Jagielloń-
skiego w Krakowie, w auli UJ. ColI. Nov. GOłębia 24.
I piętro - odbl;:dzie si-: publiczna obrona pracy dok-
torskiej mgr BEATY ł.. YCZKO - GRODZICKlEJ
nt.: "polska polityka zagraniczna a pailstwa ententy
bałkańskiej 1932-1936" - (do wglądu w Czytelni
Biblioteki Jagiellońskiej).
Promotor: prof. dr Henryk Batowski.
Nauka
K-4355
- Staramy się, by kadrę pierwsze-
go zespołu stanowiło w najbliższym se-
zonie nie 12, ale już 15 zawodniczek -
mówi kierownik sekcji siatkówki GTS
Wisła ppłk Julian Kantek. Bazu;emy
na własnych wychowanIcach, wiele o-
biecujemy sobie po utworzone; sporto-
1.cej klasie siatk6wki w Szkole Pod-
stawowej nr 5. Chcemy wyeliminować
błędy i grać jeszcze lepie;. Nie ukry-
u'amy. że nasze nadzieje sięgają mi-
strzoshca. W ub. sezonie byliśmy o
krok od tytułu, ale zabrakło dziewczy-
nom odporności psychiczne;. Teroz po-
u;inno być lepiej. Atmosfera w zespo-
le jest bardzo dobra, klub pomógł za-
wodniczkom rozwikłać wiele spraw
butowych. Obecnie wszystkie siatkarki
albo studiują, albo uczą się w szkole.
Przeciętna wieku je<;t niewysoka, moż-
na więc z optymizmem patrzeć w
przyszłość wiślackiej siatkówki. (jot)
Kraków - Berlin
W hali krakowskiej Wisły rozegrano
zawody gimnastyczne juniorek Kraków
- Berlin. Zwyciężył Berlin 180,20:179,50.
Skok przez konia - AnIlette Markert
(Berlin) 9.40, ćwiczenia na poręczach -
Danuta Filipowska - Kraków 9,40, na
równoważni - Danuta Filipowska i
EIgin Heunemann (Berlin) 9.30, wolne
- Danuta Filipowska 9.35. Wielobój:
1. Danuta Filipowska (Kraków) 37,20, 2.
4129, po Annette Markert (Berlin) 36,85, 3. Do-
rota Mulka (Krak6w) 36,45.
ID3nllElllllllUlllllllllllllUllIllDilllllOllllllUIUDlIllll11IIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIUIIIUIIIUIIUIOIIIDlDllllllmIOII!OnnlllUIDllllIllDllllllllOlIllllUnlUmmnlllnOlllllllRRlllllDIUllllnnm111mno
MEDYCYNA - przygoto-
wUJę do egzaminow wstę-
pnych metodą testową. -
Rychlicki, telefon 373-24.
g-177 7
OBOZY językowe dla
młodzieży organizuje
VZS
"Oswiata" Krakow, ul.
Mazowiecka 8, tel. 394-23,
334-72, w godz. 8-17.
K-3923
WCZASY językowe dla
dorosłych z językiem an-
gielskim i niemieckim or-
ganizuje WZS "Oświata"
Kraków, ul. Mazowiecka
8, tel. 394-23, 334-72, w
godz. 8-17.
Kupno
KASĘ pancerną małą -
kupi
. Oferty 3006 .,pra-
sa" Kraków, Wiślna 2.
KUPIĘ obrazy dobrych
malarzy polskich. Oferty:
Sroczyńsy..i, Warszawa, ul.
Mickl
\Vicza 23, m. 28_
g-2551
Tele!on
MOTOROWER Romet 750
mało uzywany oraz dużo
cZl;:ści do samochodow
BMW 340, 326 - sprze-
dam. Kraków, ul. Gen.
Bema 31/5, po godz. 18.
g-1935
W kjlku wierszach
. l'tlistrzami Polski w jeździe pa-
rami w kolarstwie zostali Mytnik -
Wojtas (Flota) wyprzedzając Kaczo-
rowskiego i $widerka (Gwardia Łódź).
. Płaczkow jako pierwszy człowiek
na świecie uzyskał w rwaniu rezul-
tat 200 kg. Poprzedni rekord należał
do niego i wynosił 198 kg. Bułgar po-
bił też w dwuboju rekord świata A-
leksiejewa aż o 7,5 kg ul.yskując wy-
nik 442,5 kg.
. Reprezentat'Ja Ghany pokonała
na Stadionie Olimpijskim reprezenta-
cję Wrocławia 1:0 (0:0).
. Załoga Jaroszewicz - Zyszkow-
ski startująca na "lancii stratos" wy-
cofała się na 3 etapie rajdu "Hessen".
SUPERKOMFORTOWE -
dwa pokoje z ciemną kU- !
chnią, I p., telefon, Azo-
ry - zamienię na 3 pO- I
koje (mogą być piece) -
lub kupię mieszkanie trzy-
pokojowe. własnościowe.
Oferty 1912 "Prasa" Kra- I
ków, Wiślna 2.
Nieruchomości
OD 30 MAJA SAMOOBSŁUGA
W AUTOBUSIE PKS na linii
T arnów-lubcla-Kowalowy -Ryglice
oraz Bochnia-Wiśnicz Nowy
Przedsiębiorstwo PKS Oddzial Towaro-
wo-Osobowy W Tarnowie - uprzejmie za-
wiadamia, że z dniem 30 maja 1976 roku
wprow, godz. 19-21.
g-185 8I
FIAT 125p - 1500. stan I
idealny - sprzedam. Kra- I
ków, ul. Brogi 21 - po I
godz. 16.
R-133i
SAMOCHOD Moskwicz 408 1
- sprzedam. Skawina, tel.
491.
-1951
PILP; taśmową ,,80" i gru-
bOŚCIówkę do drewna -
sprzedam. Tarnów - RZł;:-
dzin, ul. Orkana 72 - tel.
754-61, godz. 18-21.
T-99176
SADZOSKI chryzantem _
wielkokwiatowych - do
uprawy gruntowej - pod
folią i w szklarni, oraz
sadzonki gotdzików sZklar-
niowych - poleca Tadeusz
Ryncarz. Kraków, Kame-
dulska 3b.
g-172 0
SUMATORY elektryczne
..FacU", nov:e - sprze-
dam lub wypotycz
. Zgło-
szenia: 30-960 Kraków l,
skrytka pocztowa 706.
g-17911
WARSZA W A combi - r.
K_3921 1973, 40.000 km, sprzedam.
Wiadomość: - Władysław
Kita, Katowice, Kordec_
kiego 3"aj2.
K-4182
Lokale
1-1783
PIĘKNE. słoneczne, kom-
fortowe 2 pOkoje z kuch-
nią, 85 mil, I p., przy
Rondzie Mogilskim - za-
miemę na pokój z kuch-
nią ł garsonierę, super-
komfortowe, lub 2 pokoie
superkomfortowe. do
50 m2. Oferty 2859 "Pra-
sa" Kraków, Wiślna 2.
TAŃCZYC nauczysz SIę
szybko na kurSach tańca
towarzyskiego l, 11 i III
stopnia w Kra!towsklm
(HrLC1ku Tanec'7n
'ln. L.d-
pis:-. inform8('jc
pl. WI-
ta St\\"OS7a 2/2 (przy ul.
GrodzkieH, w sodz. 9-19, nOSY PeK
O.
tel. 253-43. K-421\3 383-61, po 17.
KUPIĘ lub wydzIertawię
pomieszczenie do prowa-
dzenia działalności 11slu-
gowej (kawiarma). Może I
być w domku 'I.volnosto-
jącym, blisko centrum. -
O Cert y 1!116 ,.Prasa" Kra-
kow, Wiślna 2.
ABSOLWENCI KLAS ÓSMYCH I
Atrakcyjny zawód ELEKTROMONTERA I dobrze
płatną procę, zapewni Wam ukończenie Zasad-
niczej Szkoły Zawodowej dla Pracujqcych Za-
kładu Energetycznego Kroków.
Nauka trwa trzy lata. - \Viek kandydata - 15-17
lat. -
rzyjęcia odbywają się bez egzaminów, tylko na
podstawIe badań lekarskich o przydatności do zawodu
elektromontera.
Zakład przyjmuje:
. ?O sz
oły przyz
kładowej dla potrzeb Krakowa
1 okohc. - WpiSY: Kraków, ul. Dajwór 27 _
telefon: 586-80, wewn. 219
. dla po
rzeb .energetyki w Zakopanem, Nowym
Targu l okohc. - Wpisy: \IV Rejonie Energetycz-
n;ym - 34-400 Nowy Targ, ul. Parkowa nr 11 _
telefon 24-81
· ?la p
trzeb Sta;ego i Nowego Sącza, Limanowej
1 okolIc. - WpiSy: w Rejonie Energetycznym _
33-300 Nowy Sącz, ul. Barbackiego 7, tel. 83-80.
Kandydaci winni złożyć:
. podanie i życiorys
· świadectwo ukończenia klasy VIII
. kartę informacyjną ze szkoły
. pisemną zgodę rodziców
· dowód osobisty rodziców (do wglądu)
. cztery zdjęcia.
Trzyletni okres nauki zawodu zaliczany jest do stażu
pracy w Z3kładzie.
ILOSC MIEJSC OGRANICZONA.
K-3934
...
/00384_0001.djvu
6
Nf' l2ś
,
ł _'¥
DZIENNIK POlSK1
ł
.
,>
Dawno Krak.ów nie oglądał tylu bramek - aż ośmiu!
ielki dzień Kmieciko
Jak
za
dawn)Tch lat...
.
.
.
15
.
.
5
celu)Tch
trafień
W meczu I ligi ""isła rozgromiła na
Iwoim stadionie Lt'cha Poznań 8:0 (3:0).
Bramki strzelili: Kmiecik pięc(!) oraz
Jałocha 2 i H. Szymanowski.
Nikt z 30-tysięcznej publiczności nie
spodziewał się takiego festiwalu bra-
mek. Wprawdzie niedawno wiślacy
rozgromili Tychy -5:0, ale trudno było
marzyć o powtórzeniu wyniku: tym
bardziej że poznaniacy zawsze słyn
li
z dobrej obrony. Wczoraj jednak de-
fensywa lechitów rozsypała się w gru-
zy pod naporE'm uder1eń zawodników
,.Białej Gwiazdy". Wielki cizi
n święcił
Kazimierz Kmlecik. Strzelił pięć bra-
mek, w tym trzy kolejno uzyskując
tzw. hat trick. Każde jego wejście do
akcji groziło gościom utratą gola. Pil-
nując v Kmiecika N'owak. a potem by-
ły kadrowicz Gut nie mogli poradzić
sobie ze znakomitą techniką i szybko-
Scią skrzydłowt:'go Wisły.
Gospodarze zaczęli w dobrym stylu.
Cofnięty do defensywy Lech ograniczał
się jedynie do wybijania piłek na
kornek. Właśnie z r7.utów rożnych o-
mal nie padły pierwsze bramki. Wy-
konujący jr Kmiecik dwukrotnie za-
skoczył Turka. który w ostatniej
chwili wybijał piłki ponownie na róg.
Kiedy jednak pierwszy kwadrans nie
przyniósł prowadzenia. można było się
obawiać o dalszy rozwój wydarzeń.
L
ch ośmielony utrzymującym si
re-
misem próbow::!.ł atakować. gospodarze
jakby nieco zwolnili tempo. Na szczę-
ście przytomny. daleki strzał H. Szy-
manowskiego trafił do siatki i odtąd
posypały się bramki. Wiślacy całko-
wIcie przejęli inicjatywę. Poznaniacy
początkowo próbowali przechodzić do
kontrataków. ale obrona Wisły z Pła-
szewskim i Mu.siałem na czele nie da-
wała im żadnych szans. Za to z drugiej
strony boiska niemal każda akcja
wiślaków kończyła się, albo bramlcą,
albo też pełną poświęcenia postawą
Turka (potem Zakrzewskiego). Lechici
sprawiali wra;i'enie w kO:1cówce całko-
wicie oszołomionych. Wprawdzie wy-
stąpili bez kontuzjowanych Wojciecho-
wskiego i Szpa:iowskiego, niemniej
v
1
{.'
.iia
., :ifI,
.
.
".'"i:.
::
.
."
,
J;
"
.: '.
.
. .
,..
...
.1...
.:-
-:J
..
Znakomfcle spisał się mlodu Jałocha
(na. zdjęciu), strzela.jqc Lechowi dwie
bramki
Fot. W. Książek
.
I
Le he
Kazitnierza
Kmiecil{a
trudno usprawiedliwić tym ich kl
skę.
Pożegnanie sezonu 75176 wypadło dla
gospodarzy niezwykle o
azale. Na tle
dobrze grającej drużyny najlepsze wra-
żenie sprawiał Kmiecik. a po nim -Mu-
siał, Płaszewski, Jałocha i H. Szy-
manowski.
Historia bramek: 33 min: Kapka wy-
r.ofał piłkę do tyłu i H. Szymanowski
7. 20 m. strzelił płasko w róg. 39 min.
Kapka podał piłk
ze skrzydła. Kmle-
cik mimo asysty Guta nieuchronnie
strzelił z 5 metrów. 44 min.: po za-
mieszaniu pod bramką gOŚCI, piłkę o-
trzymał znakomicie ustawiony w rogu
pola karnego Kmit'cik i było 3:0. 53
min.: Kusto zagrał do Kmił'cika, a ten
silnym strzałem z niewielkiej odległoś('i
podwyższył wynik. 55 min.: faul St
p-
<
zaka na Kmit'ciku, poszkodowany
wykorzyst::!.ł karnego. 71 min.: Jałocha
wepchnął piłkę do siatki po rzucie
rożnym Kmiecika. 75 min.: Kmiecik w
pełnym biegu nie dał szans z bliska
bramkarzowi. 90 min.: Jałocha wyso-
kim lobem przerzucił Zakrzewskiego.
Szef wyszkolenia PZPN ,TERZY T A-
LAGA: Mogę tylko pogratulować Wi-
śle dobrej gry. Przyjechałem tu, aby
obserwować grę Kmif>c1.ka i A. Szy-
manowskiego, tymczasem oprócz tego
jeszcze przekażę trenerowi Górskiemu
relację o dobrej grze Fłasz"wskiego i
Musiała.
WISŁA: Adamczyk - A. Szymano-
wski, Maculewicz (od 75 min. Płonka),
Plaszewski. Musiał - H. Szymanowski.
Kapka. Jałocha - Kusto (od 68 min.
Iwan), Kawałka, Kmiecik.
LECH: Turek (od 73 min. Zakrzew-
ski Nowak, Grześk.owiak, Stęp-
czak, Barczak Gut, Napiera-
ła,. J akóbczak, Szewczyk Sz:o-
stak, Szczepaniak (od 49 min. Słowik).
Sędziował p. Brodk::ł z Gdanska, wi-
dzów 30 tys. JAN OTAŁĘGA
II liga
C.rupa południowa: AKS Niwka -
Gwardia W-wa 1:0 (0:0), Wisłoka - Ko-
rona Kielce 0:1 (0:0), Małapanew - U-
rania 1:1, GKS Katowice - Sparta Za-
brze 5:0 (2:0), Zagłębie Lubin - BKS
Bielsko 4:1 (0:1), Moto Jelcz - Star 3:1
(2:0). Stal St. Wola - Odra 2:1 (1:0),
Siarka - Piast 1:0 (1:0).
W tabeli prowadzi Odra 45 pkt. przed
Piastem 37 i Małąpanwią 31-
Grupa północna: Jagiellonia - Ursus
0:0, Polonia Bydgoszcz - Gwardia Ko-
szalin 3:3 (2:2), Avia - Stal Stocznia
1:0 (0:0), Dąb - Stoczniowiec 0:4. (0:2),
Bałtyk - Arka 0:1 (0:0), Lechia - Za-
głębie Wałbrzych 1:0 (0:1), Olimpia -
Motor 0:0, Polonia W-wa - Zawisza
0:2 (0:1).
W tabeli prowadzi Arka 44 pkt. przed
Lechią 41 i Motorem 35.
.
Duży Lotek
I losowanie: 10 - 20 - 23 - 31 -
35 - 39 - dodat. 47.
n losowanie: 3 - 4 - 19 - !5 - !9
- 41. Banderola: 208557. .
drużyny Wisły
Polonii?
Stal Mielec-Polonia 0:0.
Pogoń-Ruch 2:1 (2:0). Bramki dla
Pogoni: Kensy w 46 i Kasztelan w 56
min., dla gości: Benigier w 81 min.
Legia-Tych,. 0:1 (0:1). Bramka:
Szachnitowski w 45 min.
Zagłębie-Widzew 5:1 (3:0). Bramki:
Szaryński w 8, Sączek w lO, Narbuto-
wicz w 21, Dworczyk w 71 i Leszczyń-
ski w 85 min. dla Zagłębia, a dla go-
ści - Dawid w 87 min.
S
ombierki-ROW 3:2 (3:0). Bram-
ki dla gospodarzy: Nagiel w 6, Dudek
w 8, Bykowski w 24, dla gości Fry-
decki w 63 i Krótki w 78 min.
Górnik-Sląsk 1:1 (1:0). Bramki: La-
zurowicz w 23 min. dla zabrzan, dla
Śląska Pawłowski w 75 min.
ŁKS-Stai Rzeszów 3:1 (2:0). Bram-
ki: dla ŁKS Milczarski w 7, Ostal-
czyk w 13 i Terlecki w 57, dla gości
Krawczyk w 90 min.
1. Stal Mielec
2. GKS Tychy
3. Wisła
4. Ruch
5. Pogoń
6. Widzew
7. Sląsk
8. Legia
9. Zagłębie
O. ROW
11. Górnik
12. ŁKS
13. S
ombierki
14. Lech
15. Stal Rzeszów
16. Polonia
29
29
9
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
36
36
35
35
31
30
29
29
28
28
27
26
25
25
23
21
4ł1-21
36-.13
37-19
34-24
45-40
31-32
34-32
43-44
36-36
28-35
37-38
27-32
36-40
31-44
22-34
19-31
Amerykanin Bell skoczył wyiej
Rekord Europy Kozakiewicza i Ślusarskiego
Mimo niesprzyjającej pogody (do-
tkliwego chłodu) pierwsza runda o
mistrzostwo I ligi lekkoatletycznej
przejdzie do historii polskiego spor-
tu. Postarali się o to znakomicie
skaczący tyczkarze: WŁADYSŁAW
KOZAKIEWICZ i TADEUSZ SLU-
SARSKI przechodząc poprzeczkę na
wysokości 5,62 m już w pierwszej
próbie.
Walka tyczkarzy trwała przez pełne
sześć godzin. Zapoczątkowano skoki od
wysokości 5 metrów. Do pokonania wy-
sokości 5,62 pierwszy przystąpił Koza-
kiewicz. Przeszedł już w pierwszej
próbie. Jest o dwa centymetry wyżej
niż w ub. roku na Memoriale Janusza
Kusocińskiego, kiedy to ustanowił re-
kord Europy..
Potcm skakał Slusarski. Też prze-
szedł tę wysokość gorąco oklaskiwany
przez zebranych na trybunach kibiców
lekkoatletyki.
Dwaj tyczkarze nie poprzestali na
tym. Próbują dalej. Poprzeczka wędru-
je na wysokość 5,67, a więc wyżej niż
wynosi aktualny rekord świata usta-
nowior\v 28 marca ub. roku przez tycz-
karza z USA - Robertsa (jego wynik
wynosi 5,65). Niestety, warunki są co-
raz gorsze i trzy próby są nieudane.
*
Z Wiehety (USA) przy"zh. wiadomość
że 21-ldni amerykanski lekkoatleta
Earl Bell ustanowił rekord świata Yf
skoku o tyczce rezultatem 5,67.
Bell, urodzony w Jonesboro, ma 190
cm wzrostu I waży 90 kg. W ub. roku
został mistrzf'm NCAA (akademickie
mistrzostwa w USA) rezultatf'm 5,51,
a następnie zdobył złoty medal na
Igrzyskach Panamerykańskich.
lf
Inne elekawsze wyniki zawodó_ 1
ligi l.a. w kraju: 100 m Szewiilska
11,20, 200 Witkowska 23,89, wzwyż
Więcek (z Wawelu) 1t78, oszczep Ja-
worska 54,14, 100 Licznerski 10,50, 400
Pietrzyk 46,18 przed Wernerem 46,34,
młot Jagliilski 70.72.
Znów rekordy w NRD
Podczas lekkoatletycznych zawodó'tQ'
w Karl-Marxstadt reprezentantka I'IRD
Marianne Adam ustanowiła rekord
świata W pchnięciu kulą wynikiem -
21.67 m.
W Karl Marx-Stad w biegu łX100
m kobiet sprinterki NRD w składzie:
Oelsner, Stechel', Bodendorf i BI05S u-
zyskały rezultat 42,50 (czas mierzony e-
lektronicznie). Jest to rekord świata
lepszy od starego (również należącego
do sztafety t\RD - Maletzki, Stecher.
Heinrick i Eckert) o jedną setną sekun-
dy.
Koszykarki P
ski na G mieiseu w ME
w xv mistrzostwach Europy w ko-
szykówce kobiet triumfowała po raz
trzynasty dru."yna ZSRR. Na drugim
mit'jscu r,nalazła się reprezentacja
CSRS, a na trzecim Bułgaria. Przewa-
ga ZSRR nad pozostałymi druiynami
była, podobnie jak w o"tatnich latach,
przytłaczająca. Również Czecbosłowa-
czki od kilku sf'zonów górują wyraź-
nie nad pozostałymi druzynami.
Z wizytą
w
Kto mistrzem, kto spadnie oprócz
Wszelk
e wyniki..przedostatnie; kolejki ligowe; muszq zejść na drugi plan
tL'obec t
łU.mfu WłSl
. Ot!' krakowianie zanotowali od dawna nie spotykane
w naszeJ h
ze zwYCtęstwo - 8:0! Jest to najwyższy wynik osiqgnięty tv tego-
rocznycJ: mastrzo
twał:h.
tatystycy będq musieli sporo czasu poświl;'clĆ aby
odszukac w archtwach, kIedy ostatnio padł taki wynik na naszych boiskach.
Boh
te
em krakowskiego meczu byl Kmiecik, strzelec aż pięciu bramek. Kra-
kow.tan.m awans
wał. na
miejsce
tabeli strzelców. Drużyna gosci - po-
znanska Lech nte mzal mc do powIedzenia przy znakomite; postawie wiśla-
kQw. Piłkarze "Bialej Gwiazdy" kontynuujq świetnq serię. W czteT'ech me-
cz
c.h uzyskali siedem . punk
ów, strzelili aż 15 bramek i obecn;e zajmujq 3
mze3sce. PT'
ed krak0ł:lanaml stanęła teraz szansa zdobycia nawet tytułu mi-
st
za Polskt.. Aktua.lme do złotego medalu kandydujq cztery drużyny. Stal
1-!lelec !,O nIeoczekIwanym remisie z Poloniq nadal przewodzi, ale zrównały
n
z nt
Ty
hy po zwycięskim mecZu w W!trszawie. Rezultaty spotkań w
Mlelc
'. Btohc
na pewno zaskoc.zyły miłośników futbolu. Nie u:ykorzystał
potkmęcla Stah Ruch, przegrywa3G.C w Szczecinie, ale i on zachował szanse
a z
.obYcie mistrzost
a. W środę poznamy oBtatecznq kolejność. Wierzymy,
ze Wlsla utrzyma zwycięskq passę i co najmniej zakwahfikuje :;ię do Fu-
haru UEF.A. Ostatnie mecze odbędq się w najbliższq środę. K'r'akowianie gra-
.1ą z Polontq, Stal wyjeżdża do ROW, Tychy podejmujq Pogoń, a Rw:p ŁKS.
Gdyby. dw!
lub więcej drużyn zdobyło tę samq ilość punktów, o ostatecznej
klasYflka.cJI decyduje bilans spotkań wyłqcznie pomiędzll zainteresowanymi
zespołamI. Ta sama zasada odnosi się do spadkowiczów. Wiadomo już że l li-
Qę. opuści Polonia. Jej tou:arzyszem niedoli będzie ktoś z trójki: St.al Rze-
szow - Lech - Szombierki. (jot)
KiIkunastoosobowa grupa dziennika-
rzy krakowskich przebywała ostatnio
w Bratysławie na zaproszenie .Związ-
l:"u Dziennikarzy Słowacji. Jest to prz>r-
jach
lski kontakt krakowskiego Klubu
Dziennikarzy Sportowych SDP z brat-
r.ią organizacją słowacką w BrCltysła-
wie. Jesienią ubiegłego roku dzienni-
karze słowaccy byli naszymi gośćmi,
stąd wiosną rewizyta w Bratysła wie.
Prócz wymiany poglądów na tematy
zawodowe. dziennikarze krakowscy
zapoznali się z organizacją sportu wy-
czynowego i masowego oraz rekrt'acji
w dużych miastach Słowacji i w sa-
mej stolicy tego kraju. Zwiedzili tak-
ŻE- obiekty sportowe Bratysławy, od-
wiedzając między innymi dwa naj-
większe kluby sportowe Słowacji -
Intel' i Slovan w Bratysławie. Posiada-
ją one potężne obiekty sportowe, z u-
I Liga
okręgowa I
Grupa I: Chełmek-Błękitni Tarnów
3:1, Fablok-Bolesław Bukowno 0:0,
Górnik Brzeszcze-Metal Tarnów 0:3,
Wisła Ib-Olkusz 0:0, Górnik Libiąż-
Cracovia 0:1, Hutnik-Wawel Kraków
1:1. Sandecja !'k 25 24 32-38
8. Fablok 25
2 22-24
9. Wawel 25 21 26-
2
10. Wisła Jb 25 20 33-40
11. Błękitni 25 18 25-54
12. Olku'iz :?s 17 17-50
13. Górnik Bn.eszcze 25 16 22-55
14. Skawinka 25 13 26-53
Grupa n: Garbarnia-Hejnał Kęty
3:0. Unia Tarnów-Prokocim 0:0, Czar-
ni Zywiec-Górnik Siersza 0:3, Unia
Oświęcim-Orzeł Kraków 4:0, GKS Ja-
worzno-Kalwarianka 3.:0, Tarnovia-
Metal Węgierska Górka 4:0 Koszara-
wa Zywiec-Borek Kraków 2:1.
1. Unia Tarnów 25 n 61-12
2. GKS Jaworzno 25 39 58-11
3. Garbarnia 25 38 56-13
4. Prokocim 25 36 40-22
5. Tarnovia 25 32 47-22
6. Unia Oświęcim 25 27 39-30
7. Górnik Siersza 25 27 33-29
8. Czarni 25 18 20-35
9. Borek 25 18 29-62
10. Hejnał 25 17 17-35
11. Koszara.wa :!5 17 17-46
12. Orzeł 25 16 20-48
13. Kalwarianka 25 12 13-42 .
14..
letal W! G. :5 12 :0-63
Bratysławie
rządzeniami dla niemal wszystkich
ciyscyplin sportu, z pełnym zapleczem
technicznym i treningowym, ponadto
obiekty te są stale rozbudowywane.
lovan Bratysława, po Sparcie Praga,
J
st drugim sportowym klubem Cze-
chosłowacji. Władze sportowe Braty-
sławy zadbały także o zapewnienie
mieszkańcom tego miasta najlepszycb
warunl;;:ów dla uprawiania sportu ma-
sowego - wiele stadionów, pływalnie i
ubiekty sportowe otwarte są również
dla przcciętnych amatorów sportu.
W miejscowości Senec niedaleko
Bratysławy dziennikarze . krakowscy
zwiedzili obiekty wypoczynkowe oraz
zapoznali się z planami dalszego roz-
woju tej miejscowości, w której u-
rządzone zostaną między innymi o-
środki sportów wolnYch z możliwością
rozgrywania regat międzynarodowych.
\V Senec, gdzie krakowscy dziennikarze
zostali przyjęci przez władze miasta,
rozegrano takLe przyjacielski mecz pił-
karski - w tym spotkaniu dziennika-
rzy Bratysławy i Krakowa lepsi okaza-
li się gospodarze, którzy wygr?li 2:0.
Bardzo gościnnie przyjął grupę kra-
kowskich dziennitcarzy Klub Dzienni-
karzy Sportowych
nowacji na czele
z Ondrejem Trubacikiem, Igorem Mra-
zem i Marianem Horvatem: krakow-
cy dziennikarze spotkali się także z
przewodniczącym tej organizacji, Lu-
boszem Zemanem. (r:)
Reprezentacja Polski wykonała plan
minimum i zakwalifikowała się dO
finału, w którym przegrała wszystkie
pięć pojedynków. Z dwoma pierwszy-
mi drużynami Polki przegrały bardzo
wyraźnie, a w innych meczach toczY-
ły bardzQ wyrównaną walkę. Polki
zmniejszyły więc wyraźnie dystans dO
czołowych drużyn. Tak więc przed e-
liminacyjnym turniejem przedolimpij-
skim w Hamilton (Kanada) sprawa
jest nadal otwarta.
Grupa A:
1. ZSRR fi 6 535 :291
2. CSRS 6 5 374:339
3. Bułgaria 6 3 339:395
4. Francja- 6 3 343:351
5. Jugosławia 6 2 396:444
6. Polska 6 1 380:456
7. Włochy 6 1 327:413
Kolejność drużyn w grupie "B": 8.
Węgry, 9. Rumunia, 10. Hiszpania, 11.
Holandia, 12. Belgi
, 13 RFN.
W ostatnim meczu finałowym roZ-
grywanym w mistrzostwach EuropY
koszykarek Polska uległa Fran..cj
52:53 (24:30). Najwięcej punktów dla
Polski zdobyły: Iwaniec i Kaluta pO
12, Fromm - 10: dla Francji: Chaza-
lon - 15. Riffiod - 12. Obie drużynY
rozegrały dobre spotkanie. PoczątkoWo
inicjatywa należała do Francuzek, ale
w miarę upływu czasu Polki grały ("o-
raz lepiej. Po przerwIe zniwelowałY
kilku punktową przewagę, ale w koń-
cÓWce zagrały zbyt nerwowo i poni
-
sły kolejną minimalną porażkę. N8.1-
lepiej grały rozgrywające - Iwani eC
i Kaluta z Wisły. t'
W pozostałych meczach grupy ,.A .
CSRS - Jugosławia 64:!ifJ (33:24). Wło-
chy - Bułgaria 65:56 (34:28).
*'
We francuskiej miE'jscowości Cler-
mont Ferrand odbył się pokaz ow1
mecz koszykarek. w którym mistrtY-
nie Europy - reprezentantki ZSn ft
rozgromiły reorezentację Europy --
114:66 (50:34). W drużynie Europy gra-
ła Danuta Fromm.
Sukces Fibaka i l\Ieilera
W FINALE gry pojedynczej mGż.
czyzn turnieju o tenisową "Grand
Prix" w Duesseldorfie Szwed Borg
pokonał Hiszpana Orantesa 6:2, 6:2. 6:0.
W finale tenisowego turnieju z cy-
klu rozgrywek o "Grand Prix" w
nue
seldorfił' w deblu mężczyzn para
Fibak-Mciler pokonała Moore'a i Car-
michaela (RPA-Australia) 6:4, 4:6, 6:4.
Zakończenie
Olimpiady Szkolnej
Dobiegły konca zmagania sportowe
VIII Olimpiady Szkolnej Młodzieży
Krakowa. W finałach imprezy, której
tym razem gospodarzami były władze
i działacze sportowi oraz oświatowi z
Podgórza, wziQło udział :)k. 2,5 tys. u-
czennic i uczniów. Startowano w 17
dyscyplinach. W ogólnej punktacji dru-
żynowej dzielnic zwyciężyła Nowa Hu-
ta 520,5 pkt. wyprzedzając Krowodrzę
346,5, Podgórze 349,5 oraz Sródmieście
316 pkt. W walce pomiędzy miejskimi
zarządami SZS wygrała Wieliczka 184,5
pkt. przed Krz
owicami 144 i M
.""
nicami 98. Wśrbd gmin: Trz"V'''
:-:
pkt., Skała 58, Kocmyrz6w Lub
r.
ca 36,5 pkt.
Ir:nprez-ę zamknęła 8-Obofnf
.o(;zY'=
stos
w Zespole Szkół Łączności W!rXra-
kowie. -
Piłkarski turniej w USA
Na międzynarodowym turnieju pił-
karskim w USA odbyły się dwa it?-
lejne spoU;:ania. W Seattle BrazylIa
wygrała z drużyną Ameryki 2:0 (1:.0)'
Bramki zdobył Gil - w 30 i 88 mI
'
Natomiast w Nowym Jorku Angh
wygrała z Włocham: 3:2 (0:2). BramI<:
zdobyli - dla Anglii: ChanI10n -.
46 i 53 min., Thompson - w 48 m: n .
dla Włoch: Graziani - w 14 i 17 m:;'I.
Po czterech mecza.:h \V turnieju pro-
wadzi Brazylia - 4 pkt przed \\Tło-
chami i Anglią - po 2 pkt oraz dro-
żyną amerykanską O pkt.
W kilku wierszach
. W Brnie zakonczyły się mistrtO
stwa Europy w strzelectwie śruto\\, ytJ1 .i
Polacy zdobyli 7 medali - 2 złote,.
sr
brne i l brązowy. W ostatnim d
mIstrzostw Adam SmelczYllski po
. l
zwykle zaci
tym pojedynku wyW a
czył tytuł mistrza Europy i złoty fI'1e
dal w konkurencji trap.
. Krupa wraz z Mystkowskimr\ł.'Y_
grali rajd Volan rozgrywany na W
grzech. Była to pierwsza elimin
C
Pucharu Pokoju. Polacy startowal1
.,renault 17 gordini".
. Rozpoczął się kolarski wyśCi
cI;;
okoła Anglii. Prolog w Brighto n Jaz t
na czas wygrał Helm (Anglia) Wypr z
dzając Brzeżnego o 1,2 sek. szurko>'l
ski był piąty ze stratą 1,9 sek.