/00543_0001.djvu
XXXIV
Nr 220 ('0689)
A
Pod przewodnictwem Edwarda Gierka
Df.i
3ria parlyjn(}-panSl",O
a PRI
l1Crll wiZ)lte w. BlIlgarii
\V:\R5Z.\WA (PAr). Na zapro3zenie Komitetu Centralnego Bulgar-
skiej Pal'tii Komunistycl.llej, Hady Pallslwa i Rady Minislro.'! Ludo-
\vej Hlmubliki Bu.garii uda si
wkrotcc do LRB l ofic.ialnCj, przyja-
cie1sk q wizylCj delegacja partyjno-pal1stwowa POlskiej R1.eczy
o:)poli-
tej Ludo\vej pod pr1.e\\'odn
ctwem I sckretarza KC PZPR Edwarda.
Gifrkf\. .
.Uroczyste pozegnanie rolnik6w
przechodzqcych no emery turf?
W.\RSZ:\\V:\ (PAP). Z ka:idym
1 Ygodnicm z'
,,'i
..-:sza s:
licl..ba rOlni-
J\()w. kt6rzy pr1.e-kazujqc ga
podar-
stwa pat1stwu Jub swym nasL(
pcom
prze<::hodz q na emerytur
lub rent
.
Dl.i
ki wcze
.} iejszemu ro.zpoc;:
ci u
reali1.acji U5tSWY z 27 pazdziernika
1!)77 r. - W minio:1ych 8 miesi q -
ach br. zacz
}o korzystac z tych
,;wiadczcI1 juz blisko 23 t
'5. rolni-
k6w b
dac) ch w pod
s7lym \\'ieku.
Dobrze przysIuzy]i s;
oni rohJ;ctwu
Wsrotpraca zwi q zkowc6w
Krtkowa i Bratyslawy
:..
+.
o
.;
..............:,..
.
:
:,
. ,-:.
:'
;:..?;
-r- .
>
-: .!
..
. "I
::. .:
.0"' :.. . I
..
. '...
*,
.
. :.. '.>
'(
:
........:;;...;...
'
ih
: ...
... .
:... ': ':2:
-:.....
FoL Jerz:y Piesniakie" icz
Wczoraj prz.ewodnicz/:1cy Krakow-
skiej Bady ZW;C!l.k6w Zawodowych
Antoni lJalko\\ ski oraz r;rzewodni-
czqcy Braty,:;lawskiej Okrc:gowej
:nad
' nOlI Jo:r.cf Stalfa podpi;
31i
umow
0 w!:.p61pracy pomi
dzy 01'-
gaaizacjami zwi/:1zko\V) mi obu 1.a-
przyjaznionych miast. Obejmowac
0:1a bc:dzie m. in. organizacj
wsp61-
7.awodnictwa pracy pomi
dz.y z.akla-
dami Krakov. a i Brat;\'-slawy o,:'az.
bezdewi1.G'.',;cj wymiany \\-'c:z.a
0"'2j.
(Cz.:
)
.
w:;
, pracujqc przez kUkadz.iesiqt
1at na roli. 'leral. nadeszla dJa n:ch
pora w pelni zasluzoncgo odpucl.yn-
ku W J;odziwych warunKach, jakie
gwarantujc im pan.-;two m. i:1. wpro-
wad1.iwszy w zyc;c ten hlstorycwy
akt cz
dciowo juz w tym roku, pod-
czas
dy w calej rozciqglo
ci 000-
wiqzywac on b
dzie od 1 !ipea 1980
roku.
Chcqc wyrazic podzic:kowan:e za-
slu:ionym bospodarz.om z.a ich do-
tychcL.asowy true!.. n;ektore gm:ny w
sposob urocz
'sty 7.egnaj
rolnik6w
przechod<:qcych na emcrytuf(
, orga-
ni1.uj
c spotkauia z nimi i z ich na-
stcpcami. 'Vprowadla[1i
tCgO Z\\')"-
.cza.iu na wies - wz.orem miast, !a-
br:vk i zaklad6w pracy - Jest godne
upowszechnienia w kazdej gminle,
jako dow6d szacunku dla najstarszej
gen
racji roln:.k6w, kl6riy cddaj/:1c
gospoda'rstwa w r
ce mlodych sami
nadal sluzyc b
da im i s\vemu 51'0-
dowisku doswiadczcmem, radi\ i pQ-
mOC3,
.."
K RAK6w
Sroda 27 IX 1978
Ceno 1 zI
Przed nowym roklem akademickim - spotkanie w KK PZPR
Przeksztalcic mlodosc w tworCZ(},
ideo\vo-spolecznC} dojrzalosc
Problemy pracy ideowo-wycho-
wawczej w srodowisku studcnckim
b.yiy tematem kol
jllego spotkania
Sekre
ariatu KK PZPH z k:.???row-
nictwern wyzs1.
'ch uczeini Krakowa,
ferm:n w
'brano nicprzypadkowo,
zhliza siC; wsz.ak i:laugurac.ia roku
akademid
iego 1978:79. .W spotkan:u
- kt6remu przewoanic:tyl zasl
t::ca
r.zlo:1ka Biura POl:tycznego KC, I se-
kret2r1. Komitetu Krakowskjego
PZPR Kalimicr7 Barciliowski - u-
c;zia} \Vzi
h rcktorzy. sekretar:ze ko-
mitcto,.... uczdnian:vch partii, prz
\\'odn;c
acy rc:,d !.akladow::- ('h oraz
}"::rzedstawic;e:e Socjalist
'cz.nego
Zwi
zku Studcot6w Polskich.
W referacie wprowacJzaj
c:'m
sekretarz KK PZPR Stefan Mar-
k;ewicz przYPol1i.uial wag
i zna-
czenie. jakie partia prz:ywi
zll-
Jutro P1enum KW PZP
VI Nowym S
CZU
l,V cz\\'a.rt.ek 28 b:n. w 1':owym
SqCZU odb
ciz:e sif; ple
lal'l1e po-
;;ledzcnie Komitetu Wojew6dz.-
kiego PZPR. Temat: .,0 daJsz
popraw
zaopatrzenia nnku i u-
spra.\\ nit.oie obslugj 51)oJe("/en-
stwa. \\" 7ak.rcsic uancru i uS)lI
".
Poczqtel
obrad ,7 sali konferen-
cyjnej KW 0 godz. 10. (5)
! Pl'zedstawiciele swiatowego hotelarstwa
i obradowac b
dC! w \Varszawie
I
I
U'.<\BSZA'VA (PAP). "\IV dniach 1-5
l':.::'dziernika odbQdzie si
w Warsz.a-
\\'i
XIX kongrcs AIH - l\.'IiGdzyna-
rcdow{'go Stowarzysze:nia Hote1i, klo-
I...'go czlonkie:m jest Zrzcszenie Pol-
bkiel1 HotcH Turystyeznyeh.
Gospodarz obrad
nasz kraj -
I1telal'zami.
115 tysi
cy ton paliwa
zaoszczedzi Huta im. Lcnina
"
115 tysi
' ton paliwa - co od-
powlada 80 Poc':'ilgom \V
la - spo-
dziewa siE: w br. zaosL.cz.
dzic Huta
im. Lenina.
Ka:idy wydzial i zaklad Huty ma
ob???cnie program oszcz
dnosci C-.:ler-
gii, obejmujC!cy wszystkie urz.qdze-
n:a zuzywajqce prild. Przewiduje
on realizacj
ok. 150 przecsi
wzi
c.
lInowoczesn!ajqc
-ch sy.;;tem eaerge-
tyczny kombinatu. Komi5ja spolecz-
no-gospodarcza ujawn:a ponadto no-
We mozliwosci oS7.cz
dno.ki paliw i
ener
;;i. kt6r
'ch 1.a
ospodaro''''aniem
zajmuj" si
wydzialy i z.aklady.
je do spraw nauki i dzialaInos:i
wyzszych ucielm. Dowod???m tego
XII Plenum Komitetu Cent:-aln-ego
ParCi, a takz.e ostatnie po:m:dzenie
plenarne KK PZPR poswi
{,Gne ro-
li krakowskicgo osrodka naukowego
w z
.ciu spolecz.nym. gospodarczym
i kulturalnym. W ('aloksztalcil.> dzia-
lalno$ci wyzszych ucztudcn-
tow. z czym nie w;:)z
d1.i
.!e-;t naj-
Jepie.i. Zastanawiano s;G dlacz,,"
o
mimo funkcjonowania 7.inte
rowa-
(DolconczeTlie no stT. 2)
Posiedzcnic Rady Spolccznej 'UJ
Pier\\"sze przed nowym rokiem a-
kadcmickim posiedzc:1ic Spolecznej
Rady Unj\':ersytctu Jagicllonskicgo
poswi
cone b;ylo d'\vu istotnym pro-
blemom pracy ideowo-wycho-
wa wczej i materialnym warunkom
rozwoju uczt?lni. Zachowujqc podsta-
wowe zaJozenia programu opraco-
\\'anego w popncdr.ich 1atach przcz
Komitet Uczelnia
1Y PZPR, Senat i
Rad
Uczel:1ian
SZSP UJ plan pra-
cy ideowo-wychowa\,,"czej na rok a-
kademicki 1978 / 79 konkretyzuje .ic
1 uaktualn:a. Podejrnowanc b
d
m.
in. prz
c1s
wz.i
da ma.i
ce.;;a celu
szybsz
aclap 61Cj
student6'
: Zalo-
tC
lia planu "arunku
/00544_0001.djvu
,
rzemo
. .
en Ie
SO" yo JOK& (P APt W !X2em6-
""emu wYldcszonym na XXXIII se-
sji Z
rom&cizenia O
olnego NZ r&-
dz.iecki minis.ler spraw z8
r8nicz-
nych Andrie>j Grom
'ko powiedzial.
ze nalezy uczynic mak"symalny wy-
sHe>k. aby nie dopusciC do nO\\'ei
katastrofy wojennej, kt6ra dla ludz-
kosci bylaby bardziej nisz.c
ca. nit
obie wojn:y
wi8towe.
Ocenia.i
c sytuacjf: w Europie 0-
swiadc7.yl. ze klim!it po1it
c7.ny jest
tam zdecydowanie zdrow
zt. niz
dawniej.
JeSli chodzi Q kontynect atrykan-
ski podkreslil. ze ealltowieie hez-
powrol'1ie powinien tsm bye zlik-
w:dowa:lv koloni&1izm i ras.izm
istr..iej
cy w RCm posipd:zenia Rady Be7.piec7.eil-
stwa w najbli' szy czwadek l'ub pi
-
t('k, Rada ma pl' yj
c rl"'z()lucj
ap!'o-
tuj
('a pl:tn Waldh .jma w sprawie
n:"'pc(.,le&lo
i te&o kraju. W' siew
p:'oJe-ktu l'o'zwiClzania kwestii Namibii
". wi:pku z odrzuceniem przez rezim.
P:"Eltonl pIanu Waldhpima.
W .\.SZCH"-R \.UZIE, stolicy Turk-
m nskiej Socjalistycznej Rppubliki Ra-
rl lpcki!>j, rozpocz
lo sit; 14 ge-aeralne
7
bnmi
:\1i
d7ynal"odrw<"j UnH 0-
d'I'ony PI '.YI'fJdy i Zasobow PI'zy!'ody.
W (. i'lgu d,,"och tygodni 300 specjah-
s1:f"lW 7 "6 kl'aj<'w pz"-;edyskutuje ,niti-
kt, p "agadolen:a o
hrony natl1ralne-
iO S!'ooo,,'iska (.z!owie-ka i l'O
patl'ZY
Nt.N.") 30 !>,'zedloionych dokumr-nt6w.
FPIDF'\II \. CHOLERY w ccntTum
Jawy spow(.tdowa1a Smierc 12 osob. Za-
notowano l
cznie 112 pnypadkow tej
choroby. ktora wybuchl.a po traeycyj-
Dych obchodaeh
akonczM\ia muzul-
rnanskielo pestu. n21. ktore zjE:ch.alo 8i
t:"si"ce mU7.uhaanow z; calej Jawy.
---
DZIENNfK POlSK'f
Nr220
ministro Gromyki w ONZ
Plzejasnienia i rDzpogDdzenia
p .rZM Polsklt od zaehodu
przemieszeza Sl
pl
.tka
zatoka nit.owa z frontem
ehl.odatym, Krakow!kie
Biuro Pro.Boa IMGW prze-
wId l1je, :ie dzi5 b
zie 7.a-
chmurr.eme du:ie z wi
-
kl'z)mi przejasnieniami i
r07:pogodzeni.am i. Miej"ea-
mi opady dHLC2'.U, glnw-
nl
0 charakterze pb:el('\l-
21. IX 1971 nym. Tp.mperatura m",k,;y-
maIn" w ri,..iel; od 13 do 18
fit., min'irnaln(\ w noey od 4: do 7. W
'soko
w Tt\trach temperatura od 5 st. w dzien
d" 0 noc
. \Via1 ry slabe i umiarkowa-
nl!. Wysoko w .Tatrach umiarkow
ne i
dose 5ilne 7: kif!runk6w zachodmch.
Proln07a orientacyjna na c::rwarlek: za-
ehmurzenie umiarkowane. na ogol bM
Gpad6w_ Nipco ch
odnit'j,
-..,.
:II
.
t$
WJ
Ci8nlenie atmosferyczne w KrakoW.
na w3sokosci lorniska w Balic;oeh Z Z6
bm. goelz. 14: 'j46.
mm H
, tJ- 99
.8 he-
kt.opaskala, spadek woln
'.
Temperatury z 28 bm. godz. 14:
a-
towice 13, Kielce 15. Tarnow, Raciborz,
h"rak6w, Zielona Gora, Lublin, Bi
tY-
c;tok, WarSZRwa. TorulI, pozmm 14, },-JeI-
fOe, CZ
!ltochowa, Wroc1aw, zamosc,. Scm-
rtomlerz, R2:esz6w. Przemysl, Swmouj-
sC'ie 15. Katowice, V
ha, Ols'ltyn 1:1. Ma-
la GC\sienieov:a, Gdansk. Klodzko 1:, Ka-
:;pr.ov. y Wiel'ch 10, Alf'ksanol'ov:ice, Su-
walki 12, Zakopane, Muszyna 18, No......y
S"cz, Sz.czawniea Hi,
Slotlc-e wz:pplo dZls w Krakowie
rldz, (1,32. a zajdzie a god7.. 18.30. Dz.1
n
Jpst krolszy od najdlu:iszego 0 4 g('ldzt-
ay 27 minut i ma 11 god'Lin 58 minut. 0
5wicie w gor
na le\W od siel'pu Ksl
-
zyca sv."1eci JOW1SZ
najjasnie-J
za w
l:ych tygodnlach "gwla:z:da poranna". (M)
Stawkq II runda klubowego Pucharu Europy
Dzis w Krakowie: Wisla-FC Brngge
D
is 0 10071. 17 (rojka 8
dz:iow ??
Finlandii wyprowadzI na bnisko GTS
Wi!"Ja 22 pilkarzy. Rozpncznie si
wit'lki lot'kbkl - mf'C7. n awans do
11 rulHiy' kluhowP{to Purharu Furopy
pomh;dz:y mistrzem P"bki a finalist
r(lzK'rywek p01'rzednif'j f'dycji.
Chyba wszYSC)' orie-ntuji\ si
przed
jak trudnym zadaniem staji\ wislacy.
Oslabieni kadrowo na poczl'ohsmy do
kiep
ko. a 1 !'
..
,t;p6l u:zmoc71il sit: kilkoma za wod."!.-
kami i powinno niedlugo bye lepre}.
Sqdz
, ze jui tv KTakowie
Sklad po-
dam na C/odzin
pTzed. meczem, dopie.
TO chodzi mi on po glowie. Nie wiem
zy tt"lIstau;i
TozgTYW(1jqcego Va71.d
-
Teyckena; nie ukTywam, ie istn2eJ.ff
mi
dzy mnq a nim Tomica zdftn.
Tymczaaem tU:OTZYC musimy ZC/TanJ/
Icolektyw. Nie pTzywiodem DuncZlIk
Soerensena, kt6Ty ma spoTe brak&
konducyj71e. 0 k071dycje pozostal
cJ.
graczll jestem Ipokojny. podoba m t
sie powitonie tv. KTakowie, n muraw lS
atadianu jest chybG. lepsza nit... Jor71\4
moich pW,aTzy.
- Czy trud"o b
'ln pogndzib fun\t('
trt'nera FC Brulg. 1 reprezentad 1
Holandii?
- Na kTotld ".kTer jest to moiZ;W
.
ale to ci
zka rzecz. Za duzo tu
pra.t
papieTowych, organizacyjnych. Drug'
raz czeC/oa 'takiego niff podjqlbym rip..
Alff % wyniku ,est em za.dowolonll. ..
wynagrodzenin tez,
- Szanse Polski I HolandU.w mf.
.trzostwat'h awiab ':
- Polakt: widzialem "4 !fuftdialU
t:llko w meez!1eh .z ATge-ntync;. t Bra-
%Uli(h malo.
wifC. . 77\017' .powied:iecol
Rolan.d!If" mud odml.odzic .rlda-d.. ttlt
c:y zTobi. to' teTa.z
.ziliewqfpliwi"e "p
maranczow-i" aq fawoTyta.mt. grup:I.
- Jak nct'nla. Pan Lubanskie
o I
Tomas.z:ew5kirgo Iraj,,('y('h w bel
IJ.
skiej lithe?
- Lubalilld, jdli met '1.Vobodf, jest
1!iebezpieeznym n.ttpaatnikiem, Toma-
Izewskieoo jeucze niff widz
lem. ale
ma. dobre Tecfflzje.
- Czy od(,zuwa Pan n.ostalgi-: za
swym krajem?
- Ta.k. Czas mfjrth Park 7S0-t:,- si
cznplo San Die-
t a m6g1by hye hardzo dlugi. WetHug
u,..t
}"In
'rh u
!alpn, 10 dQmow zosta-
}"" :)wnll:1}'ch l 7iemht. 5 )XI,,'afnie
u'- _kcd;:on
'h, """
.. iell' m it"'j!'E('@lch. wy-
r..;, '\
p.:":'7QL.V, ktC't"'t, \1tiat
si't 2'lok
-
I
;Il
. 7 a
".d -; -".A rz
c pt"n"'="'Jl:0
kad}t'
"a m,,-.y
'n
INd:t1t J'I
tE't"pn
1\:_ "ftbudowany. w odle.l
ci zaJedwH!
kilku metrow Qd komt)leksu budyn-
k6w.
Przewodniez;:acy d
legaeji rad7.iec-
kiej stwierdzH nast
pnie, ze najpo-
'A- aZl1iejszyrn, nc1.jbardziej pal;:acym,
w doslownym sen
ie globaln
'm pro-
blemem, dotycz.cych . wszy!'tkich
krajow i narod6w. jest zaprzesta-
nie Wysci2u zbroj
n i rozbro.ieni
.
Powiedzial tez, iz od czasu
p"!'cjal-
nej ::;esji Zgromadzenia Og6lnego
Z poswi
conej sprawom rozbrQ-
jenia, wvscig zbrojen. nie zmniejs7.yl
si
ani troch
i w;;;pomnial 0 de-
cyzji wasz
-ngtOliskiej sesJi Rally
NATO wydatkowania ogromnyeh
:-um 118 zwi
kszenie zbrojen l1a wie-
le Iat napr7.od.
M6wca wyjasnil. Z
ZSRR nie 7.3-
mierza zrnieniae proporl"ji wzglE:d-
nej r6wnowagi uzbro jenia, jaka sif:
uksztaltowala, lecz propot1uje obni-
:ienie poziomu konfrontacji militar-
l1ej, tj. zapewnienie bezpieezenstwa
dla \Vszystkieh i dla kazdego przy
mniejs7.ych parame1.raeh iloseio-
v:yeh i jakosciowych zbrojen i sU
.r.brojnych.
1'aj
\..iE:kszE' zagrozenie dJa poko-
ju stanowi wyc:cig zbrojen. nukl
ar-
nych, a wit;c nalez
dac r,ierwszen-
two rozbrojeniu l1uJdearnf'mu. W
tym celu. zdaniem ZSRR. powinl1
r
si
spotkac przy stole: rokowall
wszys.tkie paostw3. l1uklearne, a tak-
ze niekt6re nie maj
ce tej broni.
M6\\'ca podkreslil, ze istnieje po-
trzeba niedopuszczenia do tworzenia
nowych rodz.aj6w i sY!litem6w broni
maEowej z.aglady.
wlaszcz.a broni
lleul ronow
j.
,Tesli ehodzi 0 rokowania radziecko-
ameryka6.skie w sprawie ogranicze-
nia strategiel.r1ych zbrojefl ofensyw-
nych, A. Gromyko wyrazH nadziej
,
ze 7.wyciE::iy 'trzeiwa m
-sl w polit)'ce
USA w tej sprawie.
A, Grornyko oswiadez.yl, it Zgro-
madzenie Og6lr:.e dobrze przysluzy
si
sprawie pokoju, jesli przyczyni
!':iE: do zwo}enia swiatoweJ kOTIf
ren-
cji rozbrojeniowej.
H. Jablonski prz
'jill delegacj-:
S
du N ajwy:iszego CSRS
\VARSZA\VA (PAP). 26 bm. prze-
\':odnic
cy Rady Pan3twa Henryk
Jablonski przyj_l w Belwederze de-
le
acj
S
du Najw)'l3zego Czeeho-
lowackiej Repnbliki Socjalistycznej
z przE'wodnicz
('ym SN CSRS .Jose-
fern OndrE"jE'm i przewodnieUlcym
SN CRS Ka'relem KejzlarE'm. Gos-
ciom 10warzysz,yl I prez
s S
du Naj-
w:rzszego Wlodzimit!rz BerutowlcZ.
Prze!
nowym rokie;m akademickim
(Doko1\czenie ze atr. 1)
n
go systemu wychowawczego i
t-
l1leJIt j
Sl.cze "Qbsz.ary nicz.y je" wy-
k()rzyst:rwane przez sUy wrogJe.
Podkre:51ono Scisly z.wiqzek zabie-
g6w ideowych z pro
em dydak-
tyczn;rm.
Przewodnicz/:1cy Zarz
du Krakow-
IOk
egQ SZSP .-\ndrzej Dyja st.wier-
dzH. i.e - jak wykazuje doswiad-
czenie licz.nych spotkail ze studenta-
rni w ramach akcji .,Lato 78" - pco-
blemem. kt6ry naibardzie.i nurtu.1e
srodcwisko jest kwestia moralnosci
swiata doroslyeh, hcznych uklad6w
nieformalnych, wykrz.ywien w sfe-
rze stosunk6w miE:dzyludz.kieh. W
dyskusjach, kt6re toc-z
si
wsr6d
slud-enl6w liezy si
prl.ede wszystkim
log:ka a.rgumentaeji. a nie krzykli-
wosc a
li czy odwolywa'l1ie si
do
CLyn,n:k6w emocjol1alnych.
W. rozpoczynajqcym
i
wkr6tce
ro1ro
'tIademickim - piZ
1.
e w
cz.ter
h nowych domach stud
n-
ekich 2740 miejsc.
rak6w jest je-
dynym mia
tem,
dzie oddano bu-
dynki przed ro1.IX>cz
dem rQku nau-
ki. W sumie z akademik6w bc:::dzie
korz;rstalo praw
e 17 t
'siE:cy mlo-
dZl
zy. Wt';zy
ey studenci pochodz<\-
I
Zmarf Jan
(Dokoiicunie Ie stY". 1)
"pjf"" ..1\fitolo(:"ia", ,.n),.,k olimpi.v,1..i",
"TrI:Y 7n,ki :IIodiaku". ,.Gadzina .rod-
irmnomor
ka", ,.Z "nt
'rznf'J:o
wia.-
ta". Z zail1tt."rf'
owan dl:it"jami lifer=-.-
tury, osobowoscil\ wybitny('h pisarr.y
i psychologi
t,,'or(,z05ci llterackleJ
zrodzily sit: takie ksi
:iki, Jak "Kr61
z
'cia". ..Alchen1ia slowa". .,Petrarka".
h5i
zki l'oiwi
cone kuItul'zf! antyku
oral: dziejom 1 -problemnm litt'ratllry i
prary pisarskiej nie wyczerpuj
twor-
rzosci 3. Parandowskie..o. 3f'j o
ohny,
ni
mnid wainy udzial stanowi
pn-
"ft'iesd, ol'o,,'iadania. xbiol'Y w!'Il'omnirD.
nowf'l autobiol(raficxnych: ..Nirbo w
plomieniach", "Zt'gar sloneczny". "Po-
W Mwartek, 7 wrzdnia br. oknlo
I'odxiny %0.38 w micjscawosci
Jawcsyce na drodl:e wlod
ceJ .
Gdowa do Krakowa Jad
ca z)'Kzakiem
.,!lyrena" uderzyJa w 17 -letnicgo chlop-
CA. ktory szedl pobocxem prnwad7.
c
rOWf'r: oriara wypadk u zK"int:la na
miejs{"u. Kicdy 1Jrzyb
1i taan 'tll\kdo-
nariU!i7
"'
'dzi",'u R.uc.ltn IJroJrowf'l{ft
k(\m
11fJy Wnjewvch.kif'j MO - ol"tnk
unkodzonf'go pojazdu zastali d
och
nietrl:ezwych jego pasazerow, prarow-
nikow Urz-:du l\liasta Krakowa: Jc-
t"UI"0 B. - wlascicida auta i Andrz:eja
(;. ObiAj zgodnie zunali, i
cdowie-
kiem, ktory w chwili wypadku sieddal
ZA kiet"ownic
umochodu byl Andrz:ej
Bialka: zbiegl on pUf'd przybyci
m
m.iJir ji.
Rn7.(lf)r7
1" sit: po zukiwanit' SI'r/lW-
('''!' n i
S1r-7p'';d,,: -po p(1lnn('y 7o n '!:f,,! nl1
zatn!Jnan
w rJon1u; i ('hot- ju
"r
..-
Inid. kied
t
Iko taln dotart, i IJI'I'\-ie-
dz:ial co sit: stalo - oso1jy bliskie oraz
iyczliwe radzily n1U, aby natychmiast
ndd" &ifl !lam w rt:ce wladz sl
dczych
- TIId lye,", .nip. 1'0.diAd,aI, 1pu sit:
n
l
po kidj"7,..k
0 gf'd
il1l" 1.3??J - czyli
mnicJ wi
('ej w pi-:c godzin od wy.
padku - pnbrano nlU krf'w celcm
przeprowadll!:l"nia had:u; t"borator
j-
ftY
h I1A law.rt
.c w nid alkoholu;
Parandowski
wr.;t do iyda", ..W"pom.nleftia i sylwe-
tv", ,.I.uzne kartki".
. Wstf'chst
pnna ,,'i..dza J. Parandltw-
skie..o. I:najomo5c dzirjinv kultury i
cywilizaeji J
czy !"i
w jegn utwera('h
. niez:wykl!ltl kunsztem narracyjnYln
a J4:l:yk, ktcr
In s" pisan.., czyni 10
niedoscidym mildrzel\1 stylu.
J. Parandowski dlul'oletni preZe8
po td\i f' go Pen-Clubu, reprncntowal
nasz kraj na ,,'if'lu mi
dzynarodowyrh
knnl{rcs&('h pisarski('h. Otrzym31 naJ-
w!7.!!ze odl:nanenla panllitwowe, m.ln.
8ztAndar Praey I k1asy ..ra. Krz
'
"'if'lki Orderu Odrttdzt>l\ia Polski, a
tak7.e nagrody picrwUf'lo .topnia
paiudwowl\ oraa ministra kultury
ntuki.
I
U
Ma10 jest pi&a.rskich drutyn na
iwiecie. gdzie os.oboWo6C trenera pror.y-
cmie""a 81aw'l aamych pitkarzy. Kle-
dyA tak bylo z: Romlt, tlom brylowal
5lynny Hele-nio Herrera. Teraz podob-
nie j
st w Bl.Ugii. Ow
zem wszyscy
docel1iajC\ i chwa11i solidnosc ZE'spolu..
ale hrak tam wielkich gwind, na-
tomiast olbrT.:rmi'l popularn
iCl cie-
!l:ZY
is: au5tr;acki trener ER
ST HAP-
PEL. On wla
nie doprowadzil w 1970 r.
FeYt'noord "Rotterdam do zdobycia l'u-
charu Europy. teraz sw:
ci sukcesy w
FC B:ugge. Ostat!!.io by! selekcjone-
r("m r
prezen tacjoi Holandii. Pod jego
kierunkiem ,.pomaranczowi" wYWI\I-
czyli .w Argpntynie wicemi.strz()4;two
iw'iata. A c-U3U na przYiotowania
Happel mid malo, na co d2'.it'n prze-
ciez nadal pracowd w Fe Brugge.
Podczas MS nadchodzily do nas do-
niesienia 0 obcesowym zachowaniu 9if:
HIPl>@la, jeeo niechf:ci do prasy. ns.-
zywano 10 ,.najTlU'liej sympat)rcznym
trenprem Mundia!u". Nic z teco nie
potwierdzilo _si
w Krakowie. Ernst
Tragedia na aroClze
u!'ltalono, te hylo gn w krwi Andrseja
Bialki nil"" tak malo: ai J.7 premi1lt':
no d:r!ll'n!'
'f'ji I,,'okuratora zatnyma-
n.. ta ki'f' j..dl\egn z l1a
aiero"; wla,he
slrdrZiP IIznaly bowien1, if! Jerzy B.
nddaj
r SWf'mu pijan
mu znRjolnemu
klu('z:ykl e>d wlasnf"!fo auta - po,,"i-
nif'n si
byl liczyc z IIwentualnymi
kon'ickwencjami tf'
O kroku, cs:yli nie-
umyslnym spowodowa.niem smicrcl
czlowieka (art. 152 Kodeksu Karnego).
Podnas zatrzym)'wania przez :MO Jt'-
rzy R. stawiaJ nl'or funkrjonariusF.om
i ulJliiAl im. Rc\wniei i t
mu czl,,","if'-
ko
i pohnno kr..w d" ha.dan lahor".
tor
jn
'rh - i tn Jut W d
if" I"dziny
nd ny.,
dku 1'od J."('
y{".mi; zawi
-
rala ona 2,3 promille aJknholu!
Prowadzone tv tel spra wie pun
Prokuratur-: Rdenowl\ dla dzielnicy
Podlorze sledztwo ujawnilo wiele fak.
tow 1 okolicznosci bt"
JHljrrdnin bl\dz:
.L'n5r
dnio zwil\zany("h II drama.tem fta
gdowzkld szosit>. Andrzpj Bialka jut
110l'rzedniego ,hlia, w tired
, zaprosiJ
do swrlo mirszkRl\ia w Ko
zinach pra-
C,J' ."'UO Imleftftika - 11& wo4k
Pili
tlo p6in
lo popoludnia umawisJ'!c 5j
zrr!l:dtt, ze ci
!f dabzy tf'l'o Ipntkania
przelo7
na nwart
k. Na druci dzit'D
do f'bu Andrl:ejow prl:
I
czyl sit: JII-
rzy B,. ktory dopiero co powrociJ z
zagranicznych podroiy. Wpierw g08cili
w rf'!ltauradi "Pod Str7.elnir
" n" \VoJi
Justowskit'j, a potcm pejechali wJunie
do Gdowa. I'dzie 1ibacJ
kontynuowa-
no. l\lieli zanocowac w miejscowym
hoteliku - lees: poznlej plany zmie-
nHi. Dais Andrzej Bialka zdf'cydowa-
nie t,,'jt'rdzi, ie do powroiu namawial
ge w
-ll\nnie .'f'rzy B., rhnr f'n sam
tlum"f'a:rl sit:. 7.f" nif' mn%e jf'rh"t-, bn
j..d pi';'.,!. AI.. ni"df'ty - Jl0jcrhal.
Obaj pa5abro
'ic I(pali
111
czt'ni _
nawet wtrdy, Ifdy kierowca zoriento-
wal si
co .it: stalo...
Kim jest I'lowny O$kariony': Andn:ej
Bialka, Ucz
y c1zis 38 lat. mnid wic:cej
przed rokiem z05tal Inilinowany za-
st-:pc
dyrektors Spoldzidni Budow-
nidwa Wiejsklcgo w Krakowie. .W fir-
mie tf'l tak sit: jt'dl\ak zlozyJo, ie ed-
IZrdl NZef, ""i
c Andrz..j Bialka 1'Tl:f'-
J
I jej kierewnidwe. Po ulJlYwie kil- .
ku micsit:ry zwierzchl\if'Y Z .Wojf'wodz-
kit"go Zwill,zku Sp6ldzielni Rolnicz:r ch
doszll do wni05ku, te czlowiek ten na
powierznne nlU slanowisko sit: nic lla-
dajp! \\'i
c zdrrydowano sit: I: nim roZ"
stac w najlagodniejszej formic: uzgod-
nione Z zainleresowanvl11. ZC to on
aJ}1
zl07Y rnYRnat'jt:. AI; wicrszd
8W'
tf"gn nif' zrnbil: zac7o
I wiosn
hi..i-"cf"-
o roku rborowac. Juz od ponad pJt:-
ciu mil!'si-:r-y brl on brzustannie na
zwolni('niach If'karskich, ('0 zreszt
nie
przcszkad7alo mn prowacb:ic dosc oso.
bliwego bybu :iYflia. Chyba je
zcze
pray'iadnej chorobie dwudniowa liba-
cJa p3cJcntowi nie wyszla na zdrowie...
lt"dztwo w sprawie wypadku W
,Jawcxyrach dobir
a jui kresu. W u-
bic",'
' J1ouirdzi;tlf'k rf)7;",a\\"ia1i
I11
' rn
trn tcmRt 7; ucft'n1 "od,r:orskit'j Pro-
kuutury Rrjonowd prok. Andrzej","
N"nwllkowskim; 5h\ ierdzil on, it' na p']-
c7"itku pazd7irrnika akt oskarlcnia
I'rzeciwko ohu oskarianym: Andrzejo-
wi Bialce i J erzel11U B. trafi do s2\du.
gdyz W5zY5tkie J:a1'hnowane czynno-
ci sl
dcze zostaly w zasadzie zrcdi-
zowane. Ale na kanwie tcgt) drama
U
rodd si
t
'le uWl\g i l'rflt'ksji. :ie war-
to do jello podloia i bohaterow bt:d7.ie
powr6clc. .dY z:apadnif' s"dowy wyrnk.
ADAM TENETA
/00545_0001.djvu
r22C
-'
DZIENNIK POLSKf
!
TEMA' ,Y:GULI'Y
.' .. . '[ " . .'"
l.....\
IANIE PRZEPISO'N
- Cze.tio Ob8eTU'ui{', jak la-
r.:one Sf:{ pr::ep1
y d.rogo-u' p ,
k;erowcy tliF' 8tO
Uj(
c: do
z;1nkolV 1lp. tl' obTr:bie R:.;n"ku.
en. tV 1-:l'(l}:o
df. t-omch;p !:!\
r,.,tt:11
1'= :aka:';J 'Il':azdu l i 71:kt
ri
qrzd:u;u;c r.:anda
15u;.
"om
nda W(J,jrwod1'ka '-'JO w
Krak??lv. ie in
o:1muje. 7
lut.) ,
::,.-
d
ial p:Jci ;
l o.clpc:w i.ed.n
e s
'v::il{i w
tej sprawie, l
cznie z v.'y.:;.
ga:ti2m
su
'cw;rch kcnsekwc:nc;i W po6 t f:r...o-
wan:u mandatcw;rm. j2k rJ">wn.:ez
w kie
'cwaniu wn
o.s;':6w 0 llka
'B-
nie do Koleg
um ds. Wykro
en w
st(J
un:-u do o
ob lam:qcyeh' p:'7.e-
pi
y. nOWnoc2:.es.l1ie Kompncia., '\1:::-
jC!l
nia, ze w przypatlku stwie!ni;.F'-
n:a wyk;'oczen pq)!::
n:anych 'pr?p7.
kif"ru
('ych poja
d.ami. ki\;'.d
' o
y-
watet na za.sadzi!> 8!'t. 20
1 Ko-
deksu Post
powanii\ w sp:'
'a('h 0
wyk:'oczen:a m
zc' k
e:'
"t'lac
pT'av.'
do Kole-gium d5. WykroC7
n, II. \J!
uC:;
8.1en;u sp:-Itwcy p::m1.o::
' udz;eli
ka?dy 'tunkcjcnariusz MO.
NIEDOPLATA
\V RACHUNKU
- Bardzo m,lif' c;eszV, 2P
tcp1"ou:ad::a 171 y elekt,.oniczn
lIystemy 0 pIn!. .q o
e jedno k.
k!opotliu'r, bo malo zrozumitl-
l
. bstatnio 71p. u:yl\.Gzono mi
W Tl1cnunku telefonicZ'nym tV
,.ubryce "niedoplata" ku'off!
Itukilkt:dziesi
ciu %lotyc1l, l"c%
n;e u'ys.;:c::ego111iono za co:' '1 p-
IJ..ro'/'l. pr:::/jmu::qcy reklomac
J"'l!t staZe %aj*:ty...
W c.srodku p1'7:et,,;a!'zajI1Y m:f'o."iIlC f:iUl'ujl" ta kwo-
ta w rubryce ..n:edc,plat;t" m:mo
ze jest juz zapl-accna, W takim
pl'zy:t: adku ..
-:hunek cplaC'a s'i
n
nruc"k.u jednorazowym, cdlicza
qc
nad
hlt:.
Szkoda, ze in[ormoc,it trj flir tI-
1h;??SZCZ0110 '10 olankir'ach npla t ,
osrodek 'twiknq
by tct???lf'-
C1 na ",'
'pl.aceniu pracownikowi
zaliczko,,'o pewncj kwoty, lub Zll-
":iadc:nieniu go. ja}.:;
kwotQ m':J7p.
"t\T
'dac. a po p:'zedlozeniu prior;
p;'acownika l'achunku' Znklrid lik-
widuje wyasygnoW9nC! kwot
. lub
zwra.:a mu nalcz,n<;sc do p:'l.yzna-
nE'j wysokos
i.
Oka7.uje sie \Vi
e, 7'" zwyczaj t#l-
ki istnleje juz pan
lat, ale. ZE: nie
*
Sieden1
11"_ 'iclokrot"1!:e b!Jlam swiarl-
,." k!??? Ul, gdy W koLcjcE' po ::;(1-
"-up y ro.::.Lcgc..t si
p.-o; e;st c::e:CaA-
cych, gdy kws Slars::y pragnql. po-
::a kolej1??osciq dokonac - .:::al.;,up6w.
'e zle odruchy sq wynikiem za-
rowno 1)Tak6w na TynJw, jak i
zm
c2
niem wywolanym stra
q
c::asu w tych <;klepowych posto-
jQch. Zdll.miewa. muie jcdno.k, gcLU
Tlikt lIic reuguje 'YI mtoclych 71U
n(Jol osobni!-.:nu_,. ktorzll nmijajqc
c:ekCl.1C1c'Jcil w .sk
cpil' pros::q o.
[Jrzc(;a
willa ('
!J ])i'..va. \\--6wc::o.
piolest6u, lIie ml!. PTc)by pr::cciw-
sl.awlc;tia. sif;: ]J3clo
Jty7/1. sytua-
c:)om r:cc::.ywisrie ":onc
q si
c::;
-.
sto lls!1:s2en.ieTlt ]JQ'ru 1licwyored-
'n'ych st6w od amatoT6w piwka.
zas ich koronnym aTgumcntem
jest stwierd2c 1 1ie: "gdyb!/ n:e to.
qadanina J".l
by nas nic "?Jio".
Po C:Jtril. d.
,,;pe!7ic1/tka por.'o.jc bo-
teri'" lJutc:!ck, t1 mlod.:i 'l.c?,:c:wcl::.q.
jf'
t 7nany to fakt, !':ko:'o mOL :n-
fQ!'mato
'zy ,.z hran:')'" nle 0 n:m
n:e wiedzidi, Kinzalei-n:e od tf'
O
dodam, 7e mniPj klopvHiwA jp
t
f()J'ma 7;:1jXmc
:, bpI. o-hr,wi.r:ku
p:'udkiadania r;t.:hunku. Czytelni-
kc
...i dz.:
kil
za l:
t!
KUPKO ..TRABAl';TA"
- W ;<11dej cenle sq "a'no-
d:od1J 7r..arki "Trriba';l.l;: C:1!
1" "JZfict je kupic ::a r;otowl
( tJ)
ztot!jch po:skicll, lub za. rl,,-
t"':;J? Cz
pro'Wadzol1a. jr st
ipr:eda
rata!no?
PP Polmozbyt KrakoW", al. 29 Li-
8topad
f1. informuje. .i:e cena tf'-
2(} sRmo-chodu (limu<'yna) wynl"l;i
S:O t:.F.. zl, a samochodu ..Trabant-
C{'lob
" - !!f) tys. )1. PH?. POL-'
iOT B.iuro EkspoI'tu Wewn
trzn"'-
gt) w Wars78wie pl. Ll'nskil;
() 10
nie p
'owadzi sprzedazj' dew:zowej
samochod6w tf'j marki. Spl'zeda.i:y
ratalnej samochcdow ooooowych w
I"hwili Ghecnej nif' p::ov.-adzi sj
.
Polmozbyt przyjmowal pr7edplaty
w tym rc
u w tf'
'minie cio d'11ia
1. 08. 78 z terminem reaJizacji w
1Pf1S r.
Czytpln ikow %0 il1tFT"SOICD11 ych
1raTu71kami i flJrmami sprzedaiy -
j'lformujemjJ, ZP tV rubryce "Szpa.l-
tn. kieTowcjJ" ukazujq 8i
oktllalTlP
tinTlp. nie tylko dla tych, ktOT:J/ jtlz
1'I10:1t lIamochody, 1 (lC;:: dla ich po-
tencjo.ll1l1Ch 71ab
wc6w.
ULGA WOPLATACH
\Vi
'a - neka nodtiei
.
I.
- Pobieram Tent
rOdlin1Jq
po :::maTlym m4?iu. Czy pr:.y
1I"!lJe::.d.zi
ZCl granic
mo,,
kOi'zystac % Op'atll UlgOlCPj
jak ???1neryci i Tenc-isci, pobiF-
f'lI,;qcJ./ St.ciadczenia. z tytuhL
U:
!il;nej pTOC
?
Oct cplat paszp.k informuje Biuro PaSl.por-
low K'
:\10 wynika, ze l'own:pi.
C50
R p;:>bi era j
cR ren tf; po mc;i.u,
mil pra_"'"o cio korzystan:a :r: t
j
ulii.
.
'
ZNIZKI DLA EJ\'lERYTO\V
- PT082( 0 informacj
, cZlJ
rmeruci spoza Krakowa mOjq
prau'o do kupna. ttlgowych bi-
letow w kTako'W8kic1
tramu;o-
ja.dl, :iak rowniez czy osoby
p.,b;ei"ojqce 1't;nt( rodziu71q ffln-
jq prau'o do ulgoU'ych bil.e-
tow?
Inial taryfowo-biletowy MPK
"-yjasl1ia, ze pra\\'o do biletow ul-
gowych ti'amv.'aj-cJwy.:h nlaj
w
Krakowie eme.Q'ci i l'enci8ci 1: Cft-
lq!o k:'aju, ZI'll'zi1-d.lenicm PI'C;:Y-
denta mias
.a Ki'akowa Nr 32/19,8
or! tE'
O roku p
'awo do ulgo-w).ch
bl]???tow ma
q rowniei csoby pobil:'-
1'8.j
C1" renly !"o;izinnr-. Warunki
111
jednak jest w przypaclku uprs.w-
OlEn - do ulll nicpo7.ostawanie \V
stosunku pracy. Totd w p!'zypad-
ku konti'cli nalci:y przedlo::zyc GQ
w
Ja:iu cd
'inpk rent)'; cm
rytury
i dc",.oo osot::sty.
.
P IV\!...
Z'Jj/ci('stwo jest pn ich IItrnn;e'.
!\'icc1awno w ta;,,!ej wymmnic
::dail, ktorq podj
lam dlo ;..aSI'JC: 14,
Itslut:za!am, a m.ial to bye dowci-o
zc ::qdajc!cy piwa jest inwalic1
wo. i enl1ym. iV'.'..:.t po::a mnq si
nie
oc1ezwul. DopieTo po W1Jjsciu tych
dowcipnisioVJ, ale jut z piwem,
l
tos =azq(h
l ksi[l:ki zazale1i. Dlll-
c;::(!(}(,? Zd::iwila -si
p
:spe(lientka.
Bn pmii !;pT::eclala piwo poza ko-
i.e jnoseiq...
O('i.no.c;;;:
11' 1'0
c I! i
, -;;(1 pro r.011'1? 7-
r.u hOIHIlt, nie tJJ
e i/!f'pa:iq v'(lzi
-
'''om OV:;:C'l yn1()c[yclt m
icz.uzn. i1F'
C.'i<:lf su; ic1! po:;!)yc s
JJbko zc
:>1:!epu .,by nic To:::ra3iali:". Prz'y
tr,m wicdarO\vania wisf y
mU:'7.1\ z.naleze, kazdy na swoim te-
rC':lil', wlasciw
iormulE: d7.ialania i
t#aj1epszy sposub rozwiC\zania teg'o.
. ,:;woistpgo wE:zla. Ty]ko bowiem do-
prowadzenie do pelnej kla::-ov:no5ci
i prz.ejrz;rstosci st.osunkow i powiC\-
7.an istniejqcych mi
dzy zaintereso-
'..:anymi bezposrednio Wisl q , stwo-
T7.
' warunki umor.liwiaj&cc kom-
pleksowe prace projekto\\"o-koncep-
cyjne. ZbE:iajqcy si
szybko czas
kO:1!uetnej, imvestycy jnej realizacji
don:oslych, histarycznych postano-
\\'i
n XII
le
1Um KC PZPR wyma-
al bE:dz.je z cal
pewnosciq rady-
kalniejszych jednak roz\Vi
'l..an or-
ganizac
'jnych.
N asza "Dzienniko\\'a" '\;yprawa "Co.
10:lelem" \\' dol Wisly stawia so-
b
e za c(>l d6wJ1Y nie tyle konfron-
ta-c.
t: zaiozen og61nych pro
ramu
..\V;Fla" Z dz.isiejszym sta
em tei
rzeki, ca raczej pozna.nie planow i
.
.
.
.
.
.:
nadziei w;
1.anych Z tym
,'iclkim
przed::
wz:
ciem Vl mlod,ych woje-
w6d7.twach. Je
li spojrzec na map
Polski lat wo dost nec,
ledz.qc bieg
W;sly, ic niemal od zrodel po Kra-
kow rzeka piynie przE'7. tere:IY o
.ro-
mnic llaS
'CO:le przemyslem. Za os
.a-
tni
slu7
, t
w Przewoz:e pO:1itej
Kowt'j Huty, rzd
a wkracza \V krai-
n
rolniczet pozbawionet wi
kszych
zak!ad6w produkcyjnych. Krajobraz
zmienia si
dopiero po ponad stu
ki1ometrach, w wojewodztwie tarna-
brz.eskim. Polan;ec, "Siarkopol", Sta-
Iowa Wola to slowa znane W kraju
i mowiGce same 7.a siebie. W tym
pr
':':1ym i wsze
hstronnie rozwijaj
-
cym si
\\"ojewodzt\\'ie \Visla jest
f..:utentycwet rze
;f4 r:.ac1ziei. W oowie-
dzanych przez nas instytucjach i za-
i\:ladach rozmowy byly rzeczowe i
koakretne, Pelnomocnik przy UIZE:-
dzie Wojewodzkim w Tarnobrzegu,
wicedyre
::tor Wydzialu Gospodarki
Przestrzem:ej i Ochrony 5rodowiska
Ja:1 Gladysz sluiebne funkcje Wisly
\\'obec Tarnobneskiego uj
l \V punk-
tach: przewoz \\'
gla do Polailca,
p;asku szklarskie,go dla Huty Szkla
Okicnne
o \V Sandomicrzu, wE:gla
dla c:eplowni "Siarkopolu". "\n:p;la
dla (ieplo\\-ni w Stalow('l Wo-
Ii (Wish} i Sanem). Z; wojewooztwa
natomiast rzek q poplyn:e siarka do
portow morskich, ruda' do Huty im.
Le!1ina, c1wusiarczck w
gla z wy-
t worni budo\\.:anej obecnie przez
Francuzaw, Zapotrzebov,.'a:lie na
transport \\'odny bE:dzie siE: niemal
z roku na rok podwajac, chocby tyl-
ko na skutek uruchomia:1ia nowych
kopa111 siadd, m.in. W Osieku-B
ra-
nowie i Jcz;orku. Nim jedllak rzeka
przyjmie te ladunki minie kilka do-
brych lat. Na tarnobrzeskim odcinku
Wisly pD\Vstac muszq cz
ery porty,
piGc :;topni pi
trzqcych wra?: zc s
u-
zami, nowe dro
i dojazdowe, urz
-
dze
1ia towarzyszqce, cala infrastruk-
Lura zwiC\zalla z nowoc:z.eS!1'1.'m sz.la-
kiem \\'odnym, trzeba tei
tworz.yc
sz.kol
- kszta
c
ce specjalist6w. SIo-
wem . jest ogrom pracy i albr2'.ymip.
naklady obliczane dzis w wojewodz-
twie na 40 miliard6w z:o
ych.
Nie mniej \\'a:iay od Wisly jest dla
tego wojewod7..twa i San. Bez uze-
glownienia 1.e.i rzeki nie sposob po-
\\'ai..nicj my&lcc 0 plallowanej inte-
gracji trzech najwiE:kszych osrodkow
miejskich - Tarnobrzegu, Sando-
m:crza i Sla]owej WolL .IlIz
dziS zapotrzebowanie Stalo\Vej Woli
na \\'
iel si
ga 1,5 miliona ton 1'0-
ct1i
, Transport wOdny bylby o
zy-
wiscie najdogodlliejszy i najtanszy,
a wracaj&ce barki moglyby zabierac
np. wyroby hutnic
e. \V ramach pro-
gramu "Wisla" przewidziana jest
rowniet regulac.ia Sanu. WstE:pne ZR-
loi.enia przewiduj
jednak skrom-
niejszy niz na Wisle zakres rob6t.
przez co San bylby drog
wodna 0
klasE: IJii.sz/:1. W przyszlosci pociC\
a"jo-
by t{) za sob q koniecz'1osc wylada-
\V
'wal1ia z barek wplywajetcych 7-
Wisl;" na San czc;sci ladunku, a wra-
caj/:1cych ze Stalowej Woli doci1\Z.a-
nia. Proces to 1--osztowny i skompli-
kO\Vauy, CZyz WI
C nif' kp:
i od nl-
zu - postulu5<\ go
p{)darze Tar'1O-
brze!'kie20 - do!ozyc trochE: ...1 aran
i zlolowek ('z: ni<\c 1. Sa:m dro;:::
wodni\ IV mi
dzynarodowej kla
y?
T aki w!a
nie San by)b' r6, 'ttiei. ,
rF.kp, tutcjszemu przem:"slonemu
gijlantowi - Kopah10m i Zaldadom
Pf7.et worst w a Slarkowe20 "Siarko-
pol".
Siarka jest tym dla Tarnobrzpskie-
go czym we
iel ??.I:a
l
!w, Po!-,:a
zajmuje dzi
d!'ugie w swiecie po
Kanaozie miej
ce w wydobyr;u
t
go cennego piel'wia!'tka, <1 2',d"-
cydowan:e przodu je w e1(:spor-
c
p.. )./a ra7.ie 3,5 ml'1 ton wydo
bycia da.i
kopal'1:-:: \V Gr'-;;(bowie
Baszni. dwie nastepr
, kt6re v:ybu-
doV!ane zO!'l-Lanet kosz.tE'm 14 mId 1.}O.
tyC"h poc1:1io:;C\ urobek 0 6 m1n lan
siarki w skali roku.
W Kopalni i Zakladzie Pf7erob-
czym Siarki w lVlachowie
potyka-
my siE: Z dyrek1 orem tE:'
h liczn:'m
mgr into lVlichaJem Duszkiev.iczem.
To 1en ??am Dusz.kif>wic,.. k1jrv
byl szefem operacji "Wisla'" p-ole15a-
j
cej na transporcie 1800-toPovJ(' j
koparki z Piasec7.!1a do Machowa
prze7. najwjE:kszq polskC\ rzekE:. fil[a
takze na swoim konde inn' u' 'po;;.
Bylo ta 15 grudnia 1075 rOJ{u. Ogro-
mna. koparka 0 ,"'adze 4395 ton zla-
mala siE: w kilku miejscach. Kolor.;
mial 179 metrow dlugosci, 42 m
try
s,erol
osci. a w: soko
c lO-piett owc-
go domu. Na Sz.cz
scie ludzie zd
zyli
na czas opusC"ic stanowiska prac'l., aJ".
dluzsz.y przesto.1 urU\dLel1;a groziJ
nieobliczalnymi kO:lsckwencjami: ko-
parka zbierala pr1.cciez. na godzin
15600 metro\\.' szcscienn:ych nadkladu
Zawiadomiono l1ajlcp
Lych iachow.
cow, do kopalni przyjechali spcc;a-
l:sci z RFN, Wielkie.i Brytal1li, t;
A.
Zaden z nich nie rokowal kr6bzego
czasu usuwa:1ia a\'\'arii niz. dwa -
trzy lata. \V6,vc7..as postawiol1o na
wlasnet zalogE;. Kierowr'ictwo n:,ec-
jalnej eki.py ob.i/:1J mgr in:i. Dus
l{ie-
",icz. Po sZeSciu mie :acach wyt"zo-
ne.i, ale starannie zaplanov;ancj" ro-
boty, koparka znowu rozpocl.E:la pra-
CE:o Szefo\\'i
e
polu przyhylo troch
siwyc:h w
osqw" a 1'0 udanej akc
klap
marynarki przyozdobiJ I
rzJ z
Oficerski Orderu Odrodzenia Pobki.
T arno1?rzeska siarka to aut.enf
C7-
ny glgant. To nie tylko kopalni".
ale takie tny fabryki k\-\'asu siar-
kowego, dwie nitki produk:yjne l1a-
wozow mineralnych: super!osfa1 u
granulowanego i pylistego, w sumie
1 mln ton rocznie d]a potrzeb ro]-
nictwa pOludniowej Po]ski, to pro-
dukcja topnik6w dla hut
1ict\Va me-
tali kolorowych, wreszcie wytwornia
ziem biel
cych, artykulu uzywanf>-'!o
pn.ez. przemysl spozywczy i do r
-
gen
J'acji olejow samochodowych.
O
rom 7.adail, potE:i.na produkcja,
wielkie obci
ze:1ie tra::Jsportu.
ZBU; VIEW PELKA
WOJCIECH TACZA
OWSKI
RADIO
rROGltAM I
1i.2S-!l.OO s:. &nal
' dnlR. 11.05-11.40 C;o;I e-
1" po, v rnJ.w. 1:'.05 Z krCiJll 1 Z
{;wla:ta.
J
.25 :\Iozaika polskich melodi i . ];j.OO Kon-
t"e-rt na in
trllrncnt
'. ]3,25 P.esTl 1 nllt
'
",".. 'Uti Pio!';cnki dla
nl('n:J:cln-
til\V, ".Hi Gra zespol E, 5P
'
"t':I. 7.35 :,lale
r,1uz:,-'l-:ow;tnil':. 8.00 Dialogi i zbli;:eniOi.
!' 30
ly 78 - aud. Studia ::\.Uodych. 9.40
,
llosnikom piesni ch6ralncj. 10.(iO ,;Nd
sciernls"...u" - aud. sat. 10.30 Duety jd7.-
7.owe. 11.00 Tematy 7. \VariacjC!mi. 11.35
l..horoby spoleczne nadal gl"Oine. 11,45
:HU7. spod !,trzechy. J2.2tJ :,lel. Iud, 1::.25
,,::"\alize wojny prywaLne" -
ra
m. pow.
]2.45 Tailce z roznych f'pok. 13,1)(1 AmI.
publ:c. 1:1.10
hl?, w tea trzf'. 13.3!; Zc
'I.
S
i 0 w!;i. 1:1.50 :\.lax "
n Egmond -
1;ftr
't(ln. B.ln \\"i('('"!' j, Il"plC1. nowoc7.p-
niej. ]4,30 Dla d..i
ci - ,.s1011 Tr<\b",l-
l"\:i". 14..50 ;\luzyk II A I TV
S21
ic do portretu. 22,30 Mag. Itudencki.
;;.40 Muzyka na dobranoc.
PROGRAM HI
7.00, 8.00 Ekspl'ef;em prl.ez
wlat. ..
Co kto lubi.' 9.00 "Dzieil liy.iikaln" - pow.
9.10 l...iermc1sl plyt wylw6rni Amigll\, 9,30
I';:iSZ rok 78. 9.45 D)-skotcka pod IU'usYII,
10.30 Ekspreficrn pr.te? sWiat. 10.;,5 811,
Bandy lal 3O-tych, 11.00 7..ycic rod.linn
.
1..::<1 Dy"kotd
a pod
ruszII. 12.00 E:"s-
p:-f'
cm p
'7.c7. i.wiat. J2.25 Za kierownicil.
..:1.00 Powtbrka ., lozrywki. 13.50 "O
miu
gwardzisl6w w czarnych bermycach" -
pow. H,GO Lato w filharmonii. 15.00 Eks-
p
cscm przez swicll. 1:1.05 Wakacje ze
s\\'ingiem. 15,40 Pr.leboje czterdzieSlolat-
l,ow. 18.00 Niebe;>;pieczny partner. 18.20
1\
u7.yl
obl'anie. 18.45 Nasz rok 78. 17.00
T'.ksprescm pf7.C7. swiat. 11.05 Muzyc"m
POCZli-1 UKF. 17.40 Sladaw,l jazzowych le-
end. 18.10 Polilyka dla wS.lyslkich. 18.25
Ca5 relaksu. 19,00 Pow. w wyd, d7.wi
k.
-' "Doklor 1\1.lIrek". 1\1.30 Ek
pn"5em
J:;fZe.l
wiat. 111.50 "D7i('n f;I"::ik,Il;i." -
p0W. 2C.OO Rilluro. 21.00 L. v:;n Beeth.,-
'-.'na f'lptl"a omnia. 22.08 GwiR7da R:
('\-
r,:'u wipc'or6w 22,15 TI"')' kw;:!dran
t:
j.05
1it;dzy dniem a snem.
PROGRAM IV
7,0(1 Len
n a sprawa Polski n
epodle-
i.eJ. '1-.15
1.uzyczne dziel't dobry. ".40 RM-
rlio dedykllje. 8.00 Gt'a zespol "Arp Life".
8.]0 R..d.-I elew. szkola sredn,a dla pl'ae.
- Hlstori;.!.
.25 N. :>'li.Hr
n
l' r]
'I:,.,.ui"
W;"'lkl\ O,'kle-<:IPI ':;ymlon,c7n/ll
R i TV,
r.rJo Dla klil" 1 (w
'ch. mm;.) "Cz:;j 10
;!.loflO?". 1'-30 S. R;;chm..ninow - ,.1'
.'ld"'"
- TablcCltlx", 10.no Dia kl;;.,. vrr (hl
ln-
I':
) - ,.I..on
r('s W;l'dcJ1skl". 10..:0 F.
t "'-
r!
prz
jaini. 1-1,(10 Dia tlcn.stn.}..nw Ohn,-
r-iady Artysl
c7n
j - ._Pi:'am;dv 1 7'
-
Jl,UrRty", 11.::0 SJ:I Jka '-li1lli c<.li , ]2,21)
:....el. Iud. 12,25 G,elda pi:; 13 00
Pj,......;:a
l:elena Vond"acko,'a. 1:1.15 Tancc i p;t>-
ni zicmi kiclcckicj. 13.30 Tu SLud io StF-
I too. 15.05 T) godml
kullurRlny. ]S.iS h. Wi1-
ctr;;ln
poclycki. 16.05 PiE', WS7a pomOf".
]fL
S Nallka - praktycc. 16.50 Wydal'ro-
t. a, opinie, l'cfeksje. 17.20 W obll)OIe
t:l"aju - POlskie zcsp. insl um. 17,45 f'H-
flOllolm.a mu? 18,24 Pogoda. 18.2!; Z.,.pom-
l;i..ne kuHul'Y. 19.00 Lt"w;ca W ]!I{)5 rol
u.
lP.30 Sludio SterE:O 7c1prds,a. 21.:?0 \\1. Co-
n(,"(,l' pr.tcd",tawI<. 21.;)() :'\jURT - Wprn-
wlic!.fenie \V pl-oblern; I, "
f' prac
rlyrtolk-
f V c 7 nc,1 !wl
ol
'. 22. U W 'ro!';('''' 0 10:1'''''0 I
tr
"c. 22,35 RMC!'O\Vo-tdc\'.'. s??ko!cI . 'C'dn:a
61a prRc. - Biologia,
TELEWIZJA
PROGRAM I
15.00 Melodie. 15.30 NURT - -:\1oz1'wo-
cj objektywnej analizy occay le.
cj..
18.00 Dziennik. 16.10 Ot. L.lyw. 16.30 Dla
rlzleci, 17.00 Stl-tdio SpoI.t - 1'> po
rednJa
tnlOf>misja z Pucharu E :,O,)y w pi!ce
no:1:nej: WI!'.la K I ako\V - }-C Rn.u
e
(Delgia). W w przel'wie meC7U 0 17.4!; -
101l()w2n;e exprcslI 1 HHltpJ:,O Lol).(PI.
!I.OO Dobl'anoC' If1.1f1 S;or]pm}.;::i. 19.JO
''''ipc?or T d7i
nnlkif'm. 20.:;0 ,,\1,1- 'It"
cUi", pl,dn" z r;or:" - fllm p: od. "F .
71.!;O :R;'w
, ].:nmpCl1'1if', doworlc' 2
.1l!
Dziennik, 22.45 Uparcl - I t:por'dz.
PROGRA
1 11
17.05 ,.Petra 1 jej d1"uzyn
' - film
Nod. NRD, 17.35 Klub Jazzov.y Studla
Gama - "Gwlaz.dy Jauu w Polsce", 18.]5
"Gra" - f;lm prod. CSRS, 19.]0 Krf')-
1'1ik.a. 111.30 'Vit"c7or z r1
icnnil cm. 2(1,30
Or:! ,.m" do ,In" - .,D
{;";'
R", 21.1Jf) 2 4
!:."'rl.tlfl' 21.10 ..?o
kol '.!. rj'
film "Oo
kl. :!l.40 OI;JNO\t,,'C a
l: pr" "q':o.
/00546_0001.djvu
4
OZIENNIK POLSKI
f\! r 2"l.!J
-,-;
f'
E., \1
s
, ' T
. ..
" \.' I
l
Gladkie lWVCiestwo POdhala z Stoczniowcem
'"
.,,,
n1 1 al'
u hckC'iU1Ski i Jachna po I, ala
i 11\SZC-an: Blaiow
ki.
Opl"On\ir nione puchal'owymi sukce-
Mmi P01hale nie dBlo szans s
ocz-
n;.,
'C'
m z Gdanska. Gra toczyla s:
P'''''P ca
v mecZ do jednej bl'amki,
..S;:a l'otki" bombal'dowaly pI ZEZ 60
minut ..5:Wlcltyni
" ftidl(' bl'Oniqcego
O[s"'ewskiego, ktory ul'atowat e(lsci
Orazki. 1\owotar7.ank
Mieli zd"c')dowanq prz!>wag
w polu.
Xa uwag
zasluguje fakt, iz doskona-
I
grajGjcy cbl'onca Podhala - Isk!'zy-
,'k" uzyskal w tym spotkaniu az 3
bramki. Wal'to podkreslic. 7e w bram-
l"f' Podhala w trzE'ciej tercji vlrl!>biu-
....''''al mlo<:.ziulk; Pawd Lu' 7.gloszenie planowanych robot przed uplywem \'oku
kalendarzowego, poprzedzaj
ceJ;o rok "\\' kt6rym
prowadzone b
d
roboty. celem uj??;,cia w harmonogra-
mie robot
<> dwa egzemplal'ze pl'Oj
ktu technicz:nego, zawierajq-
cego obov.. iqzu i
ce uz
or1nienia
<> uz
odnienia planowanych robot z zainteresowanymi
jednostkami
<> potwierdzenie przyj
cia zlec
nia na wykonywanie
robot naprawczych w pasie drogowym.
\" Iwi
zk.u z powyzszym Krakowski Zarz
d Droit' pro
i zain-
terl"SO" ane instytueje oraz osoby pr
\\ atne 0 zgloszenie do dnia
15 grudnia 1978 roku wyka.z6w robot. 7.wll\zanyeh 7. rozkopaniem
lub za.i
ciem P;\sa, drot!owe!!o, ulie i nla('ow, 1'3 ferenip \\ 0-
je\\odztwa miej
kiego "'rakowskie
o, w roku HI79 oraz na lata
na
t
pne.
"'ykazy dotycz
ce robot plano\\'
nych do wykommia \\' grani-
each administrac}'jnych miasta Kl'nkowa, nalezy przeslac do
wlasci\"'ego D7.ielnicowe
o ZarzC\du Dr6g.
'\'
kalY robot plano\\ anych w pasie drogowym na terenie
'"
\ie\\6d7twa rniejd{iego krakow..kiego (7. \Vvlqczeniem rniasta
Krako-wa). dla dr6g lokalnych i komunalnych. nalezy przeslac
do Krakowskiego Zarzqdu Drog.
Zaznacza si
. te na roboty nle zgloszone w w. w. termlnie, nie
b
d
w
'dawane zez\\- olenia na prowadzenie robot w pa'sif' dro-
Row
m. K-6554
Dzielnicowy Za-
Krakow, ul. Lu-
Dzielnicowy Za-
Krakow ul. Ha-
KURSY PRZYGOTOWAWCZE
NA WYZSZE UCZELNIE
ORGANIZUJE Zarz
d Krakowski TWP.
Iaformacje I zapisy:
KRAKOW. ul. Basztowa IS, n' p..
codziennie, z wyjatkiem sobot.
w godz. 12-H, oraz we wtorki
1 czwartki w godz. 15,30-17,30.
K -534
K U R S V PRZVGOTOWAWCZE
do egzaminu parist\."owego
na tytu' TeCHNIKA EKONOMIST"f
7. zakresu poltcealnych studi6w zawodo-
""
'ch, 0 specja'1nosciach:
1) ekonomlka I organizacJa przed-
lit:biorstw
2) ekonomika organizacja budo\lV-
nictwa
3) obsluga ruehu turystycznego
4) hotelarstwo
5) ekonomika pla
y pl'acy I spraw
50cjalnych
organlzuje
ZARZ.,\D KRAKO\VSKI T\\'P.
Krakow. ul. Basztowa 15. IV p.
Informacje f r:aplsy codzlennle. z wy-
jqtkiem sobot, w godz. 12-14, oraz we
torki 1 czwartkl, W &:odz. 15.30-17.30.
K-5341
K U R S Y JF;ZYKOW OBCYCH
w ZAI{LADACH PRACY organizuje
.,I..ING\\'ISTA-OS\VIATA". . Zgfoszenla:
Krakow, ul. Mazowl??ka 8. teL 394-23.
K -58.37
Laboratoryjne K U R 5 V j
zykow:
. ANGIEU
KIF.(;O
. NIEl\1IECK1EGO
. FRANCUSKIEGQ
dla poczC\tkuj
cych . zaawansowanych
orgao'zuJe
..LINGWISTA - OSWIATA"
Wpisy: Krakow. uf. KRO\VODERSKA 19.
SZLAK 'J - w coc1zinach 10-18. ul. 80-
GATKI 5. W fodz. Ii-II, . ")'j
tkiem ,"0-
b6t. K-5333
l
POlrl\zeni "VII Ih:bokim b6lu i zalobie 7a\WiadamiBmy,
e rlnia
5 w't,psnia
1978 r. po dlugi4!j 1 ci
.lkiej chorobie 7n1larl W Krakowle, w wleku;
5 lat,
nasz: ukochany
z i OJciec I
STEFAN PIENIA.ZEK
mjr WP - ucze8tnik walk 0 Berlin, odzraac$ny Krzyzem., K.w.walerskim
Orderu Odrodzenia Polaki, Srebrnym Krzy:iem Zasluei, M@dalem "Z..
udzial w walkach 0 Berlin" i innymi od
aczeniami yojskowymi.
Uroczystosci pogrzebowe odb
d
si
w c:t
adek 28 .rzeSnia 0 J:odz,
15.30 na cmentanu w Krakowle-Batowicach.
'20NA. SYNl, CORKA I ZIF,;C
z el
bokim :ialem uwiadamiamy, ze finia 2',wrzesnia Ifn8 r. zmad nail.
mgr MARIAN KANSKI
st. inspektor wojew6dzki, dlugoletni pl'ac
nik W)'fd.r:ialu Zatrudnienia
i Spraw Socjalnych b. Urz-:du \Vo3ew6dzkiewIO. a ob
nie Urz??:du Mia.ta
Krakowa, odznaczony Srebrnym Krzyzem. Zaduei. .
W Zmadym tracimy cenionego pl'acownlka i serdec:.tnE'IO koll!'g
1 p\'%y-
jaciela.
UroczystoSci pocrzebowe odbQd
sit: d
isiaj, w jl'od
,427 wl'7.inla, 0 ,odz.
16, n.a cmentarzu w Korczynie Stal'ym.
DyrekcJa 1 R.ada Zak.laclOM'a Wy4lialu
Zatrudni
nia i Spraw Sodalnyeh
1Jn-:du m. Krakowa eras koleiankl
i koledzy
z el
bokim zalem zawiadaU'liamy, ze w dniu 22 wl'zesnia 1978 r. zmarl
tragiaznie
. .
Inz.
ANTONll SURMIAK
dlulolE'tni starJizy projt:ktant. odrlany i ceniony praoownik naszcgo Biu-
ra, odznaczony S,l'ebl"nym Krzyzem Zalslugi i Zlot
/00547_0001.djvu
N r 220
OZIENNIK POLSKI
Kol. WLADYSLAWOWI ztJl;BIZ
:,kladAm3' wyrazy glt:bokiego w
polczuc1a II! po-
Wodu
mierci OJCA,
Zu%
d, RAda Sp61dzielni 1 Rada Zaklado
a
Krako" skleJ Sp6ldzielnt Cuklerniczf'J
\\ Krako\\ ie oraz koldankl I koledzy
Lek. med. ".
RBARZI!: ROGOW5KJEJ
kladamy WYZRZY glt:bokiego wsp6!czueia II! po-
wodu Amierci MATKI.
Praco'" nicy
\\ 01ewodzkh"J StacJi Krwlodawstwa
W h..rakowle
MARIA
S, t p.
CIESZYNSKA
dlul
letnla, cenlona I 'I".oro"..a praco\\lIica Slut-
by Zdr
" ia -
deszla
d nas na zaV:SZe dnia
25 wrzetnia 19i8 roku.
Zegnamy J
z: gl
boklm talem.
Koletanki
. Pallstwo"'.ego Szpltala K.linlcZDelo AM
w Krakowie
-
PRZET ARGI
-
Akademia Med
'czna 1m. M. Kopernlka w Kra-
kowle, Dzial Transportu, SPRZEDA 'V DRO-
DZE PRZETARGU NIEOGRA
ICZONEGO:
1) samochod marki Fiat 125 p 1500 cern. nr
silnika 286155, Dr podwozia 4560:>4, nr re-
jestracyjny I{S 30-3-1. przebieg 147.000 km.
cena \\'3-"wolaweza 6....000 zlotych
2) samochod marki N
'sa S 521, nr silnika
3
1581, nr podwozia 1-15751, nr rejestracyj-
ny 98-82 KN. przebieg 70118 km - cena
wywolawcza 59.200 dotych.
Samochody mo:ina oglqdac codziennie w go-
dZinach 10-13, \V Dziale Transportu Akade-
tni Medycznej przy ul. Kopernika 19a.
Komisyjne otwarcie przetargu nastqpi w
dniu 10 pazdziernika 1978 roku, 0 godzinie 9,
'v siedzibie Dzialu Transportu Akademii Me-
dYcznej przy ul. Kopernika 19a. ,
Biorqcy udzial w przetargu obowiqzani Sq
Wplacic wadium \II wysokosci 10 proc. ceny
WYWolawczej w kasie Akademii Medycznej -
Krakow, ul. Anny 12, najp6iniej w dniu po-
przedzajqcym przetarg.
Zastrzega sif: prawo dowolnego wyboru na-
YV;cy, uniewaznienia przetargu lub uznania,
Ze przetarg nie dal wyniku) bez obowiqzku po-
dania Pl'zyczyn.
W przypadku niedojscia do przetargu lub
\V przypadku gdy przetarg pm\'yzszy nie da
Wyniku, drugi przetat
odbpazie - si
' w dniu
na
t
pnymJ 0 godzinie 9. w t
rm samym miej-
l5eu. K-6415
-
K U R S Y JJ;ZYKOW OBCYCH
dla PRZEDSZKOLAKOw
i l\ILODZIEZY SZI{OLNEJ
organizuje ,.LINGWISTA - OSWIATA".
Wpisy: Domy KuJtury w Krakowie:
. u). \V rocla wska 28. tel. 360-52
. ul. Czackiego 11. tel. 655-80
. Rlub Podwawelski. ul. Komando-
s6w 21. tel. 6-1:>-99. w godz. 8-20.
1< -5835
10.....
--
KURSV
do
PRZVGOTOWUJI\CE
egzaminu eksternistycznego
systemcm wieczorowym f zaocznym
z zakresu liceum og6lnoksztalcqcego
Organlzuje
ZARZi\D KRAKOWSKI TWP.
Krakow. ul. Basztowa 15. IV p.
Inforn'lacje I zapisy codziennie, Z wYJqt-
kiem sob6t. w godz. 12-14 oraz we wtorki
1 czwartki w godz, 15.30-17.30. K-5343
........
Przedsif;biorstwo Zmechanizow&nych Robot In-
.:iynieryJD
.ch h.rak6w-Plaszow. ut. Plk. D&\b-
ka 2 - SPRZEDA ". DRODZE PRZETARGU
NIEOGRAN'ICZONEGO:
- samochod Wolga Gaz 24, rok produkcji
1972, nr fabryczny 121755, Dr ewldencyj-
ny 5-H, stopien zu:iycia 75 proC'. - Cena
wywolawcza w)'nosi 55.000 zlob'ch.
Przetarg odb
dzie si
w dniu 16 X 197tJ r.,
o godzinie 9, \V swietIicy Przedsj
biorstwa
W Plaszowie przy uJ. Plk. Dctbka 2.
W przypadku l1iedojscia do skutku pien,\rsze-
go przetargu, przetarg drugi odb
dzie si
W
trm samym dniu 0 godzinie 10.
Samoch6d mozna oglctddC w Bazie PZRI,
w
odzinach 8-14, w dni robocze.
Przyst
pujqcy do przetargu \\'inni wplacic
\Vadium w wysokosci 10 proc. ceny wywo-
lawczej. do kasy PZJ:tI, najp6zniej w dniu po-
przedzajqcyrn przetarg,
Zastrzega si
prawo uniewaznienia przetar-
gu, bez o
owiqzku podania przyczyn.
K-6418
PILSIE 5przedam Fiat
:5 p - rok 19i3 i moto-
ykl MZ Trophy. Tarnow.
Bt!1'LF; gaz:ow. ll-kilnw. Lwo
ska 37/28.
- kupi
. - Oferty /52il7
"Prasa" Krakow. Wisl-
na 2.
Nauka
SZYBKO przygotowujt: do
gzaminow eksterni
t
'cz- KOCIOL parowy - ku-
nych - z zakresu hceum pl
. Krakow. Kazimierza
I maturalnyC'h. Rychlicki, Wiclkiego 38, pralnia,
- telefon 375-2.1. 1-/52815
g-e1970
DLA PRO kursy kroju i
szycla, dziewiarstwa ma-
szynowego I rf:cznego -
organzuje "L1n!';wista -
O!'wiAta". Krakow, MR-
zowlecka a - tel, 334-i2.
3 94-23. K-:>84-1
KURS palaczy centralne-
go ogrzewama organizuje
"Lingwista - Oswiata" -
l';:ral
ow, Mazowiecka 8 -
tel. 394-:3, 334-i2.
K-5850
MA TEM.'\ TYKA - kore-
petycje. Kurlyka - tel.
859-151. g-15246
POMATURALNE
KURSY
. JtresletJ technlcznych
maS2)"nO" ych i bu-
dowlanycb
. dekorator6w wnt:trz
i wystaw r;klepo"ycb
. kierownlkt)w ukla-
dow lastronomicz-
nycb
organlzuje ,.LINGWISTA-
OSWIATA It - Krakow,
uL MAZOWIECKA 8.
telefon 334-12. 394-23.
K-5841
KURSY
jftZY k6w:
NIEl\UECKIEGO
<> .t RANCUSKIEGO
<> HlSZPANSKIEGO
,TAPONSKIEGO
<> WLOSKIEGO
WF.GIERSKIEGO
SZWEDZKIEGO
dla poczittkujliC'ych I za-
awansowanych -
organizuje k.lub Mh;d7.Y-
narodowf'j pra
y i K5i
tld
w Krakowie.
Ml\LY RYJ'l:EK 4.
In!ormacji udzlela I wplsy
przyjmuje - Sf'krctariat
K.lllhll '- M:>1y Ryn
k 3.
I ph:tro, telpfon 252-15. co-
dZlennie w lodz, 15-18.
h.-15-;156
Kupno
lIil..OWSIK fr
ncusko-
wloskl Larou!'!se.a - ku-
pie:, - Tdefon 318-38 -
wicczorem.
153(1(j15-g
ZBIOR !ltarych znaC'zkow
pocztowych, olternplowa-
ne kartkl I hoperty oraz
monety przedwoJenne -
kUpi
, Oferty 6
910 .,Pra-
a.' Krakow, Wiblna
,
KOZt'CH damgki uzywa- TftABANT aprzedam. _
uy, bardzo lekkl. sprze- Tel, 618-52, W godz. 8-14.
darn. - Ogl
dac: ul. Za- 15 158
kittek 1-1,154, w godzinach g- 29
20-22. 8306.;-g 28 p. r. 19715, sprzedam, _
Tel. 28J-19. w godz. 17-19. DACHOWCZARKI !';prze- STUDENTK.A I'ns:r:ukuje
FUTRO z: plzmakow. roz- g-83028 dam. Tad
usz: Dubak - garsonlery, naJcht:tniej w
mial" 50 - s}>rzedam. - Kozierow 30, Michalowice. centrum. - Oferty 1'12787
Oferty 152801 ..prasa'. Kra- DO aprzedanla: talerzow- 82531-1 "Prasa'. Krakow. Wi
l-
kOw, Wislna 2. ka i atak cio VW _ ml- na 2.
krobllSu lub transporte- MOTOROWER m-ki ..
im-
.a, glowica kompletna do !'on", nowy -
prZ:edam.
VW 1300. - Oferty 15:.1553 Telefon 838-4
, wewn.
07.
,Prasa" Krakow. Wisl- 15::292-g
na 2...
Spnedai
PRZYCZFPJ; nr 128 - z
przystawk
1 pelnym wy-
posa.lenlem - !lprzedam
Zakopane. Kraszewskie-
go 4. g-e
793
PCSTAKJ tu:Uowe, sprze-
dam tanio, Ignacy Nowak
- Wt:l!:rzynowice 28, kolo
Ruszczy. Krakowskl
.
g-6:!;;;9
TRARANT fIOl, rok 1!171 -
sprzedam. Tel. 719-07, po
godz. 16.
g-15Z7/5 8
SKODf; 8-100. rok 1973 -
sprzedam, - Oferty e::7615
,.Prasa ?? Krakow. WisI-
na 2.
OBRAZY Turka - sprze-
darn. Oferty 1527154 ..Prasa'
Krakow. W islna 2.
SYREN"p; 105. 1978, 15,000
k.1n -
przedam. Krakow
tel. 172-17, godz. 1
19.
g -6275
SYRI!:NA 1113, 19711. .prze
darn. Slomlal1a ::'7/62.
g-8307
PUSTAKI tutlowe pole
ca wytw6rnla. Morawska
Skomlelna Biala :::42.
1-8247
BIURKO sprzedam. - Tel
371-10. -g-e
80
SILNIK Standard diese
- sprzedam. Zakopane
tel. 37-!S7.
g-15::90
OW(.ZARKA niemleckie
go. rocznego. z rodowo
oem - sprzedam. Nov.y
Frokoclm, lit Wlniarskle
go ;)4,41, wieczorem.
g-829O
PRLYCZI-:PKI; towRrOWq
sllnlk Syreny. "Gazel
(oardzQ tanIO), metalow
l
onl;trukcjt: kloskll. sprz
spawalniczy (amogen) -
sprzedam, - Tel. 817-60
\\ewn, 373, wlcczorem.
g-152111
WOl
G1; M-21 z: zapao;ow
blal'hark
- sprzedam. -
Oferty 82918 "prasa" Kra
kow. Wislna 2.
L..
KIER samochor!owy - TRLYMIESII;CZN.\ 'wyt
..metaUc" (niehie!l:ki) lic
- sprudam. - Tel
kupip.. Oferty A2!122 ..Pra- 109-55. 197-14.
sa" Krak6w. Wislna 2.
INW ALIDZI
posiadajqcy aktualne orzeczenie KIZ uzyska-
jq zatrudnienie na stanowiskach sprzedaw-
COW w sklepach braniy spoiywczej. w pel-
nym lub niepelnym wymiorze godzin pracy -
w Mi
d%ywojewodzkiej Handlowej Sp6ldziel-
ni Inwalidow w Krakowie, ul. Fabryczna 17.
Wynagrodzenie wedlug prowizyjnego systemu plac.
InwaHdzi pobierajqcy renty mog q otrzymac wyna-
grodzenie w wysokosci do 2,000 zlotych micsi
cznie.
P1'7Y Spoldzielni czynna jest Przyzaklaclowa Przy-
chodllia Rchabilitacyjna, zapewniajqca stalq opickr; lc-
karsk q .
Ponadto pracownicy korzystajq Z szerokiego wachla-
r::a ustug socjalnych i rehabilitacyjnych.
Zg10s-=>:!r:.ia prz' irr:uje i informacji -udziela - Dzial
8luiby i.t:a
o.wl1icLt'j. po!
6j nr 8. w godzinach 8-12.
K-6
68
,,
<,'
.'
. .
'
"';'.:I'.
VI'
".Ir
,I:,'''
.
ti
\....,.';..... '-;...
..'. -' -'II ': .'
FIA T 125 P 1500, rocznlk
1975 - sprzedam. AI. Po TRABANT 1101 _ 1974 _
koJu Boczna 9,15, po
odZ sprzedam. Oghidac: Ko-
15. g-e::950 mandosow 27, od 1/5-l
j,
sobota. 82331-g
g-8
97
. BLAM karaklliowy, dut
- sprzedam, Tel. 399-05.
g-6297
AUDI 100, Fiat 128 p, 16
zka i materace - sprze
dam. Tel. 753-
4, rano.
g -8294
1'000\\ EGO Tr
banta
!lprl.edam. - O.terty 1'12911
,.['rasa'. Krakow, \Visl
na 2.
S"REN
104, 1971 - 5
a
dobry - 5pnedam tanio
Nowa Huta. os. Na Stok
27 a/36.
g-ft2ge
OBRAZY Rychter-Janow
sklej i Setkowlcza. :!'iprze
dam. O!el"ty 8270:.! ..prasa
j,rakow, Wisina 2.
"OLKSW,\GF.N lRno L -
r, 19!.19 - tanio sprzedam
Krakow, Bohaterow Sta
lingradu ::'E,1.
g-15289
nRZEWO na dach; spr7.e-
dam. Krakow - Pl.aszQW.
Zencow 17.
1-15002S W SO\vYM S1\cz:u. Kra- MIESZK.ANIE wl.un05cio-
_ kowie, Zai.opanem, wlas- '":,e - kupi
... - . Ofe
ty
I'AJ
NIK do c. o. na rop
I no.
ciowe mie
zkanie _ I 15_
1I "prasa Krakow.
- sprzedam. - Krak.ow. I dwupOko.iow!!', komfortn- Wlslna 2.
II. Wisniowa 10 a,
odz, I we, kupit:. Oferty :178315
17-18. 1-6
831 1 ..Pl"a
'. Nowy s
cz. Na- \vYNAJMF; komfortowy
rutowlcZ8. e. pOkoj. Telefon 420-54.
SYREXA ]04 - tanio S-S715315 S-15288t
sprzedam. Zaje,c - os.
h.o
cim.zkowskle e,43. po
godz. 17.
g-e
83-1
LAM ka.rakulow')' br.zo-
y - sprz:edam, - TeJ.
15-07. 1-82839
IAT 127 P - przebieg
4.000 km - sprzedam,
elefon 758-37. w lodz. Ifl
-20. S-152847
V-EI.F.KTRONIK - apa-
lilt "Zenlt E" -
prze-
am, Tel. 321-20 - \>0
odz. 15. g-62848 I
JAT 1:::15 p, 19711, atrakcYJ-
e czt:sci zapa
owf', sprz
-
11m. Krakow, Skarbh'1- I
kieso 115,47.
g-1528:;7
N AD" OZI E Skody 105S I
szkodzone - sprzedam.
,rakow - Komanctosow I
d,3. g-6Z870 .
OPONY 1115)(13 rad7ieckie
- 5 sztuk. oraz zderzak
o Volk
wagcna -
prze-
am. Krakow, BUJwida
,4. g-8281515
R
v.
1
F
T
'1'
1
d
S
F
n
rI
s
u
1
5
d
d
1
1
c
s
1
1
\
)
1
l
I
.
0
-
15
-
.
3
5
I
,
6
-
-
-
Z
"
it
t
2
-
-
1
Y
e
-
-
5
-
..
8
-
n
u
1
-
-
"
-
5
..
0
-
-
z.
T-582:il
KURTKJ; sk6rzan
nam-
k
, maly rozmlar, botki
nr 35 sprzedam. Tel.
3/5-;15. - IJzwonic godz.
3-15. g-1'I2704
.. AltTRUJlGA, fPlbrycznie
n('lwego - sprzedam. -
Tel. 332-38.
g-8
891
SPRZEDAM - granatowy
pJaszcz 5korzany - oraz
"o
uch darnllki, rozmiar
48. kurtk
ko!uchowC _
damsk. na szcz:uplll i pia-
nino. Tele.ton grzeczno-
clowy: 27
-37. po godz.
Ie. g-8281 8
DA??.HOWKF.; utYWJn
-
prz:edam. Ul, Wldok S.
reI. 183-8J.
g-e2777 8
SIL
IK i skrzynie blegow
do Flata 1100 (1%00) _
przedam. - Tel. 1516-85, ,
wewn. 187, albo oferty I .
15:.!814 ..Pra
a" Krakow. I
Wislna 2. '
SYRENA 105. wylosowany I
- sprzedam. Oferty 82778 .
"Prasa" Krakow. WIsI- I '
na 2.
RLAM - lapkl karakulo-
we, popielate - 5prze-
darn. Tel. 193-83.
g-827 'h
KIOSK (ocieplany) 4x
2,80 m - sprzedam. Ofer-
ty 6
511 "Pl"asa" - h.ra-
b.ow. Wi
lna 2,
<-\LKULA'[OR produkt"jl
Japonskiej. typ .,Casio fx
-31" - :!'ipl"Zcda:n. Henryk
KowalczYk, Nowy Wlsnicz
:113, tclcfon 1155.
152513-&
SYRENA 103. po remon-
cle - sprzedam. Krakow,
\.11. Grzegol"zccka 19,'1.-
telefon 1
3-13, po 16-tej.
e2591- g
OKAZYJXIE sprzedam sa-
mochod Wartburg - rok
produkcjl 19n. Krakow.
telefon 2:>1-48.
WARSZAWf; 223 - sprze-
dam. Polak, Libertow 218
6:!337-g
URSUS C-4011 oraz: dwie 10:
przyczepy. sprzedam, CiCl-
gala, 42-520 Dqt.>rowa Gor-
nlcza - Z2\bkowice. ul.
ila Ujejska lla.
K-e432
,.SF.AT 150" stan dobry,
sprzedam, O
I
dac: Kra-
kow, ul. Lnewska 28/3.
od godziny 15.
e2508- g
URIJACZKF; cukiern1czll
z dworna waflami - sprze-
dam. Oferty 623150 "Pra-
sa" - Krak6v.'. \Vlslna 2.
ZASTA VI; 750. sprzedam.
Tarnow, t
le!on 7153-30, po
godzinle 15. .
T-5B25 3
\\ ARIRl'RG 312, ro'k 19111.
tamo spr7..dRm. - O!erty
i
n;;p:.asa'J - Krakow,
CASTROL - sprzedam. - BLAM - lapki karakulo-
Nowowiejsk
8,7 - wie we - sprzed/im. Telefon
czorcm. g-8::158 7 415-00. 6
5ee- g
KAROSERU; Zaporotca - SNOPOWII\ZALKF; now
lIszkodzon
, z Wypo
8:te WC-5 - sprzedam. Stanl-
niem -
prZe1am. Kra slaw Mllt:irz:,;nskl, Chobnt
ko\\'". tel. 3811-71. po gl'ld 111 - 3
-752 7-blPr:r."w.
17. a-eZ840 Niepolomice
:>93-1
I
PRZEDSleBIORSTWO
ROBOT WYKONCZENIOWVCH, "BUDOSTALJJ
tnformuje
o zmianie adresu Zarzqdu Przedsi
biorstwa. - na
Krakow - Nowa Huta
os. ltotej Jesieni, bl. 6
nr kodu pocztowego 31-826.
Aktualne numery te/efoniczne:
. Centra]a - 827-14, 825-53, 824-13, 823-22
. Dyrektor - 816-71
. Z-ca Dyrektora d. S. Produkcji Ol'az Z-ca Dy-
rektora d. S. Techniki i Rozwoju - 816-72
. Z-ca Dyrektora d. S. Pracowniczych i Ekono-
n1iki oraz Gl6wny Ksi
gowy - 815-92
. Z-ca Dyrektora d. s. Srodk6w Produkcji -
816-52
. Gl6wny Specjalista d. S. Srodk6w Produkcji
800-24
. Dzial Zatrudnienia i Placy - 818-91
. Dzial Socjalno-Administracyjny - 817-92.
K-6514
Nieruchomosci
DOM drewniany w mlei-
scowo
cl pon
orskieJ -
ODSTJ\PIJI; 3-izoowe mie- tanio apnf'ct.am, - O.t..rty
1;
9!17 ,.Prasa" Knskow.
zkani
Z ogrodem w Wi
lna 2.
l{nkowie. - Oferty 112914
"Praia" Krak6w, Wisl-
Lokale
na 2.
Roine
l\i'OWO otwarty sklep
rnotoryzacv)ny - pole('a
!';zeroki asortym
nt cZf:s-
d zamiennych i a\..ce!oo-
rlow samochodowyt"h. -
Zbi
niew Zapal. Krakow.
ul. Mazowiecka 2e B.
g-15222"
FABRVKA MASZVN BUDOWLANVCH
i LOKOMOTVW W CHRZANOWIE
w porolumieniu z WOJEWODZKI\ KOMENDI\
OHP W KATOWICACH
oglasza. PIZY jf;.cia
DO DWIJLETNIEGO PRODUKCVJNEGO
13.40 OHP W CHRZANOWIE, ul. Oswitteimska 14
Mlodzi
Przyj aciele!
J esli nie posiadacie konkretnego zawodu. a pragnie-
c:ie pol
czyc prac
z naUkClt odbyc sluibr: wojskow"
a takie dobrze zarobic - moi:ecie ubiegac sit: 0 przy-
jf:cie do 13-40 OHP w Chrzanowie.
Warunkiem przyit:clo jest:
. uk0I1czenie 18 lat. a i1ie przekroczenie 22 roku
zycia
. dobry stan zdrowia do odbywania slu:iby woj-
skowej W oddziale samoobrony
. wyksztalcenie podstawowe J nie w
7:isze niz 8
klas lub niepelne podstawowe
OHP zopewnio:
<> mozliwo
ukonczenia Szkoly Podstawowej
<> kontynuowanie nauki w Zasadniczej Szkole
Zawodowej
<> zdobycie zawodu: SLUSARZA. SPA\VACZA.
TOKARZA; FREZERA, KIERO
lCY, OPE-
RATORA SPRZF,;TU BUDO\VLANEGO, MU-
RARZA. ZBROJ ARZA. CIESLI
<) bezplatne zakwaterowanie w hotelu II kat.,
w pokojach 3- i 4-osobowych
<> calodzienne wyzywienie - odplatnos
potr2\-
cana przez list
plac (18 zlotych dziennie)
<> umundurowanie organizacyjne odplatne
50 proc.
o bezplatne ubrania robocze
<> raz w miesiqcu zwrot kosztow przejazdu celem
odwiedzenia rodziny
n10zliwosc. uczestniczenia w zajt:ciach orkie-
stry zakladowejJ Klubu Sportowego "Fablok"
i w sekcjach zainteresowan.
OHP 13-40 dysponuje pelnym WYPo5azeniem w
sprz-:t muzyczny. sportowy i fotograficzny.
Przyjeidiojqc do nos zobierzcie ze sobq:
A dow6d os obi sty, z adnotacj
0 czasowym wy-
meldowaniu i zwolnieniu Z ostatniego miejsca
pracy
'.' ostatni dokument wojskowy
. swiad
ctwo szkolne
A rzect..Y osobistE:go uzytku.
Z
loszenia przyjmu.ie Komenda 13-40 OHP w Chrza-
Dowie, ul. Oswif:cilnska 14.
Dojazd z Krakowa lub Katowic do Chrzanowa po-
ciqgiem, PKS tub WPK.
Czas jazdy z Katowic 50 minut, z Krakowa 60 minute
K-5665
/00548_0001.djvu
c
DZIENNIK POLSKI
!r
Q,
,.r .
.
.
Cic:ika sytuacja matek i noworodkow
Howe oddziof
..
wci qi w s terze plonow
I
Db nik:1a:h.
d..:;e w p:'-y-
s710sci powstac ms.j@ inwcstycj
.
Spotkanie aktywu ZSMP
i\
Ip(i r-:riel
1"\C 1 11ilgit
bud O"\\i la]1"ln
7. t'k'l1'ji ,.lJnia Btldo
lanych". 'PI" lJ
ietlic! KEB
-l odb
to si
'Hznl'aj
"rad
('
'jne jnz '1'otka!'lie kiercwnich
a Zarzadu KrRkow
J..if'r;o ZS
1P s;
"kty-wl'm m!orJ'llf'TO\\
J'1t Jlnf'dsi
hior!!tw blld
lan:rc:h. "zi<\1 " nint u-
cizipl m. in. "" i{'eprcz
-d
nt mieela AndrzeJ tmud&.
K:';:rkcwska o;'ga'lJZ3cja ZS:\1P V\'Pi'{)-
,,'<\d..a d p'"cgram.1 "\\'???j dLa]alno
I
ro.;.no"cdu'" lo:m v pomc..:;r d!a b..l<1(j\v-
nlclv. a. \\-s od ni
h na Szcz
&olnii u-
wag
a<;lug
je p:'owadzona w P(!'O-
zm1,i_111U z Wojewl,dzki! :Spoldz;-1n:i!
Mics
kaniowa i K:'akowskim Zjedno-
c cniem B"down;
twa altcja ml()dz
e-
zrwego patrcl1atu nad budown:ct.....cm
mi...
-:l;ani(Jwyrn. \\' biezl\rym I'oku
2CD-csobowa grupa nJonkow ZSMP
podjt:1a odpl'aCO\\ ywanie wkladow
mil'szkaniowyeh w pl'7f".hiit:bi(jI'o;;t\\ arh
budo" la.n
ch nR.SZ
O miasla. :\"iema1,\
'n1
W 7.Rkre!'iif' podnes7.f'nia jako
d i
wy-dajnns('i pracy orJ!:I'
'wa.i'\ t"kie
fnrm
d
ialalnos
i, jak: turni
je mto-
,V .,Krakusic" przed Linl
Z <, '<'ani '....ania
r3.dY('V1n. ell dni
p . I da;.y t01\ al'6w' z NRD. ,) Czccho-
t J\'1;acjl. Bulgal'ii w nom..1 lowarowym
..r':>ntrurn" ju-=' Zl'
'{.ygncwano - co-
.1 :rnl\o"'
i o[""'l
handlG\\ na st.zcn jC
;l'nno-
7'n
c'wy. Wr1'awdl..ie juz od poczqtku
W ."'-gl'aficznych",
na kton::j KTF .'amierza kupic wybra-
ne to'l;<;ponaty do nowo otwartego Mu-
zeum i Archiwum przy KTF.
o godz. 19 czknkowie i sympat:.cy
Tou u- v lwl'l bGd
midi okazj
obe>j-
I" pc r"jl
l""- fot "
I'
mv p"ZPl'n03C cnt=!
l'I
1..::::<, n ()
'- po' '''''1 S
mpr:-
:r.j1It'l"t
'Ik F< ,,[H' 1"':
d:"r:h mistrzo
tf'('hrtiki. ftrl{2'nh:aeji,
,;o,SpI)t\arlto5ci, Pah'onacki Bank )h-
tl'l'iahh: Budo
lan,'ch, knn'-.ur5 \'r7.l)-
l'o\\"
Fa
h.()wit'(', AkrJ:" .,Sygnai". Or-
ganiz.acje ZS) lP w posz.cze
61nych
prl.cdsi
b:o
's
wat:h W powaz.nym s
op-
niu p:'zyczyniajq s;.
rio s'a
lljzc;
ji za-
log pop:'zez dziaJai1:e na I'ZCCZ pl'a-
...... idlowe j adaptacji sp
l ?
zno-za wcdo-
",'ej ml\;dych p
'acownikow.
Na \vCZOI'B,j.s. ym spotkal1:'u pcdsu-
moV\-ar1t) udz;al c,
knkCw ZS:\1P w
akcji p
-zpbuct;;wy c:
gu kom
n:ka--
cyjnego ulic Kap
]anka - B
'(Jl;ka -
Sko!ickicgo. PI'ze:pracm,,'ali tu oni
c!c
:-
nif' ponad 16.400 god? 10 ol'
anizac
i 7&.-
l
ladow::<-'ch. ktol'e szczcgolnie zBsluzy-
iy s;
w l'epEzacji lc
o p:zeris:
w7i
-
cia. wyro:i:nionycl1 zcstalo listami. g:'a-
tulacyjn:rm:, Wn
c;::rla je przewccin:.-
C"qca RK r-dera.:ji ZS
ir J
dv. i:;a
X O\\"3 kowska.
'" l1'a.kcie <;;potkania. pl'7rd..tawi{'if'-
Ie Zarl:' .
....:-:-.
.,-r ..:
"
...: ."
'
't!
"'-,
"" "
"0........
"::<:. ..
-.: .
.
.:-: ."',
.:
..:';:".
}'ot. Jen:y Pif'sniakie,,'ici
Lpon K rf' jrn, .107.('[ Korbie1. W rf;cZU
o
takzc 3 Zlote i 8 Sreb
'nych KI'I.: J "'Y
Zaslugl, \\- trak.;i<.> uroe7yslosci d(lk
nano 1'0\\ nid: otwarc:ia Iz.by Trs.dj'cJl
i Perspekt.yw Za
lad.)w. (Cz
)
-
KINO
:Sie zmienia tet faklu - jak w
'ka-
%aly pn:epr(j\\ ad:r.one pomiary - iC"
nadal
'
'sl
)M)wac b
d
w spo
ob \11\-
l'A
t I\.i
cy bu],; i 111it',hr PHI. in,;ov.
d1.
ie w
'd
dE: si
wi
c I'calna koncep-
da '1amkni
cia w najb1iis'I) nt ua.sie
dla I'ucbu Rynkll Gle)" nego i pnylp-
dych u)i('. e:hccby lylko dlaLcJo. ZC
ten rej9n mi
sta sLanowi pow
7nC\
bft
t: . parkinltc!\\ ii, a. W Itranicach dru-
ttid obwodnicy w
'curpanr
ostaly
juT. nzerwy.
1\a t
.m nie kcn::zy s:
p,,,bl("m. AlI-
to
'.lY opl'acc,wania pt. ..Parkingi w
Srodmies.:iu" (lem?t If'n b
dzic m. in.
przedmiotcm obl'ad rIzi5icjc;-:ej Komi
Ji
Gospodark: KcmunaInf'j, Kcmuni!:acji
i L
.:z.nos..:i Rady Narooowcj) p3m.:n
li
nie mnid waznc ::agadnirni
pari
:n-
gow W osiE'clach micszkaniowych. Wy-
1tta.rC'l
fJncjc hac si
n
0t1?'. 17 pnn
Olsz
H. ligol"(,':, r;;:y o
iedla W I'ejo-
ni
Brono\\" ie, =- bv lH'1:ekonllc
i
,
lI!iezki i nt"Jc 'l)lacyki ,.P4:kaj
w
'Zwaeh", a
amochody dewa8t.uj
cho-
dniki i 7icll!'uce. Jtd
i nit; l11a.il\ gd:r.ie
pJ\rkot'r
c. Ulicc i pla:::c os:cdlo",'e ni('
po "i
l:<,n'ierwac;
i ekspIoatacja budyn!
6w. tr::lf':-! 7 no]""
widzenia Wa7..I1C zl'tl'owno dla zmoto-
ryzowanych jak i picszych spl"awy -
budcw
placow pa
'kingowych d]a sa-
m(",
hod6w, naprawy jezdni i chodni-
kow, i
h 07nakowanic itp. Rejony ob-
slug.i mieszkan
o\V n;e maj
zrcsztii
sni sp!';':
tu, ani ludLi 10 wy,,"onv-,;o<',,-
n:a tych. prac. Jeszczc gorzcj je'st w
h....ll\-...
i.W''1t
,. ...fa "('i
n1d 13 .
Dominika11s1.a Galtzria "Desy" pr;:'l1
uL Stc-lar=kiej, udostr?pnila '8t.L:(!, stylo-
{!"It sal
cila e1;:spo::ycji obra:ow Joufa
Weidmana, tu:orcy 0 r:;adko spotllka.
nyeh ambic;ac1t art]1styc:nyeh (m, in.
tvystatl'ial dtc1Lkro
nie 'tV Kltlbi
"Pod
Grus=l
cr:'). J
go kolorou:y stein', jaki
pr!'z
ntuj(', nott"oe:e.'my W Slcej CJr.y-
8tjJcznej Jormi!?, a pr::.';1 tym pOfJod'YljJ
i radosn?l. choc 71ie po:-bau::.onll :11-
r!7..tmy n1cl Zut1:..kimi lnsami, - ja!
0
t11m p
2;;;e it' su:r; n:kome.ndac.;i :1 a-
'TIlJ l
r:.J
.:Jk J(:';'::'!I j\iad
lIs1..i - ., 'a;.t
,i(:;t pa-na'1';n I bode '
" kiZ!.'
, Cf1I1:il
Jco1Jtemp'acji. Pol
('a17'Y...! (:::)
Nie
d
cYlia
MPK
pnemyslono
linio rr 128:' w centrum zo.interesowonio
'R.,d7.
nn i1:r si
"W('J'('\'P1J rpdi' k
y jn.. te1l'rnl1:r r>n
pllhlikn'>ra ni II " pra-,
,,:p komunikafu '\'t'K ('I sll.r6ceniu bieglJ Rut-obu
u Jinii ..128" do Rflnda
'('lfil
ki"Jn. ('7yh,I!1H'Y 7. "blll''''''1.if'm mii,,'iJi ft .1f'dn"ctronn",j i nir prze-
m:y
lan
j t!
e
rji dyrekcji prz
dsi-:biftrsL" a komunikac,"jnf'
o.
Pn pierwsze - Jini!a ,,128" nalezy do
najbardziej nbci
ion
ch, obslugujCj.c
tak duze cs:edla jal{ l\Iistrzejowi
e,
Olsza, Akacj("we. Pilotow.
p" dl'u
if' - ",.du mi{".,.kulro\\-"
w
pol11nian
'('h rf'jonow mia,sla pr:.tfU-
je w l'odl{C;.'7.lI, a ;; utohu<; ..1::R" ';)-
p">wn!a g7ybk
e IX 1
,:z
11 i mid:::'iI. 7a-
micszkan;a z m;,.I-
cm p"a(:
,
l'). 1;:0-
b' -tv z-atnldniGnc w ,.K.ablu" C7Y
.,Te:ipocl-ie" chca:: zd.
z.yc 'na &odz. 5
rano do pracy b
d-: mus
aly po skJ"c-
ccniu linii wychodzic z domu juz
przed gGdzlnq 4, gdy.l IX> dl'cdze cze-
kajii je dwie przesiadki na Rondzie
Mogilskin1 i Rondzj(,"! Kotlarskim, A cO
to l...'1aC7Y 0 tak wcze,!mej porzl:', kiedy
traJ'I1.
-aj"" 78C7Yl':::;..:! d }pi"'''" kUl'!1;,1-
I .T..."f- P,",'\1. in 1"1 Ilajl"piei 1S jeo.z
"'c 1');'.!.-
. cr\'-'l1in
lPK.
Po trzecie - jezeli zmienia ai
bieg
jednej linii, trzeba do nowej sytuacji
ClOSt080Wa.C pozo5taJr, czego nie UC.lY-
niono w op;sanym pr.:ypadku. Gdyby
rownoczesnie uruchomiono bezposl'ed-
ni q lini
tr:amwl'tjC"wa 7. Renda l\Iogil-
skie
o do u], \Viplitki???j -. pretpn<;j
pa,5Iazprow b:..lyby 0 wif'l", mni"'jMP.
Dlaczego 1I'Pr.7ta - 7apytujl't p
7,P-
rm\'ie - ",,":'b6I' pftdi: nR lin'
..1?.8",
j
dn
z n.a.jv.:ain;cjszych w s.i:ci ko-
n
un:.l
acy Jnc j miast..?
I'ewne jest, ze dyrekda MPK po-
tlajlic bkoniczny komunikat do prasy
nie J'new;dziala reakcji Czytl!'lnikow.
Nie wstyd sip. przyzna.c do bl
du i s
-
ch:i",
. t.. kif"J'"'' niet,,"n pl.7....hi.
bi""-
.1
. J
!I'f'Z,. rlJ.z 1Ir:r:
mI5li s
'
j
de-
('yzj
. (J
k}
Kalendarzyk
UW.'\.G.-\..
KIEROWCY
P RZ EC Ii 0 US I E
19;8
\\'RZESIE
8ro
a
Widzi..lno!c dn-
brR, droKi okruo-
U I) jliskie.
SyLuacja biul'n
-
Leol'oJol{iuna: da-
h.:! uklo('cni. n
lendendi do unikll
"'" J;od7inach popo-
IUdniowych.
DYZl.'R\' APll::
; R
'nek G
owny 42
(lien), Wdr
tlskle&o 21 (lien), Dlug,d 88,
lJ i WolnoJ'tci 7, R;ynck Podg,o..
ki 51, P!>lro-
,,:
klCgO 94 (i.(en), 1'< owa Hui.a,. <':entl'um
<.., blol;; 6. Centl UIl1 A, bLot< :1 (tlcn), :l.l.}-
Lcnice, ZeLoll1sk;ego 19, leI. 214-
B, Wle-
lic:l.kCi, BohdLC:'OW Warsl8WY 12, lel, 2.11,
h.w. ma, S
o\...C\ckie&o 5, lei. :
, pro-
:...owice, 1 l\1aja 51. .
I'OGOl.'OWJE RATU,SKOWE
La.lal'zil 14. le1. 99
achorowaOla 1 pr.le\Vo.l
: :!311-S3
.
nc
Podgorski; 6:!5-50, 8;)';-0.
:-:o,\a Hula: 422-22. 417.70
LOtnISKO - Bal.cE:; 19\J-2:t
Kaw;na: 69
Wlellc.!.k..; 2. 233-54
Krze7j;tOwicc; 9. 88
r,lyslcOIce; 999
FIOSz.o\Vlce' 9
jerzOianowlce nr 234, td, 48
DYZURY SZPI'l'.4. LI: cbirurliczn
. IIro-
ll;giczn
, laryngolOliczny - Wi'ocl..\\Ska 1.
('llIrurgil dzi
ci
t:e,i - P:okochn, oku-
lisn'c
uy - 1
opernik8 :,a, Myi.lenicr.
S.r.pit<.lna 2. tel. 2()4-H. Pro
7.o" icr. Ko-
lJunika 2, tel. 251. lnne oddl.ialy s<.pilal.
wg rejonil.acji
DYZURl'Ot; PORADSIE MI
DZ\.REJO-
OW??: dla Srudmlellcla - .1. Pol
oJu 4.
dla K.ro,\odny - u1. Galla 21. dla l.od-
t.0rza - u1. Kl'aslcklcgo Boezn. 3, dla
f\O"tj Huty - os JaglelloIlSKif'. bl. 1 -
Cl.
nn
w gOCl.. IB-21 (./:&losl.ema wiz
..t.
ciol1\ow:ych ..\ godl.. 18-20).
I
TOI{:\1,\("JA SLLZB"
DROWI.
:
lei 205-11 - cl.
rn::! calit dob
.
flU
l\:r l:"il. OR
t.'\{.J I APl'ECZSEJ:
107-6'; - CZ
.my w godz, 8-i5,
6POLUZII:.LC
\' rU1"KT KARDIOLO-
GICZ
Y I Pt:I)I.\TR1"CZ
\' (Zi'!mttWLame
'\'1 z.}. t domow
'ch); tel. :!!Hj-i8. 22;)-88 -
CL
l1ny W F,od!.. 18-:::,;':10,
'.rELE.'O
ZA\.JE.A
I.'\: 371-37. cz
"nny
\'1 godz, 16-22.
TELEFOS Z.\.UFASJ.\ I\I1L1CJA
H.\.DZI: 216-41 - cl.ynny cali\ dOb
,
MLODZIEZOWY Tt::LEFOS ZAlJFA-
1'0; I.\.: 611-42 - cr.ynny w godz. 14-1B.
CI;/ln'H('M 1
.'OR:\t.,\('JI 'lTR\__
TV-
('ZSFJ "WAWEL-TOURIS'l'U". Pawia I.
ld 204-.1, :
-91 - cz
'nne w gO(J.
8-2tJ.
rOR.'\.DSI."- PRZF.nMAL2J-:
SKA I RO-
D7ISJ\'A "'OW. PI..-\.SO\\'!\r\L"\ RODLI-
l'. \.. pI. Wiosny Lud6w. USC, czynna w
oclz. 111-19.
C.";S'lRl:M I:"FORM.'\.CJI IH.A ISW,'\.-
IID(')\\, i ITL}:t'OS Z..U'F.\SL\. P.fW.h.,
Ill. 1
1..jcl 5, tel. :!21-11, cz.} nny w god.l.
1??-18,
PO
IOC DROGO\\' .'-: tel. '1;;
-ii5. 748-92
CZ
nnel w t;odz, 7-:!:. tE:!, 144-88 - c.:yn-
nd w godz. 7-15, l\Iytilenice. tel. 211-89 -
czynna w godz, I-III,
POGOTO\VIC 'J:ECIINICZSE .,POL:\tO-
LBY'l'U". ..1. Pokoju 11, lel. 800-84, cz);n-
ne w g,odz. 6-20.
27
l-
r.J:j)ny
julro
V;adau:a
TEA TR
1m. SLOW,\f'KIJ,'(;;O - 1!11:i: ,. "'{ropo-
1:"", SL\.F:' - 1
.I:;: ,,7. "iE'
iem 1",1, l
bip
!('m dn''', K \"'J:R.\.I.
Y
!I.lj:
..Czc;:a.i'\c na Godota". R."c;.l\1TLA -
1
,30: ,.1":nul1 7. picEenk;.mi" Lt.:DOWY-
"Placowk
", l\11.JL.\'CZSY - 11: "h..i'ai--
nc: u
miechu" (pa
dsl. Wiml:n.), GRO-
'1 ESK.\. - 10; ,,
lc.ciupck z 1-;,ra
n
'
Au-
11inkow".
F-ILHARMONIA
fSukl.."ni"d J!,"d-:. 111,3(1 - A. ..t::'dz:,.t",
I11l1z;-J.i k:;\n
"" "In"j (1): bow'I'
..t \";:1,1'''''"1-
. ... V; pr'j
"aIT.!e: Hil,}'dn, Bartok, Schu-
b
I't.
KRAKO\V
DOM ZOL "i:1 ERZ."\: .,8:l.al" (an':. IS I:!
- 15.45, KIJOW: "Bitwa 0 ,.t:dW"':'
(USA 15 I.) - 16.30, 19.3(), K(jLrtji1
:
,:o.1.8l1'7. re\'.;oh\
ru" (U5A 15 1.) - 9. 11. ',:
IJ.:'.
. 2C.Ui. " "Poc..lllnki z Hon
kon..:II_
(11. 12 1.) - 16, 18. l\oflK.RO: ,.Kome '..0)'
eez.." (wI. l!i 1.) - 16, 18. 20. l\I.'\S
O \ -
. - . '-"0 \)0-
J.,'\: ,:\laua" (SZW 10) L) - 13. 0)....,,' 30
'clOI1c<,yk" (USA 18 1,) - 1..:{0, 19...:
l\-
ODA GW .'-R
L
= ..oS,i.atnl film 0 \;,
1I Clldzozlcms:
;,e.l (us.\ 15 1.) - '_
17, 19, r .'\S.\.7.; "Przygody Bolkd i l:
;_
1
..." - ltJ. ll, 15, 16, 17, .,Xa tl opie \.
h' 'c;:;o" (;:>.r
. 18 1.) - 12, 18, 20, pO ,:
\\ \.\'-F.I,Sh..II:::' "D;abli mn
c bjor"
(fl, b.o,) _ ]I!, 18, PCCH.\.TFK: ,.!U-
1-::;.0 10zi) lek" - 16, 17. .,
:
e ma spl8:
.w." (11', 15 1.) - '18. SnSKS: "F.
bl
:
(:J01. 15 I) - 16, 18, 20, SWJ.\.lO\\ I
:
\k'\CI.'elt'" (pOll, 15 1.) - ]6
18,
O, Pdt....
'.1\ S
'\L.\.: "Skt'zyde
o czy noi!i.
i"
(fl., b.o.) , 1&, 17.1fi, 19.30, 8" .
,.j c;.e \'alach:" (wl.-f;. ]S I.)
Ib.1
, 18
30.15. MALA S..'U..'\.:. "C;::o-
w:rk 7.: mal'nl:.1.u" (pol. Hi 1,' CZ, 1 i,
,l!, :::
16, 131. SZl'l:KA: ..Ei:l.O, moje z:'
:l\
(h:S::P, 18 1.) - 10, ]2 (se&n"j zanl
'
..D.ck i Ja:1e" (t:5A 1!\ 1.) - 16, IS,
,
t,GOnJ-;K: .,Colar1,ol n/o\ D;;:
:....m Z2ch O :,
onc" (pol. b.o) - 16, ..Ojclec chrze!'Ji.n:'
(USA 18 1.) - 18, \;CU.LI-L\: "ZClsad
' ,
o
lo1
n;," (uSA 15 1.) - 10, 12,15. 20,1;;. ..l..lr:.
l
oTJ"" (USA 12 1.) -:- 15.30, 18,
,'
'\
D'15
..Inny m<:2czy Lnc., Inna s_ansa' (tl'.'5
1) - lO, 12.M, "A7yln (pol. 15 1.) - I;,." ,
.1>, 20.15, WARSZA".I\: ,.Dz;ewcz.}
na z .1;
l:lamy" (",l,-USA 18 1.) - i2.10) (se" 'e
zamkn.). "GdLickalwi
l: jeste;;, pan's
Frezydenc:e" (pol. 12 1.) - 10 (sea
,
lamkn.) 15.45, 18, 20.15, WOL
OS o'
.,WJ'spa sl
azat..cow" (meks, J8 I,) - 1 '
12, 1:5.45, 18, "Wodzii"cf' (pol. 18 1.) -;
2
.15, "u:nz'\: "Wiili,a na1'odu po
s:.,e
,
:t ok,lpilntem" - 17.:;0, 18.;;0, \\'1\7 0 15
nlec./:
nnc, \\'ISI..'\: ,.h.ab2.1"et" (
SA, t"
L) - 11, 15.
5, 111, 20.1
, ..Wsz
'scy 1 nl.... 1
j:,01. 12 1.) - 13, ZWL\ZKOWIE(.: "He-
L;,." (RF
i 15 1.) - 16, 17.M). 19,
""OJ E\\10DZT\VO MI EJSlilE
P01U'Z\c.....: - na
a: ,.OslatnJ
p'J;;'i'-
r;:e" (
'..d
, 12 1.), KRZES.??OWICE -
:
"fJ
ci: "Udr<,:l-:a" (h;s.:p, 15 J.). M"\,SL
::"o'1t.E - Wi:sla: ..Dlugi wee
el1d" (h;
:
J5 t), XtEPOLOMICI: - Ba
ka: .,po:."'_
P.oi)in Hoo
a" (an;. 1
1.), SL"OM
l
ll-"
c :tar; "D_.rn S7
ranc::
'" (USA 15 .f
SK '\.U"l:"i.\. HutniA..: ..Koronczar
a
??:?wajc, 15 1.) - 18, \\ n::LICZK.\. _ Got;
fI:'-: ,,
I:t05C ....deli H." (fr.) _ 16.45, 1.
ROZNE
SlOW. BOCll:'a-"KOW. F
.anCi5Zl\:
ilJ};
1. p,Od7. 17 - .sporkdn;c t\a w
'sto.wie '"
:,Eejs"iej B:b
'ot2
e PuoI:cznf'j. , , 1
KI.1iB "Kl."Zsl.,\". c,!;;. Zio.el'oo Wj
::_
14, &oo./:, 18 - ,.Poe'" b
'Wdln" -
pol"
r.ie p:f;'
p'cych 1 rnil:>snikow poclJi -
pi oWFdli R, Kui'o,;,..
l:;:?,
","0 1. S,rasl.ewsl-:
e
o 28, J,Od'l. 11 -
<;. mpo?h.lln tpC'hniC7ne i firm'\' GHH SI" -
l;l'eide (RF':-;) - na tcma l sp..
zare7. SI'UI:'''-
w
'ch, '
_
MDK, CZRck:ego 11. gooz. 111,30 -, "
r
SZE: 1ektUI""" - IipoU;an:.e p
'o....'