/ikc_1917_323_0001.djvu

			Cen?? numeru w Kra?? 
kowie, na prowiacy?? 
i w Kr??L Polakiem 
TP 
p 
I i*4 
/"%, 1%1 i 
T ^ENIJMERATA MsESl??CZNA : 
I W !Crekoivi?? 
Kor.3 -20 
; Na p.-owincvi 
??? 
3*60 
^'atagiWBBKi 
Rok VIII. 
Krak??w, czwartek 22 listopada 1917. 
Nr. 323. 
Pisma odf ?? G Z ne dw??ch cesarzy do Rady 
(Patrz telegramy na str. 5 -tej). 
j 
?? 
??? 
nerwsz?? rocznic?? 
wst??pienia na iron ces. Karola L 
Kxok??wa 21 listopada. 
Na tronie pra??tarej stolicy habsburskiej m - 
siadi m??ody monaicha* latoro??l tej samej dyna?? 
sty!, kt??ra parzec tyto wiek??w by??a, ostoj?? wy?? 
sokiej kultury w ??rodkowej Europie. 
R??wnocze??nie z wst??pieniem na tron cesar z a 
Karola powia?? nowy duch polityczny w wiel?? 
kim oergaa??ijui* pa??stwa hafesbaxskieg??, Zm ar?? 
??y cesarz m i m o ttajMOLerszych pragnie??, p r z y ?? 
t??oczony pasmem tra	
			

/ikc_1917_323_0002.djvu

			???ILUSTROWANY KURYER CODZIENNY** ??? 323. Czwartek, 22 listopada 1917. 
poanimo odci??-cia gospodarczego od zaohodu i 
wschodu. 
DoMaj wiemy, ie by??y to wszystko zamki na 
lodzie, zar??wno sympatya neutralnych, ja k sa?? 
mcstaiczalno???? i wresaa&ie PeL??j narzucony nie- 
pirzyjacielowi???. 
Przed premier??. 
(Wyspia??ski Stanis??aw! Powr??t Odysa. Dramat 
v 8-ch aktach, Krak??w 1907). 
??s^as> 
Zapowiedziane po raz pierwszy na scenje polskiej 
w dziesi???? lat po ??mierci tw??rcy, dzie??o Wyspia???? 
skiego ??? nie mo??e oby?? si?? bez komentarza. 
Bez tego niepospolite pi??kno??ci dramatu nie doj?? 
d?? do ??wiadomo??ci widza, kt??remu ??wiat my??li sta?? 
ro??ytnej nie jest dostatecznie znany, Wyspia??ski 
b??dzie dla wielu raz jeszcze, jak ??w ??lepy rapsod 
z wyspy Chicw, ??piewaj??cy lalom ??? nie ludziom. 
Nie mo??emy w szczup??ych ramach miejsca, kt???? 
rem rozporz??dzamy, da?? wyczerpuj??cej egzegezy. 
??? 
Musimy poprzesta?? ledwo na potr??caniu najbar?? 
dziej zasadniczych my??li, kt??rych ca??kowite obja?? 
??nienie znajdzie, kto zechce, w dziele prof. Sinki 
(???Antyk Wyspia??skiego", Krak??w 1916). 
Wiadomo, jak wa??n?? rol?? w dramaturgii ???piewcy 
Wawelu" gra element klasyczny, jak na podobie???? 
stwo Skamandru, kt??ry ???wi??lan?? ??wietli si?? fair*", 
osobliwym nurtem wsi??kn???? w podstawy najbar- i 
dziej narodowych tragedyi Wyspia??skiego. 
Nietylko jednak jako organiczna cz??stka w??r??d 
Innych ??? ale i sam przez si?? wyda?? teo??e czynnik 
tragedye antyczne, podobno najbli??sze duchowi 
klasycznej Hellady ze wszystkich, jakie zna now?? 
sza literatura dramatyczna, nie wy????czaj??c ?????uku 
Odysa??? Hauptmanna. 
Z kultu Homera, z g????bokiego wczucia si?? 3 prze- i 
j??cia ideami tragedyi atyckiej, ze study??w archeo?? 
logicznych nad epok?? myke??sk?? ??? wyros??y ???Mo- i 
leager???, 
???Protesilas i Laodania", 
???Archil!eis??? I | 
???Mimo tego ??? powiada ???Die Zeit??? ??? s??, jesz?? 
cze zw??aszcza w Niemczech l-udzie, kt??rzy jak 
chorzy umys??owo zdzieraj?? z siebie suknie, i 
wo??aj??: narzucimy pok??j nieprzyjacielowi, w y?? 
starczymy sami sobie, a ??wiat nas respektuje, 
wzgl??dnie koeka???. 
???Powr??t Odysa???; jednocze??nie wyobra??nia malarza 
tworzy??a owe przepyszne ilustracye, kt??re mia??y o- 
zdobi?? przek??ad obu opis??w Homera. 
Z wymienionych jest ???Powr??t Odysa??? dzie??em 
najdojrzalszem. W analogicznym dramacie o Achil?? 
lesie zbyt jeszcze silnie zaci????y??o wspomnienie tek?? 
stu Homera. Przetwarzaj??c bohatera czynu w He?? 
rosa my??li nie potrafi?? poeta wyzwoli?? si?? z pod 
dzia??ania ???Iliady", odbiegaj??c, to zn??w hawraca- 
j??c do jej toku. Skutkiem tego st??oczy??y si?? sprze?? 
czne motywy z innych ??r??de??, kompozycya rozdro?? 
bni??a si?? na 38 lu??nych scen, a idea naczelna za??a?? 
ma??a si?? w samej podstawie. 
???Powr??t Odysa" oznacza zupe??ne zapanowanie 
nad rozbie??no??ci?? tych element??w, kt??re rozbi??y 
???Achilleis". Tw??rca stapia z nich ca??o????, w dw??ch 
pierwszych aktach nies??ychanie zwart??, niemal la?? 
pidarn??, z mistrzowsk?? ???ekonomi?? detal??w" (jak 
m??wi?? S??owacki) o jednej, jasnej i konsekwentnie 
rozwijanej linii. 
Poeta wysnu?? j?? z drugiej cz????ci ???Odyssei" ??? 1 
zcapoli?? z innymi w??tkami. Te ostatnie w??a??nie mu?? 
sz?? by?? zrozumiane. 
Odys w ???Powrocie" Wyspia??skiego nie jest podo?? 
bny do owego ???obrotnego" bohatera Homerowego. 
Nie przypomina nawet samego siebie., gdy plami?? 
si?? zdrad?? i p??awi?? we krwi w scenach ???Achilleidy". 
Przetworzy?? si?? wewn??trznie w powrotnej tu??acz?? 
ce, zw??aszcza gdy bawi?? ???U Feak??w" (fragment 
dram atu pod tym tytu??em odnaleziono w po??mier?? 
tnej spu??ci??nie po V yspia??skim). 
Do ojczystej Itaki przybywa jako ???boski cierpien- 
nik", ??ci^any kl??tw??. Ongi?? wyzu?? z w??adzy i precz 
wygna?? ojca ??aertesa, pope??ni?? wi??c straszliw?? zbro?? 
dni?? wobec .^ pjetas1'. 
... 
to natomiast na W ??grzech utrwala si?? przeko?? 
nanie, ??e kwota w??gierska musi bv?? zni??o?? 
n?? (!)??? 
Cesarz rozstrzygnie. 
W wiede??skich ko??ach politycznych uwa??aj?? 
za prawdopodobnie, ??e w sprawie stosunk kwot 
rozstrzygnie ostatecznie korona, a to wedle 
status quo ante a?? od czasu, gdy nast??pi uregu?? 
lowanie ca??ego zagadnienia ugody gospodarczej 
mi??dzy obu cz????ciami monarchii. 
* 
* 
?? 
????diamie w??gierskiej deputacyi, aby niislfca 
kwota w??gierska zosta??a jeszcze bardziej zn i ?? 
??on??, jako sprzeczne z gospodarczem po??o??e?? 
niem, uzna?? nale??y bezwarunkowo za beapodsta 
wne i nie do przyj??cia. ??wiadcz?? one Jak eg o ?? 
istyczn?? jest cala polityka W??gier w tej wojnie. 
iiipeli-iMli??lott. 
(Korespondencya specyalna Jlusii, Kur. C .???), 
Kopenhaga, w listopadzie. 
Jakby echem obchodu Ko??ciuszikowiskiego w 
Moskwie by?? obiad damy przez klub ???Lutni" na 
cze???? ameryka??skiego konsula generalnego p. 
Maddiu Summers a i jego uroczeg ma????onki. 
Z go??ci .zaproszonych praybyli jeszcze konsul 
ameryka??ski de Witt Poole, naczelnik misiyl 
ameryka??skiego Czerwonego Krzy??a Kajetan 
Irving B a r r , dyrektor jednego z g????wnych ban?? 
k??w w New Yorku, znany z sympatyi polskich 
w??oski konsul genoralny Maj oni, konsul gem. 
belgijski Albert R ern es i reprezentant kolonii 
czeskiej p. Szymanek. 
Oko??o 50 os??b z kolonii polskiej zgromadzi??o 
si?? na powitanie go??ci w wielkiej sali ???Lutni" 
ozdobionej portretem Ko??ciuszki na tle sztan?? 
dar??w z bia??emi or??ami i flag w gwiazdy i pa?? 
ski. 
Podczas obiadu wyg??osi?? mow?? po angielsku 
Ksawery Puslow ski, dzi??kuj??c p, Maduin .Sum?? 
mers za ??ywy udzia?? jego w obchodzie i wyra?? 
??aj??c nadziej??, ??e stosunki polsko-ameryka???? 
skie doczekaj?? si?? nowego, bujnego rozwoju w 
wolnej Polsce. 
Konsoli generalny p. Summers z widoczkiem 
wzruszeniem wyrazi?? sw?? wdzi??czno???? za obja?? 
wy sympatyi dla Ameryki i podziw dla wspa?? 
nia??ego wybuchu polskiego patryotyzmn, kt??re?? 
go ??wiadkiem by?? w czasie obchodu ??? ko??cz??c 
przem??wienie, o??wiadczy??, ??e ameryka??ski se?? 
kretarz stanu og??osi?? wiadomo???? o 300.000 wojsk 
ameryka??skich, walcz??cych w e Francy! i o go?? 
towym ju?? milionie ??o??nierza w Stanach Zje- 
dnoazonych, pragnie tedy wznie???? w y p ??y w a j???? 
cy z tego faktu toast na cze???? Polski Narodzin! 
Po ob????dzie odby?? si?? ma??y, ale wyborny kon?? 
cert. P. Emil M??ynarski akompaniowa?? ??licznej 
pannie Maryli ??ltairzewskiej kt??rej melodyjny 
g??os zn??w us??yszano w francuskich pie??niach. 
Panna Ma??gorzata Krumpel 0 ???Connor z rzad?? 
kim smakiem deklamowa??a po angielsku tru?? 
dny filozoficzny sonet Kaetg???a do Ko??ciuszki, a 
Odt??d ??ciga go Przeznaczenie. Powiedziane jest* 
??e zabije ojca i sam padnie z r??ki syna. 
Podejmuje Odys okrutn?? walk?? z dol?? ??? i zwy?? 
ci????a On pierwszy ??? po tylu bohaterach tragedy! 
klasycznej, kt??rych druzgoce Fatum, wyros??e na 
nieroz????cznym splocie winy i kary. 
Przezwyci????a i Wyspia??ski szablon, pod kt??rym 
dot??d ugina?? si?? poprzez tyle dzie?? poprzednich. 
??? 
- 
Wyprowadzi?? swojego bohatera na brzeg szuuii??< 
cych fal morza, stawiaj??c go wobec problemu in?? 
nej ??mierci, 'ani??eli ta, kt??r?? ojcob??jcy gotjwaiy, 
Urinie. 
Zwi??za??y si?? w dramacie Wyspia??skiego z w???? 
tkiem ???Ody&sei" wspom nienia kl??twy Labdak 	
			

/ikc_1917_323_0003.djvu

			, ???ILUSTJIOWANY KJ/$YER CODZIENNY" ??? 323,. {^ a rte fe , 22 listopada >191?. 
3 
p. W ??jcicka zachwyca??a s??uchacz??w kilkoma 
polskiemi pie??niami. 
Zdrajca w rosyjskiej radzie 
ministr??w. 
Sztokholm, w listopadzie. 
By??y zarz??dzaj??cy ministeryum wojny, Sa- 
winkow, z??o??y?? ??? jak donosz?? pisma rosyj?? 
skie ??? specyaJncj komisyi ??ledczej w sprawie 
genera??a Korni??owa nader canny meznoryu??. 
Poza materyalem dotycz??cym be/po??rednio 
sprawy Sawinkowa, podaje par?? ba rd z o chara?? 
kterystycznych szczeg??????w z pos??odzenia r? gd u 
x dnia 3 sierpnia. Na posiedzeniu tem ostrze??o?? 
no ??wczesnego wodza naczelnego, genera??a Kor- 
nitowa, by nie m??wi?? zbyt otwarcie o sytaacyi 
wojennej wobec kompletu ministr??w. 
???Podczas posiedzenia rz??du tymczasowego, 
pisze Saiwinkow, przesia??em Kierenskiemru 
notatk?? mniej wi??cej tej tre??ci: ???C zy p rozes 
ministr??w Jest pcwion, i?? omawiane przez 
??m&* SLornilowa pa??stwowo i koalicyjna taje?? 
mnico nie zostan?? zakomunikowane nieprzy?? 
jacielowi przez towarzyszy?51. 
O to?? sarno ustnie, o ile wiem, aapytal?? K i e ?? 
ro??skiego i Teresz.cze.nki. Opr??cz tego, po u- 
ko??ozeniu 25e.bran.ia powiedzia??em g. Komito- 
wowi, ??e niestety, nia jestem pew ny, czy 
wszystko, co m??wiono w rz??dzie tymczaso- 
wym, pozostanie tajemnic??1', 
Kiero??ski z??o??y?? komisja obszerne zeznania. 
Zosta??y one za,stenografowane, 
Komisy* zainteresowa??a si?? ??pecyailnie rol?? 
Niekrasowa (b. ministra komunikaty!) w ca??ej 
tej aferze. 
Sprawa gem. Komitowa rozstrzygni??t?? b??dzie 
w s??dzie w styczniu. 
Co dzie?? niesie! 
Krak??w, 21 listopada. 
Czekamy... 
???Naprz??d??? we wczorajszym numerze zwraca si?? 
do nas z uwagami, kt??rych nie mamy zamiaru 
zbagatelizowa??. Przeciwnie, je??li to, co pisze ???Na?? 
prz??d* jest szczere i nie ma pozosta?? frazesem, 
ale przeciwnie zobowi??zaniem obywatelskiem ??? 
to piszemy si?? ch??tnie na wezwanie ???Naprzodu* 
i ca???? sil?? naszego wp??ywu b??dziemy s??u??yli po 
m??sku i konsekwentnie prowadzonej akcyi naro?? 
dowej. 
.Naprz??d??? broni si?? przed zarzutami, kt??re po?? 
stawili??my pos??om socya??istycznym z powodu ich 
dwulicowego zachowania si?? w sprawie poala Ja ?? 
worskiego. Pisali??my, ??e pose?? Daszy??ski zaatako- 
S&m sroka ??mierci w falach morza, z kt??rem 
z??y?? si?? w dziesi??cioletnich w??dr??wkach. ??mierci, 
kt??ra go oczy??ci z winy i odrodzi na nowe Zycie ??? 
w pie??ni nie??miertelnej. Tajemnic?? powrotu w nowy 
byt g??osz?? mu Syreny ??? podobnie jak fale ??piewa?? 
??y w ???Achilleis???: 
??ywot tw??j nie na jednym zako??czy si?? bycie 
B??dziesz si?? b????ka?? duchem we gwiazd zawierusze 
A?? trud podejmiesz nowy, nowe zaczniesz ??ycie. 
Najbardziej istotne i w??a??ciwe filozofii Wyspia???? 
skiego pomys??y odzywaj?? si?? raz jeszcze w zako???? 
czeniu tego dzie??a, og??oszonego w roku ??mierci 
tw??rcy. Zagadnienie nieuchronnego ko??ca doczesnej 
doii ??? owa centralna o?? dramaturgii Wyspia???? 
skiego, oparta na lekturze tragik??w greckich ??? wy?? 
lania si?? znowu pod postaci?? ??miertelnej ??odzi, 
kt??r?? steruje Hermes. 
1 tu?? obok zjawia si?? my??l???pocieszycielka: staro?? 
dawna idea palingenezy, ci??g??ego odradzania si?? w 
coraz doskonalszych bytach. My??l p??odna: z niej u- 
rodzily si?? rapsody ???Kr??la Ducha", kt??rych w??tek 
podj???? Wyspia??ski. 
Przed laty zajmowa?? si?? Wyspia??ski teory?? dra?? 
matu. Powtarza?? Aristotelesow-e ????danie ???trwogi 
i lito????i???. Domaga?? si?? od dramaturga mocy 
i zwi??z??o??ci. W li??cie do Lucyana Rydla pisa! 
(w 1896 roku), ??e widz ???dopiero p????niej mo??e si?? 
ockn????, ??e ba! m??g??by by?? p??aka??; ba! m??g??by by?? 
by?? wzruszony, ba! ??e m??g??by by?? dr??e?? i trwo??y?? 
si??.??? 
Takie wra??enie powinien odnie???? s??uchacz ???Po?? 
wrotu Odysa". 
??? 
Odniesie je z pewno??ci??, je??eli 
przyjdzie z pew???nym zasobem znawstwa i mi??o??ci 
Klasycznego Pi??kna. 
Maiycin Szyjkowski. 
wa?? pos??a Jaworskiego, podnosz??c zarzuty tak 
straszne, ??e konsekweneya obowi??zywa??a pos????w 
socyalisfycznych do g??osowania zgo??a odmiennego 
jak to si?? sta??o ??? inaczej ca??y atak schodzi?? do 
roli hnmbugu politycznego. 
Wczorajszy ???Naprz??d11 komentuje to post??powa?? 
nie w ten spos??b, ??e pos??owie socy??listyczni swo- 
jem g??osowaniem bezwzgl??dnem nie chcieli wy?? 
tworzy?? sytucyi bez wyj??cia, to jest nie chcieli 
rozbi?? Kola polskiego. 
Wyja??nienie powy??sze przyjmujemy ch??tnie i go?? 
towi jeste??my wyci??gn???? konsekweneye ze s????w 
dalszych .Naprzodu", nawo??uj??cego do wytworze?? 
nia zdrowego narodowego pr??du maj??cego na 
ceiu og??lne wielkie sprawy narodowe. 
Nigdy niczego innego nie pragn??li??my, jak tylko 
tego. Szczere, m??skie stanowisko partyi aocy.ali- 
stycznej mo??e przyczyni?? si?? do konsolidacyi zdro?? 
wej opinii polskiej i do wytworzenia wi??kszo??ci 
sta??ej w Kole polskiem. My temu d????eniu nie b???? 
dziemy przeciwdzia??ali ??? przeciwnie, to by??o zawsze 
naszem pragnieniem. 
Polska a Niemcy i Rosya. 
W ???Voss. Ztg.* p. Jeny Bernhard w artykule 
p. t. ???Wacht nach Osten" jeszcze raz porusza 
problem przysz??ego ukszta??towania si?? stosunku 
Polski do Niemiec 1 do Rosyi, a to w tym celu, 
aby znowu wezwa?? do bezpo??redniego rokowania 
Niemiec z Rosy??. 
Nowych argument??w w tym kierunku dostar?? 
czy??o niemieckiemu publicy??cie rosyjskie czaso?? 
pismo ???De?????, kt??re ??? jak autor cytuje ??? wprost 
o??wiadczy??o, ??e Rosya w??a??ciwie nio nie mo??e za?? 
rzuci?? samodzielno??ci Polski: .Samodzielna Pol?? 
ska bowiem b??dzie stanowi?? os??on?? Rosyi, a za?? 
razem niebezpiecze??stwo dla Niemiec". 
???Jest to ??? gowiada autor ??? zupe??nie s??usznem 
wtedy, je??eli Polska nie b??dzie stworzona w dro?? 
dze rokowa?? mi??dzy Niemcami, Austro-W??grami 
i Rosy??, lecz powstanie przy stole mi??dzynaro?? 
dowej konferencyi pod zwierzchnictwem angiel- 
skiem, a Polacy do tego stolika ju?? teraz zu?? 
pe??nie wyra??nie z ezuj??; nie aktywi??ci, kt??rzy 
niew??tpliwie szczerze d?????? do po????czenia si?? z pa???? 
stwami centralnemi, lecz inne polskie partye, kt???? 
re jednak tworz?? jeszcze wi??kszo???? w??r??d narodu 
polskiego. Ta wi??kszo???? pragnie wygra?? obietni?? 
ce koalicyi w sprawie polskiej przeciw przyrze?? 
czeniom niemieckim. 
???Ju?? to samo powinno nam okaza??, ??e w kwe- 
styi polskiej nie powinno si?? obecnie niczego po?? 
dejmowa??. Temsamem nie nale??y te?? z g??ry z ni?? 
czego rezygnowa??. Przedewszystkiem trzeba we i???? 
w rokowania z pa??stwem rosyjskiem'4. 
Ostmarkemrein a sprawa polska. 
Niemiecki Osmarkenverein og??osi?? rezolucy?? po?? 
wzi??t?? przez pe??ny wydzia??, a skierowan?? przeciw 
dotychczasowemu traktowaniu sprawy polskiej przez 
rz??d niemiecki. Rezolucya ta powiada: 
???Niemiecki Ostmarkenverein oczekuje zawarcia 
pokoju, kt??ryby odpowiada?? niezr??wnanym czynom 
or????nym i olbrzymim ofiarom naszego narodu, kt???? 
ryby zabezpiecza?? przysz??o???? naszej ojczyzny i na?? 
szych granic, a zw??aszcza ci????ko do??wiadczonym 
Prusom wschodnim zapewnia?? militarnie i polity?? 
cznie zwi??kszon?? ochron??. 
???Celom tym ??? jak to Ostmarkenverein og??asza?? 
w ponownych o??wiadczeniach ??? nie sla??y si?? 
przez odbudow?? niezawis??ego Kr??lestwa Polskie?? 
go j przeciwnie w ten spos??b silnie obci????a si?? 
przysz??o???? Niemiec i nasz?? ojczyzn?? nara??a si?? 
na trwale niebezpiecze??stwo wojny... 
. Je??eli jednak w daremnych zabiegach, aby o- 
kupi?? sobie przychylno???? Polak??w dia Niemiec, 
kwestyonuje si?? nawet niemiecko???? w wiernych 
wypr??bowanych prowincyach marchii wschodniej, 
przeciw temu musimy podnie???? szczeg??lnie powa??ne 
zastrze??enie". 
Metropolita Szeptycki agituje 
w??r??d Wo??yniak??w. 
Z Wiednia donosz??, ??e w dniu 19 b. m. metro?? 
polita lwowski Szeptycki przyby?? do Salzburga 
a stamt??d uda?? si?? do miejscowo??ci Ni e d e r a 1m 
w celu zwiedzenia obozu uchod??c??w 
z Wo??ynia. 
* 
* 
* 
M??cze??skie dzieje Wo??ynia obfituj?? w tej wojnie 
w wydarzenia, nosz??ce znamiona krwawej ironii. 
W miejsce istotnej pomocy wysy??a si?? na Wo??y?? 
politycznych agitator??w (ruskich), a obecnie dzia?? 
si?? to ma tak??e w obozie udr??czonych uchod???? 
c??w wo??y??skich w Niederaliu. 
Wedle naszej informacji, w Niederalm niema 
greckc-featolik??w, zaczem spraw?? powinna si?? bez?? 
zw??ocznie zaj???? kom isja uchod??cza Kola polskie?? 
go. W Niederalm potrzeba czynnej pomocy i opieki 
nad uchod??cami, a nie agitacyi politycznej. 
Biskup prawos??awny ISlikO??i 
zrzeka si?? godoo??o?? lisskypiej. 
???Utro Rossii* don*si, ??e synod prawos??awny 
otrzyma?? od ???jepiskopa* krasnojarskiego, pos??a do 
Dumy, pro??b??, aby zechcia?? zdj???? z niego godno???? 
biskupi??. 
W pro??bie swej Nikon zaznacza, i?? pragn??c by?? 
szczerym chrze??cijaninem, uwa??a za sw??j moral?? 
ny obowi??zek zrzec si?? godno??ci biskupiej, nie za?? 
dowalaj??cej jego idea????w religijnych. 
Jednocze??nie Nikon zwr??ci?? si?? do prezesa Bu?? 
my, Rodzianki, z pro??b?? o przys??anie mu legity- 
macyi, jako cz??onkowi Dumy, na jego ??wieckie 
imi??. 
Jak donosi ???Die?????, synod, rozejrzawszy si?? w 
pro??bie krasnojarskiego i jenisejskiego biskupa Ni?? 
kona o zdj??cie ze?? archijerejskiej godno??ci i wy?? 
kre??lenie go z listy zakonnik??w, uzna??, ??e Nikou 
w pro??bie swej wyrzeka si?? nietylko godno??ci 
biskupa i pomaza??ca, ale ii prawos??awia. 
Wobec tego synod postanowi?? wezwa?? Nikona 
do Petersburga w celu zasi??gni??cia wyja??nie??, prze?? 
prowadzenia ??ledztwa w tej sprawie, a nast??pni?? 
pozbawienia go godno??ci duchownej. Je??eli Nikon 
nie oka??e skruchy, to czeka go nawet wyklucze?? 
nie z cerkwi, Jako heretyka. 
Pro??ba Nikona o przeznaczenie mu pensyl zo?? 
sta??a przez synod odrzucona. 
Z Judaszowej listy, 
Nasz korespondent donosi ze Sztokholmu: 
Na nowej li??cie agent??w ochrany, og??oszonej 
przez moskiewskie ???Echo Polskie*, wymieniony 
jest Gajewski Eugeniusz z Krakowa, pseudonim 
??? Lewicki". Pracowa?? w warszawskioj ochranie w 
1913 r. Donosi?? o organizacji ???Strzeiec*, dostar?? 
cza?? wiadomo??ci o nauce wojskowej w??r??d g a ?? 
licyjskiego spo??ecze??stwa, o manewrach, o poru?? 
cznikach zwi??zk??w strzeleckich, a tak??e o patryo- 
tyoznym ruchu w Galicyi i mi??dzy w??o??cianami, 
zw??aszcza za?? o zwi??zkach strzeleckich, organi?? 
zowanych przez galicyjskiego pos??a Witosa. Nie 
zosta?? odszukany. 
Na li??cie wymienione s?? w dalszym ci??gu na?? 
st??puj??ce nazwiska: J??drzy??ski Waleryan (syn 
Edwarda), pseudonim ???Stalowy*, Bubnow Jegor 
(???Kwadrat"), Finkelstein Moj??esz (syn Salo?? 
mona, pseud. . Landysz???, Nowacki Stanis??aw, 
pseud. ???Czerwi??ski14, Grotowski Antoni (syn 
J??zefa), pseud. ??? J??zef*. 
Wszyscy pracowali w warszawskiej ochranie. 
???Obyczaj staropolski". 
Pod tym tytu??em pisze )rD. Warach. Ztg.??? : 
Podczas uroczystego nabo??e??stwa z powodu 
intronizacji Rady regencyjnej w katedrze ??w. 
Jama wznowiono stiary zwyczaj polslki, zanie?? 
chany od stu kilkudziesi??ciu ??at. Kiedy cele?? 
brans przyst??pi?? do odczytania Ewanglil a w ??s y 
sty z miejsc powstali, wtedy oficerowie Legio* 
n??w wydobyli do po??owy szable z pochew, A 
w??o??yli je z powrotem dopiero po sko??czeniu 
czytaniu. Sienkiewicz w swych powie??ciach hi?? 
storycznych wspomina kilkakrotnie ten szcze?? 
g????, b??d??cy gestem symbolicznym, oznaczaj???? 
cym gotowo???? obrony wiary i Ewangelii przed 
niewiernymi, przyczem u na s miano ma my??li 
Turk??w i Tatar??w. 
Wy?? wspomniany organ, przypomina star?? 
niemieck?? ksi????k?? podr????nicz?? z 17 wieku pt??: 
???Der Curiouise Antiquarius", gdzie w oddziale 
??? Pohlen??? opisuje autor zwyczaj powy??szy, m???? 
wi??c, ??e szlachta pozostawa??a z wydofoytemi 
do po??owy karabelami a?? do s????w ??piewu: ???Glo?? 
ria Tibi Domine???. 
Doda?? nale??y, ??e obyczaj ten by?? w wiekach' 
??rednich obserwowany r??wnie?? i w??r??d rycer?? 
stwa chrze??cija??skiego innych kraj??w, a niekt?? 
rzy wywodzi?? chc?? jego pocz??tek od wojem krzy- 
??owycih. W??wczas wydobywano szable z po?? 
chew i w pozycyi bojowej trzymano a?? do ko??- 
ca Ewengelii. W Polsce przetrwa?? ten zwyczaj 
poniewa?? rycerstwo nasze najd??u??ej z niewier?? 
nymi walczy??o. Obyczaj powstawania z miejsc 
podczas Ewengelii zachowany do dzi?? w ca??ym 
??wiecie katolickim, je st w??a??nie pozosta??o??ci?? 
szcz??tkow?? ??redniowiecznego ceremonia??u. 
Jak s	
			

/ikc_1917_323_0004.djvu

			* 
???ILUSTROWANY KURYER CODZIENNY* ??? SS3. Czwartek, 22 listopada 181?. 
tylko trzeha przytem post??powa?? systematycz?? 
nie i celowo. 
Za odawy czaj eodeni si?? przarmuwiaj?? nletylk?? 
wzgl??dy zdrowotne ale r??wnie?? coraz wi??ksaa 
dro??yzna tytoniu i coraz gorszsy jego gatunek. 
Ci nawet ikt??rzy w przewidywaniu stanu obe?? 
cnego zaopatrzyli si?? w wi??ksze zapasy tytoniu, 
dzi?? posiadaj??, go ju?? bardzo ma??o, i o ale nie 
b??d?? ogranicza?? codizientnego zu??ycia, znajd?? 
sd?? wkr??tce w po??o??eniu, kt??re ich zmusi do 
mimowolnej atostynemcyL 
Na og???? ma??o znanym jest fakt, ??e nag??e za?? 
przestanie palenia wywo??a?? mo??e pewne obja?? 
wy chorobliwe na tle nerwowem ja k np. znu??e?? 
nie, apaty??, duszno????, a czasem i b??le serca. 
Dlatego te?? ci, kt??rzy pal??, a pnagn?? sd?? od pa- 
le sm odzwyczai??, nie powinni odrazu porzu?? 
ca?? na??ogu, lecz powstrzymywa?? si?? od niego 
stopniowo, aby organizm powoli odwyk?? od sta?? 
??ego wp??ywu nikotyny. 
Chc??c si?? odzwyczai?? od palenia, nMeiy prze- 
dewszystkiem mpraesta?? pali?? w pewnych po?? 
raeh d ala ,w kt??rych ??i?? dotychczas state u??y?? 
wa??o ???siod??atej truicdmy". W ten spos??b prse??a- 
maaiem sostainio pierwsze przyzwyczajenie, Da 
??aj, nie zaprzestaj??c zupe??nie imienia, nale??y ka 
zdego papierosa zast??powa?? mo??liwie czemu?? 
Innem jak ap, cukierkiem s??odowym lub te?? 
??wie??ym owocem. Poleca si?? to szczeg??lnie po 
jedzeniu, kiedy potrzeba zapalenia papierosa 
wyst??puje najsilniej. 
??? Je??li sd?? w ten spos??b stopniowo papierom za 
st??puje owocem lub cukierkami, odzwyczaja si?? 
powoli organism c l palenia. Zm niejszane sto?? 
pniowo ilo???? Eu??ywiaaiych papieros??w, pMac?? od 
wykaiie bszwiodnle od palenia. 
Okre?? ten trwa przeci??tnie od 2 do 5 tygodni, 
zale??nie o indywiudalizmiu danej jednostki. 
Zwr??ci?? nale??y jeszcze uwag?? na to, aiby pod?? 
czas togo oikresu jak najmniej przebywa?? w to?? 
warzystwie palaczy lub w zadymionych lolkta- 
lacih, gdzie dym dra??ni niezmiernie odbywaj???? 
cego kuracy??. Nie nale??y u??ywa?? jakichkolwiek 
li??ci suszonych zamiast tytoniu, wi??kszo???? ich 
bowiem szkodzi mdrowiu i powoduje bolesne za?? 
palenie dzi??se??, a nawet wypadanie z??b??w. 
??? 
Przestroga ta stosuje si?? w szczeg??lno??ci do li?? 
??ci je??yny, u??ywanych najcz????ciej. 
' Je??eli jednak poddaj??cy si?? kuracyi y czuwa 
gwa??town?? potraeb?? palenia, mo??e ??mia??o u??y?? 
wa?? li??ci truskawek lub p??atk??w'- r????anych, kt???? 
re s?? absolutnie nieszkodliwe a umiej??tnie prziy 
???i^??dame, d aj?? n&ler ajromastyczsny aapach dy?? 
mu. 
------ -??? x o x --------- 
Rcdakcya ???Tlustr. Kur. Codas.??? mie??ci si?? w gma?? 
chu w??asnym wydawnictwa, ul. Basztowa 18, I pi???? 
tro, num er telefonu 3232, 
Afiministracya ???Ilustr. Kur. Codz.??? znajduje si?? w 
tym samym gmachu, ca parterze, &k.lep od frontu, 
telefon N r 119$. 
Bocznica zgonn cesarze Fr. J??zefa. Wczoraj o g. 9 
rano, Jako w dniu pierwszej rocznicy zgonu ??. p. 
cesarza Franciszka J??zefa, odby??o si?? w Katedrze 
na W awelu ??a??obne nabo??e??stwo, odprawione przez 
ksi??cia biskupa Sapieh??. W nabo??e??stwie wzi??li u- 
dzla?? reprezentanci miejscowych w??adz rz??dowych 
i autonomicznych. R??wnie?? m??odzie?? szkolna wzi???? 
??a udzia?? w nabo??e??stwach ??a??obnych. 
Rozwi??zanie Ligi kobiet przez w??adza W prze?? 
pe??nionej sali Tow. technicznego obradowa?? przez 
ca???? ubieg???? niedziel?? Zjazd delegatek ze wszyst?? 
kich okolic kraju. Sprowadzi??a je tu wie???? hio- 
bowa: ???w??adze rozkaza??y rozwi??za?? Lig?? kobiet'???. 
?????? 
Po obszernem sprawozdaniu z dzia??alno??ci Tow. w 
obszernej dysku.??yi wyja??niono powody rozwi??za?? 
nia Ligi kobiet. Nast??pnie uchwalono: Z dn. 18 bm. 
b. r . Ko??a zamykaj?? awoj?? dotychczasow?? dzia??al?? 
no????. Zarz??dy K???? zamieniaj?? si?? 
w 
kom isye 
likwidacyjne. Dla utrzymania poszczeg??lnych in- 
etytucyl, prowadzonych przez Lig??, tworz?? si?? ko?? 
mitety, kt??re dba?? b??d?? o dostarczanie fundusz??w 
i prowadzenie agend. Sprawozdanie z dzia??alno??ci 
N. Z. Ligi pojawi si?? drukiem przed 1 stycznia 
1918 r. 
Zjazd dc??agat??w miast Galicyjskich w Krakowie. 
Zainteresowanie Zjazdem delegat??w miast galic., 
zapowiedzianym na 25 bm. wzrasta z ka??dym dniem 
wi??cej. Biuro prezydyalne magistratu krak. roze?? 
s??a??o przesz??o 100 zaprosze?? do miast. R??wnocze??nie 
s og??lnym zjazdem miast odb??dzie si?? 25 b. m . o 9 
rano w salach 
magistratu 
zebranie delegat??w 
Zwi??zk??w wi??kszych miast Kr??lestwa Galicyi. 
Polskie ogeneye informacyjne w Szwajcaryi, Od 
p. W??ad. Baranowskiego otrzymujemy nast. list: 
???W artykule ???Polskie ageneye w Szwajcaryi wobec 
Rady regencyjnej???* pomieszczonym w ???Nowej Refor?? 
mie" dnia 0 b. m . korespondent genewski tego pi?? 
sma pospiesza przes??dzi?? o stanowisku biura ???Po?? 
lonii" i jej organu ???Echo de Varsowie" w stosunku 
do P.ady regencyjnej Kr??lestwa. 
Dla unikni??cia nieporozumie?? zaznaczam, ie ???Po?? 
lonia" s??u??y nie interesom partyjnym, dla kt??rych 
nie ma miejsca w akcyi zagranicznej ??? ale sprawie 
narodowej w my??l zasad demokratycznych dzi?? je?? 
dynie zrozumia??ych Europie. 
Powszechno wyk??ady ttniworsyteckie rozpoczn?? 
si?? dzi??, we ??rod??, w sali Zak??adu zoologii (ul. ??w. 
Anny 6) prelekcy?? doc. dr Konopczy??skiego p. t. 
??? polityka zagraniczna" Rzeczypospolitej polskiej." 
Z teatru im. S??owackiego. W skutek nag??ej a po?? 
wa??nej choroby p. Boles??awa Mierzejewskiego, kt??ry 
w zapowiadanym na jutro ???Powrocie Odysa" kreo?? 
wa?? mia?? jedn?? z g????wniejszych r???? ??? zmuszona zo?? 
sta??a dyrekeya do odwo??ania premiery dzie??a Wy?? 
spia??skiego na sobot?? 24 b. m . 
Wobec tej zmiany uleg?? przestawieniu ca??y pozo?? 
sta??y repertuar b. tygodnia i tak: jutro, ??roda 21 
b. m ., zamiast popo??udniowej konferencyi dyr. Sie?? 
dleckiego, powt??rzony b??dzie wieczorem po raz 
trzynasty ???Carewicz" G. Zapolskiej, za?? we czwar?? 
tek., 22 b. m ., w miejsce premiery dan?? b??dzie ko?? 
modyo, K. Zalewskiego ???Przed ??lubem". W 
pi??tek 
teatr wieczorem zamkni??ty, a popo??. o godz. 4 3 ???/?? 
konfereneya dyr. Siedleckiego o ???Powrocie Odysa". 
Zakupione ju?? bilety na premier?? i drugie przed?? 
stawienie ???powrotu Odysa" zachowuj?? moc obowi???? 
zuj??c??, z t?? r????nic??, ??e bilety t dat?? 21 b. m . (??rodo?? 
we) na odczyt wa??ne s?? w pi??tek 23 b. in., bilet z 
dat?? 22 b. m . (czwartkowe) wa??ne s?? w sobot?? 24 
b.m.iwreszciebiletyzdat??23b.m.wa??nes??w 
niedziel?? wiecz??r 25 b. m . 
???Walka o w??adztwo nad ??wiatem"1 wspania??y dra ?? 
m at w 10 cz????ciach wy??wietlony zostanie po raz 
pierwszy na galowem przedstawieniu we czwartek 
o godz. 2 popo??. w kinie Nowo??ci. Ca??y doch??d brut 
to przeznaczony jest na fundusz protez dla kalek- 
??o??nierzy. Protektorat nad tem przedstawieniem ob?? 
j????a Jej c. i k. wysoko???? arcyks. Blanka Komite?? 
towi przewodniczy Jej c. i k . Wysoko???? ks. Renata 
Radziwi????owa. 
Wiecz??r Kyehterfrwny. Poprzedzona sukcesami 
w Warszawie, Lwowie, Poznaniu i ??odzi wyst??pi 
u nas 23 b. m . w sali Tow. lekarskiego ??wietna re?? 
cytatorka estradowa Kazimiera Rycht^r??wna 
SinoSsatfy nale??y opala?? drzewem, STwi??zek pa???? 
stwowy w??a??cicieli kinoteatr??w austryackich otrzy?? 
ma?? rozporz??dzenie ministerstwa pracy, kt??re upo?? 
wa??nia w??adze krajowe do wydawania zezwole?? na 
opalania kinoteatr??w drzewem. 
Jak donosz?? dzienniki wiede??skie, prezydent au- 
stryackiego Zwi??zku w??a??cicieli kinematograf??w 
rozpocz???? starania u miarodajnych czynnik??w, aby 
uzyska?? tak??e zezwolenie na opalanie kinoteatr??w 
gazem. 
Wiadomo??ci osobiste. Dr Jan Latinik, lekarz pu???? 
kowy, powr??ci?? ??? jak si?? dowiadujemy ??? na sta??y 
pobyt do Krakowa 
Grysik zamiast m??ki. Miejskie Biuro aprowiza- 
ne zawiadamia, ??e wszystkie sklepy miejskie i re?? 
jonowe sprzedawa?? b??d?? od czwartku 22 b. m . za?? 
miast m??ki grysik pszenny na karty kontrolne za 
tydzie?? bie????cy. Wydawanie grysiku odbywa?? si?? 
b??dzie w nast??puj??cym porz??dku: uprawnieni do 
poboru w poniedzia??ek i wtorek, t. j. 19 i 20 b. m . 
otrzymaj?? swoje racye we czwartek 22 b. m ., upra?? 
wnieni do poboru we ??rod?? i czwartek otrzymaj?? 
w pi??tek 23 b. m ., wreszcie uprawnieni do poboru 
wpi??tek23b.m.otrzymaj??wsobot??24b.m. 
W sprawia odzie??y 1 obuwia dla naaczyeielstwa. 
Komunikuj?? nam: Rada szkolna krajowa Qie za?? 
mierza we w??asnym zakresie dzia??ania zaj???? si?? roz?? 
dawnictwem obuwia i odzie??y dla nauczycielstwa, 
lecz wesz??a tylko w porozumienie z K. B . K., odno?? 
??nie do powiat??w Galicyi zachodpiej. Odno??nie za?? 
do oswobodzonych powiat??w wschodnich sprawa 
przedstawia si?? nieco odmiennie, mianowicie: pre?? 
zydent Dembowski, kt??ry stoi na czele komitetu na?? 
miestnikowskiego, post??pi podobnie na terytoryum, 
wchodz??cym w zakres jego dzia??alno??ci. 
Na wystaw?? powsz. Zwi??zka art. polskich (Szpi?? 
talna 21) nades??ano nowe dzie??a artyst??w. Akwa?? 
rele Augustynowicza, Stachiewicza, Krasnopolskie?? 
go, Klimowskiego, Kazimirowskiego, Ma??achowskie?? 
go, Tuska i rze??by Pelczarskiego. 
Odczyt o ???Powrocie Odyssa" p. J . Felkla odb??dzie 
si?? na kursach literackich (??w. Anny 2) we czwartek 
o godz. 6 wieczorem. 
Cenne odkrycie. Komisarz poi. p . K??eczek wraz z 
koncepist?? p. Reissem wykry?? w sklepie Infelda 
przy ul. Grodzkiej 59 dwadzie??cia cztery zwoje sk??r 
boksowych warto??ci 30.000 K. Infeld tlomaczy si??, ??e 
sk??ry nale???? do niejakiego Ko??atackiego z Dzia??o?? 
szyc. 
Zagadkowa posia?? aa braku krakowskim. Przed 
kilkoma dniami zjawi?? si?? na bruku krakowskim 
23-letni m????czyzna, ??redniego wzrostu, brunet, na?? 
zwiskiem Stefan O??pi??ski, kt??ry bywaj??c w rozmai?? 
tych kawiarniach wciska?? si?? do rozmaitych to?? 
warzystw, przedstawiaj??c si?? za ???poet??" i grafologa??? 
Og??osi?? te?? w jednym z dziennik??w miejscowych a- 
nons, ??e otworzy?? biuro prywatnego detektywa pod 
kierownictwem w??asnem i dra Egona Millera (taki 
nie istnieje). O??pi??skim zaj????y si?? obecnie organa 
policyjne, kt??re w czasie rewizyi u Olpi??skigeo 
stwierdzi??y, ??e O??pi??ski otworzy! swoje biuro de- 
dektywa bezprawnie i ??e wobec stron i w??adz legi?? 
tymowa?? si?? fa??szywemi dokumentami. Na biletach 
wizytowych pos??ugiwa?? si?? za?? tytu??em 
??? tajrjego 
radcy" N. K. N . Na ??egitymacyi dziennikarskiej de?? 
partamentu prasowego N. K. N. sfa??szowa?? podpisy 
dr L. Bili??skiego i dra liabienta. Mi??dzy papierami 
O??pi??skiego znaleziono poczt??wki z or??em polskim 
i napisem: Stefan O??pi??ski ???Journalist ???chon*??? 
cz??onek Tow. 
literat??w 
???Concordia" 
(honorowy 
przez ch.) wsp????pr. tyg. 
???Polen", ???N. Fr. Presse???, 
Polska w Szwajcaryi etc. Generalne zast??pstwo 
Inst, lit ???Bruecke" (Wiedeii) dla Galicyi i Kr??le?? 
stw a Polskiego. 
O??pi??ski, kt??rego osadzono pod ???Telegrafem", ro?? 
dem jest s Sanoka i jest ??o??nierzem 45 p. p., do 
Krakowa przyby?? jako osoba cywilna. 
Zg??oszenie zapas??w work??w. C. k. Namiestnictwo 
zarz??dza: Przedsi??biorstwa lub osoby trudni??ce si?? 
sprzeda???? lub po??yczaniem work??w, obowi??zani s?? 
wszelkie zapasy, przenosz??ce 50 work??w, zg??osi?? u 
politycznej w??adzy powiatowej. Dzia??aj??cy wbrew 
temu zarz??dzeniu b??d?? karani kar?? pieni????n?? do 
Krakowa przyby?? jako osoba cywilna 
Przesy??ki dla Jo??c6w we W??oszech, oraz dla in?? 
ternowanych zosta??y wstrzymane. 
Pan ???komisarz cnkr??wy??? w Wadowicach. Pisz?? 
nam ze star nauczycielskich: Fan ???komisarz cu?? 
krowy" orzek??, ??e ???nauczyciel (ka) mieszkaj??cy 
na wsi, ma otrzyma?? tyle cukru, co i ch??op". Pro?? 
testujemy stanowczo przeciw tej krzywdzie. Nau?? 
czyciela na wsi, nie posiadaj??cego gruntu, ani by?? 
d??a, tylko 91 K miesi??cznie p??acy, nie mo??na por???? 
wna?? z ch??opem, w??a??cicielem: kr??w, kur, ??wi??, 
kr??lik??w i kilku m??rg gruntu, producentem: zbo??a, 
mleka, mas??a, s??oniny i pobieraj??cym nadto 100 do 
300 K zasi??ku miesi??cznie. 
Ograniczenie fcomaiiikaasyi tramwajowej we Lwo?? 
wie. Od 20b. m . tramwaje we Lwowie z braku w???? 
gla nie kursuj?? od godz. 4 do 6 po po??udniu. 
Zbrodnia w Zakopanem, Wieczorem 11 listopada 
b. r . znaleziono nad Hrubem obok Zakopanego zw??o?? 
ki ??o??nierza ??. p. Franciszka Topora Jadzarza, okry?? 
te ranami i zbroczone krwi??. ??. p. Top??r pochodzi?? 
z Olczy pod Zakopanem. By?? ??onaty, liczy?? niespe??na 
30 lat i przed kilku dniami przyby?? do domu na 
kr??tki urlop, w czasie kt??rego ??mier?? go zaskoczy??a 
??ledztwo w toku. 
Polak kandydatem da Konstytuanty. W??r??d kan?? 
dydat??w do Konstytuanty postawiono w gub, mi???? 
skiej Polaka Skirmunta od zwi??zku agrarnego Po?? 
lak??w 1 Rosyan. 
Jasia zaj??ta. Dzienniki podaj?? biuletyn angielski 
z dnia 18 b, m., wedle kt??rego w dniu poprzedzaj???? 
cym wojska australijskie 3 nowozelandzkie bez opo?? 
ru ze strony Turk??w zaj????y Jaff??, miasto portowe w 
Palestynie. 
Jaffa, miasto licz??ce oko??o 30 tys. mieszka??c??w, 
jest portem dla Jerozolimy, od kt??rej oddalon?? jest 
oko??o 50 km. Jako stacya handlowa ma Jaffa szcze?? 
g??lne znaczenie, le??y bowiem w ??yznej okolicy, o 
znacznym wywozie. 
???Walka o w??adztwo ??wiata" jest to obraz filmowy, 
0 kt??rym mo??na ??mia??o powiedzie??, ??e przewy??szy?? 
wszystko, co dotychczas by??o widzianem. Dlatego 
te?? arcydzie??o to, warto??ci?? wyklucza mo??liwo???? 
wszelkiej konkurencyi i na??ladownictwa 
Ju?? pierwszy akt przynosi niespodzianki. Wybuch 
Etny przedstawiony z zadziwiaj??c?? si???? i prawd??. 
Widzimy pot????ne fale lawy wybuchaj??ce z krateru 
1 tysi??ce nieszcz????liwych zbieg??w, chroni??cych si?? 
przed zag??ad??. Ratuje si?? kilku zaledwie niewolni?? 
k??w, kt??rzy uprowadzaj?? za sob?? male??k?? dziew?? 
czynk??. 
Widzimy potem wojn?? punick?? w ca??ej jej grozie 
i okropno??ci. Z namiotami, wielb????dami i s??oniami 
ci??gnie Hannibal przez Alpy. Setki tysi??cy ludzi 
przesuwa si?? przez ekran. Zaledwie ten obraz zni?? 
kn????, ju?? drugi przykuwa nasz?? uwag??. Na olbrzy?? 
miej g??rze wybudowana jest ??wi??tynia Molocha. 
??? 
Setki ludzi pada ofiar??, mi??dzy innymi ma by?? o- 
krutnemu Bogu i Lydia po??wi??cona. Rzymianin 
Fulvius Axilla ratuje dzieci?? ??? i wkrada si?? do 
Kartaginy. Zdobycie Kartaginy jest jednym z naj?? 
pi??kniejszych obraz??w tego dramatu. 
Jedyna w Krak??w te 
ryka TM 
s?? 
Zaklaci Tapicerskc-dekoracviny 
Krak??w, S??aftkowsks S(naprzeciw hotelu Saskiego) 
rzrrr r r r r Filia: ul Ka;tnaiifika 17. lz:~~ 
??? 
: 
POLECA V????.A5NE80 WYi??DBli itr-ld y. materac e, poduszki, mebls * y- 
??clsfcne dekereoye; top.towsnis i MAL.???WAf??li; ??cian. Na prowin?? 
cyi podejinu e si?? kompletnego restaurowania zniszczonych 
dwor??w i wysy??a ??achowo wyszkolonych robotn k??w. 
4153 
N ajta n i ej wykonuje si?? artystycz ne rc.aiowsnie ko??cio????w I t. d. 
>rjiKfcbia s:?? st a r ?? po??ciel i mebla wy??cielana,
		

/ikc_1917_323_0005.djvu

			???ILUSTROWANY KURYER CODZIENNA??? ' - - 323. Czwartek, 22 listopada 1917. 
5 
Pisma odr??czne dw??ch cesarzy 
do Mady Regencyjnej. 
(Telegram c. t . Biu ra hes&4md&n	
			

/ikc_1917_323_0006.djvu

			0 
???ILUSTROWANY-Kt??TEK CODZIENNY'1" 325. Czwartek, 22 listopada 1.017. 
francuskich na las Chan me, Odpar??o go, z ad aja c 
nieprzyjacielowi cl????kic straty 1 zabieraj??c m?? jea- 
c??w. Nasz ogie?? niszcz??cy rozprasza! jeszcze kilka 
razy nieprzyjaciela, kt??ry wieczorem chcia?? ataki 
powtarza??, Przedsi??wzi??cia w??asnych oddzia????w na 
p????noc 1 na wsch??d od Verdaa by!y skuteczna. 
WSCHODNI TEREM WOJNY. 
N ie by??o wi??kszych dzia??a?? bojowych. 
Front macedo??ski: Na zachodnim brzegu W arda- 
ru bu??garskie wojska wypadowe w ta r g n????y do ro?? 
w??w francuskich i wzi????y Je??c??w. 
W??OSKI TEREN WOJNY. 
Silne kontrataki W??och??w na zdobyte przez nas 
stanowiska na p????nocnym zbocza Monte Tomba do- 
[prowadzi??y wczoraj do zaci??tych walk. Ogie?? naszej j 
I artyleryi i karabin??w maszynowych przerzedzi?? sze- | 
j ragi nieprzyjaciela, kt??ry atakowa?? g??stemi ko??u- j 
i Biiaiai. Piechota odrzuci??a go do jega pierwotnych 
! pozycyi. W tysn odcinka bojowym trwa?? potem sil- 
| ay ogie??. Nad doln?? PIav?? nic nowego, 
i 
Pierwszy generalny kwatermistrz Ludendor??f. 
KOMUNIKAT WIECZORNY: 
Berlin, Biuro Wolffa wieczorem: ??ywa dzia??alno???? 
eguiow a pod Poelcapelle i Pasohandaele. W obsza- 
| rza mi??dzy Baupaume a Peronno na drogach pro?? 
wadz??cych do Cambrai, zaatakowali Anglicy zna- 
cznemi si??am i 1 zyskali n a terenie. Nasza kontrataki 
i s?? w pe??nym toku. 
Proklamowanie w R o sfi prawanarod??w do niepodleg??o??ci. 
Kopenhaga. (BK). Z telegram??w, kt??re tu na- | do od????czenia si?? od Rosyi i og??oszenia si?? nie* 
desz??y z Haparandy wynika, ??e r a d a bolszewi- i z a w i s ??e m * . Ukraina og??osi??a sie iu?? niezawis??a. 
k(5w proklamowa??a prawo r????nych narodowo??ci j 
?????? 
e?? 
09 
??? 
zamoroGwioi 
Pysiem . 
(Telefonem od naszego korespondenta). 
Wiede??. (Wir) Z Sztokholmu donosz??, ??e Milu- 
kow, kt??ry pr??bowa?? ucieczki przez jezioro, zosta?? 
zawieziony do twierdzy piotropaw??owskiej. 
Wsdlug doniesienia ???Russkoj Woll???, by??y pose?? 
do Dn m y Puryszklewicz zosta?? zamordowany przez 
??ydowskich ??o??nierzy. Potwierdzenia tej wiadomo- 
' ??ci jeszcze brak 
Zamach na ??ycie Lenina. 
(Telefonem od naszego korespondenta). 
Wiede??. (Wir) Z Sztokholmu donosz??, ??e wed??ug 
wiadomo??ci z Petersburga wykonano na ??ycie Leni?? 
na zamach. Gdy Lenin wracaj??c z posiedzenia so?? 
wietu chcia?? wsi?????? do powozu, s??u????cy by??ego mi?? 
nistra Tereszczenkl strzeli?? do niego dwa razy, ale 
go nie trafi??. Sprawc?? zastrzelono. 
Interwencya pos????w 
w sprawie reklamacyj dziennikarzy polskich. 
Gor??ce poparcie interwencyi przez hr. Huyna. 
(Telefonem od nattxego korespondenta). 
gni??sia pr????b redaktor??w pism polskich o zwol?? 
nieni??, gdy?? przaz masowe powo??anie dylnnwi- 
karay tk> wojska, wyrz??dzi??oby s*? prasie pol?? 
skiej niepowetowan?? krzywd??, uniemo??iwi??oby 
s i ?? wprost jej istnienie. 
????da nia to bardzo gor??co popar?? hr. Myun, a 
minister obrony krajowej o??wiadczy??, ??e w g ra 
ple reklamacyjnej ministerstwa swojego wy?? 
znaczy dla spraw Galicyi i Bukowiny osobnego 
referenta. 
Zam ??czy?? nale??y, ??e ze szczeg??ln?? zapobie?? 
gliwo??ci?? sprawie wyreklamowania potrze?? 
bn y c h si?? dziennikarskich oddali si?? pos??owie: 
B a worowaki Cfoetz, Halban i Bana??. 
Wiede??, ??1 istopada. 
tWIJr). Wcsaorag przed, po??udniem odby??a eiQ 
u ministra obrony krajowej Cz&ppa ko??feren- 
cya komisyi reklamacyjnej Kola polskiego z 
prezesem ha". Baworowiskira na czele. W zi??li w 
niej udzia?? taikie pos??owie G????bi??ski, Goetai, 
Haller, Bana??, Haltan, 
Haiicih. i Liebermamn 
oraz namiestnik hr. Huyn. Z ramienia komisyi 
referowa?? spraw?? uwolnienia od wojska dla 
rolnictwa pose?? Haller, dla przemys??u i r??ko?? 
dzie??a Rauch, d l a administracyi gminnych G ???? - 
bi??rski, dla szk???? Halban, dla dziennikarstwa 
hr. Boworowski. 
Hr. B a worowsM zaznaczy?? ze szczeg??lnym na 
Ciskiem 
konieczno???? przychylnego rozstrzy- 
Z Izby post??w. 
(Telegram c. k . Biura korespondencyjnego). 
Wiede??, 21 listopada. 
Na dzisiejszem posiedzeniu Izby pos????w minister 
skarbu przed??o??y?? projekt ustawy w sprawie 
podwy??szenia podatku cukrowego. W dalszym 
ci??gu dyskusyi nad sprawozdaniem komisyi kon?? 
stytucyjnej w sprawie utworzenia ministerstwa 
opieki spo??ecznej, minister dr Mataja wywodzi, 
??e utworzenie takiego ministerstwa stwarza r??koj?? 
mi??, ??e zadania spo??eczne przysz??o??ci zajm?? w ra- 
mheli administracyi pa??stwowej miejsce wybitne. 
P o przemowie szeregu m??wc??w sprawozdanie i 
jego wnioski przyj??to. 
Nast??pnie przyj??to sprawozdanie komisyi pra?? 
wniczej w sprawie wydania u s t a w y o umarzaniu 
zas??dze??. 
Przyj??to potem sprawozdanie komisyi bud??eto?? 
wy w sprawie odszkodowania naczelnik??w i se?? 
kretarzy gmin, jakote?? miast za czynno??ci w po- 
ruczonym zakresie dzia??ania. 
Bez dyskusyi przyj??to sprawozdanie komisyi dla 
spraw urz??dnik??w pa??stwowych co do pod?? 
wy??szenia dodatk??w dro??yzn?anych i wyp??aty 
jednorazowego dodatku na zakupy. 
Izba rozpocz????a nast??pnie obrady n a d nag??emi 
interpelacyami w sprawie ??ywno??ciowej, 
j Pose?? Szubert uzasadnia?? zapytanie, poczem ob?? 
r a d y przerwano. 
Prez. ministr??w wni??s?? przed??o??enie w sprawie 
tymczasowego przed??u??enia ugody i przed??u??a?? 
nia przywileju banku austro-w??gierskiego, jakote?? 
projekt ustawy o podatku wojennym. 
Po przerwaniu obrad odczytano 13 nag??ych za- 
pyi. a w sprawach aprcwizacyjnych, w tem w 
sprawie eksces??w g??odowych w miastach gali?? 
cyjskich, ^zw??aszcza w Przemy??lu, bezprawnego 
wywozu ?? rodk??w ??ywno??ci w Galicyi, rekwizy- 
cyi paszy, zbo??a i ziemniak??w bezwzgl??dnych i 
niesprawiedliwych, oraz w kwestyi sprawiedliwego 
w stosunku do innych kraj??w zaopatrywania lu?? 
dno??ci Galicyi przez galicyjskie centrale wojenne. 
Uchwalono wszystkim tym nag??ym inlerpelaeyom 
przyzna?? nag??o???? i rozpocz???? nad niemi dys?? 
kusj??. 
Ko??o polskie a potrzeby 
gospodarcze kraju. 
(Telefonem od naszego korespondenta). 
W e d e ?? , (Wir). Wcmcwtaj odby??o si?? posiedze?? 
nie Kola polskiego o godz. 5 po po??udniu. W i?? 
ceprezes Goetz zda?? spraw?? z rokowa?? gospo. 
darczych z rz??dem. W dyskusyi zabra?? g??os G???? 
bi??ski, kt??ry uzna! dobre ch??ci rz??du, ols 
stwierdzi??, ??e to n l?? wystarczy, ??e po??o??enie 
kra ju w niczem si?? nie poprawi??o. Specyalnie 
skar??y?? si?? na wszystkie braki, jakie ludno???? 
cierpi, w tem tak??e na brak onkr a. Wywi??za??a 
si?? bardzo obszerna dyskusya. Przyj??to mi??dzy 
innymi wniosek Witosa, wzywaj??cy rz??d, aby 
zwi??zkowi ekonomicznemu k????ek rolniczych, 
sk??adnicom i sklepom k????ek przydzieli?? przy?? 
najmniej S9 prac. cukru de rozdzia??u. 
. 
Uchwalono jeszcze drugi wniosek p. Witosa, 
???kt??ry opiewa: Ze wzgl??du ma to, ??e mimo zbli?? 
??aj??cej si?? izimy w szko??ach panuj?? zupe??ny 
brak upa??u, wzywa si?? rz??d, by jak najspiesz?? 
niej dostarczy?? pewne i ilo??ci wesrla dla szk???? lu?? 
dowych. 
???diqitalizacia: mbc.ma??opolska.Di 
Trzeci wniosek Witosa, kt??ry Kolo przyj????o, o - 
piewa: Ze wzgl??du na niezwyk???? ??miertelno???? 
ludno??ci w Galicyi, szcaeg??lnie warstw ubo???? 
szych, sspowodowan?? brakiem opieki lekarskiej i 
lekarstw wzywa si?? rz??d aby dla okolic nawie?? 
dzonych chorobami nagminne mi powo??a?? p o ?? 
trzebn?? ilo???? lekarzy i dostarczy?? bezp??atnie 
lekarstw. 
Po tej dyskusyi przyst??piono do omawiania 
sprawy legionowej, zw??asz sza do rozpatrywania 
wtoiosiku Bobrowskiego o przydzielenie d a l ?? 
szych zasi??k??w rodzinom tych legionist??w, kt???? 
rzy swego czasu tzgiosi??i wyst??pienie z Legio?? 
n??w. 
Konferencya prezydyum Ko??a 
z min. obr. krajowej. 
, Telefonem oa naszego koresaondenta). 
rfiede??. (Wir) O godz. 3 popo??. prezydyum Kola 
polskiego odby??o konferency?? z min. obr. kraj. 
Czappem, kt??ry interpelowa?? prezydyum o to, Ja?? 
kie stanowisko zajm?? polscy cz??onkowie komisyi 
wojskowej na dzisiejszem zebraniu tej Komisyi, na 
kt??rem ma si?? ponownie glosowa?? nad wnioskiem 
Roesla, domagaj??cym si?? skre??lenia par. 28 ustawy 
wojskowej, traktuj??cego o o b o w i?? z k u ??wiadcze?? wo?? 
jennych tych ludzi, kt??rzy przy przegl??dach woj?? 
skowych zostali uznani aa niezdatnych do s??u??by na 
froncie. Ze wzgl??d??w administracyjno-wojskowych 
m inister Czapp domaga?? si??, aby polscy cz??onkowie 
tej komisyi o??wiadczyli si?? w g??osowaniu przeniw 
wnioskowi. Wobec tego prezydyum Ko??a wezwa??o 
komisy?? parlamentarn??, na kt??rej rozpatrywano ?????? 
danie ministra i po d??u??szej dyskusyi uchwalono 
zostawi?? cz??onkom kom isyi swobod?? g??osowania. 
Zaznaczy?? nale??y, ??e na dotychczasowych zebra?? 
niach tej komisyi obecnymi byli tylko z polskich 
cz??onk??w Liebermann, Rauch, Haller i Londzin. ??? 
Haller g??osowa?? przeciw wnioskowi, tamci trzej za 
wnioskiem . Inni polscy cz??onkowie komisy! (kt???? 
r y c h razem jest 8) dotychczas nie brali w niej u- 
dzla??u. Na wypadek gdyby na jutrezjszem posiedze?? 
niu komisyi postanowiono wznowi?? dyskusy?? nad 
samym wnioskiem, postanowiono wi??kszo??ci?? je?? 
dnego g??osu przyj???? wniosek p. Stes??owlcza, kt??ry 
si?? domaga, aby n a k o m i s y i stwierdzi?? niew??a??ciwe 
zastosowanie tego paragrafu ustaw y o pospolitem 
ruszeniu. 
Z??o??enie maadatia komisyjnego 
przez dra G????hi??skiego. 
(Telefonem od naszego korespondenta). 
Wiede??. (Wir) Pose?? G????bi??ski listem wystosowa?? 
nym do przewodnicz??cego komisyi bud??etowej Syl?? 
westra powiadomi?? go, ??e sk??ada referat o??wiaty w 
tej komisyi, t????macz??c krok ten nawa??em zaj???? po?? 
litycznych w Kole polskiem i w kraju, na nast??pc?? 
za?? swojego zaproponowa?? pos??a Halbana. W ko??ach 
poselskich s??ycha??, ??e przyczyn?? tej rezygnacyi dra 
G????bi??skiego jest jego przekonanie, ??e skoro rz??d nie 
depe??nl?? swoich obietnic, stano wisko reprezentacyi 
polskiej wobec rz??du mo??e uledz zm ianie i dlate?? 
go p. G????bi??ski nie mog??c si?? politycznie obarcza?? 
referatem bud??etowym, z??o??y?? go. 
Osmunstrasp uliczne w Berlinia. 
Berlin. 
(B. Wolffa). Niezale??na p arty a so- 
cyalno-demokratyczna zamierza??a w niedziele 
urz??dzi?? zgromadzenia, niedozwolone pr z e z 
w ??ad z e . W ????czno??ci z tem nieznaczna liczba 
uczesntik??w tych zebra?? pr??bowa??a we wscho?? 
dniej cz????ci Berlina urz??dzi?? demonstrac.y?? u- 
liczm??, bez trudu jednali zosta??a przez policy?? 
rozpr??szona. 
Po zamkni??cia kroniki. 
Odrzucenie pro??by amnestyjnej pos??a Kurylowi* 
cza. ??? S lavische Korrespondenz" donosi, ??e by??y ru ?? 
ski pose?? Kurylowicz, kt??ry do czasu swojego zas???? 
dzenia z powodu zdrady stanu by?? wy??szym radc?? 
s??du krajowego, prosi?? Najwy??szy trybuna?? na p o d ?? 
staw ie aktu amnestyi o podj??cie ponowne post??po?? 
w a nia dyscyplinarnego i powr??c	
			

/ikc_1917_323_0007.djvu

			???ILUSTROWANY KURYER CODZIENNY" ??? 323. Czwartak, 22 listopada 1917 
7 
Znaczenie zdi 
dla aprowizacji niiicaisiw centralnych. 
Jak donosz?? dzienniki berli??skie przez zdo?? 
bycie prowincyj w??oskich Udine i Belluno do?? 
sta??y si?? w r??ce mocarstw 
centralnych korzy?? 
??ci, maj??ce pierwszorz??dne znaczenia zar??wno 
dla dalszego prowadzenia wojtiy, jako te?? pod 
wzgl??dem gospodarczego wzmocnienia. 
W pro'Vineyi Udine kwitnie hodowla byd??a. 
W czasie pokoju chowano tam przesz??o 289.000 
Kttak byd??a rogatego, przesz??o 68,000 ??w*6, o- 
naiz 50.063 owiec; nadto znaczne io??c?? koni 1o- 
s????w. Sama tylko prowineya Udine produkuje 
ocznie oko??o 125.0SS tczm kukurydzy. 
Prowincja Belluno znana jest *bogatej upra?? 
wy wina; dostarcza tak??e znacznej ilo??ci owo* 
c??w. R??wnie?? silnie rozwini??tym si?? ch??w by?? 
d??a alpejskiego w prowincyi Belluno; przed kil 
ku laty chowano tutaj 70.000 sztuk byd??a roga?? 
tego i 
k??*. 
Nadto posiadaj?? obydwie prowtocyie ??atwy do 
uruchomienia przemys?? tkacki. 
iBaasaiaKKmi^ aafaiia^^ 
Adwokat i artystka, 
(Z tajnych dramat??w ??yda). 
Wiede??, 20 listopada. 
Przed tutejszym s??dem cywilnym odby??a si?? 
przed kilku dniami interesuj??ca rozprawa roz?? 
wodowa, wytoczona. pr*ez lwowskiego adwo?? 
kata dra Henryka Sawi??skiego przeciw jego ??o- 
nilo, artystce, Maryi Sawl??skiej. YVodiug zarzu?? 
t??w, podniesionych w skardze pozwana nie u- 
m iaia sn?? odpowledtnio i s godno??ci?? nachow>a?? 
w wy??szej sferze tow~arzyskiej, w kt??r?? wesz??a 
przeiz zwi??zek ??lubny z popularnym adwokatem 
przeciwnie, ca??y sw??j czas sp??dza'a w gronie 
dawnych koleg??w zawodowych, w podrz??dnych 
teatrzykach rozm aito??ci, lub prziy weso??ych ko?? 
lacyjkach w ulewybrednem wca.de towarzystwie 
lekkoduch??w. 
Skutkiem 
tego post??powania 
m???? jej utraci! ca???? swoj?? klientel??, zwLaiszcza 
t?? bardzo cz??sto, bez pukania, ???wbiega??a w ne- 
glli-u domowym do jego kamcelaryl gdzie odby?? 
wa?? koierency?? z klientami, kompromituj??c Je?? 
go 1 siebie. Ojciec skar????cego zmar?? z rozpa?? 
czy z powodu ma????e??stwa syna, podobnie inat- 
kia jego zdrowiem przyp??aci??a nii&fortuiiny krok 
swego jedynaka. 
Wreszcie jako zdecydowany 
pow??d rozwodu podaje skarga 
wiaro??omstwo 
poecwanej. 
W odpowiedzi na skarg?? zawsn&czy?? zast??pca 
prawny pozwanej, ??e aarnuty Bkar????oego s?? zu?? 
pe??nie nieuzasadnione, owszem, ??e jego w??a??nie 
post??powanie mo??e by?? s??usznym powodem roz?? 
w??do. Dr Sawilski pozna?? tw?? obecn?? ion?? w 
jednern z lwowskich varietei, i przez ca??o dwa 
Lata nagabywa?? j?? natr??tnie swemi o??wiadczy?? 
nami, jakkowiek wiedzia?? dobrze, ??e ona w??w?? 
czas utrzymywa??a bi??atze 
wtowinkl * pewnym 
bogatym starym panem, kt??ry j?? materyaln??e 
wspiera??. Dopiero gdy dr Sawilskl, nieizwa??aj??c 
cresat?? wcale na jej stosunki moralne, lecz je?? 
dynie z rozpaczy, ii zabiegi jego nie znalaiz??y 
pos??uchu, pope??ni?? ziarnach samob??jczy, ??? 
ar?? 
tystka zdecydowa??a si?? w ko??cu po??lubi?? go. 
W czasie swego czteroletniego ma????e??stwa dr 
Sawilski prawie codziennie ucz??szcza?? do va?? 
riety, dok??d, tss musu jedynie, dla towarzystwa 
tn????flwi, sz??a z nim tak??e pozwana. Ta ostatnia 
dowiedzia??a si?? r??wnie??, ??e w czasie jaj nieo?? 
becno??ci m???? kilkakrotnie zaprasza?? na kola?? 
cyjki i rozmaite weso??e aabawy nocne r????ne da?? 
my i artystki, a raz nawet ca??e tego rodzaju to?? 
warzystwo zaprosi?? w nocy do swego mieszkae 
Dia, Z powodu zachwianych stosunk??w maj??t?? 
kowych m????a 1 za jego pe??n?? zgod??, postanowi?? 
??a pozwana po??wi??ci?? si?? sztuce dramatycznej, 
1w tym celu odby?? w Wiedniu osobny kurs 
przygotowawczy. Wreszcie stanowczo zaprze?? 
cza., jakoby dopu??ci??a si?? kiedykolwiek z??ama?? 
nia wiary ma????e??skiej a twierdzi, i?? w ostat- 
aich caas&ch w??a??nie m???? jej utrzymywa?? sdo- 
sunki z pewn?? tancerk??. 
Celem ustalenia przytoczonych obustronnie 
fakt??w i dowod??w, rozpraw?? odroczono. 
??OPOWEEM REOAKCYS. 
??o??dak. ???Krak??w w n o c y ??? jest bezbarwnym pobie- 
inym opisem miasta ??? nic wi??cej! 
Legionista 3. W. ??yjcie ??? przypnijcie, polsk?? ??? 
cz??stochowsk??, moich ??? twoich, ustawcie ??? staw?? 
cie ??? to wszystko nie rymy, nawet nie cz??stochow?? 
skie! 
Andrzej Janusz. 
Pa??ski fragment liryczny 
/twierdza trafno???? s????w Apollosa o malarzu i 
szewcu. 
Z aktualnych strof. 
Oda do obcasa. 
Otyjoty?? 
Nie znaj?? ciebie psy, n i koty; 
?? 
Ko?? zasie ma* kopyto ??? 
A cz??owiek ??? pan stworze?? nibyto 
Chodzi??by bosy niestety, 
Gdyby nie tyl 
A cz??owiek ??? prawie od otwarcia powiek 
Wsz??dzie i w ka??dym czasie 
N a tobie wykr??ca si?? 
O obcasie! 
Bywa??o dawniej cz??ek hasa 
N a ko??cu swego obcasa ??? 
I miano tego za g??upca, 
Ktoby i rado??ci nie wyci??! ho??upc*. 
Dzi?? kt???? si?? kr??ci?? umie 
N a stali lub ochronnej gumie? 
Obcas zmieniwszy w drewno 
Zaledwie st??pa niepewno. 
Dzi?? *????? od losu ??? o Bo??e! 
N ik t ju?? wykr??ci?? nie mo??e, 
Bo takie czasy, bo taka godzin* 
??o si?? was ??? o obcasyJ 
Jut beznadziejnie ??cina. 
I nie pomo??e nic skarga ponura; 
Gdzie szewcy i gdzie sk??ratl! 
0 ty! o obcasie, o ty! 
Jakie?? i zel??wk?? siostr?? 
Sprawiasz nam dzi?? k??opoty 
1 jak ci?? podku?? ostro? 
By?? przetrwa?? wojn?? Europy 
Schro ni?? nasze bose stopy. 
Ostatni projekt panie i panowie: 
Dzi?? kiedy wszystko wywraca si??. 
By cl?? oszcz??dzi?? o obcasie! ??? 
Zacznijmy chodzi?? na r??kach i g??owi*. 
Dziu. 
W o be c katastrofalnego braku papieru i trudno??ci 
technicznych nie mogli??my w reku bie????cym w y ?? 
da?? wzorem lat ubieg??ych Kalendarza ,!1. Kuryera 
Codz.??? . Sz. Czytelnikom polecamy natomiast 
i i 1918, 
kt??ry nabywa?? mo??na po cenie 1 K w Adminl- 
straoyi naszego pisma (Basztowa 18, parter, sklep) 
oraz wa wszystkich naszych agencyach prowin- 
cyorialnych. 
Na przesy??k?? polecon?? Kalendarzyka 45 haL 
Sk??adki. 
W Administracyi ???Ilustrowanego Kuryera C odzie n n e g o " 
z ??o?? ono w dalszym ci??gu: 
< 
Na Internowanych legionist??w w Szezypl??rnie: 
48 K 1 Borys??aw??ka dru??yna skautowa im. J. P i???? 
sudskiego w Borys??awiu. 
Ma wdowy 1 sieroty po legionistach! 100 K e. k. 
urz??d podatkowy, zebrane przy wyp??acie zasi??k??w 
wojskowych w Dynowie. 
Na fundusz Ko??ciuszkowski: 10 K Stanis??awowie 
Marya??scy w Stanis??awowie; 200 K Tow. gimn- 
??? Sok????" w Szczakowej, zebrane na przedstawieniu 
Ko??ciuszki; 5 K M. M., Krak??w; 50 K Wlesenfeld, 
Bochnia. 
N a ociemnia??ych legionist??w 10 K in??ynier Kecz- 
w Jaworznie. 
Na snpezarbitrowanych legionist??w: 8 K Stani?? 
s??aw Bu??at, legionista, w Krakowie. 
Na przytulisko weteran??w: 10 K Ma??gorzata S??- 
dzimirowa w Bielsku zamiast o??wietlenia grobu 
rodzic??w Karola i Oktawil Jasklowakich. 
N a pogorzelc??w w Stryju: 27 K Greffner Konstan- 
cya w Kopytowie, o. p. Tartak??w, zebrane od ko?? 
biet wiejskich przy wyp??acie zasi??k??w wojsko?? 
wych. 
f 
ARNOLD AGENOR RUDEK 
d??ugoletni administrator d??br hr. Potockich 
w Morawicy, 
prze??ywszy lat 59, po d??ugiej i ci????kiej ekorebie, 
opatrzony ??w. Sakramentami, zasn???? w Panu dnia 
19 listopada 1917. 
W nieutulonym ??alu pozosta??a ??ona wraz z dzie??mi 
zaprasza Krewnych, I'rzyj ci??l, i-oiag??w Zmar??ego 
i Znaonych na wyprowadzenie zw??ok, kt??re od 
b??dz.o si?? w pi??tek liuia ZA h, m. o godz. 10 rano 
z kj??cioia parafialnego w Morawicy wprost na 
cmentarz miejscowy. 
7916 
O.sobne zawiadomienia rozsy??ane nie b??d??. 
OBI 
7944 
SELffi m rnmm 
c??rka ??. p. Karola, dyrektora c. k. kolei pa??stwow., 
i 
Karoliny z Marfiew cz??w, 
opatrzona ??w. Sakramentami, zasn????a w Panu dnia 
18 listopada i917 r. 
Wyprowadzenie zw??ok do grobowca rodzinnego po 
nabo??e??stwie z kaplicy cmentarnej odb??dzie si?? 
.we czwartek dnia 2'i listopad i o godz. 10 rano, na 
kt??re to obrz??dy strosxana matka i rodze??stwo 
zapraszaj?? krewnych, przyjaci????, znajomych, oraz 
pobo??n?? publiczno????. 
Osobnych zawiadomie?? nie rozsy??a si??. 
Licytacya. 
7909 
unia 30. listopada i i. grudnia 1917 r. odb??dzie si?? 
w c, i k. warsztatach trenu Nr. i . Krak??w-Grzeg??raki, 
(Fabryka Braci Bauminger) publiczni sprzeda??: 
258 sztuk starych wuz'-w gospodarskich (typ krajowy); 
12??? 
??? 
wojskowych woz??w rysztunkowyc??l, 
Pocz??tek licytacyi o godz. 8 rano. 
Maj??cy ch???? kupna winni si?? przy licytacyi wykaza?? 
potwierdzeniem odno??nego c. k . Starostwa iub Naczelnika 
gminy (Magistratu), ie wozy nabywaj?? dla w??asnego u??ytku. 
Po??rednicy i handlarze nie maj?? do licytacyi przyst??pu. 
Bli??szych wyja??nie?? udziela c. i k. Komenda warszta?? 
t??w trenu Nr. 1. Krak??w-Grzeg??rzki, pocz??wszy od 20 li?? 
stopada 1917 mi??dzy godz. 9 ???lii przedpol. i 8???4 popo??. 
M ?ruttfiii??M 
uskutecznia firma krajowa na zlecenie c. k. Ministerstwa 
rob??t publicznych na zasadzie reskryptu z dnia 30 czerwca 
1917 z odmontowaniem piecyk??w miedzianych, odstaw?? 
tych??e na miejsce przeznaczenia i dostarczaniem piecy?? 
k??w zast??pczych i pocynkowanej blachy, jak r??wnie?? 
uskutecznia samo odmontowanio i odstaw?? miedzianych 
piecyk??w bezp??atnie. 
7908 
Interesenci zechc?? si?? zg??asza?? bezpo??rednio pod adresem: 
Sp????ka dorszowa tiia wymiany piecyk??w ??s z onko- 
wych ?? obr??bie ca"ej Salicyl, Krak??w, io aa styaua 20. 
ZDOLNEGO WEBKMiSTRZA> 
(do zmontowania maszyn l prowadzenia ruchu) 
dia sto]arsk;s{ hali maszyn w T??umaczu 
(aprowizacya na miejscu zapewniona) 
poszukuje 
Centralne Biuro przemy*.u drzewnoga c. k. Namle* 
slnictwa (U. 0. a .) i Wydzia??u krajowego w Kra?? 
kowie, ul. Basztowa L 17. 
7883 
Sto w sire twarzy??n SisilM Uwn 
przez dra Funkego uzDany za iuea?? wsja.kich ??.odkow pi???? 
kno??ci. Przez ten ??rodek ??uskowy usuwa si?? nieznacznie 
mniej wi??cej w dziesi??ciu dniach wierzchni?? 
sk??r?? wraz z wszelkiemi znajduj??eemi si?? 
fia 
w niej i na nie.j skazami cery, jak: (lisgl, tr??* 
dziki, pryszcza, ??????te plamy, czeiwon s???? nosa, 
. 
jA wisUlt pory w s??.??rza 1 t. d., zwl??d.??, obwis??y 
sk??r??. Po uko??czeniu kuracyl pojawa si?? 
sk??ra ol??niewaj??cej pi??knoiici m.ouociana 1 
czysta, jak sk??ra u d/ieeka. Wykonanie ??atwe w domu 1nie- 
zwracaj??ce uwagi otoczenia. Cena 14 Kor. Wysy??ka dy?? 
skretna za zaliczk?? luo po przesianiu nale??yto??ci (tak??e 
markami). S&ion J. Oswald, Wiede??, X111, Penzinger^trasse 
50, Abt 4. 
3915 
Poszukuj?? dzier??awy 
100??? 150 morg??w ziemi wraz z ????kami 
i 
dobrymi budynkami w zachodniej Galicyi. 
Zg??oszenia; 
7807 
Zarz??d iasaw, binowice p. K??ty. 
Dla P. T. Ksi??garzy, Kupc??w i Trafikant??w 
Kalendarzyki ^ 19111 
o bardzo bog .tej tre??ci informacyjnej i w pi??knych 
ok??adkach artystycznie wykonanych, przedstawiaj???? 
cych Or??a polskiego, Legionist??, G??rala zakopia???? 
skiego lub kwiaty. 
??? 
Pros ekty i cenniki wysy??a??? 
Drukarnia ???Grafia", Lw??w, ui. Chor????czyzny 27.l' 
Oi??ftiaw??iQCO 
Uwarz 
i ??wie??o???? m??od??, ro??ow?? p??e?? a?? do p????nego wieku 
uzyskuj?? panie i dziewcz??ta, je??eli u??ywa?? b??d?? mo?? 
jej tysi??ckrotnie wypr??uowanej przez fachowych 
lekarzy recepty. 
??? 
Tysi??czne listy dzi??kczynne! 
Przez u??ycie powy??szej recepty gubi si?? w??gry, piegi, 
liszaje zmatszezsd, oraz czsrwons??c twaray. G wuranto- 
wany .-Kutek! Wysywm kn??doiliu ojpis tuj fecepty 
gratis i Piszcie uat> ch .sia.-t pod adresem: V. J??lU>i??K 
Wiadtii. Bi, Kacu 37, Abt. 10. 
Uprasza si?? o mark?? na odpowied??. 0741
		

/ikc_1917_323_0008.djvu

			iLUbTKOWANY KUBYEK COlS??UfcNflY??? 
Mr. 323. Czwartek. 22 'fisioDada i Or.. 
Posady. 
KI;'???R AWCA odpowiedzialne?? 
go , ewentualnie kostyume- 
ra, poszukuje miejski teatr 
ludowy ul. Rajska 12 w Kra?? 
kowie, od 1 grudnia 1917 r. 
Zg??oszenia przyjmuje kancela- 
rya teatru codziennie mi??dzy 
o a 7 popo??udniu. 
"877 
ASYSTENTA zdolnego do sa?? 
moistnego prowadzenia 
biura geometry ewentualnie 
emeryta katastralnego przyj?? 
m ie ui??. So??tys, B ??? ???unia. 7878 
POTRZEBNA obs!ugaczka u- 
czciwa, 2???S godzin dzien?? 
nie pracy. P??aca 80 K miesi???? 
cznie bez wiktu. Szewska 25, 
Rausch. 
7898 
POTRZEBNAkrawcowa, p??a?? 
ca 7 K dziennie bez wiktu. 
Szewska 25, Rausch. 7900 
POT&ZEBA panienki do na- 
uj??i krawiaczyzny. Wiado?? 
mo????: Garbarska 8. 
7902 
WAUCZYCIELKI do konwer- 
sacyi niemieckiej poszu?? 
kuj??. Zg??oszenia do Adm. ,K u- 
ryera???, .Akademik H.??? 
7920 
CIE??LI, robotnik??w i robo?? 
tnice przyjmuje za bardzo 
dobrem wynagrodzeniem E. 
Uderski i Ska Krak??w, Seba- 
styana 20. Zg??oszenia przyj?? 
muje si?? codziennie mi??dzy 
godz. 4 ???7 popo??. 
7922 
POTRZEBNA krawcowa do 
domu prywatnego. Podg???? 
rze, Lwowska L 9, w??a??ciciel?? 
ka. 
7923 
PANN?? do kasy, oraz retu- 
szerk?? lub retuszera przyj?? 
mie zaraz c. k. nadworny fo?? 
tografHenner obecnie S.Stad- 
ler. Krak??w, ul. Szewska 1.27. 
7924 
URZ??D POCZTOWY Lubie?? 
k. My??lenic poszukuje za?? 
raz rutynowanejpomocnicyte?? 
legraficznej na zast??pstwo. 
Zg??oszenia do urz??du. 7926 
APTEKA w Strzemieszycach 
poszukuje zast??pcy (za?? 
st??pczyni) zaraz. 
7931 
POMOCNIK HANDLOWY z 
dzia??u korzenno-??niadan- 
kowego znajdzie umieszczenia 
w handlu pod firm?? ??ucyan 
G??rka, N. S??cz. Nieuwzgl??- 
dnione oferty zostan?? bez od?? 
powiedzi. 
7932 
STR????A poszukuje si?? od 
15 grudnia lab od 1 sty?? 
cznia. Zg??oszenia: Dr Bader, 
plac Dominika??ski 3. 7933 
PANNA do szycia potrzebna 
do fabrvki lalek, Wolska 
1. 1. 
7939 
Bc 
POTRZEBNA zaraz s??u????ca 
inteligentniejsza, m??oda i 
zdolna. Wiadomo????: plac Ma?? 
tejki 1. 7, II p., drzwi na le?? 
wo. 
7943 
??????? 
*????? e??9 
??????? 
??? 
I Poszukuj??. | 
>ONA FREBLANKA, dobrze 
* polecona, Polka, m??oda, 
poszukuje posady zaraz w Kra?? 
kowie lub na wyjazd. Wiado?? 
mo????: Agencya po??rednictwa 
pracy St.Mikulskiego, Krak??w, 
ul. Szewska 1.19,1pi??tro. 7914 
|y|??ODA, inteligentna wdo- 
*??? * wa. Polka ze ??l??ska, ma 
i??ca egzamin nauczycielki ro?? 
b??t r??cznych i posiadaj??ca 
chlubne ??wiadectwa z odbytej 
praktyki gospodarskiej, przyj?? 
mie w Galicyi lub Kr??lestwie 
Polskiem, pod dobrymi wa?? 
runkami, posad?? samodzielnej 
zarz??dczyni domu lub gospo?? 
darstwa. ??askawe zg??oszenia 
listami poleconymi pod: Urz??d 
pocztowy Anarca-Szabolcsme- 
gye, W??gry. 
7918 
SNWALIDA wolny od wojska 
poszukuje posady ekonoma 
lub zarz??dcy, zna si?? na cho?? 
wie drobiu, rogacizay i grun?? 
cie, zna j??zyki niemiecki, 
polski i czeski. Zg??oszenia pod 
???Inwalida" do Administracyi 
, Kuryera0. 
7029 
PRAKTYKANT, kt??ry ma 
ju?? 2-letni?? praktyk?? w 
dziale korzennym poszukuje 
m iejsca. Wiadomo??ci udzieli 
A. Kumei, Karmelicka 1. 22, 
Krak??w. 
7940 
INTELIGENTNA panienka z 
* j??zykiem niemieckim po?? 
szukuje posady v.Tcukierni lub 
t p??? najch??tniej z wiktern. 
Zg??oszenia pod ???Ch??tna* do 
Adm. ???Kuryera". 
??? 
7928 
??????o????????????*????????? 
??? 
| Hfi;. Spisai. \ 
KOZIEGO MLEKA niefa??szo- 
wanego p????tory litry dzien?? 
nie po K 2 za litr kupi??. Ol?? 
szewski,Grabowskiego4.7703 
mmu- 
????j?? 
IMmiMnim.t 
?? 
if 
ft 
*??$??*???? ????<* 
???&????????? do Krakow?? 
skiego Biuru og??osze??, Kra?? 
k??w, Dunajewskiego 9. 
Zmiana lokalci! 
K/??d. upruwu. ??gaasya po- 
??rsjnictw?? fracf ST. ^iXUL- 
SjXiEBO w Krakawia przenie- 
sionn z????taia 
ui. Miko??aj?? 
skiej i. i:.:, na w. &28??sk?? i. 19, 
i p. t&kkn 128a. Sajwi??kszy 
wyb??r posud i poszuKuj??cycli 
pracy. 
7913 
????an?jss ekspadjfanSka 
z d??u??sz?? praktyk?? sklepow?? 
potrzebna do skiadu galante- 
ryjno-papierowego. 
??? 
Tam??e 
potrzebna rutynowana ka- 
syerkj!. Zg??oszenia pisemne 
z odpisami ??wiadectw pod 
???Kasyerka??? do biura ogio- 
sze?? Stattera, Grodzka i 13. 
7852 
aptekarsk?? % podstawy wraz 
z ci????arkami i aarAisnticg .-na- 
honiow??. Dr. MiJkowski, Flo?? 
rya??ska 1. 
7935 
MM arlysipisj folegrafii ???Adela" 
Grodzka 48poszukuj?? 
cisu li liisiw 
do wired#. 7912 
??iiii i M 
woskowe, wolne od rekwizy- 
eyi, dostarcza liga Pomocy 
Przemys??owej, Krak??w, Stra?? 
szewskiego 1. 28 za zaliczk??, 
dla kupc??w, 10 pude??ek 65 K, 
20 pudelek 120 K. 7810 
przyjmuje si?? do isaslszy- 
wania i cerowania. 
Krak??w ul. Skajecznall, 
I p. drzwi Nr. 
(dom 
OO. Paulin??w). ?9??fi 
Potrzeba zaraz 
i lakietnik??w na d??d??szy okre: 
z l m w j dobrani wyiisgrodz* 
niem. 
Zg??oszenia: Krak??w, ul. Lo 
bzowska 1. 15. 791! 
Dziewczynka 
podr??czna i do posy??ek po 
trzebna do Ksi??garni katoli 
ckiej, Florya??ska 1. , 777! 
SUCHOTNICY!! 
Piersiowo chorzy, ??? P??ucno chorzy, ??? 
Astmatycy ??? Skrofuliczni ??? Bezkrwi??ci ??? 
Cierpi??cy na biednic??. 
em 
Nareszcie wynaleziono ??rodek, przynosz??cy dawno upra?? 
gnion?? nlg?? w wymienionych cierpieniach i wyleczenia 
tych chor??b zapomoc?? 
Wapienno-??eiazistejgo syrupu apt Vertes's . 
Okaza?? si?? joi u setek tysi??cy cierpi??cych 
jako znakomity ??rodek, a najpowa??niejsi 
profesorowie i lekarze stosuj?? go i po?? 
lecaj?? jako skuteczne lekarstw?? w wy?? 
mienionych chorobach, jakote?? do koklu?? 
szu, angielskiej choroby (r??achi????*), pln- 
eia krwi??, chadaltait, chor??b kabiecych ' 
i Btaw6w??SB????ania i wycaurpania ka ??d eg o 
rodzaju. Z powoda przyjemnego smaku 
i zapachu za??ywaj?? go ch??tnie nawet 
najwybredniejsze podniebienia dzieci. 
fi&fjjT Wojskowi wracaj??cy z pola walki,0 
wyczerpani 1wycie??czeni za??ywaj?? go ze ' 
szezeg??lnem upodobaniem i ze znakomi?? 
tym po??ytkiem dia wzmocnienia i uzdro?? 
w ie n ia os??abionego prsez irudy w ojenne organizmu. 
1 flaszeczka K 6-??? 
op??atnio; ifiaszeezki wymagane zwyk??o 
do zupe??nej kuracyi,za nades??. naprz??d naie??yto??ci K 17?????? . 
Do nabycia tylko u U V??rtes'a , Apteka pod ???Bia??ym 
Or??am", Lugos 743, Banst, 
??WiERZB, LISZAJE, 
sw??dzenie sk??ry 
usuwa szybko i radykalnie iisa FiOSeha oi-yginaln^ 
^ma???? brunatna2. Bszv/onna, nie brudzi. Pr??bny 
s??oik K 1'60, du??y s??oik K 3-??? , familijny K 9*???. 
G????wne sk??ady: Lw??w: Aptekarz Szymon Hay, na?? 
dworny dostawca ; Krakiw : Apteka pod ???Bia??ym Or?? 
??em" Rynek g??.. Unia A???B 45; Przosny??l: C.k. Obwo?? 
dowa Apteka M. Schwarza; Jasos??aw: Apteka pod 
???Czarnym Oriem??? j. Rohma; Tarn??w: Apteka obwo?? 
dowa J. R . Niesio??owskiego ; Drohobycz : Apteka pod 
??? O patrzno??ci??" G. F . Tobiaszka; Ko??omyja ; Apteka 
obwodowa Dra Stefana Stinzla; N???JWy S?;Z: Apteka 
Marcina Gorzeckiego; Rzasz??W i okolica: C. k. Obwo?? 
dowa apteka, ui. 3-maja. 
6954 
Polskie Zfsdnoezesi??B przemys??owo - te??ne, 
Sp. z ogr. odp. 
pos*!? lattawa e IoIm i iIi wiftinwifiw, 
zar??wno do rob??t biuroy/ych, jakote?? manipulacyjnych 
w lesie i przy tartakach. 
7840 
Zg??oszenia wraz z odpisami ??wiadectw i ??yciorysem, apra- 
sio przesia?? do biura Polskiego Zjednoczenia przemy- 
s??owo-le??nego, Sp. z ogr. odp. Krak??w, Basztowa 17, I p. 
zmio, SKSBua 
i k???4SZ$??&f??O????i 
K 
Kasz. red, .1 
Ifcerjia Dilios^kV O^pov. red.: Or.Tssess? K&RczjftskU 
ijpyjs 
p??ac??c najwy??sze geny, 
Emii Goldwasserj Krak??w, Grodzka M r . 2 5 
Drukarnia Ludowa w Krakowie.