/tt_p_zrp_028_0007.djvu
.
'
V
.
...
.
':
'
i
???
DAS GENERALGOUVERNEMEh
tathaus Lemberg -Symbol deutscher Unverg
Deutsche Zimmerleute aus Schlesien und M??hren beim ersten Bau beteiligt - Brennpunkt des L
Hunderten - Uhrzeit bis 1504 mit der Hand an die Glocke geschlagen - Jedes Mal Deutsche
B lM liy; Vvslllll
Lemberg, 30. Januar
Opi.?'
Vom Turm des Lem-
berger Rathauses ge-
WlmwlWlLMf&ii m
nie??t man einen ein-
w I M I drucksvollen ??berblick
??ber ^ ie 9anze Stadt mit
ihren vielen Kirchen
W i|?? uad anderen histori-
sehen Bauten, die Jahr-
Jfclfr.hunderte ??berdauert ha-
ben, obwohl dieses Land
immer wieder im Mittel-
punkt harter, kriegeri??
scher AuseinanderstX-
Brunnenflgur: Neptun zungen zwischen dem
Westen und dem Osten
stand. So wechselvoll wie die Geschichte Galiziens
ist auch die Geschichte des Lemberger Rathauses,
das bald nach Verleihung des Magdeburger Stadt??
rechtes an Lemberg im Jahr 1356 in der Mitte
des heutigen Ringplatzes errichtet wurde, also
dort, wo auch das jetzige steht. Der erste Lem??
berger Vogt, der Deutsche Berthold Stecher,
amtierte Jedenfalls noch nicht im Rathaus, son??
dern an anderer Stelle der Stadt. Erst die Ver??
bindung der Vogtei als Gerichtsbeh??rde mit der
Gemeinde im Jahr 1378 schuf die Voraussetzung
f??r die Organisation der Gemeindeverwaltung
und damit auch f??r den Bau eines Rathauses.
Aus einer alten Chronik wissen wir, da?? das
erste Lemberger^ Rathaus aus H olz errichtet war.
Die Notizen dar??ber sind freilich sehr ungenau
und sp??rlich, da sie-sich nur auf alte Rechnungs??
b??cher st??tzen. Im merhin erfahren wir, da?? deut??
sche Zimmerleute aus Schlesien und M??hren zum
Bau herbeigeholt wurden. Dem Baumeister dien??
ten bei der Planung auch deutsche Rath??user
zum Vorbild. Der Sitzungssaal im ersten Stock
bildete ein. geschlossenes Ganzes. Zu ihm f??hrte
v on au??en ein Treppenaufgang, der in ??inen
Erker m??ndete. Von dort aus wurden dem Volk
jeweils wichtige Ratsbeschl??sse verk??ndet. Im
Erdgescho?? befanden sich Markthallen, sp??ter
kamen noch ein Sch??ffensaal, eine Schatzkammer,
R??ume f??r die verschiedenen Stadt??mter, f??r N o ??
tare und Schreiber hinzu. Es war auch eine Ka??
pelle da, in der die Stadtv??ter vor jeder Gerichts??
verhandlung der Messe beiwohnten. Im Jahr 1387
hat man dann auch einen W einkeller geschaffen,
der an einen Privatmann verpachtet wurde. An??
deren Rechnungsb??chem ist zu entnehmen, da??
das Rathaus zwar ganz aus Holz, aber bereits
m it Ziegeln gedeckt" war. Der Lemberger Nikolaus
Scheler, ohne Zweifel auch deutscher Abstam??
mung, setzte Fensterscheiben ein und erhielt da-
. f??r aus der Stadtkasse sechs Mark und 22 Gro??
schen. Zu Ehren des Burgstarosten fand damals
im Ratheussaal jedes Jah r ein Festessen ??tatt,
bei dem ???viel Pfeffer, Safran, BTot, Bier und
W ein??? verbraucht wurden, behauptet ein Augen??
zeuge. Das Rathaus war f??r die Lemberger B??r??
ger jener Zeit der Brennpunkt des ??ffentlichen
Lebens, nicht allein der Sitz der st??dtischen Be??
h??rde. Im ???Rathaussaal wurden auch private
Feierlichkeiten, B??rgerhochzeiten und Tanzver??
anstaltungen durchgef??hrt Er war, wie alte Ur??
kunden besagen, trotzdem ganz einfach ausge-
etattet. An einer W and hing ein gro??es Bild des
j??ngsten Gerichtes, f??r das die Stadt einen gro??
??en Vorhang anfertigen lie?? und eine Sch??ssel
stand, in einer. Ecke, bestimmt f??r die Sch??ffen,
die nach jedem Urteil eine symbolische H??nde-
waschung vornehmen.
Der Rathausturm ist erst nachtr??glich hinzu??
gekommen. Im Jahr 1404 hat man das Holz zu
??einem Bau gekauft. Der Zimmermann Mathias
scheint ihn gebaut zu haben. Die Schlosser und
B??chsenschmiede Johannes Gutjar, Petrus Sche-
fellor, Laurentius Hellenbaren, Stephan Sporer
und Nikolaus Burkhardt haben die erste Turm??
uhr aufgezogen ,urid reguliert. Schon gegen Ende
'des 15. Jahrhunderts gen??gte das Rathaus nicht
mehr den Anforderungen der wachsenden Stadt.
Es wurde umgebaut und erweitert. Der Neupla-
Bung fielen der Turm und der Westteil zum
Dpfer. A m 10. August 1489 erfolgte die feierliche
Grundsteinlegung f??r den Neubau. Meister Hans
Stecher erhielt aus diesem Anla?? als Bauleiter
eine besondere Geldentsch??digung, dazu f??nf
wurde sie gegen eine automatische Uhr ausge??
wechselt. Bis dahin wurden die Stunden mit der
Hand an den Glocken angeschlagen. Eine Feuers??
brunst im Jah r 1527 vernichtete fast die ganze
Stadt, das Rathausgeb??ude litt dabei wenig.
Schaden, nur der obere Teil des Turmes ver??
brannte. Trotzdem dauerte die Wiederberrich-
tung volle acht Jahre. Man lie?? sich viel Zeit
dazu. A u ch der Bau eines neuen- Rathausfl??gels,
im Jahre 1561 begonnen, wurde erst nach zehn
Jahren beendet. Kaum war er fertig, wurde die
Stadt von einem neuen* Gro??feuer heimgesucht,
dem wieder der obere Teil des Turms samt der
Uhr zum Opfer fiel. Meister Melchior Tyl aus
Schlesien erhielt den Auftrag, eine neue Uhr zu
beschaffen. F??r seine Arbeit bekam er den an??
sehnlichen Betrag von 220 Gulden. 1574 besa??
das Lemberger Rathaus wieder seine eigene Uhr.
Der Turm des Rathauses scheint ??berhaupt das
Sorgenkind der Stadtv??ter gewesen zu sein.
Einige M ale mu??te er erneuert???oder v??llig neu
aufgebaut werden. So hatte sich auch im Jahre
1615 der Lemberger B??rgermeister M artin Kam-
pian mit der Frage eines neuen Rathausturms zu
befassen. Vier Jahre sp??ter war der Turm fertig.
Er erreichte eine H??he von 30 Klafter, war acht??
eckig und stand auf dem Fundament des fr??heren
???viereckigen Turmes. In die Amtszeit des B??rger??
meisters Kampian f??llt auch die Herrichtung des
ganzen Rathauses, das daraufhin drei Jahrhun??
derte hindurch unver??ndert blieb. Der Rathaus??
komplex bestand in jenen Tagen nicht aus sinem
einzigen, geschlossenen Geb??ude. Zu ihm geh??r??
ten mehrere Privath??user f??r die st??dtische Die??
nerschaft, f??r den Stadtschreiber, den Uhrmacher
und f??r die Wache. Au??erdem, boten Kraml??den,
Pl??ne angefertigt worden. Aber erst <
von Joseph Markl und Franz Fischer ausi
arbeitete Projekt erhielt vom Hofbauamt in Wi
die Best??tigung. Interessant war dabei der I
Schlu??, den alten Turm beizubehalten. Dia:
Vorhaben wurde freilich am 14. Juli 1826 j
vereitelt. Denn an diesem Tag st??rzte der Ri
hausturm pl??tzlich ein. Belustigend wirkt e
Protokoll in den Akten des st??dtischen Archi'
v om gleichen Tag, das folgendes besagt: ???Es *???>
steht f??r den Turm keine Einsturzgefahr Mac
dem Urteil der technischen Kommission." W??r
lieh hei??t es dann weiter: ???Als am 14. Juli 182
um 2.45 Uhr nachmittags d??r B??rgermeister Horn
benachrichtigt wurde, da?? der zur Zeit in Repa
ratur befindliche Rathausturm zu Bef??rchtunger
Anla?? gibt, begab er sich sofort dorthin. Fol??
gende Sachverst??ndige waren anwesend: Direk??
tor der Befestigung Oberst von Mayer, Direktor
des st??dtischen Bauwesens von Kimstetten, zwei
Beamte, Markei und Jaroschek, der Bauaufsehet
von Milleret und sein Gehilfe Vandruschek sowie
der Baumeister Frescher. Zwei Stunden lang
besichtigten sie den Turm, und dann kamen Sie
in die Bauleitungskanzlei hin??ber, um ein ent??
sprechendes Protokoll abzufassen und zu unter??
schreiben. W??hrend der Sekret??r mit dem Pro??
tokoll besch??ftigt war, fragte der B??rgermeister,
ob er Polizeischutzma??nahmen anwenden solle.
Auf diese Frage antworteten alle, da?? zur Zeit
keinerlei Gefahr bestehe, l n diesem Moment
st??rzte der Zimmermann Kaffka in die Kanzlei
und schrie mit lauter Stimme: ???Meine Herren,
die Sache ist emst. Die Risse vergr????ern sich."
Kaum hatte er dies gesagt ??? es waren knapp
f??nf Minuten vergangen ??? h??rte man pl??tzlich
Buden und Verkaufsst??nde rund um den Bau ein 1 ein ohrenbet??ubendes Get??se. Der Turm st??rzte
buntes Bild. A uf der
Westseite des Rathauses,
dicht beim Turm stand
der Pranger. Daneben
befanden sich zwei Fi.
guren: ein Henker mit
dem Schwert und die
Gerechtigkeit. Dicht am
Rathaustor, auf der lin.
ken Seite des Einganges,
stand auf acht Fu?? ho.
hem Postament das Lem??
berger Wappentier, ein
wei??er L??we, den man
im Jahr 1870 auf das
Hoh e Schlo?? brachte.
Der damaligen Sitte ge.
m???? stand beim Rathaus
auch ein steinernes Ge.
treidema?? f??r den ??f??
fentlichen Gebrauch.
Da?? eigentliche R at
haus bestand aus drei
unsymmetrischen, an ein.
ander gereihten Geb??u??
den. Der TuTm war mit
Skulpturen, Inschriften
Bildern und Wappen ge.
schm??ckt. A n der S??d.
seite befand sich ein
ein, so da?? die Kanzlei
von der Kommission in
aller
Eile verlassen
werden mu??te. ' Acht
Personen verloren ihr
Leben, viele wurden
verwundet. Augenzeu??
gen berichten, da?? zu??
erst der untere Teil des
Turmes in zwei Seiten
auseinanderr??ckte und
dann der obere Teil
in die auf diese Weise
entstandene Spalte hin ??
einfiel. Er neigte sich I
auf die Seite der Kathe??
drale hin??ber. Gl??ck??
licherweise blieben die
Nachbarh??user ziemlich
unbesch??digt. Es w ar
gerade viertel sieben
Uhr abends. Eben hatte
die Tochter des st??dti-1
sohen Trompeters aui
dem Turm die Rohr-
pfeife geblasen. A u f der
Galerie befanden sich
au??erdem der st??dtische
Trompeter selbst und
zwei Soldaten. Sie alle
chen mit Rudern, Ma.
sten und Mannschaft
darstellend als Sinnbild f??r die H andelsmacht
Lembergs. An der Ostseite war das Lem??
berger W appen angebracht, an der Westseite
das Bild des Heiligen Rochus und Sta??
nislaus. Dicht unter der Galerie befand sich die
Uhr. Auch auf die Innenausstattung legte man
jetzt gro??en W ert Die W??nde und B??den des
gro??en Rathaussaales waren m it pr??chtigen t??r??
kischen Teppichen belegt. ??lgem??lde von K??ni??
gen und ber??hmten Staatsm??nnern zierten au??er??
dem den Saal. Weniger ansprechend waren da??
gegen die unterirdischen R??um e des Rathauses,
von denen die Lemberger gruselige Geschichten
erz??hlten. ???Kleine Dorothea", ???Zum Engel" und
???Tatarenkeller" nannte man Im Volksmund die
dort befindlichen Gef??ngniszellen und Folter??
kammern. Das Jahr 1704 war f??r Lemberg wohl
Ellen Stoff. Dieser Turm w ar wieder aus Holz [ das ereignisreichste seiner bisherigen Geschichte,
und erforderte eine Bauzeit von drei Jahren. Die I Zum erstenmal sah die Bev??lkerung fremde Er-
Glockenuhr, die im Jahr 1491 aufgeh??ngt wurde, I oberer in den Mauern ihrer Stadt. Am 4. Sep-
Wog ??ber elf Zentner. Doch schon im Jah r 1504 tember kamen die Schweden. ???Es d??mmerte der
Morgen",
schreibt der
Chronist, ???als die schwe-
\bi
.
dischen Truppen in die
,
Stadt einr??ckten,, an der
|
Spitze K??nig Karl XII.
.
??
Kurz darauf betrat der
M.
kommandierende Gene,
m
:| ral Stenbock das Rat.
II
_
.1 haus. Die bedeutend??
sten B??rger mu??ten sich
im Sitzungssaal versam??
meln. Auf dem Ring??
platz pl??nderten inzwi??
schen die schwedischen
Soldaten die L??den.
Auch das Rathaus wurde
v??llig ausger??umt, die
kostbaren
t??rkischen
Teppiche wurden mit??
genommen." Dann nahte
das Jahr 1772, das die
erste T eilung Polens
brachte. A m 19. Sep.
tember dieses Jahres
zogen ??sterreichische
Truppen in Lemberg
ein. Anschlie??end hielt
der erste Statthalter,
Graf Pergen,
seinen
feierlichen Einzug. Schon
damals plante man ei??
nen Rathausbau, und im
Das frUhere Rathaus ln Lemberg, dessen Turm im Jahre 1826 einstttrzte Verlauf der folgenden
steinerner Adler, auf der Das Lemberger Rathaus ln seiner heutigen Gestalt fanden den Tod. Untei
anderen Seite ein gro- m it dem Turm und mit einem der vier mytho- den Tr??mmern lag auch
??es Relief, einen Na. logischen Brunnen, die an jeder Ecke des Ge- eine kleine Kugel, in der
b??udes stehen
6ich Aufzeichnungen auf
Pergament und M??nzen
und einige Menschen t??tete
Jahrzehnte sind viele dieser Uhr beauftragt
aus der Zeit der Grundsteinlegung befanden. Die
Lemberger Groschen jener Tage stammen aus
einem bisher unbekannten Lemberger M??nzamt".
Soweit unser Gew??hrsmann. Im folgenden Jahr
begann man mit dem Neubau des Rathauses. Am
21. Oktober 1827 wurde in Anwesenheit des Gou??
verneurs der Grundstein gelegt. Zuerst entstand
der S??dfl??gel. 1832 wurde dann der Nordfliigel
begonnen, gleichzeitig wuchs der Turm empor,
der die stattliche H ??he 'v on 62 Metern erreichte.
Die Baukosten bezifferten sich auf ??ber 500000
Gulden, f??r die damalige Zeit ein recht erheb??
licher Betrag. Das Rathaus besa?? 156 Zimmer
und neun gro??e S??le. Au??erdem beherbergte es
die Real- und Oberrealschule, eine Gewerbe??
schule, eine Volksschule und die Kanzlei der
Handelsgewerbekammer. A m 2. Oktober 1847'
wurde das neue Rathaus eingeweiht. Niemand
ahnte an diesem Tag, da?? bereits ein Jahr sp????
ter die Lemberger wieder v or den Tr??mmern
ihres Rathauses stehen sollten. A m 2. November
1848 geriet das Rathaus
j
bei den revolution??ren
Unruhen in Brand, mit.
tags kurz vor vier Uhr
st??rzte der Turm ein.
Fast die H??lfte des
st??dtischen Archivs ver??
brannte zusammen mit
anderen wertvollen Ge.
genst??nden aus dem Be??
sitz der Stadt.
Noch einmal mu??ten
die Lemberger m it ihrem
Rathaus von vorn an??
fangen.
Auf 108 400
Gulden bezifferte 6jch
der Voranschlag f??r den
Wiederaufbau. Zum Bau??
leiter wurde der Deut??
sche Wilhelm Schmidt
berufen.
Schon
am
22. November
1849,
also ein Jahr sp??ter,
konnte die Magistrats??
sitzung in dem neuen
Bau abgehalten werden,
und im Fr??hling 1851
stand der Turm wieder
Am 3. Mai erklangen
zum erstenmal die Glok.
ken der neuen Uhr. Der
Uhrmacher Josef Wei??
wurde mit der Pflege
Januar 1644
Den Eingang zum Rathaus bewachen zwei L??wen, die Wappentiere der
galizlschen Hauptstadt Aufn.: Hempelmann (1), Andraschko (2), Archiv (2)
Nr, 20 I Se/fTl
(
/tt_p_zrp_028_0008.djvu
Geisterspuk f??rderte Schulgr??ndung
Wie die Deutsdi-Stryjer zu Ihrer Schule ?:amen - Opferfreudige Siedler
Bs w??re woM auch nicht dazu gakommen, wenn
nicht im Jahr 1907 eine Witwe au?? Brody namous
Fmm?? Schmidt dem Stryjer Pfarrer 20 000 Kronen
f??r die Errichtung einer deutschen Schule ??ber??
geben h??tte. Im gleichen fah r wurden in Stryj
auch der ???Bund der christlichen Deutschen' und
das ???Deutsche Volksblatt f??r Galizien" gegr??ndet
Nun setzten sich auch dk*e beiden Institutionen
f??r die G r??ndung einer deutschen Schule beson??
ders ein, so da?? der Deutsche Sohulverein in Wien
auf die dringende Notwendigkeit eine?? Schul??
baues in Stryj aufm erksam gemacht wurde und
eich bewogen f??hlte, 10000 Kronen fttr diesen
Zweck zu Stiftern au??erdem bewilligte der W ie??
ner Sch alv erein einen j&hrlichen Erhdltiungsbei-
traq. Die inzwischen in Stryj gegr??ndete Bundes-
ortsgruppe setzte die Werbe- und Sammelt??tig??
keit m it gro??em Eifer fort-
Eigenartig waren die Umst??nde, die zu dem
firwenb eines Schulgeb??udes f??hrten. Da gab es
in Stryj eine Wirtschaft m it, einem pr??chtigen
gemauerten Haus, die k???in P??chter haben mochte,
weil es angeblich nachts im Hause 6p uikte. Diese
Wirtschaft konnte deshalb billig erstanden und
das Wohn- in ein Schallhaus umgewandelt wer??
den.'Seitdem ist es abeMuch mit dem Geister-
spuik Vorbei gewesen. Bei dem Ge??st, der n u n in
die Schule Einzug nahm, hielten es die Spuk??
geister nicht aus. Sie flohen und lie??en sich nie
mehr blicken. Jedenfalls ???darf man von ihnen nicht
zu schlecht sprechen, detun sie haben neben den
opferw illigen Deutschen Zur Errichtung der deut??
schen Schule in Stryj einiges beigetragen, die
als zweiklassdge Volksschule Im Jahre 1909 eln-
geweiht und zum geistigen und-v??lkischen Boll??
werk des Stryjer Deutschtums w??rde.
G.A.
Stryj, 30. Januar
Von den vielen deutschen Siedlungen, die
Kaiser Josef II. und sp??ter