/dp_1987_234_0001.djvu

			ROK XLMI 
Nr 234 (13207) 
Wydanie I, 
DziennikPolski 
Nr Indeksu *5005 
PL ISSN 01S7- 
KRAK??W 
Czwartek 8 X 1987 
Cena 10 z?? 
V Plenum KC PZPR 
WARSZAWA (PAP). 
Dzi??, 8 bm. obraduje w 
Warszawie na swym V 
plenarnym posiedzeniu Ko?? 
mitet Centralny Polskiej 
Zjednoczonej Partii Robo?? 
tniczej. Obrady po??wi??co?? 
ne s?? zadaniom partii w 
realizacji II etapu refor?? 
my gospodarczej. 
Fiskus na cenzurowanym 
W Radzie Spo??eczno-Gospodarczej o polityce podatkowej 
WARSZAWA (PAP). Problema?? 
tyka gospodarcza, a 
zw??aszcza 
polityka fiskalna pa??stwa zdo?? 
minowa??y dyskusj?? w drugim 
dniu obrad rady spo??eczno-go- 
spodarczej przy Sjemie. 7 bm. 
przyj??to ??? po wtorkowej dysku?? 
sji ??? opini?? dotycz??c?? inform a?? 
cji o realizacji uchw a??y Sejmu 
z wrze??nia 1883 r. w sprawie 
ochrony zdrowia i pomocy spo?? 
??ecznej, wys??uchano informacji 
ministra finans??w na temat po?? 
lityki podatkowej pa??stwa 
w 
Konferencja w Biurze Prasowym R z??du 
W przededniu zmian 
(Teleksem z Warszawy) 
Najbli??sze 
dni 
przynios?? 
rozstrzygni??cia, kt??re zawa???? na 
obliczu polskiej gospodarki. Na 
sobotnie posiedzenie S ej m u ocze?? 
kuj?? wszyscy, bowiem program 
realizacyjny II etapu reformy 
wkracza w stadium zasadnicze. 
Wczorajsza konferencja w Biurze 
Prasowym rz??du * udzia??em se?? 
kretarza Komitetu Rady Mini?? 
str??w do spraw realizacji refor?? 
my 
gospodarczej dr Jerzym 
Ma??kowskim sta??a si?? dla grupy 
dziennikarzy z ca??ego kraju 
swoist?? zapowiedzi?? przysz??ych 
zmian. Sejmowe expose premie?? 
ra rzecz ca???? ujmie W szczeg???? 
??ach i nieraz przyjdzie nam dy?? 
skutowa?? zar??wno o propozy?? 
cjach teoretycznych jak 1 pra?? 
ktyce. 
Dzi?? zatem kilka uwag natu?? 
ry og??lnej. 
Do Sejmu skierowano dwa o- 
pas??e tomy ??? program realiza?? 
cji reformy oraz za??o??enia prze?? 
budowy centrum. Szczeg??lnie ten 
drugi tom wzbudzi?? najwi??ksze 
zainteresowanie Generalnie nato?? 
miast rzecz w tym, aby obecny 
system dyrektywny w zarz??dza?? 
niu zmieni?? ca??kowicie w now?? 
jako????. Temu s??u??y?? b??dzie k ry?? 
stalizacja zespo????w dzia??a?? usta?? 
wodawczych, organizacyjnych i 
polityczno-gospodarczych. Z n a j ?? 
d?? si?? w??r??d nich takie, kt??rych 
(Doko??czeni* rut ttr ??) 
Z??o??enie 
po c pomniKK Ko??ciuszki 
Wizyta ministra M . Orzechowskiego 
w akademii wojskowe] w West Point 
WASZYNGTON (PAP). W ostatnim dnia wizyty w Nowym Jorku 
z okazji 42. Sesji Zgromadzenia Og??lnego NZ. minister spraw zagra?? 
nicznych, Marian Orzechowski, przebywa?? na zaproszenie superin- 
tendenta uczelni, gen. dywizji Dave Palmera w Akademii Wojsko?? 
wej USA w West Point. 
???Minister zapozna?? si?? z funk?? 
cjonowaniem tej znanej i presti?? 
??owej wy??szej szko??y wojsko?? 
wej, spotka?? si?? z jej kierowni?? 
ctwem i studentami. W murach 
West Point kszta??ci si?? ok. 4,5 
tys. student??w, blisko 10 proc. 
z nich to kobiety. Akademia ma 
charakter elitarny. Jednym z 
wymog??w, do kt??rych stosuje si?? 
wi??kszo???? kandydat??w, jest re?? 
komendacja cz??onka Kongresu. 
Pierwsze??stwo w dostaniu si?? do 
uczelni m aj?? dzieci oficer??w w 
s??u??bie czynnej oraz kawaler??w 
wysokich odznacze?? wojskowych. 
W trakcie pobytu w West 
Point min. Orzechowski zwiedzi?? 
historyczne miejsca zwi??zane z 
postaci?? i dzia??alno??ci?? Tadeusza 
Ko??ciuszki. W latach 1778??? 1780 
Ko??ciuszko stworzy?? tutaj system 
fortyfikacji o wielkim znaczeniu 
strategicznym dla los??w w ojny 
niepodleg??o??ciowej Stan??w Zje?? 
dnoczonych. W West Point znaj?? 
duje si?? pomnik Ko??ciuszki, bo?? 
hatera obu narod??w, gen. bry?? 
gady armii ameryka??skiej. Ko???? 
ciuszko jest jedynym obcokra?? 
jowcem, kt??rego zas??ugi dla na?? 
rodu ameryka??skiego zosta??y w 
West Point w ten spos??b u- 
wiecznione. 
Pod pomnikiem min. Orzecho?? 
wski z??o??y?? wi??zank?? kwiat??w. 
Na r??ce superintendenta mini?? 
ster przekaza?? w darze dla uczel?? 
ni popiersie Ko??ciuszki oraz pa?? 
mi??tkowy album nawi??zuj??cy do 
udzia??u Polak??w w wojnie o nie?? 
podleg??o???? Stan??w Zjednoczo?? 
nych. 
W dniu ??wi??ta narodowego NRD 
Spotkanie w krakowskim O??rodku 
(Inf. w??.) Z okazji ??wi??ta na?? 
rodowego ??? 38. rocznicy p o w ?? 
stania ??? Niemieckiej Republiki 
Demokratycznej ??? odby??o si?? 
w O??rodku Kultury i Inform acji 
NRD w Krakowie uroczyste spot?? 
kanie, na kt??re przybyli przed?? 
stawiciele w??adz politycznych, 
miejskich, kulturalnych, wy??szych 
uczelni i organizacji spo??ecznych. 
Obecnj byli sekretarze K K PZPR 
Jan Czepiel } W??adys??aw Kacz?? 
marek, prezydent Krakow a Ta?? 
deusz Salwa, szef WUSW gen. 
bryg. Jerzy Gruba, sekretarz KW 
PZPR w Katowicach Mariusz 
Rauszer, sekretarz KW PZPR 
w Tarnowie Jan Karkowski, wi- 
cekonsul Konsulatu Generalnego 
ZSRR w Krakowie W??adimir Ku* 
kureko. 
Sekretarz NRD-owskiej Ligi 
Przyja??ni Narod??w. Gerhard K a?? 
sper, podkre??lili ??e nawi??zanie 
dobrych stosunk??w mi??dzy na?? 
szymi krajami jest jednym z 
najwi??kszych osi??gni???? w histo?? 
rii Niemieckiej Republiki Demo?? 
kratycznej. Warunki ku temu 
stworzy??o zwyci??stwo Armii R a?? 
dzieckiej, u boku kt??rej walczy?? 
li ??o??nierze polscy. 
Natomiast sekretarz KK, Jan 
Czepiel, powiedzia??, ??e powsta?? 
nie pierwszego w 
niemieckiej 
historii 
pa??stwa 
robotniczo- 
ch??opskiego sta??o si?? punktem 
prze??omowym nie tylko dla Nie?? 
miec, lecz dla ca??ej Europy. Dla 
Polski i Polak??w stworzone zo?? 
sta??y perspektywy pokojowego 
rozwoju. Granica na Odrze i Ny?? 
sie ??u??yckiej bardziej ????czy ni?? 
dzieli oba kraje. Po 
wizytach 
przyw??dc??w obu narod??w Woj?? 
ciecha Jaruzelskiego i Ericha Ho?? 
neckera stosunki mi??dzy naszymi 
pa??stwami rozwijaj?? si?? dyna?? 
micznie. 
Trzeba je 
umacniac 
i jeszcze bardziej rozwija??. 
Ko??cz??c sekretarz KK przeka?? 
za?? na r??ce dyr. O??rodka Clausa 
Plobnera okoliczno??ciowy adres. 
Za wieloletnie i wszechstron?? 
ne zaanga??owanie w szerzeniu 
przyja??ni mi??dzy narodami wr???? 
czono odznaczenia NRD-owskiej 
Ligi Przyja??ni Narod??w. Meda?? 
le otrzymali zespo??owo: WOKI 
KW PZPR w Bielsku-Bia??ej 
i KPBP KRAKBUD. Indywidual?? 
nie: W??adys??aw Kaczmarek se?? 
kretarz KK PZPR, Julian Kawa?? 
lec ??? prezes Oddzia??u Krakow?? 
skiego ZLP, Jan Nowak ??? wi?? 
ceprezydent Krakowa, M arian 
Rauszer ??? sekretarz KW PZPR 
w Katowicach. Ponadto wr??czo?? 
no 11 z??otych i 11 srebrnych od?? 
znak. 
CA. Slus) 
I I etapie reformy gospodarczej, 
a tak??e przedyskutowano i przy?? 
j??to opinie nt. raportu o prze?? 
biegu i wynikach wdra??ania re?? 
formy gospodarczej w 1986 ro?? 
ku. 
Rada uzna??a, ??e stopie?? reali?? 
zacji uchwa??y sejmowej sprzed 
4 lat w sprawie ochrony zdrowia 
jest zr????nicowany ??? akcentuj??c 
m. In i?? nie uda??o si?? ???... wzmo?? 
cni?? pozycji spo??ecznej 
s??u??by 
zdrowia odpowiednio od wagi ja?? 
k?? w naszym systemie spo??ecz?? 
nym przywi??zujemy do ochrony 
zdrowia ludno??ci???. 
Wskazuj??c 
najwa??niejsze, jej zdaniem, kie?? 
runki dzia??a?? rada podkre??la w 
opinii, ??e pe??na realizacja wspom?? 
nianej uchwa??y Sejmu powinna 
by?? przedmiotem 
szczeg??lnej 
tioskj rz??du, organ??w pa??stwo?? 
wych i ca??ego spo??ecze??stwa. 
Fiskus na cenzurowanym ??? 
tak okre??li?? mo??na kolejn?? cz?????? 
posiedzenia Pytaniom, uwagom 
i pretensjom cz??onk??w Rady sta?? 
w ia?? czo??a minister finans??w Ba?? 
zyli Samoj??ik, prezentuj??cy za- 
Komunikat z posiedzenia 
BIUltA POLITYCZNEGO 
KC PZPR 
zamieszczamy n a str. 4 
mierzenia dotycz??ce polityki po?? 
datkowej pa??stwa w II etapie 
reformy gospodarczej. Przypom?? 
nia?? on, ??e z inicjatywy Klubu 
Poselskiego PZPR Sejm przyst???? 
pi?? w czerwcu br. do prac nad 
modyfikacj?? systemu podatko?? 
wego; poinformowa?? te??, ??e w 
T po??owie 1988 roku odb??dzie si?? 
konferencja naukowa, s??u????ca za?? 
rysowaniu kierunk??w dalszych 
prac nad doskonaleniem mecha?? 
nizm??w podatkowych, za?? 
re?? 
sort finans??w do ko??ca czerwca 
przysz??ego roku opracuje pro?? 
pozycj?? kompleksowej 
reformy 
systemu podatkowego. B. Sa- 
(Doko??czeni* na str 2) 
PRON o sprawach reformy 
Sytuacja wymaga odwa??nych decyzji 
Propozycja przeprowadzenia og??lnopolskiego referendum 
WARSZAWA (PAP). Prezydium KW RK PRON na posiedzeniu 
7 bm podkre??li??y konieczno???? radykalnego przyspieszenia procesu 
reform gospodarczych i politycznych Sytuacja, w jakiej znalaz??a si?? 
Polska wymaga podj??cia odwa??nych decyzji W toku konsultacji za?? 
??o??e?? II etapu reformy gospodarczej zg??oszone zosta??y r????ne propo?? 
zycje dotycz??ce w szczeg??lno??ci tempa i spo??ecznych koszt??w docho?? 
dzenia do r??wnowagi gospodarczej, zabezpieczenia socjalnego i per?? 
spektyw rozwojowych kraju, sposob??w zarz??dzania gospodark?? i po?? 
g????bianie proces??w demokraty 7acj: ??ycia 
Prezyd:um KW RK PRON uwa??a, ??e nadszed?? czas, aby spo??e?? 
cze??stwo wypowiedzia??o si?? bezpo??rednio o sposobach realizacji re?? 
formy, w kwestiach kt??rych rozstrzygni??cie okre??li kszta??t i tre??ci 
polskiej drogi do socjalizmu 
Prezydium KW RK PRON zwraca si?? do Sejmu z propozycj?? roz?? 
wa??enia celowo??ci przeprowadzenia og??lnopolskiego referendum, 
w kt??rym spo??ecze??stwo mog??oby si?? wi??????co wypowiedzie?? w w???? 
z??owych sprawach dotycz??cych reformowania pa??stwa i gospodarki. 
W zwi??zku z g????bokimi przemianami w kraju 
Kszta??cenie ideologiczne ma dzi?? szczeg??lne znaczenie 
Centralna inauguracja roku szkolenia partyjnego w Warszawie , 
W ARSZAW A (PAP). Kszta??cenie Ideologiczne jest spraw?? ca??ej 
partii, a nie tylko jej wyspecjalizowanych agend. W zwi??zku z do?? 
konuj??cymi si?? g????bokimi przemianami nabiera ono obecnie szcze?? 
g??lnego snaczenla. 
Z tym przekonaniem we wszy?? 
stkich wojew??dzkich organiza?? 
cjach partyjnych rozpocz????y si?? 
w ostatnich dniach zaj??cia w ko?? 
lejnym roku szkolenia partyjne?? 
go. Centraln?? inauguracj?? nowe- 
Poprawa klimatu politycznego 
w stosunkach radziecko-ameryka??skich 
ezydent Ronald Reagan przyj???? Wiktora Nikonowa 
rre 
WASZYNGTON (PAP). Cz??o?? 
nek Biura Politycznego, sekretarz 
KC KPZR Wiktor Nikonow, sto?? 
j??cy na czele delegacji komisji 
ds sektora rolno-przemys??owego 
obu izb Rady Najwy??szej ZSRR, 
kt??ra przebywa w Stanach Zje?? 
dnoczonych na zaproszenie Ko?? 
misji ds. rolnictwa Izby Repre?? 
zentant??w Kongresu USA, spot?? 
ka?? si?? z ameryka??skim sekreta?? 
rzem stanu Georgem Shultzem. 
Przedyskutowano 
niekt??re 
problemy stosunk??w radziecko- 
ameryka??skich. W Nikonow za?? 
akcentowa?? znaczenie dalszej po?? 
prawy klimatu politycznego w 
stosunkach dwustronnych, kt??ra 
??? 
jak stwierdzi?? ??? mog??aby 
przyczyni?? si?? do rozwoju wy?? 
miany handlowej, naukowo-tech?? 
nicznej I kulturalnej. 
Obaj m????owie stanu z zado?? 
woleniem stwierdzili, ??e radziec- 
ko-ameryka??skie kontakty parla?? 
mentarne o??ywi??y si??, 
WASZYNGTON (PAP). Wczo?? 
raj prezydent Reagan przyj???? w 
Bia??ym Domu Wiktora Nikonowa 
Prezydent wykaza?? du??e zainte?? 
resowanie 
zachodz??cymi 
w 
Zwi??zku Radzieckim zmianami, 
m. jn. w kompleksie rolno-.prze- 
mys??owym. W rozmowach poru?? 
szano tak??e spraw?? rozwoju 
kontakt??w handlowo-gospodar- 
czych ZSRR ??? USA. 
Pomy??lne perspektywy podpisania konwencji 
Radzieccy eksperci b??d?? wizytowa?? 
bazy broni chemicznej w USA i RFN 
WASZYNGTON (PAP). Grupa 
ekspert??w radzie ckich oczekiw a?? 
na jest w dniach 19???20 listopa?? 
da w ameryka??skiej bazie wojsk 
chemicznych w Tooele w stanie 
Utah, gdzie wraz z przedstawi?? 
cielami innych pa??stw uczestni?? 
cz??cych w genewskiej konferen?? 
cji rozbrojeniowej ma dokona?? 
inspekcji bunkra i broni??' che?? 
miczn?? 1 obejrze?? pokaz nisz?? 
czenia j ej starych zapas??w ??? 
poinformowa?? rzecznik Departa?? 
m entu Stanu USA Charles Red- 
man. ???Jeste??my zadowoleni, ??e 
Rosjanie zaakceptowali to zapro?? 
szenie??? ??? doda??. 
Radzieccy eksperci ???wojskowi 
oczekiwani s?? t???? 16 listopada 
w Monastyrze (dolna Saksonia), 
gdzie wraz z setk?? przedstawi?? 
cieli 39 Innych pa??stw uczestni?? 
cz??cych w genewskich rokowa?? 
niach nad konwencj?? o zaka?? 
zie posiadania, produkcji i u??y?? 
cia broni chemicznej obejrz?? w 
RFN pokaz niszczenia broni che?? 
micznej z okresu I i II wojny 
??wiatowej. 
Zaproszenia te nast??puj?? po 
bezprecedensowej wizytacji do?? 
konanej przez przedstawicieli 
pa??stw uczestnicz??cych w roko?? 
waniach nad konwencj?? o zaka?? 
zie posiadania, produkcji i u??y?? 
cia broni chemicznej, na ra?? 
dzieckim poligonie wojsk chemi?? 
cznych w Szichanach na Powo???? 
??u Pokaz r????nych typ??w ra?? 
dzie ckiej bro ni chemicznej i spo?? 
sob??w jej niszczenia uznano po?? 
wszechnie za w yraz szczero??ci 
ZSRR w d????eniu do rych??ego 
zredagowania tej konwencji. 
Wystawa polsko-w??oskiej 
sztuki wsp????czesnej 
Delegacja w??adz Krakow a we Florencji 
j 
RZ YM (PAP). Z Inicjatywy niedawno powsta??ego we Florencji sto?? 
warzyszenia kulturalnego przyjaci???? Polski, grupuj??cego zar??wno mie?? 
szane da????e??stw a polsko-w??oskie, jak i wielu przedstawicieli ??rodo?? 
wisk kulturalnych Toskanii, otwarta zosta??a w jej stolicy wystawa 
wsp????czesnego malarstwa oraz rze??by polskiej 1 w??oskiej. W uroczy?? 
sto??ci otwarcia wystawy, zorganizowanej w jednej z galerii w zabyt?? 
kowym centrum miasta, uczestniczy??a delegacja w??adz miejskich Kra?? 
kowa, kt??ra przyby??a do Florencji z rewizyt??, by przed??u??y?? umow?? 
o ???bli??niaczej??? wsp????pracy obu miast oraz wzi???? udzia?? we wsp??lnej, 
krakowsko-florenckiej sesji na temat ochrony zabytk??w i ??rodowi?? 
ska. Przedstawiciele towarzystwa kulturalnego przyjaci???? Polski, kt???? 
re jako jeden z cel??w swej dzia??alno??ci stawia sobie ??cis???? ????czno???? 
z Krakowem, przekazali na r??ce wiceprezydenta tego miasta Marka 
Paszuchy sztandar i symbolami Florencji 1 towarzystwa. 
go roku partyjnej edukacji by??o 
w Warszawie spotkanie przodu?? 
j??cych wyk??adowc??w i lektor??w 
szkolenia oraz wyr????niaj??cych 
si?? s??uchaczy r????norodnych form 
pracy kszta??ceniowej. Spotkanie 
po????czono 7 bm. z sesj?? popu?? 
larnonaukow?? ???Rola literatury 
spo??eczno-politycznej w kszta??ce?? 
niu ideologicznym???, zorganizowa?? 
n?? w Akademii Nauk Spo??ecz?? 
nych PZPR. W seji uczestni?? 
czyli tak??e autorzy podr??czni?? 
k??w szkolenio wych i metodycz?? 
nych, reprezentanci ??rodowiska 
na uk spo??ecznych. 
Punktem wyj??cia w dyskusji 
sta??y si??. wyst??pienia rektora 
ANS Jarem y Maciszewskiego, 
kt??ry m??wi?? m. in. o roli j??zyka 
w kszta??towaniu ??wiadomo??ci i 
postaw 
spo??ecznych; zast??pcy 
kierownika Wydzia??u Ideologicz?? 
nego KC Janusza Janickiego, 
kt??ry scharakteryzowa?? g????wne 
zadania dzia??alno??ci szkolenio?? 
wej oraz dyrektora ???Ksi????ki 1 
Wiedzy" Witolda Skrabalaka, 
po??wi??cone polityce wydaw ni?? 
czej i znaczeniu edukacyjnemu li?? 
teratury spo??eczno-politycznej. 
Do uwarunkowa?? decyduj??cych 
o skutkach oddzia??ywa?? ideo?? 
wych odni??s?? si?? podczas sesji 
sekretarz KC PZ PR Henryk 
Bednarski. Przypomnia?? on m. 
in., ??e w partii od kilku lat d???? 
??y si?? do tego, aby szkolenie 
partyjne by??o jak najbli??ej ??ycia. 
S??uszno???? tej zasady potwierdza 
(Doko??czenie no str 2 ) 
??wi??to funkcjonariuszy MO i SB 
Uroczysto??ci w Krakowie, Nowym S??czu i Tarnowie 
Z okazji 43. rocznicy powo??a?? 
nia S??u??by Bezpiecze??stwa i Mi?? 
licji Obywatelskiej, w Komitecie 
Krakowskim PZPR 
odby??o si?? 
spotkanie w??adz polityczno-admi?? 
nistracyjnych miasta Krakowa z 
kierownictw em Wojew??dzkiego 
Urz??du Spraw Wewn??trznych, 
szefami dzielnicowych urz??d??w 
spraw 
wewn??trznych i podle?? 
g??ych jednostek organizacyjnych. 
W imieniu w??adz miasta Kra?? 
kowa ??yczenia z okazji rocznicy 
z??o??y?? I sekretarz KK PZPR ??? 
J??zef Gajewicz. 
Pod 
adresem kierownictwa 
WUSW i wszystkich funkcjona?? 
riuszy skie rowano serdeczne gra?? 
tulacje oraz wyrazy uzrtania i 
podzi??kowania za wk??ad w uma?? 
cnianie ??adu, porz??dku 1 dyscy?? 
pliny spo??ecznej. Wysoko ocenio?? 
no postawy polityczne i zaanga?? 
??owanie spo??eczne funkcjonariu?? 
szy SB i MO Na szczeg??lne u- 
znanie zas??uguj?? podejmowane 
dzia??ania na rzecz miasta 1 jego 
obywateli, m in. w zakresie prze?? 
budowy arterii komunikacyjnych, 
pomocy w rew aloryzacji i rozwo?? 
ju telekomunikacji Z uznaniem 
spo??ecze??stwa spotka??y si?? m . 
in. takie 
akcje jak fundacja 
ksi????eczek 
mieszkaniowych dla 
sierot z Dom??w Dziecka, opieki 
nad szko??ami i honorowe krwio?? 
dawstwo. 
W imieniu wszystkich funkcjo?? 
nariuszy SB i MO serdeczne po- 
(Doko??czenie na str 2) 
Premiera z Ursusa 
(Korespondencja w??asna z Poznania) 
P olagra 87 to r??umie?? miejsce 
premier i debiut??w. Do tych 
pierwszych nale??y niew ??tpli?? 
wie nowy produkt Zrzeszenia 
Przemys??u Ci??gnikowego, po raz 
pierwszy eksponowany publicznie 
w??a??nie podczas t arg??w rolno- 
- przemys??owych 
w 
Poznaniu 
Ursus 4512. 
Symbol cyfrowy w spos??b naj?? 
bardziej skr??towy charakteryzu?? 
je walory tego ci??gnika. 45 ozna?? 
cza moc mierzon?? w kilowatach 
1 symbolizuje wyposa??enie w ka?? 
bin?? (nawiasem m??wi??c Ursus za?? 
powiada definityw nie zerwanie z 
produkcj?? ???rolniczych kabriole?? 
t??w???) a 2 m??wi, ??e nap??dzana 
jest tylna o?? Trzeba powiedzie??, 
??e polskiemu rolnictwu bardzo 
brakowa??o w??a??nie takiego trak?? 
tora o mocy oko??o 60 KM, a u- 
ruchomienie produkcji Ursusa 
4512 uzupe??nia t?? luk??, oferuj??a 
ci??gnik bardzo przydatny dla 
??redniej wielko??ci gospodarstw 
indywidualnych. 
Spo??r??d trzech prezentowa?? 
nych ci??gnik??w Ursus 4512 (ka???? 
dy z nich nap??dzany jest cztero- 
cylindrowym 
silnikiem Perki- 
nus) znajduje si?? jedna wersja 
krajow a i dwie zagraniczne. 
Wbrew pozorom 
w??a??nie ten 
pierwszy model przeznaczony na 
rynek weum??trzny ma najbogat?? 
sze wyposa??enie standardow e. 
Warunkom pracy traktorzysty 
i niezawodno??ci obs??ugi po??wi??ci?? 
li konstruktorzy ci??gnika bardzo 
wiele uw agi Nowy model Ursu???* 
sa posiada r??w nie?? kabin?? nadcl- 
??nienio w?? co oznacza, ??e podczas 
pracy ci??gnika traktorzysta nie 
styka si??. ze szkodliwymi dla 
(Doko??czenia no itr 2) 
Tamilscy ekstremi??ci za bili 160 os??b 
Masakra ludno??ci Sri Lanki 
Oddzia??y indyjskie otrzyma??y rozkaz u??ycia ??i!y 
DELHI (PAP). W p????nocnej 
cz????ci Sri Lanki zn??w dosz??o do 
zaostrzenia sytuacji. J ak donosi 
z Kolombo agencja Reutera, w 
nocy z wtorku na ??ro??s cz??onko?? 
wie tamilskiej ekstremistycznej 
organizacji ???Wyzwole??cza Ty?? 
grysy Tamilskiego Ilam u ??? (LTTE) 
zabili ponad 100 os??b. 
Ekstremi??ci naipadli na poci??g 
jad??cy z Batikaloa do Kolombo 
i zastrzeli??; 40 pasa??er??w. Party?? 
zanci z LTTE zaatakowali taki* 
(Doko??czeni# no ??tr. i )
		

/dp_1987_234_0002.djvu

			REDAKTOR 
DEPESZOWY 
PODAJE: 
SUPERAGENT OOT 
???Oddech ??mierci" ??? taki tytu?? 
nosi kolejny, izesnaity Jut film 
J przygodach auperagenta 007 
amesa Bonda. Czwartym wyko* 
nawc?? roli Bonda Jest zas??u??ony 
aktor szekspirowski Tlmothy 
Dalton. Realizatorzy filmu maj?? 
nadziej??, ie osi??gnie on popu?? 
larno???? swoich dw??ch najwi??k?? 
szych poprzednik??w ??? Rogera 
Moore???a I Seana Connery. 
PODR??CZNIK O AIDS 
Decyzj?? Ministerstwa O ??w laty 
USA we wtorek ukaza?? si?? w 
Stanach Zjednoczonych podr??cz?? 
nik o AIDS przeznaczony dla 
nauczycieli szk??l ??rednich, pro?? 
wadz??cych wyk??ady w zakresie 
wychowania seksualnego. Pod?? 
r??cznik, wydany w nak??adzie 300 
tys. egzemplarzy, zaleca przede 
wszystkim propagowanie wstrze?? 
mi????liwo??ci seksualnej. Zwraca 
r??w nie! uwag??, te stosowanie 
prezerwatyw nie zapewnia ca???? 
kowitego bezpiecze??stwa 1 wska?? 
zuje na konieczno???? konsultowa?? 
nia i rodzicami uczni??w tema?? 
t??w poruszanych na lekcjach 
wychowania seksualnego w kla?? 
sach, w kt??rych uczy si?? m??o?? 
dzie! w wieku 1S???14 lat 
TRAGEDIA NA MORZU 
W pobli??u wybrze??y Domini?? 
kany zaton???? we wtorek ma??y 
statek, na kt??rego pok??adzie znaj?? 
dowa??o si?? co najmniej 100 os??b 
usi??uj??cych nielegalnie dop??yn???? 
do Puerto Rico. Jak poinformo?? 
wa??y w??adze Dominikany, w ro?? 
j??cych si?? od rekin??w wodach 
??mier?? ponios??o co najmniej 50 
os??b. Ofiary katastrofy uton????y, 
b??d?? zosta??y po??arte przez reki?? 
ny. Uda??o si?? dotychczas urato?? 
wa?? tylko 22 osoby. Pasa??erowie 
stateczku zap??acili po oko??o 300 
do 500 dolar??w za rejs do Puer?? 
to Rico. Przypuszcza si??. ??e sta?? 
tek by?? przeci????ony, przystosowa?? 
ny do przewozu tylko 50 os??b. 
ZBIEGLI WI????NIOWIE 
OBRABOWALI 
WIELE SKLEP??W 
Ponad 130 wi????ni??w zbieg??o w 
??rod?? rano z centralnego wi??zie?? 
nia na wyspach Salomona. Uzbro?? 
jeni w kamienie wi????niowie za?? 
atakowali stra??nik??w i zdemolo?? 
wali 
zabudowania 
wi??zienne, 
znajduj??ce si?? na przedmie??ciach 
stolicy wysp ??? Honiary. Zbiegli 
wi????niowie wtargn??li do miasta 
i obrabowa??; wiele sklep??w i ma?? 
gazyn??w. W ci??gu k ilku godzin 
policji uda??o si?? uj???? oko??o 50 
skaza??c??w. W okolicznej d??ungli 
trwaj?? poszukiwania pozosta??ych 
zbieg??w. 
IG??A W SERCU 
O tym, ??e nie nale??y robi?? 
kilku rzeczy na raz, a przede 
wszystkim zapomina??, ??e trzyma 
si?? ig????, przekona??a si?? pewna 
m??oda Amerykanka, kt??ra czy?? 
ta??a ksi????k?? chodz??c po miesz?? 
kaniu i trzymaj??c ig???? w r??ce. 
Roztargniona pani Debbie 
Green w pewnej chwili wpad??a 
na drzwi, a trzymana przez ni?? 
ig??a ca??kowicie wbi??a jej si?? w 
pier??. Poniewa?? ig??a nie by??a w i?? 
doczna, kobieta pomy??la??a, ??e po 
prostu si?? uk??u??a. W nocy po?? 
czu??a si?? tak niedobrze, ??e zg??o?? 
si??a si?? do szpitala. Zdj??cie rent?? 
genowskie wykaza??o, ??e ig??a u- 
miejscowi??a si?? w lewej komo?? 
rze serca. Konieczna by??a na?? 
tychmiasto wa operacja. 
Opracowa??: 
J??ZEF PA??KA 
Dy??ur prawny odwo??any 
Zawiadamiamy naszych Czy?? 
telnik??w. ie dzisiaj, tj. S pa???? 
dziernika dy??uru prawnego nie 
b??dzie. Zainteresow anych zapra?? 
szamy w przysz??y czwartek do 
Dzia??u ????czno??ci z Czytelnikami 
???Dziennika Polskiego" ??? ul. Wie?? 
lopole 1. I P-. 
pok. nr 1, gdzie w 
godzinach od 14 do 16 b??d?? udzie?? 
lana porady prawne. 
Fiskus na cenzurowanym 
(Doko??czenie te itr. 1) 
m o jlik wskaza??, ?? * nasz obecny 
system podatkowy opiera si?? na 
tradycyjnych zasadach wysokich 
nominalnych st??p procentowych 
przy r??wnoczesnej szerokiej ga?? 
mie ulg podatkowych. Od tych 
zasad odchodzi si?? obecnie w 
??wiecie uw a??aj??c, i?? obni??enie 
stopy opodatkowania skuteczniej 
aktywizuje gospodark?? ni?? wie?? 
le ulg fiskalnych. 
Proponowane zmiany w 
sy?? 
stemie podatk??w to m, in. per?? 
spektywiczne wprowadzenie tzw. 
podatku od warto??ci dodanej ??? 
funkcjonuj??cego j u ! w wi??kszo?? 
??ci kraj??w auropejakich i zast???? 
puj??cego obecny podatek obro?? 
towy. Mo??e on jed nak zosta?? 
wprowadzony dopiero po silnym 
ograniczeniu dotacji i subsydi??w 
do dzia??aln o??ci przedsi??biorstw. 
Wprowadzono ju?? w br. nowe 
rozwi??zania podatkowe dotycz???? 
ce jednostek innowacyjno-wdro?? 
??eniowych. Proponuje si?? znacz?? 
ne zmniejszenie opodatkowania 
dochod??w sp????ek prawa handlo?? 
wego. Jest te?? wie??* propozycji 
W przededniu zmian 
(Doko??czenie te str l) 
rezultaty b??d?? natychmiastowe 
np. reforma administracji cen?? 
tralnej, oraz takie, kt??rych uru?? 
chomienie przynie???? mo??e w y?? 
ra??ne rezultaty dopiero po up??y?? 
wie pewnego czasu jak np. r??w?? 
nowa??enie gospodarki. Faktem 
bezspornym b??dzie, i?? naruszone 
zostan?? spetryfikowane struktu?? 
ry, kt??rym dobrze dzia??o si?? i 
przed reform??, i dzisiaj. Ja na 
sw??j prywatny u??ytek uku??em 
termin: unormalnienie go?? 
spodarki. Naprawd?? minister 
zdrowia nie odpowiada za to, ??e 
w aptekach brak waty, a szef 
resortu budownictwa nie mo??e 
przydziela?? koparki przedsi??bior?? 
stwu w Krakowie czy Poznaniu. 
Nowe warunki dzia??ania sprowa?? 
dzaj?? si?? do zasady, ! ??? co nie 
jest prawem zabronione jest do?? 
zwolone i ku temu zmierza?? b???? 
dzie normotw??rstwo nowych m i?? 
nisterstw. I Jeszcze jedna wa??na 
zasada ??? r??wnamy w prawach 
wszystkie trzy sektory: uspo??e?? 
czniony, sp????dzielczy i prywatny. 
P??ki co m??wimy o podj??tych 
trzech blokach dzia??a?? ??? r??w?? 
nowa??eniu gospodarki poprzez 
wzrost poda??y, r??wnowa??enie 
poprzez umacnianie pieni??dza, 
przebudow?? struktury cen i do?? 
chod??w, urealnianie parametr??w 
ekonomicznych oraz przebudow?? 
systemu zarz??dzania. Reforma 
nabiera rumie??c??w, oby nabra?? 
??a ??ycia. 
ANTONI KOWALSKI 
??wi??to funkcjonariuszy MO i SB 
(Doko??czenie ze itr. 1) 
dzi??kowania na r??ce I sekretarza 
KK PZPR z??o??y?? szef WUSW 
gen. bryg. Jerzy Gruba, 
zape?? 
w niaj??c w??adze polityczno-admi?? 
nistracyjne, ??e ludzie w milicyj?? 
nych mundurach do??o???? wszel?? 
kich stara?? na rzecz dalszej po?? 
prawy stanu ??adu, porz??dku i 
bezpiecze??stwa obywateli. 
W spotkaniu uczestniczyli se?? 
kretarze KK PZPR oraz przewo?? 
dnicz??cy Rady Narodowej i pre?? 
zydent miasta Krakowa. 
& 
(Inf. w??.) Z okazji 43. roczni?? 
cy powstania MO i SB odlby??a 
si?? wczoiraj na no wos??deckim 
R ynk u uroczysto???? wr??czenia Re- 
onowemu Urz??dowi Spraw We?? 
wn??trznych sztandaru, ufundowa?? 
nego przez spo??ecze??stwo i za?? 
k??ady pracy miasta z inicjatywy 
Rady Miejskiej PRON. Z 
r??k 
wiceministra spraw wewn??trznych 
gen. dyw. Lucjana Czubi??skiego 
przej???? go szef Urz??du ??? pp??k 
Edward Blllk. Wst??puj??cy do 
s??u??by w milicji funkcjonariu?? 
sze z??o??yli uroczyste ??lubowanie. 
Nast??pnie 
wiceprzewodnicz??cy 
WRN ??? J??zef Chudy ude?? 
korowa?? sztandar Z??ot?? Od?? 
znak?? ???Za zas??ugi dla woje?? 
w??dztwa nowos??deckiego??? . Licz?? 
nie zebrani mieszka??cy grodu, 
m??odzie?? szkolna, harcerze obej?? 
rzeli defilad?? .pododdzia????w MO, 
WOP, stra??y po??arnej, 
obrony 
cywilnej i ORMO, pokaz musztry 
paradnej w wykonaniu orkiestry 
reprezentacyjnej WOP oraz wy?? 
st??py zespo????w artystycznych. 
Go????mi uroczysto??ci byli m. 
in.: sekretarz KW PZPR w No?? 
wym S??czu ??? Ludwik Kami??ski, 
przewodnicz??cy W KKR r??? Grze?? 
gorz Jawor, wojewoda nowos???? 
decki ??? Antoni R??czka, przewo?? 
dnicz??cy RW PRON ??? Jan Tu?? 
rek, szef WUSW ??? p??k Jerzy 
Gr??decki. 
(pg) 
* 
(Inf. w??.) Dom Kultury Zak??a?? 
d??w Mechanicznych w Tarno?? 
wie by?? wczoraj miejscem uro?? 
czystej akademii, kt??ra odby??a 
si?? z okazji 43. rocznicy powo?? 
??ania Milicji Obywatelskiej i 
S??u??by Bezpiecze??stwa. N awi???? 
zuj??c do. historycznych w yda?? 
rze??, szef WUSW w Tarnowie 
p??k' Edward Kubrak podkre??li?? 
du??e zaanga??ow anie dzisiejszych 
funkcjonariuszy nie tylko w pra?? 
cy zawodowej, ale r??wnie?? w 
dzia??alno??ci spo??ecznej. N ajbar?? 
dziej zas??u??onych pracow nik??w 
MO i SB uhonorowano wysoki?? 
m i odznaczeniami pa??stwowymi 
i resortowymi. Krzy??e Kawaler?? 
skie OOP otrzymali: mjr rez. 
Stanis??aw Balasa, m jr W??ady?? 
s??aw Golik, pp??k Rajmund Ka?? 
szycki i kpt. Zygmunt Wojdy??o. 
W akademii wzi??li udzia?? przed?? 
stawiciele w??adz politycznych i 
administracyjnych wojew??dztwa, 
m. in. sekretarz KW PZPR Jan 
Karkowski, przewodnicz??cy WRN 
Mieczys??aw Men??y??ski, przewod?? 
nicz??cy Woj. Zespo??u Poselskie?? 
go Stanis??aw Opa??ko i wicewo?? 
jewoda Jan Pieni??dz. 
W przeddzie?? akademii odby?? 
??o si?? ??lubowanie 19 m??odych 
funkcjonariuszy, po raz pierwszy 
wst??puj??cych w szeregi MO. 
(ziob) 
Premiera z Ursusa 
(Doko??czenie ze itr. 1) 
zdrowia py??ami i pozosta??o??ciami 
??rodk??w chemicznych. Jest r??w ?? 
nie?? klimatyzacja, wydajne o- 
grzewanie oraz mo??liwo???? zain?? 
stalowania radia lub odtwarzacza 
jako, ??e poziom ha??asu nie jest 
wi??kszy ni?? we wn??trzu ???polone?? 
za???. C i??gnik przeznaczony na ry?? 
nek krajowy posiada w wyposa?? 
??eniu standardowym ??wiec?? p??o?? 
mieniow?? tzw. termostart, kt??ry 
przy istniej??cym rozruszniku i a- 
kumulatorze 115 ah umo??liwia u- 
ruchomienie silnika przy ??? 15 
stopniach Celsjusza. 
Prace konstrukcyjne nad mo?? 
delem 4512 trw aj?? nadal i w 
przysz??o??ci przewiduje si?? m. in. 
wprowadzenie nap??du na przed?? 
ni?? o?? hydrostatycznym mecha?? 
nizmem kierowniczym oraz syn?? 
chronizacje wy??szych pr??dko??ci 
w skrzyni bieg??w. I na zako??cze?? 
nie to, co chyba najbardziej cie?? 
kaw i potencjalnych odbiorc??w 
Ursus 4512 funkcjonuje na razie 
w 28 egzemplarzach x czego 25 
zdaje praktyczny egzamin w rol?? 
nictwie. Do ko??ca roku wypro?? 
dukuje si?? 100, a w roku przy?? 
sz??ym 1000 sztuk nowego mode?? 
lu. Cena ci??gnika nie zosta??a je?? 
szcze ustalona, 
ale na pewno 
przekracza?? b??dzie 2 m i n z?? i jest 
to najm niej optymistyczna wiado?? 
mo????. 
WOJCIECH TACZANOWSKI 
dotycz??cych zmian podatku od 
p??ac; w oceni* B. Samojlika mo???? 
na by nawet w og??le ze?? zrezy?? 
gnowa??, warunkiem Je*t Jednak 
przyspieszenie prac nad pow?? 
szechnym podatkiem od docho?? 
d??w osobistych. Propozycja w pro ?? 
wadzenia tego ostatniego zawar?? 
ta jest w tezach II etapu reformy. 
Zdaniem resortu finans??w ??? po?? 
winny nim by?? obj??te wynagro?? 
dzenia na poziomie po??owy prze?? 
ci??tnej p??acy w gospodarce na ?? 
rodowej. 
Minister podkre??li??, ie rozwi???? 
zania podatkowe s?? funkcj?? sy?? 
tuacji finansowej pa??stwa, za?? 
z??agodzenie obci????e?? mo??liwa 
jest tylko parzy osi??gni??ciu r??w ?? 
nowagi rynku i zr??wnowa??eniu 
bud??etu pa??stwa. 
Uwagi cz??onk??w Rady doty?? 
czy??y przede wszystkim niesta?? 
bilno??ci systemu podatkowego 
oraz jego nadmiernego fiskaliz?? 
mu, hamuj??cego ??? przez odbie?? 
ranie przedsi??biorstwom niezb??d?? 
nych im ??rodk??w ??? rozw??j go?? 
spodarczy. Zdaniem Wies??awa Ko- 
zio??a z tarnowskiej ???Fructony??? o- 
becna 65-proc. stawka podatku do?? 
chodowego, to zwyk??y drena?? fi?? 
nansowy przedsi??biorstw, za?? tak 
zbiurokratyzowanego systemu po ?? 
datkowego (obowi??zuj?? dzi?? 532 
zarz??dzenia w tej mierze) 
nie 
by??o w ca??ej historii Polski Lu?? 
dowej Domagano si?? przywr??ce?? 
nia zyskowi jego motywacyjnej 
funkcji. Postulowano te?? zna?? 
czne przyspieszenie prac nad 
nowym systemem podatkowym. 
Detonacja materia????w 
wybuchowych 
w okolicach Boles??awca 
WROC??AW (PAP). W rejonie 
miasta i gminy Boles??awiec (woj. 
jeleniog??rskie) mia??a miejsce de?? 
tonacja materia????w wybuchowych 
na poligonie jednostek A rmii Ra?? 
dzieckiej czasowo stacjonuj??cych 
w Polsce. 
Detonacja nie poci??gn????a za so?? 
b?? ??adnych ofiar zar??wno w??r??d 
UdnoSt-f cywilnej jak te?? ??o??nie?? 
rzy Al mii Radzieckiej. W kilku 
okoiifznych wioskach w niekt???? 
rych budynkach wylecia??y szyby 
1 cz??pt icwo pospada??y dach??wki. 
Natychmiast po wypadkj zo?? 
sta??a po w o??ana polsko-radziecka 
komisja cc-lem oszacowania pow?? 
sta??ych strat .' okre??lenia sposo?? 
bu ich likwidacji. Do usuwania 
szk??d stan??li zv.??nierze A rm ii Ra 
dzieskicj. 
Ode mnie 
Kto si?? boi 
???trz??sienia 
ziemi??? 
Program urzeczywistniania 
drugiego etapu reformy go?? 
spodarczej ??? wed??ug Jerzego 
Urban a ??? spowoduje ???trz??sie?? 
nie ziemi???. I dobrze, ale pod 
warunkiem, ??e w efekcie tego 
trz??sienia w kraju nad Wis???? 
zniknie raz na zawsze nad?? 
miernie scentralizowany, biu?? 
rokratyczny system zarz??dza?? 
nia, kt??ry ju?? do???? d??ugo d??a?? 
w i inicjatyw??, pomys??owo????, 
przedsi??biorczo???? i skutecznie 
zniewala spo??eczn?? oraz gospo?? 
darcz?? aktywno????, przekre??la?? 
j??c wszelk?? odpowiedzialno???? 
za decyzje i wyniki gospodar?? 
cze. 
Je??li to uda si?? osi??gn???? 
???trz??sienie ziemi" b??dzie zba?? 
wienne i rych??o mo??e si?? o- 
kaza??, ??e potrafimy lepiej pra?? 
cowa??, ??e ulega poprawie re?? 
lacja cen i p??ac (ekwiwalent 
pracy ludzkiej musi wystar?? 
cza?? na normalne, godziwe ??y?? 
cie), ??e ??? wreszcie ??? zlikwi?? 
dowanie egalitaryzmu p??aco?? 
wego ??? kt??ry nie sprzyja wy?? 
dajno??ci pracy i dyscyplinie 
spo??ecznej ??? b??dzie czym?? o- 
czywistym. 
Na dzi?? koniec ??ycze??, po?? 
czekajmy co przynios?? n aj?? 
bli??sze dni. 
KAZIMIERZ STAROWICZ 
??? 
TM ZSRR PO??EGNANIE GO??CIA FI??SKIEGO. Agencja TAS8 
??? 

zs"_ i rode na Kremlu odby??o si?? uroczyste oficja??, poinformowa??a, te w |inlandiii Mauno Kolvisto, w kt??rym wzi???? udzfa?? przyw??dca ZSRR, Michai?? Gorbaczow. Mauno Koivisto odia. cia??doA??maAty Y ZAKUPI??A JAPONIA. Wielkim idkcesei?? ??? 24 POLSKIE ^ zako??czy?? si?? udzia?? Polski w I Mi??dzy, handlowy l ^omwyj^ ^ w Xokio towarzysz??cych odbywa, narodowych L n festiwalowi. Spo??r??d przedstawionej tam tellWR^ ?? 4 ^IEaGORl/-??'cASAROLI. W ambasadzie W??och ???SS??!???525Sc), religll-p .- .^ W^ h65.1BOCZNICAa??BODZIN RYSZARDA P??ETRUSKIEGO. Sr cznic?? urodzin obchodzi?? 7 bm. znany aktor, re??yser i scenarzystoi -. Ryszard Pietruski. Artysta zwi??zany by?? ze scenami Krakow a, Szcze- cina oraz Warszawy, gdzie przez wiele lat znajdowa?? si?? w zespo.a Teatru Dramatycznego. Z okazji 65-lecia urodzin, ??yczenia i gratula?? cje przekaza?? arty??cie minister kultury i sztuki ??? Aleksander Kraw. czuk. ???________ ____ _________ _________________________??, Nowy rok szkolenia partyjnego (Doko??czenie te str. t) praktyka wielu form szkolenia, do??wiadczenie, zw??aszcza tych towarzyszy, kt??rzy prow adz?? zaj??cia szkoleniowe w podsta?? wowych organizacjach partyj?? nych. Obecna faza rozwoju socjaliz?? mu ??? m ??wi?? Henryk Bednarski ??? wymaga nowego podej??cia do wielu problem??w i zjawisk. Wy?? nika to z potrzeby krytycznego przezwyci????enia tego, co si?? ju?? zu??y??o, hamuje rozw??j. Istot?? te?? go rozwoju jest, ??eby partia, ja?? ko kierownicza si??a polityczna, zawsze w spos??b prawid??owy rozpoznawa??a spo??eczne proble?? my, zdolna by??a je rozwi??zywa?? w zgodzie z socjalistycznym i ce?? lami i warto??ciami. W toku sesji zastanawiano si?? nad czynnikami decyduj??cymi o skuteczno??ci pracy szkoleniowej, wzbogaceniem dobrych do??wiad?? cze?? kszta??ceniowych w ub. r , po to, by mniej by??o w kszta???? ceniu ideologicznym formalizmu, a wi??cej dociekliwo??ci i tw??r?? czych poszukiw a??. Masakra ludno??ci Sri Lanki (Doko??czenie ze itr 1) wiosk?? Eravur, morduj??c 25 jej mieszka??c??w, w tym kobiety i dzieci. Na przedmie??ciu Batikaloa podpalili kilka dom??w mieszkal?? nych i z zimn?? krwi?? zabijali wszystkich uciekaj??cych z nich ludzi. Ekstremi??ci zastrzelili tak?? ??e 20 mieszka??c??w 2 wiosek ry?? backich na wybrze??u Zatoki Ben?? galskiej. W ci??gu ostatnich dw??ch dni ??mier?? z r??ki tamilskich ekstre?? mist??w ponios??o 160 mieszka??c??w Sri Lanki. Jak donosi agencja Reutera, in?? dyjskie oddzia??y pokojowe, roz?? mieszczone w S ri Lance po pod?? pisaniu indyjsko-lankijskiego po?? rozumienia o zako??czeniu konfli?? ktu etnicznego w tym kraju, o- trzyma??y w ??rod?? rozkaz u??ycia si??y w celu przywr??cenia spoko?? ju w p????nocnej i wschodniej cz???? ??ci Sri Lanki. Rz??d indyjski jest wstrz????ni??ty brutalno??ci?? cz??onk??w LTTE (Wyzwole??cze Tygry Tamilskieg?? Ilamu), kt??rzy zabijaj?? niewin?? nych m????czyzn, kobiety l dzieci. Komunikat RPK Krak??w Rejon Przewoz??w Kolejowych w Krakowie inform uje, ??e w dniach 09, 12, 13, 14 pa??dziernika 1987 w godz. od 7.25 do 13.25 z przyczyn technicznych nast??pi zmiana w kursowaniu niekt??rych poci??g??w pa?? sa??erskich. I. pac. nr 32116 rei. Krak??w Gl. ??? S??dzisz??w planowy odjazd godz. 7.50 kursowa?? b??dzie przez stacj?? Krak??w G??. Tow. K rak??w MydlnL ki, Krak??w Batowice; poc. nr 31106 rei. Krak??w G??. ??? Warszawa Wsch. planowy odjazd godz. 8.23 ??? rozpocznie bieg w stacji Krak??w P??asz??w; poc. nr 23115 rei. Tunel ??? Krak??w G??. planowy przyjazd godz. 8.19 sko??czy bieg w stacji Krak??w P??asz??w; poc. n r 431 rei. Krak??w G??. ??? Wieliczka R. planowy odjazd godz. 9.20 ??? rozpocznie bieg w stacji Krak??w P??asz??w; poc nr 1301 rei. Warszawa Wsch. ??? Krak??w G??. planowy przyjazd godz. 9.20 ??? sko??czy bieg w stacji Krak??w P??asz??w; poe. nr 43313 rei. Czechowice Dziedzice ??? Kra* k??w G??. planowy przyjazd godz. 7.26 ??? sko??czy bieg w stacji Kra. k??w P????sz??w; poc. nr 9014 rei. Krak??w GI. ??? Krak??w P??. (przei Krak??w Now?? Hut??) planowy odj godz 9 ??? rozpocznie bieg w sta. cji Krak??w P??asz??w i kursowa?? b??dzie przez stacj?? Krak??w ??? Olsza. II poc. nr 32118 rei. Krak??w Gl. ??? Tunel planowy odj godz 9.30 ??? rozpocznie bieg w stacji Krak??w P??asz??w; poc. nr 32120 rei. Kra* k??w G??. ??? Tunel planowy odjazd godz. 11.25 ??? rozpocznie bieg W stacji Krak??w P??asz??w; poc. nr 9016 rei. Krak??w Gl. ??? Podl????a planowy odjazd godz. 12.54 ??? rozpocznie bieg w stacji Krak??w P??a?? sz??w. m poe. nr 9033 rei. Krak??w P??asz??w ??? Krak??w G????wny planowy przyjazd godz 9 44 - kursowa?? b??dzie przez stacj?? Pod??????e, Krak??w Now?? Hut??, Krak??w ??? Olsz?? ??? sko??czy bieg w stacji Krak??w P??: w c nr 5313 rei. Gdynia Gl. _ Krak??w G??. Janowy jpr^jazd godz! 10.25 - sko??czy bieg w stacji Krak??w P??asz??w; poc. nr 13105 reL Warszaw a Wsch. ??? Krak??w G??. planowy przyjazd godz. 10.47 *?? sko??czy bieg w stacji Krak??w P??asz??w; p0c. nr 2301 rei. Lublin ??? Krak??w G????wny planowy przyjazd godz. 12.03 _ sko??czy bieg w stacji Krak??w P??asz??w. . * IVJ MI0v " , 916 reL ,Kr!lk6w Gl-Niepo??omice (przez Krak??w - No?? w?? Hut??) planowy odj. godz 11.35 - kursowa?? b??dzie przez stacja Krak??w Bie??an??w, Pod??????e; poc. nr 23117 rei. Tunel ??? Krak??w GL planowy przyjazd godz. 11.48 kursowa?? b??dzie przez stacje Krak??w ? or aM 23U9Wre? 7 sko????? y , ^ e g w stacji Krak??w G????wny; 13 04 kursowa?? k ? Krak??w G??. planowy przyjazd godz. ~ - b^dzle przez stacj?? Krak??w Olsza, Krak??w P??a?? sz??w ??? sko??czy bieg w stacji Krak??w G????wny Za wprowadzone zmiany Rejon Przewoz??w Kolejowych w Kra?? kowie przeprasza P.T. Podr????nych. 3ycnw*ra FIRMA Doradcza w Krakowie, nawi???? ??e wsp????prac?? ze specjalistami o od?? powiednich kwalifikacjach (praktyka, wykszta??cenie) w zakresie realizacji r????norodnych prac doradczych zwi???? zanych z dzia??alno??ci?? ekonomiczn??, techniczn?? i organizatorsk?? w Jedno?? stkach gospodarczych na terenie Kra?? kowa i poza nim. Oferty z opisem nadsy??a?? pod adresem: ???Prasa??? Kra?? k??w, Wi??lna 2, dla nr K-9260 KOZUSZNIKA i ku??nierkl pilnie za?? trudni Sp????ka z o. o. ???Litpol??? . Wy?? magane ??wiadectwo. TeL 44-00-32, wy?? ????cznie 15???18 g-38446 FORDA Taunusa lub Cortin??, 1980???82 ??? w Idealnym stanie ??? kupie. Tel. 22-50-56. g-37458 ??AD?? 1500 S, 1980. m a??y przebieg ??? sprzedam. Tel 21-07-67. g-38311 SKOD??, ??ad?? lub Fiata 125, rocznik 88/ 87 oraz telewizor kolorowy ??? ku?? pie. Tel. 11-85-79 (wieczorem). DZIA??K?? budowlan?? 8???15 a, na te?? renie Krakowa ??? kuni??. Oferty 17839 I ???Prasa" Krak??w, Wi??lna L pracownia stolarska ??? utrudni stolarzy. Tel. *2-89-16, po OT. 8-37660 TOKARZA ??? frezera, zatrudni za?? k??ad mechaniki maszyn, Krak??w, ul. Dekerta 9. g-37869 RESTAURACJA ajencyjna ??? zatrud?? ni pilnie szatniarza. Tel 11-81-35 ??? po 17. g-38476 B??AM karaku??owy ??? kuple. Podai cen??- Oferty 38322 ???Prasa??? Krak??w, Wi??lna 3. TERAKOT* ??? kupl??. Krak??w, tel. 44-59-52. g -37941 KUPI?? du???? dzia??k?? budowlan??, w Krakowie. Oferty 37993 ???Prasa??? Kra?? k??w, Wi??lna 2. skrzyni?? bieg??w do Poloneza ??? kupi??. Krak??w, tel. 78-30-47. g-37946 NOWY sklep dla dzieci ??? poszukuje dostawc??w konfekcji ??? galanterii. ??? Nowy S??cz, D??ugosza U , tel. 262-64, wieczorem. [Og??oszenia WE W0fcspresowe| FSO 1500 ??, nowy ??? sprzedam. Tel. 47-02-48. g-37994 KUPI?? mieszkanie w??asno??ciowe M-4, M-s w okolicach Krakowa, Nowa Hu?? ta b??di Wieliczka Oferty 37679 ???Pra?? sa" Krak??w. Wi??lna ??. , POSZUKUJ?? na rok samodzielnego *- lub l-pokojowego mieszkania, super- komfortowego, w pobli??u centrum. ??? Najch??tniej z telefonem. Pilne! Tel. 33-40-65, po po??udniu. _ ____________ __________________ ___ g-37991 POLONEZA, 1964 ??? sprzedam. ??? Tel. 55-57-32.__________ __ __ __ __ _________ *-37696 *OKOj i telefonem ??? do wynaj??cia studentowi. Tel. 55-45-29. ________ ___________ g-38479 ??*??ahicha", n a cz????ci. ??? Tel. 22-31-60. B-3767S telewizor ko??drowy RU- ^ P. fortepian 3. M , Schweiff??? hofer. Tel. 12-S0-43, po 14. 18 ___ ___ ____ ___ 8-3*471 KAROSERI?? Skody 1201*. 1984 ??? sprzedam. Tel. 47-51-47. ______________ g-38341 pracownika ??? do pracy w kurnl- Sl??ska S r 31???* M??lend??- bUd0Wl^ 3 ^ FLiZlARZA i murarza, x wysokimi kwalifikacjami - zatrudni zaSid montowo budowlany, m0" e by?? emt su???^ a -????? ZGUBIONO saszetk?? z dokumentami ??? ............ 8-38453 do pra??enia ??? tanio nni-r. dam. Bochnia, tel. 225-91 Prze- ________ _ __ __ __ __ __ __ ______ g-38480 gara??u - poszukuj??. Tel. 2i-48 - ??i 8-37496 PRZYCZEP?? baga??ow?? ???Niewiad??w", wyparzacz, wag?? uchyln?? ??? sprze?? dam. Krak??w, tel. 22-63-9S. _ ____________ __ _ g-37696 CI??GNIK C 4011, po kapitalnym re* ~ sprzedam. Krzeszowice, tel. 201-M. g.3788l BIBLIOTECZK?? lub serwantk?? an?? tyczn?? ??? kupi??. Tel. 48-32-16. _ _________ g-38406 GOSPODARSTWO rolne 1,40 lub 2,40 ??? * 1 nowy dom, w Czernichowie ??? k/Czuli?? ??? zamieni?? na mieszkania W????pno??ciowe. ??? Oferty 38473 ???Prasa* Krak??w, Wi??lna 2 lub tel. 44-29-11. WYNAJM?? bezp??atnie studentc* wy??szej uczelni komfortowe pomiesz* czenie mieszkalne, za pomoc w nau?? ce matematyki, fizyki ??? uczennicy liceum . Tel. 11-15-87 lub 22-49-75. g-37991 NOWY S??cz! Mieszkanie komfortowa, M-4. kwaterunkowe. 1 pi??tro. 49 m* ??? zamieni?? na r??wnorz??dne, kwate?? runkowe w starym budownictwie, w Krakowie. Oferty 26195 ???Prasa??? W??* wjr S??cz, Narutowicza S. 1

/dp_1987_234_0003.djvu

			Nr 234 
DZIENNIK POLSKI 
3 
R ozmawiali??my dok??adnie 
przed rokiem. Jak oce?? 
nia pan sytuacj?? w dzie?? 
dzinie ??adu i bezpiecze??stwa 
w Krakowskiem dzi??? Jest 
lepiej czy gorzej? 
??? 
Jednoznaczna i kr??tka od?? 
powied?? na postawione pytania 
nie jest prosta. W sumie bo?? 
wiem jako???? pracy milicji oce?? 
niana jest przez pryzmat (spo??ecz?? 
nego poczucia bezpiecze??stwa 
obywateli Pr??buj??c jednak od?? 
powiedzie?? ??? stwierdzi?? mog??, 
??e w minionych dwunastu mie?? 
si??cach krakowska milicja po?? 
prawi??a jako???? swej pracy i efek?? 
tywno???? dzia??a??. Tak wi??e my??l??, 
??e jest lepiej ni?? w roku ubieg?? 
??ym Zmniejszy??a si?? w tym o- 
kresie ilo???? przest??pstw, co naj?? 
istotniejsze tak??e w najgro??niej?? 
szych kategoriach takich jak b??j?? 
ki. rozboje i w??amania na szko?? 
d?? os??b prywatnych. Poprawie 
Uleg??a tak??e skuteczno???? ??cigania 
sprawc??w, osi??gaj??c poziom wy?? 
krywalno??ci 82,4 proc. 
W moim przekonaniu 
nasze 
domy i ulice s?? zdecydowanie 
m n ie j zagro??one przez przest??p?? 
c??w. Odnosz?? to stwierdaenie do 
najcz????ciej wyst??puj??cych zda?? 
rze?? takich jak w??amanie do 
mieszkania, pobicie, wybryk chu?? 
liga??ski i inne czyny godz??ce 
bezpo??rednio w obywatela i je?? 
go mienie Ten bardziej optymi?? 
styczny jak przed rokiem obraz 
zagro??e?? przest??pczo??ci?? nasze?? 
go wojew??dztwa jest nast??pstwem 
bardzo konsekwentnych dzia??a?? 
ca??ego aparatu S??u??by Bezpie?? 
cze??stwa i Milicji Obywatelskiej 
Maj??c ??wiadomo????, ??e s??u??ymy 
spo??ecze??stwu ??? w tym kierun?? 
ku programujemy swe wszystkie 
dzia??ania zmierzaj??ce do elim i?? 
nacji i tycia spo??ecznego tych 
wynaturze?? i zjawisk patologicz?? 
nych, kt??re znajduj?? si?? u ??r??d?? 
??a przest??pczo??ci. 
??? 
I druga, bardzo wa??na 
p??aszczyzna oceny sytuacji: 
stabilizacja 
spo??eczna 
w 
Krakowie i w wojew??dztwie. 
Przed rokiem, we wrze??niu 
SB przeprowadzi??a w jed?? 
nym dniu szeroko zakrojone 
rozmowy profilaktyczne z ok. 
130 osobami zaanga??owany?? 
m i w nielegalne dzia??ania 
opozycyjne Czy ten dialog, 
j??k sam go pan okre??li?? ??? 
cierpliwy, da?? oczekiwane re?? 
zultaty? Przyni??s?? zamierzo?? 
ny efekt? A w og??le: jaki 
jest obecny potencja?? kadro?? 
wy i jakie oddzia??ywanie 
owych opozycyjnych kr??g??w 
n a naszym terenie? 
??? 
Je?? eli dobrze sobie przy?? 
pominam nasze poprzednie spot?? 
kanie, to stwierdzi??em w??wczas, 
??e naiwno??ci?? by??oby oczekiwa?? 
po jednej akcji, szerokiej i nie?? 
typowej ??? ale tylko akcji, na?? 
g??ego zwrotu w postawach i po?? 
gl??dach wszystkich ??? a o naiw?? 
no???? chyba nikt nas nie pos??dza 
Rozmowy, o kt??rych pan wspom?? 
nia??, nie by??y ani pierwsze ani 
ostatnie. Cierpliwo??ci nam na?? 
dal nie brakuje. Stanowi to nie?? 
zb??dny wym??g w??a??ciwego spe???? 
niania naszej funkcji w realiza?? 
cji linii dialogu i porozumienia 
Efekty wielu rozm??w, atmosfera 
szczero??ci jaka im towarzyszy, 
napawaj?? optymizmem, a nie?? 
rzadko te?? ciesz??. 
Co do opozycji: czy nie uwa?? 
??a pan. ??e to s??owo traktowane 
ju?? nieomal jak klucz, w ostat?? 
nim czasie jest nadu??ywane? Chy?? 
ba nale??y rozgraniczy?? tych, 
kt??rzy si?? z nami nie zgadzaj??, 
ostro czasem zbyt emocjonalnie 
krytykuj??, kieruj??c si?? jednak 
dobrem Ojczyzny, tych nadal za?? 
gubionych, nie umiej??cych 
si?? 
odnale???? w nowych realiach od 
rzeczywistych wrog??w naszego 
kraju? Ostatnie tygodnie do?? 
bitnie ukaza??y ich agenturaln?? 
funkcj??, s??u??ebn?? wobec zachod?? 
nich s??u??b specjalnych rol??. B???? 
dziemy ich z ca???? konsekwencj?? 
zwalcza??. 
na 
Z szefem Wojew??dzkiego Urz??du Spraw Wewn??trznych' w Krakowie gen. bryg. dr JERZYM GRUB?? 
rozmawia Adam Teneta 
Nie upatrywa??bym wielkiego 
niebezpiecze??stwa w funkcjono?? 
waniu modnych do niedawna w 
niekt??rych kr??gach KPN-??w czy 
RKS-??w, bowiem wida?? to na 
co dzie??, ??e ich pozycja wyra??nie 
si?? obni??a i truizmem by??oby u- 
zasadnia?? to stwierdzenie. 
Na?? 
tomiast niepokoj??ce jest wi??za?? 
nie si?? z opozycj?? m??odzie??y. M am 
tu na my??li zw??aszcza tzw. Fe?? 
deracj?? M??odzie??y Walcz??cej oraz 
ruch ???Wolno???? i Pok??j???. Propa?? 
gowanie pod p??aszczykiem szczyt?? 
nych idea????w wszech??wiatowego 
pokoju wrogiego stosunku do 
s??u??by wojskowej jest ??? m??wi??c 
delikatnie ??? nielojalno??ci?? wo?? 
bec ca??ych pokole?? Polak??w od?? 
daj??cych swe ??ycie dla odzyska?? 
nia w??asnej pa??stwowo??ci. Nie 
przewidywali chyba, ??e kiedy?? 
Ich niekt??rzy potomkowie obr???? 
c?? si?? do nich plecami. Przy 
okazji musz?? wypowiedzie?? nur?? 
tuj??c?? mnie od d??u??szego czasu 
my??l, ??e w Krakowie nawet szef 
WUSW musi wykazywa?? trosk?? 
o m??odzie?? i uczestniczy?? w pro?? 
cesie jej wychowania... 
??? 
S??yszy 
si?? 
niekiedy 
w??r??d spo??ecze??stwa i takie 
g??osy, ??e MO ci??gle zbyt 
wiele uwagi po??wi??ca opo?? 
zycji mniej przez to koncen?? 
truj??c si?? na zwalczaniu po?? 
spolitej przest??pczo??ci kry?? 
minalnej. A przecie?? to w??a?? 
??nie ona jest jakby nie by?? 
??o dla zwyk??ego obywatela 
szczeg??lnie d otkliwa! Prze?? 
ogromna cz?????? naszej spo??ecz?? 
no??ci coraz 
mniej 
uwagi 
zw raca 
na 
kolportowane 
ulotki; tzw. drugi obieg wy?? 
dawniczy prze??ywa teraz z 
dystrybucj?? swych publika?? 
cji znacznie wi??ksze k??opo?? 
ty ni?? ten pierwszy, oficjal?? 
ny. Natomiast nie 
mo??ecie 
sobie poradzi?? przyk??adowo 
z przest??pczo??ci?? przeciwko 
mieniu ??? np. w??amaniami 
do mieszka??. 
??? 
G??osy, o kt??rych tu mowa 
m ijaj?? si?? z prawd??. Zwalczanie 
pospolitej przest??pczo??ci kry?? 
minalnej i gospodarczej stanowi 
od d??u??szego czasu jeden z g????w?? 
nych kierunk??w pracy resortu 
M SW Wynifca to z Uwzgl??dnie?? 
nia oczywistego faktu, ??e trwa?? 
j??cym procesom reformowania 
gospodarki oraz ca??ej nadbudowy 
politycznej w ka??dych warunkach 
towarzysz?? niekorzystne tenden?? 
cje w obu wspomnianych kate?? 
goriach przest??pczo??ci. 
Chcia??bym mocno podkre??li??, 
??e w??a??nie dzi??ki wzmo??onym 
wysi??kom na polu jej zwalcza?? 
nia notujemy wymierne sukce?? 
sy. o czym ??wiadcz?? wyra??nie 
spadkowe trendy w odniesieniu 
m in. do najniebezpieczniejszych 
przest??pstw kryminalnych 
czy 
licz??ce si?? efekty na odcinku e- 
liminowania zjawisk spekulacyj?? 
nych, i przest??pczo??ci dewizow ej 
Na wysokim 
og??lnie poziomie 
utrzymuje si?? wska??nik wykry?? 
walno??ci przest??pstw, zw??aszcza 
gospodarczych. 
Takie wyniki nie zosta??yby o- 
osi??gni??te w przypadku jedno?? 
stronnego skoncentrowania 
si?? 
na zwalczaniu przest??pczo??ci o 
pod??o??u politycznym. Tak wi??c 
m??wi?? nale??y raczej o r??wnolegle 
intensywnych 
wysi??kach zmie?? 
rzaj??cych do eliminowania za?? 
gro??e?? w o b u tych niezgodnych 
z prawem obszarach aktywno??ci 
przest??pczej. 
??? 
Czy w waszym progra?? 
mie dzia??ania (i to ju?? na 
dzi??/) nie powinno czo??owe?? 
go miejsca zaj???? jeszcze ???- 
nergiczniejsza 
zw alczanie 
przest??pczo??ci przeciwko t y ?? 
ciu, zdrowiu a tak??e 1 mie?? 
n iu? Tego, co przecie?? za?? 
gra??a osobi??cie ka??demu z 
nas, naszym bliskim i na?? 
szemu ??yciowemu dorobko?? 
wi materialnemu. My??l??, ??e 
w takich dzia??aniach mo??e?? 
cie liczy?? na pomoc ze stro?? 
n y spo??ecze??stwa.. 
??? 
W alk a z przest??pczo??ci?? po?? 
spolit?? stanowi g????wne zadanie 
organ??w MO. Nie widz?? zatem 
potrzeby, aby temat ten dopiero 
teraz stawia?? na czo??owym miej?? 
scu. W codziennej s??u??bie i w 
perspektywicznych zamierzeniach 
koncentrujemy swoje wysi??ki na 
rzecz szeroko pojmowanej po?? 
praw y stanu bezpiecze??stwa i po?? 
rz??dku. W programie tym indy?? 
w idualne bezpiecze??stwo obywa?? 
teli i ochrona ich mienia stano?? 
wi bardzo istotny element. Czy?? 
ny o kt??rych m??wimy stanowi?? 
pTawie 88 proc. wszystkich prze?? 
st??pstw. 
??? 
Przest??pczo???? dewizowo-prze- 
mytnicza stanowi 11 procent 
o g????u przest??pstw gospodarczych 
ujawnionych w Krakowskiem 
Wielko???? tego zjawiska uzale???? 
niona jest od wielu czynnik??w 
spo??eczno-ekonomicznych z kt???? 
rych do najwa??niejszych zalicza?? 
my: A koncentracj?? w na?? 
szym wojew??dztwie ruchu tu?? 
rystycznego 
tak 
krajowego 
jak i 
zagranicznego A du???? 
ekspansj?? eksportow?? krakow?? 
skich firm , z kt??rych ponad 14 
tys. pracownik??w przebywa na 
kontraktach poza granicami kra?? 
ju A istnienie w Krakowie i w 
wojew??dztwie du??ej liczby miesz?? 
ka??c??w posiadaj??cych liczne kon?? 
takty rodzinne i towarzyskie w 
??wiecie, w tym r??wnie?? i w pa???? 
stwach kapitalistycznych. 
Nast??pstwem tego stanu rzeczy 
s?? okre??lone implikacje w sfe?? 
rze zagro??e?? przest??pczo??ci?? de- 
wizowo-przemytnicz??. D la zwy?? 
k??ego obywatela kojarzy si?? ona 
nieuchronnie s obrazem tzw. 
Wojew??dzkie Stanowisko Kierowania WUSW w 
Jerzy Gruba w rozmowie ?? oficerami dy??urnymi. 
Krakowie: gen. 
Fot. M arian 2yt?? 
Mog?? z satysfakcj?? powiedzie??, 
??e w minionym roku ich ilo???? 
zmniejszy??a si?? prawie o 3 proc. 
W ci??gu ostatnich kilku miesi???? 
cy ujaw nili??my i doprowadzili??my 
do aresztowania 44 grup prze?? 
st??pczych dokonuj??cych w??ama?? 
do mieszka?? i samochod??w, a 
234 uj??tym w??amywaczom udo?? 
wodnili??my pope??nienie 964 te?? 
go rodzaju przest??pstw. 
W trzech kwarta??ach br. licz?? 
ba "przest??pstw przeciwko ??yciu 
i zdrowiu obywateli zmniejszy?? 
??a si?? o 12 proc., a procesowi te?? 
m u towarzyszy?? wzrost o 1,5 proc. 
skuteczno??ci, ??cigania ich spraw?? 
c??w. Te lepsze ni?? rok temu 
wska??niki nie mog?? przes??ania?? 
nam ogromu odpowiedzialno??ci 
i trudnych zada?? jakie s?? przed 
nami; bowiem poziom zagro??e?? 
nia kryminogennego jest nadal 
wysoki. Zdaj?? sobie spraw??, ??e 
bez spo??ecznei akceptacji l wspar?? 
cia naszych dzia??a?? nie mogli?? 
by??my osi??gn???? takich efekt??w. 
Zawsze liczyli??my i liczy?? b???? 
dziemy na pomoc uczciwych o- 
bywateii, gdy?? bez niej, dzia??a?? 
j??c w osamotnieniu, 
niewiele 
zdo??amy osi??gn????. 
??? 
Przed rokiem zapowie?? 
dzia?? pan m. In. energiczniej?? 
sz?? ni?? dot??d walk?? z pla?? 
g?? waluciarstwa. Niestety, 
przykry to fakt, ale ci??gle 
w pobli??u sklep??w ???Pewexu??? 
1 plac??wek Banku PeKaO 
trudno spokojnie przej????: de?? 
wizowi handlarze dzia??aj?? 
tam niemal ca??kowicie bez?? 
karnie! 
??? konika dewizowego??? hasaj??ce?? 
go w okolicach Banku PKO SA 
i sklep??w ???Pewexu???. 
Dla nas 
natomiast ten .konik??? jest ostat?? 
nim i wcale nie najwa??niejszym 
ogniwem w procesie nielegalne?? 
go obrotu dewizami. 
G????wne wysi??ki kierujemy za?? 
tem na likwidacj?? dzia??alno??ci 
organizator??w handlu de?? 
wizami i przemytu. 
Osi??gni??te 
ju ?? rozpoznanie osobowe w tych 
??rodowiskach pozwoli??o nam 
na aresztowanie kilku 
^reki?? 
n ?? w ??? i przeci??cie dzia??alno??ci 
wielu kana????w przemytniczych. 
Ten kierunek naszej aktywno??ci 
powinien procentowa?? w przy?? 
sz??o??ci. I 
mam 
nadziej??, ??e 
przy nast??pnym spotkaniu, pla?? 
ga waluciarstwa nie b??dzie ju?? 
przedmiotem naszych rozwa??a??. 
??? 
Je??eli m??wimy o spo?? 
??ecznych oczekiwaniach i na?? 
dziejach, to jak bumerang 
'powraca temat 
???paszport 
w domu??? Nie my??l?? tu o 
owych do kraj??w socjalistycz?? 
nych, bowiem takowe m aj?? 
ju?? u siebie chyba setki ty?? 
si??cy obywateli. Chodzi m l 
o dokumenty umo??liwiaj??ce 
wyjazd do pa??stw, 
ca??ego 
??wiata. Ludzie po prostu u- 
wa??aj??, ??e w??adza im 
nie 
dowierza. Panie Generale, 
przecie?? okaza??o si??. ??e polscy 
obywatele w ydane im pasz?? 
porty do naszych najbli??szych 
s??siad??w szanuj??, nie gubi?? 
Ich 1 ceni?? sobie okazane im 
zaufanie. Wiadomo. 4e przy 
wsp????czesnych ??rodkach ????cz?? 
no??ci, systemach komputero?? 
wych zablokowanie ??? w ra ?? 
zie potrzeby ??? wyjazdu tych, 
kt??rzy z okre??lonych istot?? 
nych przyczyn, wyjecha?? w 
??wiat nie powinni ??? to dzi?? 
dos??ownie kwestia godzin, j e ?? 
??eli nie minut. Jakie wi??c 
s?? na tym odcinku pa??skie 
osobiste prognozy: b??dziemy 
mieli wreszcie w domu je?? 
den paszport na 
wszystkie 
kraje ??wiata, czy nie? 
??? 
Intencje zawarte w posta?? 
wionym pytaniu uwa??am za traf?? 
ne i zgodne z ???duchem ???czasu??? 
Dlatego z naciskiem chcia??bym 
podkre??li??, ??e ca??o???? polityki 
paszportowej pa??stwa 
zmierza 
do tego. aby w mo??liwie bliskiej 
perspektywie ka??dy obywatel 
m??g?? swobodnie dysponowa?? jed?? 
nym paszportem na 
wszystkie 
kraje ??wiata. 
Opr??cz jednak 
okre??lonych, spe??nionych ju?? w 
wi??kszo??ci uwarunkowa?? spo?? 
??eczno-politycznych zwi??zanych z 
dalsz?? 
normalizacj?? sytuacja 
wewn??trznej, g????wnie w sferze 
gospodarczej, doprowadzenie do 
postulowanego stanu 
wymaga?? 
b??dzie jeszcze du??ego wysi??ku o 
charakterze organizacyjno-tech?? 
nicznym Mog?? 
zapewni??, ??e 
prowadzone s?? w tym zakresie 
intensywne prace, 
kt??rych ce?? 
lem jest przystosowanie kadro?? 
we 1 organizacyjne do wymo?? 
g??w zliberalizowanej polityki 
paszportowej. Tak wi??c na po?? 
stawione pytanie odpowiadam 
twierdz??co, z zastrze??eniem, ??e 
oczekiwane 
rozwi??zania 
nie 
mog?? si?? dokona?? z dnia na 
dzie??. 
??? 
Sp??jrzmy na II minio?? 
nych miesi??cy; co uwa??a 
pan za najwi??ksze osi??gni???? 
cie kierowanego przez sie?? 
bie ogniwa MSW w tym 
okresie? Jakie sprawy, za?? 
gadnienia czy dzia??ania wy?? 
sunie pan na pierwsze miej?? 
sce w dokonaniach kra?? 
kowskiego WUSW? 
??? 
Rzeczywi??cie, ju?? min????o U 
miesi??cy? W warunk ach naszej 
s??u??by czaj biegnie nies??ychanie 
szybko. Niekiedy nawet za szyb?? 
ko. Osi??gni???? tych 12 miesi??cy 
zamykanych datami naszego re?? 
sortowego ??wi??ta jest du??o; ale 
jako najwa??niejsze wmieni??bym 
chyba dwa. Pierwsze i podsta?? 
wowe, ??e spo??ecze??stwo w p??a?? 
szczy??nie politycznej zacz????o do?? 
strzega?? w nas partnera w dia?? 
logu a nie tylko aparat przymu?? 
su. W konsekwencji odesz??a, 
m am nadziej??, ??e na trwa??e ??? 
praktyka udowadniania swoich 
racji przy pomocy kamieni na 
ulicach Nowej Huty, a rozpo?? 
cz????y si?? rozmowy. Prowadzone 
w r????nych konfiguracjach per?? 
sonalnych i organizacyjnych, z 
r????nymi podmiotami, cz??sto z 
udzia??em podleg??ych m i oficer??w, 
ale jednak rozmowy. 
A wiemy, ??e dop??ki rozmowa 
trwa, z ka??d?? godzin?? jest wi??k?? 
sza szansa na 
wypracowanie 
wsp??lnych stanowisk, wzgl??dnie 
przynajmniej Zrozumienie wza?? 
jemnych pogl??d??w. I drugie o- 
si??gni??cie ??? troch?? zwi??zane z 
poprzednim: ju?? milicjanta 
w 
mundurze 
wype??niaj??cego 
na 
ulicy swoje obowi??zki akceptuje 
si?? Jako osob?? chroni??c?? spok??j 
mieszka??c??w i porz??dek 
oraz 
udziela m u si?? pomocy. 
??? 
I pytanie jakby od?? 
wrotne: czego w ostatnim ro?? 
ku nie uda??o si?? wam za?? 
??atwi?? cho?? by??a to sprawa 
pilna, wa??na i 
spo??ecznie 
Istotna? 
??? 
W wielu obszarach nasze?? 
go dzia??ania nie zdo??ali??my o* 
si??gn???? takich efekt??w na jakie 
rok temu liczyli??my i na jakie 
oczekuje spo??ecze??stwo. Nie ud a?? 
??o si?? nam np. stworzy?? szerokie?? 
go frontu walki ze z??em. Do tej 
pory dzia??ania s?? rozproszone 
i ma??o skuteczne. Chcieliby??my 
by wszystkie organizacje 
spo?? 
??eczne, m??odzie??owe i zawodowe, 
jak 1 wszyscy uczciwi obywatele 
stali si?? wsp????autorami naszych 
programowych przedsi??wzi????. Do?? 
tyczy?? one powinny szeroko poj?? 
mowanej walki z patologi?? spo?? 
??eczn??, a g????wnie z alkoholizmem, 
demoralizacja i przest??pczo??ci?? 
nieletnich, paso??ytnictwem spo?? 
??ecznym oraz niedostatkami w 
ochronie i zabezpieczeniu mienia 
tak wsp??lnego jak i prywatne?? 
go. 
Odnosi si?? to r??wnie?? 1 do 
generalnego, konsekwentnego u- 
porz??dkowania organizacji ru?? 
chu ko??owego w Krakowie. Nie 
jest to ??? jak by si?? wydawa?? 
mog??o, sprawa 
samego ruchu; 
wi????e si?? z tym kwestia lepsze?? 
go zabezpieczenia pojazd??w, o- 
chro na ??rodowiska, a zw??aszcza 
krakowskich zabytk??w ??? i co 
r??wnie 
wa??ne ??? 
u??atwienie 
mieszka??com miasta komunika?? 
cji, Jeste??my zwolennikami zde?? 
cydowanych rozwi??za?? tak 
w 
przedmiocie umiejscowienia par?? 
king??w, jak te?? miejsc do ga?? 
ra??owania 
oraz 
oznakowania 
dr??g i ulic. Uwa??am, ??e najwy???? 
szy ju?? czas by wy????czy?? z ruchu 
ko??owego rejon krakowskiej Sta?? 
r??wki ??? w ca??ym obr??bie I ob?? 
wodnicy. 
??? 
Jakim i cechami, predy?? 
spozycjami 1 umiej??tno??cia?? 
m i powinien charakteryzowa?? 
si?? funkcjonariusz MO? Ja ?? 
ki ??? pa??skim zdaniem ??? 
ma by?? milicjant? 
??? 
Funkcjonariuszem 
mo??o 
by?? obywatel Polski o nieskazi?? 
telnej postawie 
etyczno-moral- 
nej, korzystaj??cy w pe??ni z praw 
publicznych i posiadaj??cy odpo?? 
wiednie kwalifikacje og??lne. Ce?? 
chy, predyspozycje, umiej??tno??ci? 
Tak to ju?? jest, ??e na ca??ym 
??wiecie zaw??d ten mog?? wyko?? 
nywa?? ludzie o silnych nerwach, 
o dporni psychicznie, zdyscypli?? 
nowani wewn??trznie, opanowani. 
Jest to po prostu zaw??d przede 
wszystkim dla mocnych. 
Ci??g??e napi??cia, sta??a koncen?? 
tracja, konieczno???? podejmowa?? 
nia b??yskawicznych nieraz de?? 
cyzji a czasem nie zawsze od?? 
powiednia spo??eczna akceptacja 
??? 
to wszystko, przy og romnym 
obci????eniu prac?? stanowi cen?? 
za wyb??r naszej s??u??by jako 
swego zawodu. W ka??dym ??ro?? 
dowisku, w naszym tak??e, prze?? 
w a??aj??ca wi??kszo???? to ludzie 
rzetelni, pracowici, kulturalni. 
Liczy si?? fachowo???? i do??wiad?? 
czenie. s.ta??e podnoszenie k w ali?? 
fikacji, zaanga??ow anie spo??eczno- 
polityczne, wysoki poziom wie?? 
dzy zawodowej i og??lnej. A tak?? 
??e perfekcja w realizacji zada?? 
i przede wszystkim poczucie pra?? 
w orz??dno??ci oraz post??powanie 
zgodne z przepisami prawa. Do?? 
bry milicjant to ten, kt??ry spe???? 
niaj??c wszystkie wymienione tu 
warunki (i nie tylko te!) nie 
zapomina, ??e s??u??y spo??ecze??stwu 
i zachowuje szacunek dla ka???? 
dego cz??owieka. 
??? 
Ko??cz??c nasz?? rozmo?? 
w?? z okazji waszego ??wi??ta 
??? 
43. rocznicy powo??ania SB 
1 MO. ??ycz?? panu mo??liwie 
najwi??kszej liczby tych do?? 
brych, rzetelnych w pracy 
1 jej oddanych funkcjonariu?? 
szy w szeregach krakowskie?? 
go WUSW i jego terenowych 
og niw. ??ycz?? te??, przecie?? w 
naszym spo??ecznym Interesie, 
jak najwi??kszych 
osi??gni???? 
w trudnej i odpowiedzialnej 
pracy S??u??by Bezpiecze??stwa 
1 M ilicji Obywatelskiej. 
Duma naszej gospodarki ??yw no??ciowej ??? rynek owocowy, 
prze??ywa w tym roku spore k??opoty. Diagnoza taka jest mo?? 
??e zbyt pobie??na aby mog??a by?? absolutnie prawdziwa. Wie?? 
m y jednak o co chodzi. Miniona zima wyrz??dzi??a straty w sadach 
na niespotykan?? dot??d skal?? Wymarz??y miliony drzew, gwa??tow?? 
nie obni??y??o sie poda?? owoc??w, a ich ceny si??g??y zenitu. Poda?? 
??liwek gruszek podobnie jak wcze??niej czere??ni 1 wi??ni by??a 
wr??cz ??ladowa zniszczone zosta??y plantacje orzech??w brzoskwi?? 
i moreli Tak si?? sk??ada ??e najwa??niejszym owocem w naszym 
kraju jest jab??ko. Zbiory jab??ek s?? r??wnie?? daleko mniejsze, ale 
wszelkie dotychczasowe szacunki s?? jeszcze p??ynne. Zobaczymy 
ile jab??ek trafi do punkt??w skupu i na wolny rynek, ?? ile do prze?? 
mys??u, a wtedy dopiero mo??na b??dzie dokona?? v> miar?? popraw?? 
nego bilansu 
Miniona zima dos??ownie zmrozi??a fortuny niekt??rych sadowni?? 
czych potentat??w innym, kt??rych sady ocala??y i obecnie owocuj?? 
na przyzw oitym poziomie, uczyni bogatymi. Taka jest prawda. Nie 
m a co ukryw a?? ??e obecna sytuacja bardzo cieszy w??a??cicieli wie?? 
lu intensywnych sad??w jab??oniow ych, kt??re zim a przetrzebi??a tyl?? 
ko w nieznacznym stopniu Nareszcie to ich b??dzie si?? prosi?? o do?? 
stawy owoc??w to producenci i handlarze b??d?? dyktowali ceny, 
z czego zreszt?? skwapliwie korzystaj?? Jak??e odmienna to sytuacja 
od tej przed rokiem gdy nie da??o si?? przetworzy?? wszystkiego co 
urodzi??o si?? w sadach 
Zimowe straty szacowane s?? na 150 mld z??. W jednym z rol?? 
niczych czasopism przeczyta??em, ??e pa??stwo zapewnia zaledwie 
1,5 mld z?? kredyt??w rocznie na odbudow?? sad??w, co oznacza??oby, 
??e na owocow?? hoss?? mieliby??my czeka?? 100 lat. Tak przyn ajm niej 
sugerowali niekt??rzy sadownicy ale przecie?? jednorazowy kata?? 
klizm nie zabra?? im dotychczas zgromadzonych zysk??w i k api?? 
ta??u. Odbudow yw a?? sadownictwo trzeba b??dzie nie tylko z kredyt??w 
pa??stwowych, ale i z w??asnych, kiedy?? zarobionych pieni??dzy. Pa???? 
stwowa kiesa nie jest przecie?? za bogata. 
Klucze do spi??arni 
TLattobia??liwl c p r ?? 
W trud nej sytuacji znalaz?? tl?? r??w nie?? przemys?? owocowo-wa?? 
rzywny. Drastycznie zmaleje poda?? jab??ek przemys??owych czego 
nie zrekompensuj?? lepsze zbiory truskawek i przyzwoity poziom 
dostaw owoc??w jagodowych. W tej sytuacji na dobre wyniki mog?? 
Uczy?? tylko zapobiegliwe firmy. Do takich z pewno??ci?? nale???? S???? 
deckie Z ak??ady Przemys??u Owocowo-Warzywnego. 
Dyrekcja i za??oga te) firmy ju?? raz da??a dow??d odwagi w po?? 
dejm ow aniu decyzji gospodarczych. Przed k ilku laty rozpocz??to, 
nie m aj??cy precedensu w bran??y, proces modernizacji przedsi???? 
biorstwa. Powsta??a nowoczesna t??ocznia z prasami szwajcarskimi 
o wydajno??ci 15 ton/godz. oddzia?? koncentrat??w gdzie zag??szcza 
si?? 200 tys. litr??w soku na dob??, zamra??alnia o pojemno??ci 1000 
ton i hala produkcyjna sok??w i napoj??w o rocznej wydajno??ci 12 
m in litr??w Najwi??kszym ryzykiem by??o zakupienie zachodnich 
maszyn i urz??dze?? na zasadach samosp??aty. 
Czas pokaza?? ??e by??a to decyzja s??uszna. Nowoczesne zaplecze 
produkcyjne w po????czeniu z du??ym zaanga??ow aniem za??ogi pozwo?? 
li??o na poczynienie zapas??w przetwor??w ??liwkowych po du??ym 
wysypie tych owoc??w w 1985 r. i zapas??w p????fabrykat??w z jab??ek 
po ubieg??orocznym urodzaju W rezultacie, jak pow iada dyrektor 
Micha?? Wo??niak, b??dziemy si?? starali dostarczy?? w tym roku nie 
mniej wyrob??w ni?? w roku poprzednim. 
Jedynym wyj??tkiem mo??e by?? produkcja eksportowa. Dyrektor 
Wo??niak spodziewa si??. ??e skup jab??ek nie przekroczy 2 tys. ton 
wobec 22 tys. ton w ub. roku, a ??liwek nie b??dzie wcale. St??d te?? 
nie m a mowy o zesz??orocznych rozmiarach eksportu koncentratu, 
ale i tak jest go tyle by wystarczy??o na terminow?? sp??at?? dewizo?? 
wego zad??u??enia i zakup potrzebnych dla zak??adu surowc??w. War?? 
to bowiem wiedzie??, ??e s??deckie przedsi??biorstwo jako jedno 
ar niew ielu w Zrzeszeniu posiada w??asny rachunek dewizowy o 16 
'proc. stopie odpisu. Dewizy te przeznaczane s?? m. in. n a zakup 
koncentrat??w cytrusowych, kt??rych zu??yw a si?? tu do produkcji 
napoj??w oko??o 100 ton rocznie. .,Cytrusek" ma jednak dobr?? mark?? 
1 handlu i klient??w do zakup??w namawia?? nie trzeba. 
Wraz z rozbudow?? zak??ad??w znacznie poszerzony zosta?? asorty?? 
ment produkcji i jest to r??wnie?? jeden z przejaw??w zapobiegli?? 
wo??ci firmy Dawniej wytwarzano tu d??emy, teina, powid??a i nie- 
w ielkie ilo??ci sok??w pitnych, d zisiaj dochodz?? do tego jeszcze 
konserwy w arzyw ne; og??rki cukinia, papryka, koncentrat pomi?? 
dorowy, kompoty, czarna porzeczka z miodem, szeroki asortyment 
napoj??w gazowanych i zapraw oraz niskoalkoholpwe nalewki. 
M imo to proces inwestycyjny jeszcze si?? w Nowym S??czu nie 
zako??czy?? Rozbudow uje si?? tankoumi?? by zwi??kszy?? po?? 
jemno??ci magazynow e i sp rzedaw a?? koncentrat w??wczas, 
gdy na zachodnich rynkach s?? najwy??sze ceny. T rw aj?? przygoto?? 
w ania do budowy ch??odni produkcyjno-sk??adowej ale hamowane 
s?? one przed??u??aj??cym si?? zatwierdzeniem lokalizacji. Ta inwe?? 
stycja o ca??kowitym koszcie 4 mld z?? ze ??rodk??w w??asnych f fun?? 
duszu bankowego m a um o??liwi?? magazynowanie mi??sa t prze?? 
twor??w oraz produkowa?? mro??onki owocowo-warzywne dla kraju 
i na eksport. Inicjatyw a budowy ch??odni wysz??a od w??adz woje?? 
w??dzkich bowiem region nie ma do dzi?? odpowiednich magazy?? 
n??w tego typu. Mro??onki to ju?? projekt Zak??ad??w, bo sama ch??od?? 
nia sk??adowa nie zarobi??aby na siebie. W ka??dym razie wygl??da na 
to ,?? eju?? w 1992 roku S??deckie Zak??ady Przemys??u Owocowo-Wa?? 
rzywnego b??d?? najwszechstronniejsz?? firm ?? w swojej bran??y, 
bo, ??e ju?? obecnie s?? najbardziej zapobiegliw?? nie ma co do tego 
w??tpliwo??ci. 
WOJCIECH TACZANOWSKI
		

/dp_1987_234_0004.djvu

			Posiedzenie Biura Politycznego KC PZPR 
Drugi etap reformy ??? Demokratyzacja ??ycia spo??ecznego ??? Realizacja tegorocznego 
planu ??? Wizyty G. Busha i H. J . Yogla w Polsce 
WARSZAWA (PAP). < bm. 
Biuro Polityczne KC PZPR zapo?? 
zna??o si?? i kolejnymi projekta?? 
m i rozwi??za??, wchodz??cych w 
sk??ad programu realizacyjnego II 
etapu reformy. B??dzie on kom?? 
pleksowo rozpatrzony podczas V 
Plenum KC oraz przed??o??ony na 
najbli??szym posiedzeniu Sejmu. 
W tzczeg??lnoici akcentowano ko?? 
nieczno???? dalszego post??pu w 
zarz??dzaniu, kt??ry powinien to?? 
warzyszy?? zmianom w mechani?? 
zmach ekonomicznych. 
Biuro Polityczne rozpatrzy??o 
zagadnienia demokratyzacji ??y?? 
cia spo??ecznego, jaki e wlynikaj?? 
z uchwa??y X Zjazdu PZPR. Do?? 
ceniaj??c pozytywne zmiany zwr???? 
cono jednocze??nie uwag?? na nie?? 
wykorzystane jeszcze w pe??ni 
mo??liwo??ci ludow??adztwa. Stabi?? 
lizacja sytuacji spo??eczno-polity?? 
cznej w kraju stwarza zw??aszcza 
przes??anki do rozwini??cia samo?? 
rz??dno??ci lokalnej, anga??owania 
obywateli do wsp????decydowania 
w w??z??owych problemach ??rodo?? 
wiskowych, dynamizowania dzia?? 
??alno??ci instytucji demokracji so?? 
cjalistycznej. 
Umacnianie w??adzy rad naro?? 
dowych, zasadniczy w p??yw oby?? 
wateli na sk??ad terenowych or?? 
gan??w przedstawicielskich, bar?? 
dziej skuteczna kontrola wybor?? 
c??w nad swoimi mandatariuszami, 
pow inny pog????bia?? proces socjali?? 
stycznej odnowy; stanowi?? silny 
impuls dla porozumienia narodo?? 
wego respektuj??cego konstytucyj?? 
ne zasady ustrojowe. 
Oczekuje si??, ??e zmiany te 
pobudza?? b??d?? aktywno???? spo??e?? 
czn??, umocni?? obywatelsk?? odpo?? 
wiedzialno???? mieszka??c??w za roz?? 
w ??j miast i wsi oraz rozwi??zy?? 
wanie lokalnych problem??w. Je?? 
dnocze??nie podkre??lono znacze?? 
nie umacniania dyscypliny spo??e. 
cznej i pa??stwowej Bez jej rygo?? 
rystycznego przestrzegania demo?? 
kratyczne procesy i decyzje nie 
mog?? by?? skutecznie wprowadza?? 
ne w ??ycie. Biuro Polityczne wy?? 
czuli??o instancje i organizacjo 
partyjne oraz organy administra?? 
cji pa??stwowej i gospodarczej na 
jedno???? demokracji i dyscypliny 
Rozw??j samorz??dno??ci teryto?? 
rialnej. umacnianie roli samo?? 
rz??du za????g wi????e si?? ??ci??le z 
zamierzeniami II etanu reformy. 
J?st jednym z warunk??w jej po?? 
wiania. 
Biuro Polityczne oceni??o wyko?? 
nanie zada?? planu spo??eczno-go?? 
spodarczego po 8 miesi??cach br. 
Szczeg??ln?? uwag?? zwr??cono na 
zr????nicowanie mi??dzy poszcze?? 
g??lnymi wojew??dztwami, ga????zia?? 
m i wytw??rczo??ci j przedsi??bior?? 
stwami. Jak podkre??lono nieza?? 
le??nie od czynnik??w obiektyw?? 
nych zasadniczy wp??yw na taki 
stan ma jednak organizacja pra?? 
cy, sorawno???? zarz??dzania na 
wszystkich szczeblach, zaanga?? 
??owanie za????g. 
W ca??ej gospodarce nast??pi??a 
ponrawa efektywno??ci produkcji, 
wzros??a wydajno???? pracy, spa?? 
d??y importoch??onnc???? i zu??ycie 
materia????w. Ostra, d??ugotrwa??a 
zima poci??gn????a za sob?? wi??ksze 
zapotrzebowani* na paliw a i e- 
nergi??, 
spowodowa??a 
wielo 
strat. 
Wzrost produkcji przemys??o?? 
wej powy??ej za??o??e?? CPR uzy-o 
skano w 41 wojew??dztwach. " 
. 
Najwy??sz?? dynamik?? ??? dzi??ki 
wysokiemu wzrostowi wydajno?? 
??ci pracy ??? osi??gn????y przedsi???? 
biorstwa w tarnobrzeskim, ciecha?? 
nowskim, toru??skim. Ni??sze od 
przeci??tnych tempo wzrostu u- 
zyskano w zak??adach kilku wo?? 
jew??dztw, w tym o du??ym po?? 
tencjale przemys??owym, np. kra?? 
kowskie, ????dzkie , gdzie w szcze?? 
g??lno??ci niedobory zaopatrzenia 
z importu spowodowa??y obni??e?? 
nie wielko??ci produkcji. 
Niekorzystnie przebiega wyko?? 
nanie 
zada?? w budownictwie, 
szczeg??lnie mieszkaniowym. W 
tej dziedzinie s?? tak??e znaczno 
rozpi??to??ci mi??dzy wojew??dz?? 
twami. W sieradzkim, opolskim, 
przemyskim, s??upskim, kro??nie???? 
skim, w??oc??awskim, osi??gane wy?? 
niki s?? bliskie planowanych, przy 
tym wy??sze cd ubieg??orocznych. 
Szczeg??lnie niekorzystna sytuacja 
w tej dziedzinie jest w woje?? 
w??dztwie wroc??awskim, zamoj?? 
skim, tarnowskim i nowos??dec?? 
kim . 
Najdro??ej buduj?? mieszkania 
(49???43 tys z?? za m kw. pm) 
przedsi??biorstwa w woj. kato?? 
wickim, bielskim, nowos??deckim, 
wroc??awskim i krakowskim, a 
najtaniej (.poni??ej 32 tys z??) w 
woj. siedleckim, cz??stochowskim, 
pilskim, opolskim, 
lubelskim , 
skie rnie wickim i zielonog??rskim. 
W 21 wojew??dztwach wydaj?? 
no???? pracy w budownictwie jest 
nadal ni??sza ni?? w ubieg??ym ro?? 
ku. Odnosi si?? to zw??aszcza do: 
nowos??deckiego, 
koni??skiego, 
wa??brzyskiego. 
W rolnictwie du??y wp??yw na 
poziom i. zr????nicowanie wielko???? 
ci plon??w mia??y niesprzyjaj??ce 
warunki 
atmosferyczne. Tym 
bardziej w i??c liczy??a si?? wyso?? 
ka kultura rolna, pracowito???? i 
zapobiegliwo???? rolnik??w. W po-, 
szczeg??lnych wojew??dztwach plo?? 
ny zb???? wahaj?? si?? od 23,8 q/ha 
w: nowos??deckim i ostro????ckim, 
do 40 q/hg w ouolskim. Wyso?? 
kie plony, powy??ej 36 q/ha 4 
zb???? z mieszankami spodziewane 
s?? tak??e w pilskim, wroc??awskim, 
szczeci??skim. W 29 wojew??dz?? 
twach zbiory 4 zb???? b??d?? ni??sze 
ni?? w roku ubieg??ym. 
W skupie ??ywca wyniki lepsze 
od przeci??tnych w kraju uzyska?? 
no w 29 wojew??dztwach. N aj?? 
wi??ksz?? ilo???? mi??sa dostarczy??y 
gospodarstwa w pozna??skim, 
bydgoskim, kaliskim , opolskim. 
W wi??kszo??ci 
wojew??dztw 
wzros??y dostawy mleka, a naj?? 
wy??sz?? ich dynamik?? osi??gni??to 
w rejonach podg??rskich. 
Biuro Polityczne podkre??li??o, 
??e zr????nicowane wyniki gospo?? 
darcze przedsi??biorstw w posz?? 
czeg??lnych wojew??dztwach nie 
zawsze daj?? si?? uzasadni??' w a ?? 
runkami obiektywnymi i s?? naj?? 
cz????ciej wywo??ane gorszymi efe?? 
ktami pracy. 
Biuro Polityczno uzna??o, ??e po?? 
trzebna Jest sta??a analiza rezul?? 
tat??w gospodarczych uzyskiwa?? 
nych w poszczeg??lnych w oje?? 
w??dztwach na tle sytuacji spo?? 
??eczno-gospodarczej k raju oraz 
pog????bione oceny przyczyn o- 
p????nie?? i s??abszych wynik??w, 
kt??re umo??liwi?? skuteczne usu?? 
wanie niedomaga??. 
Biuro Polityczne zapozna??o si?? 
z przebiegiem i rezultatami ofi?? 
cjalnej wizyty wiceprezydenta 
Stan??w Zjednoczonych AP G. 
Busha w Polsce. 
Biuro Polityczne oceni??o, ??e 
wizyta by??a wa??nym wydarze?? 
niem, jej bilans jest pozytywny. 
Potwierdzi??a ona s??uszno???? kon?? 
sekwentnego stanowiska w??adz 
PRL w sprawie warunk??w nor?? 
m alizacji dwustronnych stosun?? 
k??w polsko-ameryka??skich. W 
czasie jej trwania mia??y miej?? 
sce szczere i po??yteczne rozmo?? 
wy, dokonano szerokiej wymia?? 
ny pogl??d??w na temat stanu i 
perspektyw stosunk??w bilateral?? 
nych oraz sytuacji mi??dzynaro?? 
dowej, ze szczeg??lnym uwzgl???? 
dnieniem problem??w rozbroje?? 
nia i relacji pomi??dzy Wschodem 
i Zachodem. Wskazano na zna?? 
czenie radziecko-ameryka??skiego 
wst??pnego porozumienia dotycz???? 
cego rakiet ??redniego i kr??tszego 
zasi??gu. 
Wznowienie dialogu polsko- 
ameryka??skiego sprzyja?? b??dzie 
poprawie klimatu i rozwojowi 
wzajemnie korzystnej wsp????pra?? 
cy PRL ??? USA, przy poszano?? 
waniu zasad suwerennej r??wno?? 
??ci i nieingerencji w sprawy we?? 
wn??trzne. 
Z zadowoleniem odnotowano 
wyra??one w rozmowach stano?? 
wisko USA w sprawach dotycz???? 
cych konsolidacji polskiego za?? 
d??u??enia w latach 1986???88 
Zwr??cono uwag??, ??e podpisana 
w czasie wizyty umowa O wsp?????? 
pracy naukowo-technicznej u??a?? 
twi zwi??kszenie wsp????dzia??ania 
obu kraj??w w tej dziedzinie. 
Biuro Polityczne zapozna??o si?? 
z przebiegiem i rezultatami wi?? 
zyty w Polsce przew odnicz??cego 
Socjaldemokratycznej Partii Nie?? 
miec, Hansa Jochena VogIa i za?? 
aprobowa??o przyj??te uzgodnie?? 
nia. 
Wizyta umocni??a kontakty 
mi??dzy PZPR i SPD oraz mi??dzy 
ich ugrupowaniami parlamentar?? 
nymi, s??u??y??a tak??e rozwojowi 
stosunk??w mi??dzy Polsk?? i Re?? 
publik?? Federaln?? Niemiec zgo?? 
dnie z uk??adem z 7 grudnia 1970 
joku. 
W toku rozm??w potwierdzono, 
i?? jednym z podstawowych wa?? 
runk??w stabilizacji na kontynen?? 
cie europejskim jest poszanowa?? 
nie nienaruszalno??ci granic, w 
tym .polskiej granicy zachodniej. 
W tym kontek??cie opowiedzia?? 
no si?? za konsekwencji dzia??a?? 
niem na rzecz wzajemnie korzy?? 
stnej wsp????pracy obu pa??stw. 
??? SPORT gpnBT ?? SPORT i~SPQRT ??? SPORT B SPORT ??? SPORT 
Pierwszym rywalem ROW Rybnik 
Koszykarki Wisfy przed sezonem 
Po falstarcie koszykarzy Wis??y, kt??rzy w ubieg ??y 
p^5'*; 
U dwa mecze na inauguracj?? ekstraklasy, jutro rozpoczynaj?? *maga 
nia o mistrzowski tytu?? zawodniczki ???Bia??ej Gwiazdy . 
przerwie oa 20 stycznia odb??d?? 
dwa turnieje (dru??yny od 
Podopieczne trenera Zdzis??awa 
Kassyka sw??j pierwszy mecz ro?? 
zegraj?? z ROW-em Rybnik, a w 
niedziel?? z katowickim AZS. 
W sk??adzie nie zasz??y ??adne 
zmiany. Trzon dru??yny stanowi??: 
Starowicz, Seweryn, Jelonek, Ca?? 
la, Czelakowska oraz Patycka, 
Perucka, Kwak, Kardas i Wi??- 
s??aw. W lidze rezerw gra?? b??d?? 
tak??e Fita i Gotlik. Lecz?? kontu?? 
zje M aj i Kalinowska. 
Wis??a gra?? b??dzie w parze z 
lubelskim Startem, dlatego te?? 
wszystkie mecze w Krakowie od?? 
bywa?? si?? b??d?? w pi??tki i nie?? 
dziele. Do grud nia rozegrane zo?? 
stan?? mecze I i II rundy, po 
PI??KARSKI PP 
Tylko jedna dru??yna pierwszej 
ligi ??? Jagiellonia Bia??ystok za?? 
ko??czy??a karier?? w 1/16 fina??u 
pi??karskiego Pucharu Polski, ale 
wyeliminowanie bia??ostocczan nie 
by??o najwi??ksz?? niespodziank??. 
Na miar?? sensacji zas??uguj?? nato?? 
miast zwyci??stwa S HR Wojcie- 
??? szyce nad Ruchem Chorz??w i 
Ostrovii Ostr??w nad Stal?? Mie?? 
lec. 
m Resovia ??? ??L??SK 0:1 (0:0) 
??? Piast Gliwice ??? LECHI?? 
0:1 (0:0) 
??? OSTROVIA ??? Stal Miele* 
1:0 (0:0) 
??? Grunwald Ruda ??l??ska ??? 
??KS 2:3 (1:2). 
??? Granat Skar??ysko ??? LEGIA 
1:5 (1:2) 
??? Piast Nowa Ruda ??? POGO?? 
0:2 (0:1) 
??? Jeziorak I??awa ??? LECH 
0:2 (0:1) 
??? Be??chat??w ??? ZAG????BIE 
Lubin 0:2 (0:1) 
??? W????kniarz ??? G??RNIK Wa???? 
brzych 0:3 (0:2) 
??? Zag????bie Sosnowiec ??? GKS 
Katowice 0:2 (0:1) 
??? Zawisza ??? WIDZEW 1:2 
(1:1, 1:1 po dogrywce) 
H SHR WOJCIESZYCE ??? 
R uch 2:1 (0:1) 
H MOTOR ??? Jagiellonia 2:1 
(0:0) 
B Korona Kielce ??? OLIMPIA 
Pozna?? 0:0 (pa dogrywce 0:0, rzu ?? 
ty karne 2:4, awans Olimpii) 
??? Pogo?? Siedlce ??? 
Polonia 
Bytom 1:1 (1:0, 1:1 z powodu za?? 
padaj??cych ciemno??ci dogrywka 
zosta??a przerwana) 
??? Polonia Bydgoszcz ??? G??r?? 
nik Zabrze ??? prze??o??ony na in?? 
ny termin. 
Na kr??gielni ???Podg??rza??? 
W dniach 9???11 bnai na kr??giel?? 
n i SKS ???Podg??rze??? przy ul. De- 
kert a 21 odb??dzie 
si?? po raz 
trzeci og??lnopolski turniej m??o?? 
dzie??owy o Puchar Ziemi Kra?? 
kowskiej. 
Pocz??tek turnieju w pi??tek o 
godz. 10.00, w sobot?? o godz. 
8.30 i w niedziel?? fina??y od godz. 
8.00. Wst??p wolny. 
SERWIS INFORMACYJNY a SERWIS INFORMACYINY 
Nadal w zatoce ni??owej! 
Polska po??udniowa znajduje 
si?? na skraju zatoki ni??owej znad 
Morza P????nocnego i Norweskie?? 
go. Krakowskie Biuro Prognoz 
IM G W przewiduje, ??e dzi?? b??dzie 
zachmurzenie umiarkowane, o~ 
kresami du??e. miejscami mo??liwe 
niewielkie opady deszczu. Tem?? 
peratura maksymalna w dzie?? od 
16 do 20 st., minimalna w nocy 
od7doUst.Wiatrs??abyiu- 
miarkowany. w rejonach g??rskich 
do???? silny, z kierunk??w po??ud?? 
niowych. Wysoko w Tatrach tem?? 
peratura w ci??gu dnia 6 s.t.. w 
nocy 2. Wiatr do???? silny i silny, 
oo?? udnio wy i zachodni. 
Orientacyjna prognoza na na?? 
st??pn?? dob??: okresami opady 
deszczu, temperatura bez wi??k?? 
szych zmian. 
S??omce wzesz??o dzr.?? w Krako?? 
wie o godz. 5.50. zajdzie o 17.05. 
(P) 
Muzyka 
Konce~tv symfoniczne Filhar ?? 
monii Krakowskiej 9 i 10 bm. 
prryniosa niezwykle Interesuj??ca 
konfrontacj?? sztuki odtw??rczej 
reprezentant??w zaecydowanie od?? 
miennych kr??g??w kulturowych. 
Orkiestr?? Doprowadzi??? dyrygent 
angielski Nicholas Smith, solist?? 
koncert??w Tedzie skrzypek ra?? 
dziecki Andrej Korsakovr. W 
barwnym programie znajda sie 
rzadko wykonywana uwertura do 
opery ???Wilhelm T e ir G. Rossi?? 
niego. arcymelodyjny I koncert 
skrzypcowy g-moll op. 26 M. 
Brucha i pierwsza z wielkich 
symfonii P. Czajkowskiego. Sym?? 
fo nia f-moll op. 36. 
Film 
???Cudowne dziecko??? (ch??opiec 
0 nadprzyrodzonych w??a??ciwo???? 
ciach) pojawi??o si?? ju?? na ekra?? 
nach. Po kameralnym dramacie 
wojennym ???Kartka z podr????y??? 
re??. Waldemar Dziki przedstawia 
opowie???? pe??n?? tajemniczo??ci, 
grozy i humoru. M??wi: ....ca??e 
zamierzenie polega??o na zrealizo?? 
waniu film u ??rodzinnego?? czyli 
przeznaczonego zar??wno dla w i?? 
downi dzieci??cej, jak i doros??ej. 
Zdj??cia wykonali??my w Polsce, 
a obr??bk?? laboratoryjn??, monta?? 
1 ud??wi??kowienie w Kanadzie???. 
Wiadomo ju?? wi??c, ??e r??wnie?? 
jako???? techniczna obrazu jest 
wysoka. Czy wiadomo natomiast, 
co to za film ???Czarna wdowa"? 
Nie bardzo, bo wy??wietlany jest 
systemem przedpremierowym. To 
hollywoodzki thrille r psycholo?? 
giczny. jakby kobiecy odpowied?? 
nik perypetii matrymonialnego 
mordercy, pana Verdoux j> film u 
Chaplina. Dwiema przeciwnicz?? 
kami s?? Debra Winger (???Or??y 
Temidy???) i Therese Russell, zw i???? 
zane z jednym m????czyzn??, kt??re?? 
go gra Sami Frey. 
Ksi????ki 
R ich ard Grunberger, ???Histo ria 
s p j ??? eczna Trzeciej Rzeszy??? . T. 
1???2, prze??o??y?? Witold Kalinow?? 
ski, wst??pem opatrzy?? W??adys??aw 
Markiewicz. PIW . W-wa 1987, 
wyd. 1, nak??ad: 30 tys., cena: 959 
z??. seri??: 
???Biblioteka My??li 
Wsp????czesnej???. 
Jak s??usznie powiada we wst???? 
pie do ???Historii spo??ecznej Trze?? 
ciej Rzeszy" prof. W??adys??aw 
Markiewicz, czas (polskie wyda?? 
nie ukazuje si?? bodaj w szesna???? 
cie lat po pierwodruku) w tym 
przypadku nie zaszkodzi?? ksi????ce. 
Jest to bowiem wyj??tkowo inte?? 
resuj??ce, panoramiczne studium 
Trzeciej Rzeszy i jej obywateli; 
Grunberger potrafi przy tym o- 
perowa?? i naukowym prawie 
uog??lnieniem, i 
wzbudzaj??cym 
zaciekawienie czytelnika (pisze 
np., i?? w III Rzeszy d??ugo wie?? 
rzono, ??e podczas bombardowa?? 
alianckich bomby oszcz??dzaj?? t?? 
??cian?? domu, na kt??rej wisi por?? 
tret Hitlera) szczeg????em. Zreszt??, 
tego tytu??u reklamowa?? specjal?? 
nie nie trzeba; wystarczy powie?? 
dzie??, ??e ju?? wkr??tce b??dzie w 
krakowskich ksi??garniach. 
* 
Towarzystwo Przyjaci???? Ksi?????? 
ki, Oddzia?? w Krakowie wyda??o 
koleiny druk okoliczno??ciowy pt. 
???Karawaka uchroni Ci?? przed 
z??ymi duchami???, kt??ry wed??ug 
oryginalnego egzemplarza z 1778 
ro ku (przez siebie znalezionego) 
opracowa??a Zofia Walczy. 
Filatelistyka 
Corocznie # pa??dziernika ob?? 
chodzony jest Dzie?? Znaczka i 
??wiatowy Dzie?? Poczty. W dniu 
tym Ministerstwo ????czno??ci wy?? 
daje 
okoliczno??ciowe 
znaczki 
pocztowe upam i??tniaj??ce ??wi??to 
pocztowc??w i filatelist??w . W br. 
wprowadzony zosta?? do obiegu z 
tej okazji walor warto??ci nomi?? 
nalnej 15. z??. przedstawiaj??cy bu?? 
dynek poczty w Warszawie na 
Krakowskiem Przedmie??ciu z I 
po??owy XIX w. i podobizn?? wo?? 
jewody pomorskiego, marsza??ka 
Rady Nieustaj??cej. pacztmistrza 
generalnego w latach 1775??? 1791 
I. F. Przebendowskiego. 
W obiegu znalaz??o si?? 8 min szt. 
tego znaczka, a wraz z nim ko?? 
perta pierwszego dnia obiegu 
(FDC) z okoliczno??ciowym stem?? 
plem rcocztowym stosowanym w 
UPT Warszawa 1. 
Zorganizowana w br. X V O- 
g??lnopolska Wystawa Filatelis?? 
tyczna w Poznaniu, o kt??rej pi?? 
sali??my. przynios??a du??y sukces 
filatelistom krakowskim. Uzyska?? 
li oni ????cznie 37 medali, z kt???? 
rych 3 przypad??y m??odym fila?? 
telistom. Najwy??sze laury zdoby?? 
li: medal du??y z??oty wraz z gra?? 
tulacjami jury ??? Janusz Adam?? 
czyk za zbi??r ???Historia poczty w 
Krakowie???, medale du??e poz??aca?? 
ne ??? Stanis??aw Bilski za zbi??r 
???Szlakiem ??o??nierza polskiego w 
II wojnie ??wiatowej 1939???1945??? 
i Stanis??aw Stojek za zbi??r ???Zna?? 
ki pocztowe 1815???1860 na trak?? 
cie pocztowym Warszawa ??? K ra?? 
k??w???, medale poz??acane ??? Hen?? 
ryk Giba??a za zbi??r ???Austriackie 
znaki pocztowe 1867??? 1884???, Jan- 
G??owacki ???Poczta Polska obozu 
lic Woldenberg???, Jan Hender za 
zbi??r ???Korespondencja je??c??w 
wojennych 1939???1945??? i Edward 
Knapczyk za zbi??r ???Pi??karskie 
mistrzostwa ??wiata???, a w klasie 
literatury ??? medal du??y srebrny 
Lucjan Piekarz za publikacje po?? 
??wi??cone filatelistyce. 
si??--- 
- --- 
- 
miejsc1do6iod7do12),a o ty?? 
tule zadecyduj?? mecze play-off. 
Kto zostanie mistrzem sezonu 
1987/88 zobaczymy ju?? 6 marca. 
Jak wida?? rozgrywki ekstraklasy 
koszykarek toczy?? si?? b??d?? w i???? 
cie ekspresowym tempie. 
O szanse Wis??y zapytali??m y tre?? 
nera Z. Kassyka: ???Wis??a jest dru ?? 
??yn?? o takich ambicjach, ??e trud?? 
no nie my??le?? o zdobyciu tytu??u 
mistrzowskiego lub 
chocia??by 
wicemistrzow skiego. 
Je??eli do 
dru??yny w miar?? szybko do????cz?? 
kontuzjowane Maj i Kalinowska 
to zw i??ksz?? si?? nasze szanse..." 
Czy potwierdz?? si?? prognozy 
szkoleniowca ??? zobaczymy ju?? 
jutro. Pocz??tek pi??tkowego meczu 
z ROW o godz. 18. Wcze??niej (o 
godz. 19.15) gra liga rezerw. 
(JUR) 
?? (A) DUBLIN. W elimlna 
cyjnym meczu pi??karskich ME 
junior??w Irlandia zremisowa?? 
??a ze Szwecj?? 2:2 <1:2). 
0 LIPSK. W meczu rugby 
Polska pokona??a NRD 66:0. 
0 WIEDE??. Reprezentacja 
Polski w hokeju na trawie ko?? 
biet pokona??a Austri?? 3:1 (1:0), 
SPRINTEM 
0 ATLANTA. W tenisowym 
turnieju GP McEnroe pokona?? 
Mecira 7:5, 7:6. 
0 STUTTGART. W meczu 
siatk??wki m????czyzn RFN po?? 
kona??a reprezentacj?? Europy 
3:1 (15:6, 12:15, 15:7, 15:12). 
0 KOPENHAGA. W towa?? 
rzyskim meczu pi??karskim Aar- 
hus GF zremisowa?? z FC Koeln 
3i3. 
?? LONDYN. Polska para 
taneczna G??rna ??? Dostatni 
zajm uj?? 8 m. po ta??cach obo?? 
wi??zkowych w ??y??wiarstwie 
figurowym. Prowadz?? Usowa 
I Zulin (ZSRR). 
Meldunek z Mi??dzybrodzia 
Przygotowuj??ce si?? do inauguracji rozgrywek ekstraklasy siatkar?? 
k i w is??y przebywaj?? w Mi??dzybrodziu ??ywieckim. Trener Les??aw 
K??dryna ma do dyspozycji 15 zawodniczek. Pracuj?? one g????wnie nad 
taktyk??, zgraniem, s??owem ??? szlifuj?? form??. Krakowski szkolenio?? 
wiec zadowolony Jest I toku przygotowa?? do sezonu, kt??ry - w o d . 
r????nieniu od ubieg??ego roku ??? przebiega bez wi??kszych zak????ce??. 
Nikt w dru??ynie nie narzeka na powa??niejsze dolegliwo??ci. Wczoraj 
w sze??ciosetowym meczu sparringowym Wis??a przegra??a ze Stal?? Biel- 
sko 2*4 
Zesp???? dozna?? powa??nego wzmocnienia. PZPS zatwlerdrf?? Jut przej?? 
??cie do Wis??y Urszuli Wilk-Kasperzec (z ??KS) i Beaty Skiblckiej (?? 
ChKS ????d??). 
, 
.................... 
. 
. 
Sprawdzianem formy krakowianek b??dzie zblizaj??cy si?? mi??dzyna?? 
rodowy turniej o ???Srebrn?? Siatk??", kt??ry od jutra do niedzieli od. 
bywa?? si?? b??dzie w nowej hali Wis??y. Wezm?? w nim udzia?? cztery 
dru??yny: Dinamo Bukareszt, SC Lipsk (obie nale???? do czo??owych w 
swoich krajach), Stal Bielsko (w zespole wicemistrzy?? Polski wyst???? 
pi by??a zawodniczka Wis??y Jaros??aw a R????a??ska) i gospodynie. Jutro 
od godz. 16 graj?? Stal ??? Dinamo i Wis??a ??? SC Lipsk. 
(fil) 
Pi????ciarze znowu walcz?? o pierwszoligowe punkty 
Co najmniej srebro... 
W najbli??sz?? niedziel?? wznaw iaj?? swoje zmagania pi????ciarze ekstra?? 
klasy. Przypomnijmy, ie dotychczas w tym sezonie odby??y si?? tylko 
trzy kolejki spotka?? (ostatnia... 22 marca), a w tabeli prowadzi G??r?? 
nik Sosnowiec 6 pkt., wyprzedzaj??c Igloopol i Legi?? po 4 pkt. 
Jesieni?? czekaj?? pi????ciarzy Je?? 
szcze cztery kolejki. Runda re?? 
wan??owa zaplanowana jest na 
przysz??y rok. Roz??o??enie ligowych 
zawod??w na dwa lata podykto?? 
wane by??o ??? zdaniem bokser?? 
skiej 
centrali ??? konieczno??ci?? 
odpowiednich przygotowa?? do te?? 
gorocznych ME w Turynie oraz 
przysz??orocznych IO w Seulu. 
Zesp???? Igloopolu, prowadzony 
przez Mariana Basiaka i Romana 
Gotfryda, marzy o powt??rzeniu 
osi??gni??cia z poprzedniego sezo?? 
nu, kiedy to wywalczy?? tytu?? wi?? 
cemistrza kraju, ust??puj??c tylko 
Legii. Apetyty na czo??owe miej?? 
sca ma wzmocniona dru??yna 
Czarnych S??upsk, a tak??e wspo?? 
mniana Legia oraz GKS Jastrz???? 
bie. W??r??d tych czterech zespo?? 
????w nale??y upatrywa?? kandyda?? 
t??w do medalowych miejsc. 
W kadrze olimpijskiej znalaz??o 
si?? trzech d??biczan: Wr??blewski, 
Czernij 1 Klepka. W ostatnich 
MP w Krakowie oni i ich kole?? 
dzy zdobyli ????cznie 6 medali br???? 
zowych i 1 z??oty. Sympatycy bo?? 
ksu w D??bicy czekaj?? teras na 
Pi??karski turniej junior??w 
Wczoraj odby??y si?? kolejne me?? 
cze X X II I pi??karskiego turnieju 
junior??w o Puchar Prezesa GTS 
Wis??a. 
W pierwszym spotkaniu m??o?? 
dzi pi??karz* Wis??y pokonali Hut?? 
nika 2:1 (2:0). Bramki: G??sior, 
Maciejaaz ??? Zi??ba. 
W drugim meczu GTS MSW 
wygra?? z Bekescabai Eloere SSC 
2:1 (2:1). Bramki: Krzysztofek, 
Sobczyk ??? Udvari. 
Dzisiaj kolejne spotkania. 
O 
godz. 10 Hutnik zmierzy si?? z 
GTS MSW a o godiz. 11 Wis??a 
bra?? b??dzie * Bekescabai. 
(j) 
sukcesy w walce o ligowe ???z??o?? 
to ???. 
W pierwszym po d??ugiej przer?? 
wie spotkaniu Igloopol zmierzy 
si?? na w??asnym ringu (niedziela 
godz. 11) z liderem tabeli G??r?? 
nikiem. (JeFi) 
Ekstenisista Olszy 
mistrzem Krakowa 
Ponad 90 tenisist??w ??? w tym 
sporo amator??w, cz??onk??w ognisk 
TKKF ??? uczestniczy??o w otwar?? 
tych mistrzostwach Krakowa w 
tenisie, imprezie ??wietnie zorga?? 
nizowanej przez dzia??aczy KK S 
Olsza. Tytu?? mistrza Krakowa 
zdoby?? wychowanek Olszy, a o- 
becnie gracz GKS Katowice 
Chrapisi??ski, kt??ry w finale po?? 
kona?? tak??e wychowanka wspom?? 
nianego klubu, a aktualnie zawo?? 
dnika SKT Sopot ??? Rzepk?? 7:6, 
0:6, 6:1. Spotkanie, szczeg??lnie w 
pierwszym secie, by??o nadzwy?? 
czaj zaci??te, wyr??wnane i na do?? 
brym poziomie. Chrapisi??ski po?? 
kona?? 
m. in. w p????finale eks- 
-pierwszoli.gowca Gro??skiego. Ho?? 
nor Nadwi??lanu uratowa??y panie, 
w finale Lech pokona??a Kimysz 
(obydwie Nadwi??lan) 6:4, 6:2. 
S??dzi?? naczelnym turnieju by! 
Adam Cyganik. 
Pora??ka polskich junior??w 
W eliminacyjnym meczu pi???? 
karskich mistrzostw Europy ju?? 
nior??w do lat 18 Polska przegra?? 
??a w Kopenhadze z Dani?? 0:2 
EXPRES LOTEK 
*, 10, 20, 32, 39 
, 
SUPER LOTEK 
11, 81, 34, 40, 43, 47. 48 
Kontrowersje 
Obni??anie poprzeczki 
trenera Wojciecha ??azarka - 
wszelkie decyzje 
narodowej pi??karzy przed nadoh n ^ n 
?? n?? Wala sk??ad kadrV 
to rzeczywi??cie m L i 
. m e czem z Holandi?? 
zakwestionowa??a sk??ad kadry 
iz?? 
selekcjonera? Jedno 'jest''nat^iasT powietrzu- Mo??e miana 
rzeczywi??cie m usi... co?? wisie?? 
pewne, ??e analizuj??c eki- 
m m a??y nowe oblicze 
1?? Zabrzu mo??e wy??oni?? si?? 
mi czy mniejszymi zaltrzei^in^ ???V?? ekipie??? kt6ra z wi??kszy- 
latach. O ile S m 
w ^tatnich 
Wandzika, kt??rzy potrzebni 
u W ekipie Le??niaka CZV 
*kiej to nie mo??lny ???????? u??ru' K *TM "* dTU??y,ny??? 
z jedenastki narodowej tei Etn* selekc3??n e r a TM eliminowaniu 
i Oko??ski. Czy??by obawa nr???, , 7 
C?? Boniek??? W??* icki 
poprzeczki innym zawodnikTM * 
komeczno&cW podwy??szenia 
aniKom na tle wspomnianej tr??jki? 
(JAF)
		

/dp_1987_234_0005.djvu

			Nr 234 
DZIENNIK POLSKI 
S 
X,g????boMmJsalm aawtadamtemy. i?? w dniu 1 p??idil??m !kt 1887 r. 
???nart po kr??tkiej eharobi*. opatrzony *w. Sefcramenfcami, pra*- 
*rw w y 77 lat, s u s kochany T*tu*. Daladstlu* j Prariizl??toi)ui 
tf* . 
TADEUSZ ROJEK 
b. to??nier* AK, pseudonim ???Zawiej*??? 
emerytowany, d??ugoletni pracownik MPK, kombatant, odaniacoomy 
Krzy??em Kawalerskim Orderu Odrodzenie Polaki, Medalem ???Za 
udzia?? w wojnie obrownej 1839??? . Medalem ???Za udzia?? w walkach 
o Berlin", Z??ot?? Odznak?? ???Za prac?? spo??eczn?? dla Miasta Krakow a??? , 
Odznalk?? ???Zas??u??ony pracownik MPK??? , Z??ot?? Odznak?? .Zas??u??ony 
Dzia??acz Turystyki???, Z??ot?? Odznak?? ???Organizacji Kultury Fizycz?? 
nej 1 Turystyki Ogniwo??? ora* wieloma immymd odznaczeniami re?? 
sortowymi i regionalnymi. 
Odszed?? od nas cz??owiek szlachetny, wielkiego serca, kt??ry uko?? 
chaj polskie g??ry i ojczyst?? przyrod??. 
Nabo??e??stwo ??a??obne odprawione zostanie w pi??tek 9 pa??dzJerad- 
ka 1987 r. o godz. 8.30 w ko??ciele parafialnym iw . Kazimierza prey 
ul. Grzeg??rzeckiej. 
Odprowadzenie Zmar??ego z kaplicy na cmentarzu Rakowickim 
nast??pi w tym samym dniu o godz 14. 
Jednocze??nie ze smurtkdem zaiwiadamiainy, ??e w diniu 3 paidiiermi- 
k?? 1??87 r. zmar??a nagle w wieku 73 la?? wielkiej szlachetno??ci i do?? 
broci 
*.tP. 
JANINA ROJEK 
iona Tadeusza 
Nabo??e??stwo ??a??obne odprawione zostamie w poniedzia??ek 18 pa???? 
dziernika 1987 r. o godz. 7.30 w ko??ciele parafialnym ??w. Kazimie?? 
rza przy ul. Grzeg??rzeckiej. 
Odprowadzenie Zmar??ej z kaplicy na cmentarzu R akowickim na?? 
st??pi w tym samym dniu o godz. 13.30. 
Pozostali w smutku i ??a??obie 
C??RKA, s y n . ZIEC, SYNOWA, WNUCZKI 
PRAWNUCZKA i SIOSTRY 
Prosimy o niiesk??adanie kondolencji. 
Nasza ukochana Matka i Babcia 
??tp. 
ANASTAZJA z Bilskich 
1* KNAP 2?? TARANTIUK 
ARTYSTA MALARZ 
wieloletni cz??onek zwyczajny ZPAP, zmar??a opatrzona iw . sakra?? 
mentami dnia 1 pa??dziernika 1987 r., w wieku 79 ??at. 
Odprowadzenie Zmar??ej z kaplicy na cmentarzu Rakowickim na?? 
st??pi w pi??tek 9 pa??dziernika o godz. 13.30. 
Msza ??w ??a??obna odprawiona zostanie w ko??ciele ??w. Szczepana 
w sobot?? 10 pa??dziernika o godz. 8.30. 
Pogr????eni w g????bokim ??alu 
C??RKA, ZI??C, WNUK I RODZINA 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy ??e w dniu 5 pa??dziernika 1987 i 
po kr??tkiej- i ci????kiej chorobie zmar??a w wieku 76 lat, opatrzona 
??w. sakramentami 
Mp. 
W??ADYS??AWA G0RKA 
nasza najukocha??sza Mamusia i Babcia. 
Nabo??e??stwo ??a??obne odprawione zostanie w pi??tek 9 pa??dzier?? 
nika o godz. 10.30 w kaplicy na cmentarzu w Krakowie-Batowi- 
cach, po czym nast??pi odprowadzenie Zmar??ej na miejsce wiecznego 
spoczynku. 
Pogr????eni w g????bokim b??lu i ??a??obie 
C??RKI, SYNOWIE, SYNOWE, ZI??CIOWIE i WNUKI 
Prosimy o niesk??adanie kondolencji. 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e w dniu 1 pa??dziernika 1987 r 
zmar??a w Krakowie, urodzona w Warszawie, prze??ywszy lat 81, 
po d??ugiej chorobie, opatrzona ??w. sakramentami 
*???tp. 
mgr chemii MARIA FOREMBALSKA 
z domu Wa??niewska 
wdowa po ??p. Tadeuszu w??a??cicielka Wytw??rni Kosmetyk??w ???Pa- 
rim ar???, dzia??aczka Polskiego R uchu Oporu, uczestniczka Powsta?? 
nia Warszawskiego, cz??onek NOT i ZBoWiD, odznaczona Warszaw?? 
skim Krzy??em Powsta??czym, Medalem Zwyci??stwa i Wolno??ci, Me?? 
dalem Za Warszaw??, Z??ot?? Odznak?? ???Za zas??ugi w rzemio??le???, Z??o?? 
t?? Odznak?? Zas??u??onego Dzia??acza Sp????dzielni. 
Nabo??e??stwo ??a??obne odprawione zostanie w pi??tek 9 pa??dzierni?? 
ka o godz. 14.45 w kaplicy na cmentarzu Salwatorskim, po czym 
nast??pi odprowadzenie Zmar??ej na miejsce wiecznego spoczynku. 
RODZINA w KRAJU i ZA GRANIC?? 
oraz GRONO BLISKICH PRZYJACI???? 
8. tP. 
MARIA MASTKOWA 
z domu Wawrzusiak 
ukochana Matka, Babcia i Prababcia, opatrzona ??w. sakramentami, 
zasn????a w Panu w dniu 5 pa??dziernika 1987 r., w wieku 89 lat 
Msza ??w. odprawiona zostanie przy zw??okach w pi??tek 9 pa???? 
dziernika, o godz. 14 w kaplicy cmentarnej na Salwatorze, po czym 
nast??pi odprowadzenie Zmar??ej do grobowca rodzinnego, o czym 
zawiadamiaj?? pogr????eni w b??lu 
C??RKA, WNUK * ZON?? i DZIE??MI 
ZA GRANIC?? orsi RODZINA 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 6 pa??dziernik* 1987 r. 
po kr??tkiej i ci????kiej chorobie, opatrzony ??w. sakramentami zmar?? 
nasz najukocha??szy M????, Tatu??, Dziadziu?? 
1 1P. 
STEFAN BROCZKOWSKI 
Odprowadzenie Zmar??ego z kaplicy na cmentarzu Rakowickim 
do grobowca rodzinnego nast??pi w pi??tek 9 pa??dziernika o godz. 
9.15. 
Pogr????eni w g????bokim smutku 
ZONA, C??RKI, ZI??CIOWIE, WNUKI i RODZINA 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e zmar??a tragicznie 
DANUTA S??AWOMIRSKA 
MGR CHEMII 
by??a d??ugoletnia nauczycielka naszego Liceum, ca??ym sercem oddana 
pracy. 
Pogrzeb odb??dzie si?? w pi??tek 9 pa??dziernika 1987 r. o godz. ?? t 
na cmentarzu Podg??rskim. 
Rodzinie Zmar??ej sk??adamy t?? drog?? wyrazy g????bokiego wsp????czu?? 
cia. 
Dyrekcja, grono pedagogiczne, 
m??odzie?? oraz Komitet Rodz??eielskl 
X II Liceum Og??lnokszta??c??cego im . B. Bieruta 
w Krakowie 
W ??sm?? rocun&c?? ??mierci 
lp. dr med. MA??GORZATY DOMINIK 
???ostami* odprawiona masa ??w. w sobot?? 10 pa??dziernika 1887 o 
godz. 8.30 w kolegiacie ??w. A nny w Krakowie o csym zawiadamia?? 
j?? Wezystikch iyczUiiiwycfc Jej pami??ci 
RODZICE 
W drug?? roezmle?? zgonu nieod??a??owanej 
??p. ALICJI KAMINSKIEJ-STWOROWEJ 
aktorki scen polskich 
zostanie odprawione nabo??e??stwo ??a??obne w ko??ciele ??w. Szczepana 
w sobot?? 10 pa??dziernika o godz. 8 rano 
M??Z 
W pi??tek 9.10.1987 o godas. 19.30 w kolegiacie ??w. A nny w Krako?? 
wie zostanie odprawiona msza ??w. w siedemnast?? rocznic?? ??mierci 
s??ugi bo??ego 
JERZEGO CIESIELSKIEGO i Jego dzieci 
KATARZYNY i PIOTRA 
Do udzia??u w modffiltwie zapraszaj?? 
PRZYJACIELE 
W 3. rocznic?? ??mierci 
??p. dr CZES??AWA KLINOWSKIEGO 
aa spok??j Jego duszy odprawiona zostanie msza ??w. w Kolegiacie 
??w. Aniny 11 pa??dziernika o godz. 10 
20NA, DZIECI i WNUKI 
Dr MARII SZUMSKIEJ 
sk??adamy wyrazy g????bokiego 
wsp????czucia z powodu ??mierci 
Ojca 
Kole??anki i koledsy 
s Okr??gowego Szpitala 
Kolejowego 
NAUKA 
MATEMATYKA 
21-38-09. 
Krawczyk ??? tel. 
g-3 
KUPNO 
FSO 1506, t ???l-letnie - kupi??. Tel. 
33 -22-67.__ ___ __________ ___ ___ g-21698 / 21696 
ZDECYDOWANIE kupl?? ??? stary mo?? 
tocykl (ponad 500 m?? pojemno??ci (stan 
oboj??tny). Jerzy K??eczek, 93-370 L??d*. 
??agodna 17 m. 3. 
K-8319 
ARTYSTYCZNE szk??a stare - nawet 
uszkodzone, secesyine G alld Daum , 
lak?? porcelanow??, zegarki wysokiej 
tako??ci - kupie Krak??w, tel. 34-38-01. 
LOKALE 
WIELICZKA! Mieszkanie ??-pokojowe 
- 
sprzedam. Tel. 33-22-67 
MIESZKANIA, domy, parcele po??red?? 
nictwo ??? Brzezi??ska, os. Stalowe i??/9 
??? 
tel 44-20-95. wtorki, eiwartkl. 
MIESZKANIA, domy, parcele ??? pole?? 
ca po??rednictwo ??? mgr Wa??kowi??ska, 
Krak??w, ul. Pstrowskiego 30 ??? tel. 
66-81-87, poniedzia??ki, ??rody. 
NIERUCHOMO??CI 
MIESZKANIA, domy. parcele ??? kup?? 
no ??? sprzeda?? ??? Glajcar, Zamoj?? 
skiego 75. wtorek ??? czwartek, 13???is, 
tel. 68-67-91. 
g-37946 
MIESZKANIA, nieruchomo??ci ??? po?? 
??rednictwo ??? Ma??kowski, Mogilska 
17 A, tel. 12-09-04, wtorki, czw artki. 
US??UGI 
SOLIDNE, przeciww??amaniowe zabez?? 
pieczanie drzwi z eleganckim wyko???? 
czeniem taplcerskim ??? K??eczek, tel. 
11-56-07. 
__________________ ___ 
g-36316 
CZYSZCZENIA dywan??w, taplcerki ??? 
D y l??g , tel. 47-30-13.__ __________________ 
ZAMKI, tap??eerka drzwi 1 Inne us??u?? 
gi mieszkaniowa ??? Kachnlarz, tel. 
47-43-20. 
g-3750* 
CYKLINOWANIE, lakierowanie par?? 
kiet??w. Bia??y, tel. 47-19-89. 
ZABEZPIECZ?? drzwi przed w??ama?? 
niem z komfortowym obiciem. Mon?? 
ta?? zamk??w, drzwi harmonijkowych 
- 
poleca Ui??ski. tel. 11-17-46, 11-13-16 
KAKNISZE aluminiowe; montuj??, za?? 
bezpieczanie drzwi, tapicerki. zamki 
- 
Treszczy??ski, tel. 55-39-91. 
TAPICERKA drzwi, zamki, zabezpie?? 
czenia antyw??amaniowe ??? Marzy??ski 
- 
t e l. 44-62-95 
g-36104 
ELBOX-VIDEO. PrzestraJanie telewi?? 
zor??w na Pal/Secam . Tel. 33-53-46. 
od poniedzia??ku do czwartku, godz 
9???13. 
g-35006 
W TERMINIE trzydniowym wykonu 
J?? us??ugi w zakresie: monta?? zam 
k??w, zabezpieczenia przeciww??ama 
niowe, tapicerka drzwi (18 odcieni), 
uszczelnianie okien, monta?? zaczep??w 
okiennych. Pisemna gwarancja, ra 
chunki. kostorysy. 
??? 
Iwa??ski ??? tel 
12-39-01 
g-29990 
UK??ADANIE, cykllnowanie, lakiero 
wanie parkiet??w. Przybycie?? ??? tel 
47-51-55. 
g-36722 
(iiiiiiiim iiiiiH iim iiim iiniiiiiiii,) 
S 
Zak??ad Doskonalenia S 
Zawodowego 
?? organliule KURSY: 
2 ??? kwalifikacyjne czeladni- " j 
cze i mistrzowskie w sy- 
??? 
stemle wieczorowym i 5 
zaocznym we wszystkich 2 
- 
jg 
zawodach j specja??- s 
no??ciach 
3 ??? wyuczaj??ce w zawodach g* 
S 
budowlanych 
! ??? mistrza dyplomowanego 55 
???5 0 pedagogiczne dla Inatruk- 55 
tor??w ?? wyk??adowc??w Z 
- 
praktycznej nauki zawo- 55 
du 
S ??? metodyczno-dydaktyczne S 
dla wyk??adowc??w i in- : 
struktor??w nauki Jazdy B 
S Kursy organizowane s?? dla B 
2 O E??b indywidualnych oraz na B 
B zlecenia 
zak??ad??w pracy B 
tm 
mm 
B Zapraszamy do punktu in . 55 
2 formacji I zapis??w: Kra- B 
B k??w, nl. Dietla 38, pok??j 1, B 
S w godz. 8???17, te??. 66-10 
- 
88B 
B 
| 66-62 
- 
44. 
B 
K-T708 B 
PRZETARGI 
Zjednoczona Sp????dzielnia Budowlano-Mieszkaniowa ???Piast??? og??asza 
PRZETARG na wyburzenie budynk??w przy ulicy Wroc??awskiej 18, 
24 i Nowowiejskiej nr 3 w Krakowie. 
Przetarg odb??dzie si?? w dniu 26.10.1887 r, O godz. ??? w lokalu Sp?????? 
dzielni przy ul. Helcl??w 19a, I pi??tro. 
Oferty nale??y sk??ada?? w zalakowanych kopertach s dopiskie m 
???przetarg??? w sekretariacie do dnia 20.10.1987 r. 
Zastrzegamy sobie dowolny wyb??r oferenta wzgl??dnie uniewa??nie?? 
nie przetargu bez obowi??zku podania przyczyny. 
K-8774 
UWAGA! Przedsi??biorstwa, uczelnie, szko??y, 
instytucje! 
Sprz??t komputerowo-informatycsny wysokiej Jako??ci najko?? 
rzystniej kupicie na: 
Jesiennej Gie??dzie Knmputerowej 
??? 
organizowanej w dniu 9 pa??dziernika 1987 r w godz 
8???14 przez Zak??ad Obrotu Towarowego Sp????dzielni Pracy 
???ComineJt??? w Krakowie. 
Gie??da odb??dzie sie w Krakowie. Rynek G????wny 20 (Klub 
. . Przyja??????? TPPR1 
Zapraszamy do prezentacji sprz??tu w??a??cicieli prywatnych. 
??ycz??c udanych transakcji zapraszamy do udzia??u w gie??dzie 
Dodatkowych informacji udzielamy pod nr tel 22-77-09 
i 21-53-17 lub osobi??cie w siedzibie Sp????dzielni Krak??w , ul. ??w 
Jana 15. 
Kupuj??c u nas za z??ot??wki oszcz??dzasz cenne dewizy! 
K-8641 
Kurs; 
O kierownik??w zak??ad??w 
gastronomicznych 
O kroju i szycia 
O kosmetyczny dla potrzeb 
w??asnych 
O rysunku odr??cznego 
O dekorator??w 
wn??trz I 
wystaw sklepowych 
organizuje 
KSP ..O??wiata' 
Oddzia?? w Krakowie. 
Informacje i 
zapisy: 
???L Krowoderska 19. te?? 
82-78-99 w gods 14???18 
ATARI, Amstrad. Commodor??, Spec?? 
trum - du??y wyb??r program??w - 
Mapasoft, Krak??w, Ko??ciuszki 82. 
- 
Czynne 11???19. 
g-36128 
WIERCENIE udarowe, monta?? karni 
szy, z dostaw?? ??? Mendocha ??? tel 
48-10-21. 
g -36465 
WAP-em 
- 
czyszczenie dywan??w, ta 
picerki. Stachera, tel. U-27-69. 
CZYSZCZENIE dywan??w, tapicerki - 
r??wnie?? instytucjom. Pieh??r - tel 
66-01-82. 
g-37197 
MALOWANIE mieszka??. 
??? 
Zar??ba ??? 
tel. 48-37-04. 
g -37754 
MONTA?? drzwi harmonijkowych, za?? 
mk??w, 
zabezpiecze??, tapicerki 
??? 
Pindel, tel. 76-25-69. 
MONTA?? drzwi harmonijkowych ??? 
Oilitler, tel 33-5T 
-30. 
CYKLINOWANIE, lakierowanie, wo?? 
skowanie parkiet??w ??? Dudek ??? tel. 
66-95-65 
CZYSZCZENIE dywan??w, taplcerki 
Wapem - Paciorek, tel 47-40-25. 
WIERCENIE udarowe, monta?? zacze?? 
p??w. komplet??w ??azienkowych - Ko- 
dura, tej, 33-70-35. 
CZYSZCZENIE dywan??w, tapicerki 
..Wapem??? - Bigaj, tel. 11-01-59. 
MYCIE okien, sprzatanie - Crabias 
- tel. 34-17-19. 
g-37695 
WAPEM czyszczenie dywan??w, tapi?? 
cerki, w domu Klienta - Czaja. tel. 
55-31-83. 
g-36198 
CYKLINOWANIE, lakierowanie 
??? 
B??czkowski, te l 47-45-01. 
CYKLINOWANIE, lakierowanie 
??? 
Biel. tel. 12-68-49. 
KSP ???O??WIATA". 
g 
Oddzia?? w Krakowie, 
al. Mazowiecka 29, 
og??asza 
?? 
rekrutacj?? na kursy 
j??zyk??w obcych: 
O ANGIELSKIEGO 
O NIEMIECKIEGO 
O FRANCUSKIEGO 
O W??OSKIEGO 
O ROSYJSKIEGO 
metod?? audiowizualn??, 
laboratoryjn??, tradycyjn?? 
dla doros??ych t m??odzie??y, 
ora* na zlecenie Instytucji A 
szk????, przedszkoli 
Informacja I wpisy Punkt ?? 
Informacyjny, ul Krowo- 
derska 19, w godz. 14???18 O 
tel. 22-79-98. 
K-8931 | 
TOWARZYSTWO POLSKO-SZWEDZKIE 
og??asza wpisy 
na kursy j??zyka szwedzkiego 
??? 
dHa pocz??tkuj??cych 
?????? dla kontynuuj??cych 
??? 
dla zaawansowanych 
Zaj??cia odbywa?? si?? b??d?? 2 razy w tygodniu ipo 3 godziny 
lekcyjne. 
Odip??aitno???? 4500.???5000 24 ??? zale??nie od ilo??ci uczestnik??w. 
Zebranie organizacyjne i wpisy dnia 12 pa??dziernika br. 
godz. 17, w ??r??dmiejskim Domu Kultury w Krakowie, u??. Mi?? 
ko??ajska 2. 
Inform acja: tel. 22-71-83. 
K-8418 <' 
Spodnie m??skie 
w modnych fasonach 
wykonuje do 2 tygodni 
PUNKT US??UGOWY NR ?? 
SP????DZIELNI IM J D??BROWSKIEGO 
Krak??w, u l Daszy??skiego 16 
ezynny w gods 11??? 18 
ZAPRASZAMY! 
m 
??? 
??? 
K-8871 
!&??? 
jiiim iiiiim iiiiiH im iiiim iiiiiiiiiiiiiiiiim iiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 
mm 
| TYLKO DLA CIEBIE 
i 
f W ZAK??ADACH SPECJALNYCH SPECJALNE WYGRANE I 
1 
s ora* 
3 
JESIENNE ZAK??ADY SPECJALNE TOTALIZATORA SPORTOWEGO 
n a dzie?? 10 pa??dziernika 1987 r. 
DO WYGRANIA MILIONY Z??OTYCH 
3 ??? 3 samochody osobowe ???Wartburg Lux??? 
??? 5 ci??gnik??w Ursus C-330M 
a 
+ 5 samochod??w osobowych ???Trabant*??? 
i + 1 0 samochod??w osobowych ???Fiat 128p 650 FL" 
Wst??p do naszych kolektur 
Jutro ostatnia szanso! 
BP ???Totalizator Sportowy??? 
Oddzia?? Mi??dzywojew??dzki 
w Krakowie 
2 
K-9343 S 
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim iiiiiiniiiiiiiiiiiim iiiiiiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim iiiiim iiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiT 
TOTALIZATOR SPORTOWY 
??? DZIENNIK POLSKI" - Wydawca Krakowskie Wydawnictwo Prasowe RSW ??? P r a s a Ksi????ka-Ruch" w Krakowie, u l Wl??lna t ADRES REDAKCJI* I1-07J Krak??w, u l Wielopole t, n p TELEFON* Centrala *2-75 
- 
88 
Redaktoi naczelny Jan Wso??ek 22 63 04 Sekretariat Odpowiedzialny 22 28-98 (od gods 17 00: 11-10 
- 
77) Dzia?? Miejski 22-87-25 Dzia?? Publicyst??w *2-07 12, Dzia?? ????eznotol ??? Czytelnikami 22 95 92. Ozlal Sportowy 21 45-72 
(od godz 18 II 91-11) Redakcja Nocna II 15 22 ODDZIA??Y REDAKCJI) 33 300 Nowy S??es. uL Narutowtcsa 8. II p. teL 204-49; 85-045. Rzesz??w, uL Obro??c??w Stalingradu 9/11L tel 38? 55. 83 100 Tarn??w ul 
Krakowska 12. tel 21-35 20 Og??oszenia przyjmuj* Biuro Reklam < Og??osze??, a l W iilna 8. *1-007 Krak??w, teL 22-70-89 (Za tre??i I termin druku og??osze?? redakcja nl* odpowiada) oras wszystki* biura og??osze?? RSW 
???Prasa Ksi????ka Ruch??? na terenie ca??ego kraju Prenumerat?? ze zleeenlem za granic?? przyjmuje Centrala Kolporta??u Prasy I Wydawnictw RSW ???Prasa-Ksi????ka-Ruch", u l Towarowa 28. 00-953 Warszawa, konto XV. Od 
dzia?? NBP Warszawa nr 1153 201045 139 U Szczeg????owych Informacji O prenumeracie zagranicznej I krajowej udzielaj?? wszystkie oddzia??y RSW ???Prasa-Ksi????ka-Ruch" oraz urz??dy pocztowe. DRCKi Prasowa Zak??ady 
Graficzne RSW ???Prasa-Ksl????ka R uch" Krak??w. aL Pokoju 8. 
,
		

/dp_1987_234_0006.djvu

			Nr 234 
KRONIKRlKRaKOWSKA 
Je??eli nawet znajdziesz, to nie dostaniesz 
Pustostan??w jest podobno ma??o 
Otrzymanie samodzielnego mieszkania jest marzeniem wielu 
krakowian. Niestety, nie jest to proste. Je??eli na w??asne ,31" 
oczekuje kilkadziesi??t tysi??cy os??b, a obecnie rocznie oddaje si?? 
do u??ytku niewiele ponad 2 tys. mieszka?? to ??atwo obliczy??, ??e 
niekt??rzy b??d?? musieli czeka?? na klucze grubo ponad 10 lat. 
Pesymi??ci s??dz??, ??e 20 lat to minimum. Nic wi??c dziwnego, ??e 
zainteresowanie w??a??ciwym wykorzystaniem j u?? istniej??cej tzw. 
substancji mieszkaniowej jest bardzo du??e. Emocje wzbudzaj?? 
np. pustostany. 
ILE JEST TAKICH MIESZ?? 
KA?? W POSZCZEG??LNYCH 
DZIELNICACH? JAKIE S?? 
TRUDNO??CI PRZY ICH ODZY?? 
SKIWANIU? 
??? ANNA KUCHCI??SKA ??? 
z-ca kierownika Wydzia??u Spraw 
Lokalowych UD Krowodrza: 
??? 
??? W ubieg??ym roku zg??oszo?? 
no nam 87 mieszka??, kt??re mo???? 
na nazwa?? pustostanami. I to z 
r????nych wzgl??d??w ??? ??mier?? do?? 
tychczasowego lokatora, w yjazd 
za granic?? itp. W bie????cym roku 
mieli??my ju?? takich mieszka?? ok. 
60. To o wiele za ma??o jak na 
nasze potrzeby. Zdarzaj?? si?? lu ?? 
dzie, kt??rzy zg??aszaj?? wolne 
mieszkania, ale nie mog?? oni li?? 
czy?? na przydzia?? je??eli nie figu?? 
r u j?? na li??cie oczekuj??cych, spo- 
Przygotowania 
do obchod??w 
jubileuszowej rocznicy 
Program obchod??w 70. roczni?? 
cy Rewolucji Pa??dziernikowej w 
regionie krakow skim i przygoto?? 
wania <3o plenarnego posiedzenia 
na temat kierunk??w pracy To?? 
warzystwa Przyja??ni Polsko-Ra?? 
dzieckiej w ??rodowisku miejskim 
by??y m. in. tematem wczorajszych 
obrad prezydium Zarz??du K ra?? 
kowskiego TPPR. kt??remu prze?? 
wodniczy?? sekretarz KK PZPR, 
przew. Zarz??du Krakowskiego 
Towarzystwa J a n Czepiel. 
rz??dzanej corocznie przez nasz 
wydzia??. 
Z regu??y mieszkania zg??aszane 
przez osoby postronne s?? tylko 
pozornie pustostanami Niekt??rzy 
przes??dzaj?? o tym np na podsta?? 
wie brudnych okien czy dlatego 
??e wieczorem nie palj si?? w nich 
??wiat??o Tymczasem lokal musi 
by?? wolny nie tylko fizycznie, 
ale i prawnie". 
??? HALINA GOCIEWICZ ??? 
pracownica Wydzia??u Spraw Lo?? 
kalowych UD Nowa Huta: 
??? 
???Ludzie zg??aszaj?? nam ??? w 
ich przekonaniu ??? wolne miesz?? 
kania lecz z regu??y po sprawdze?? 
niu okazuje si??, i?? nie mamy 
podstaw prawnych, by je za ta?? 
kie uwa??a??. Dotyczy to przede 
wszystkim lokali, kt??rych loka?? 
torzy przebywaj?? np. za granic??. 
Rzadko zdarza si??. aby te miesz?? 
kania sta??y przez d??u??szy czas 
puste. Najcz????ciej do takiego lo?? 
kalu wprowadzaj?? si?? za zgod?? 
poprzedniego lokatora ??? cz??on?? 
kowie rodziny lub nawet znajomi 
je??eli m aj?? pe??nomocnictwo u- 
dzielone chocia??by za po??redni?? 
ctwem konsulatu. O takich spra?? 
wach decyduj?? s??dy. Mieszka??cy 
Nowej Huty. a tak??e administra?? 
cje osiedlowe zg??aszaj?? nam rocz?? 
nie ok. 120??? 150 mieszka??. Wszy?? 
stkie informacje s?? skrupulatnie 
sprawdzane???. 
??? MARCIN WOROTNICKI ??? 
kler. Wydzia??u Spraw Lokalo?? 
wych UD ??r??dmie??cie: 
PAH czuje si?? bezradna 
Spekulanta nie mo??na wylegitymowa??... 
Dzia??alno???? krakowskich plac??w targowych nie raz by??a oma?? 
wiana na posiedzeniach Wojew??dzkiej Komisji do Walki ze 
Spekulacj??. Wczoraj po raz kolejny podj??to ten temat, tym ra?? 
zem pod k??tem realizacji ustale?? z poprzednich posiedze??. 
Wi??kszo???? zada??, przydzielo?? 
nych tu przed dwoma laty ad?? 
ministruj??cej targowiskami Pa???? 
stwowej Agencji Handlowej, zo?? 
sta??a zrealizowana. A wi??c, m. in.: 
place nareszcie utrzymywane s?? 
w wi??kszym porz??dku i czysto??ci, 
du??y nacisk k??adzie si?? r??wnie?? 
na sprawy remontowe i inwesty?? 
cyjne (o ile w latach 85???86 na te 
cele wydano 2,5 min. z??, O tyle 
w samym bie????cym roku na po?? 
praw?? zagospodarowania targo?? 
wisk wydano ju?? ponad 30 min., 
a do ko??ca roku suma koszt??w 
zamknie si?? kwot?? ok 45 min). 
Najpowa??niejszy zarzut, jaki 
pad?? pod adresem PAH dotyczy?? 
zbyt ma??ego ??? zdaniem Komisji 
??? 
zainteresowania kwesti?? zwal?? 
czania sp ekulacji na placach. 
Wprawdzie Agencja t??umaczy??a 
si??, ??e niewiele mo??e w tej dzie?? 
dzinie zdzia??a?? skoro j ej pracow- 
Warto wiedzie?? 
i skorzysta??... 
A Od wczoraj do 18 bm. na 
B??oniach Krakow skich go??cinnie 
wyst??puje Cyrk .Arena??? z m i???? 
dzynarodowym programem arty?? 
stycznym. Przedstawienia co?? 
dziennie o godz. 17 a w soboty 
i niedziel?? o godz. 11 i 16. 
A Opera 1 Operetka Krakow?? 
ska wznawia spektakle w NCK 
przy placu Centralnym. 
Przed?? 
stawienia odbyw aj?? si?? w ??ro?? 
dy o godzinie l i . Najbli??sze: 
???Konrad Wallenrod??? W??adys??a?? 
w a ??ele??skiego, ???Coppelia??? Leo 
Delibesa ??? spektakl baletowy 
dla dzieci i doros??ych (14 bm.). 
Bilety do nabycia w kasie Ope?? 
ry (Teatr im. J. S??owackiego), 
codziennie , 10??? 12 i 17.15??? 19.15, 
opr??c-?? wtork??w. Zam??wienia na 
bilety zbiorowe, ul. Senacka 6, 
tel. 22-61-85. 
A ???Dworek Bia??opr??dnicki???, 
ul. Weissa 8, wznawia indywidual?? 
ne poradnictwo dla fotoamator??w 
w poniedzia??ki i czwartki w godz 
14???16. Porady nsi??gn???? mo??na 
r??wnie?? telefonicznie, pod nume?? 
rem 37-00-97 
A Salon Lamellich, ul. Miko?? 
??ajska 2 zaprasza dzi?? o godz. 20 
na koncert muzyki arabskiej, w 
kt??rym wyst??pi m. in. wirtuoz 
t Syrii Farhan Sabbach, 
nicy nie maj?? prawa nie tylko 
kara??, ale nawet legitymowa?? o- 
s??b podejrzanych o prowadzenie 
nielegalnego handlu, lecz prze?? 
wodnicz??cy Komisji, wiceprezy?? 
dent Marian Kulig nie uzna?? tego 
t??umaczenia zobowi??zuj??c PAH 
do zacie??nienia wsp????pracy z or?? 
ganami milicji. Gospodarze tar?? 
gowisk otrzymali tak??e polecenie 
przeprowadzenia 
oceny pracy 
wszystkich ???placowych??? gdy?? za?? 
chodz?? podejrzenia, ??e niekt??rzy 
z tych ludzi mog?? mie?? powi???? 
zania ze spekulantami. 
(wj) 
Stary jak nowy 
Ta plac??wka, zbudowana przed 
dziesi??ciu laty, nazywana szum?? 
nie Domem Sportu, dopiero od 
paru dni w pe??ni zas??uguje na 
nazw?? domu handlowego. Po 
kilkumiesi??cznym remoncie, kt???? 
ry kosztowa?? krakowski ???Arpls??? 
12 m in z??otych, mieszka??cy osie?? 
dla Piast??w i okolicznych osie?? 
dli maj?? wreszcie wielobran??o?? 
wy pawilon handlowy z praw?? 
dziwego zdarzenia. 
Przebudowano obiekt w ten 
spos??b, i?? magazyny z towarem 
znajduj?? si?? obecnie tu?? obok 
danego stoiska, dos??ownie na 
wyci??gni??cie r??ki. Usprawni to 
prowadzenie handlu i gwarantu?? 
je lepszy nadz??r kierownictwa. 
(g) 
??? 
???W ci??gu miesi??ca, zar??wno 
od administracji jak 1 od os??b 
prywatnych mamy ok. 30 zg??o?? 
sze?? dotycz??cych w olnych miesz?? 
ka??. Osoby, kt??re nie s?? na li??cie 
przydzia????w na bie????cy rok nie?? 
stety. nie mog?? liczy??, ??e otrzy?? 
maj?? taki lokal. Za ma??o mamy 
zg??osze?? z budynk??w prywatnych. 
My??l??, ??e niekt??rzy w??a??ciciele i 
administratorzy chc?? doczeka?? do 
nowego prawa lokalowego (sty?? 
cze?? przysz??ego roku) kiedy to 
b??d?? mogli wynajmowa?? puste 
mieszkania???. 
# 
Niewiele odzyskuje si?? wolnych 
mieszka??. Z pewno??ci?? na prze?? 
szkodzie stoj?? przepisy stwierdza?? 
j??ce. ??e puste mieszkania mog?? 
otrzyma?? tylko ci. kt??rzy figuru?? 
j?? na li??cie bie????cych przydzia?? 
????w. Ludzie nie s?? wi??c zainte?? 
resowani wyszukiwaniem pusto?? 
stan??w. A swoj?? drog?? ??? po?? 
m ijaj??c ju?? nie??yciowe przepisy 
??? 
niekt??rzy twierdz??. ??e tak 
nik??a liczba odzyskiwanych miesz?? 
ka?? wynika z opiesza??o??ci admi?? 
nistracji. kt??ra zbyt ma??o uwagi 
po??wi??ca temu zagadnieniu ??? o 
czym m. jn. ??wiadczy wypowied?? 
dyrektora Wydzia??u Lokalowego 
UM Krakowa, ??e w skali ca??ego 
miasta nie prowadzi si?? rejestru 
pustostan??w i jednolitej polityki 
w tej sprawie. 
(j. cz.) 
Ho??d poleg??ym 
w walce o utrwalanie 
w??adzy ludowej 
W tych dniach obchodzona 
jest 43 rocznica powo??ania SB 
i MO i z tej okazji odby??o si?? 
w naszym wojew??dztwie sze?? 
reg uroczysto??ci. 
Wczoraj w Krakowie pod o- 
beliskiem przy Rondzie Mogil?? 
skim spo??ecze??stwo 
naszego 
miasta odda??o ho??d m ilicjan?? 
tom poleg??ym w walce o u- 
trwalanie w??adzy ludowej. 
Wie??ce i kwiaty z??o??yli m. in. 
przedstawcieie WUSW. DUSW, 
ZBoWiD. LWP . przedstawiciele 
UD Krak??w ??r??dmie??cie, i n ?? 
stytucji. zak??ad??w pracy oraz 
organizacji spo??ecznych, (jas) 
Plastycy zn??w 
w swojej siedzibie 
Dokona?? si?? ostateczny 
akt 
przekazania Zwi??zkowi Polskich 
Artyst??w Malarzy i Grafik??w 
budynku przy ul. ??obzowskiej 3, 
wraz z ???Domem Plastyka???. 
W 
ten spos??b zako??czy?? si?? p????tora?? 
roczny 
okres stara?? o powr??t 
??rodowiska plastycznego do tej 
historycznej 
siedziby artyst??w 
malarzy i grafik??w, wybudowa?? 
nej jeszcze przed II wojn?? ??wia?? 
tow?? ze sk??adkowych funduszy. 
Do czasu uzyskania odpowie?? 
dnich pomieszcze?? z ???Domu Pla?? 
styka??? b??d?? r??wnie?? go??cinnie 
korzysta??y bratnie organizacje 
m. in. 
??? 
???Polska Sztuka U??ytko?? 
wa??? i ???Sztuka Polska???. 
W najgorszej sytuacji uczniowie klas ??smych 
Wykorzystano wszystkie 
rezerwy 
,czr 
W tym roku Ministerstwo O??wiaty szumnie zapowiada??o i i 
nie b??dzie ??? po raz pierwszy ??? ??adnych problem??w z pod?? 
r??cznikami. Okaza??o si?? jednak i?? jak zwykle ??atwiej by??o 
obieca?? ni?? obietnicy dotrzyma??. Przez ca??y wrzesie?? od 
uczni??w szk???? podstawowych i ??rednich nadchodzi??y sygna??y 
o licznych brakach ksi????ek ??? zw??aszcza tych kt??re w tym 
roku nie by??y drukowane (wystarczy?? mia??y te x lat poprzed?? 
nich). J ak wyg l??da obecnie sytuacja? 
???Dokonali??my 
przemieszcze?? 
podr??cznik??w mi??dzy szko??ami, 
dzielnicami, gminami, itp. 
??? 
po?? 
wiedzia?? Adam Dymanus ??? wi?? 
zytator Kuratorium O??wiaty i 
Wychowania. 
Przerzucili??my 
wszystkie nadw y??ki tam gdzie 
by??y potrzeby. Wykorzystane zo?? 
st a??y tak??e wszystkie rezerwy. 
Uwa??am i?? z wyj??tkiem klas 
o??mych ??? gdzie jeszcze mog?? 
by?? problemy ??? uczniom szk???? 
podstawowych nie powinno bra?? 
kowa?? podr??cznik??w. Zwr??cili?? 
??my si?? tak??e do Domu Ksi????ki 
aby ewentualne rezerwy z in ?? 
nych wojew??dztw ??ci??gn???? do 
Krakowa. Obecnie nie ma ju?? 
powa??niejszych sygna????w o bra?? 
kach??? . 
Podobne zdanie us??yszeli??my 
od wicekuratora Stanis??awa To?? 
bo??y, kt??ry stwierdzi?? i?? dyre?? 
kcje szk???? ??rednich nie sygnali?? 
zuj??, aby sytuacja by??a z??a. 
???Mog?? by?? pojedyncze braki, 
ale nie tak aby m??odzie?? pozo?? 
sta??a bez podr??cznik??w???. 
Oby sytuacja by??a tak dobra, 
cho?? z pewno??ci?? niekt??rzy u- 
Z kroniki wypadk??w 
Na ul. Nowos??deckiej o godz. 
11.10 samoch??d osobowy wjecha?? 
na chodnik i potr??ci?? id??c?? z w??z?? 
kiem kobiet??. Wskutek wypadku 
p????toraroczny Filip H.. zam . ul. 
Czarnog??rska dozna?? urazu g??o?? 
wy, a opiekunka dziecka Stefania 
H., zam. ul. Bytomska 19 odnios??a 
og??lne obra??enia cia??a. ??? Ambu?? 
latorium Chirurgiczne Pogotowia 
Ratunkowego udzieli??o pomocy 
180 pacjentom. ??? S??u??ba Ruchu 
MO interweniowa??a w 3 wypad?? 
kach i 10 kolizjach. 
Z list??w do redakcji 
Gdy buty gin?? w b??ocie... 
Otrzymali??my list od mieszkanki bloku 24 przy ul. Wys??ouch??w 
na os. Kurdw an??w , kt??ra zaprasza nas do odwiedzenia tej okolicy 
wieczorem (najlepiej po deszczu), aby??my mogli sami zobaczy?? rze?? 
k?? b??otnistej lawy, kt??r?? musi si?? sforsowa??, aby doj???? do blok??w 
22i24. 
Nasza Czytelniczka pisze m. in.: ???Wczoraj spotka??am pani??, kt??ra 
po raz pierwszy znalaz??a si?? wieczorem ko??o naszych blok??w odwie?? 
dzaj??c przyjaci????k?? Przechodz??c nie o??wietlon?? ulic?? przez to b??oto 
zgubi??a jeden but i ju?? go nie odnalaz??a. W??drowa??a wi??c do autobu?? 
su na p???? boso. Po tym b??ocie w ??druj?? w kaloszach dzieci do szko??y 
na Piaskach. Toniemy w nim, cho?? jeszcze nie ma jesiennych czy 
wiosennych roztop??w. A co b??dzie w tedy? Po prostu droga jest iie 
zrobiona i nie ma odp??ywu??? . 
Je??li nawet gospodarze osiedla nie przechodz?? nigdy ??? zw??aszcza 
wieczorem ??? drog?? ko??o blok??w 22 i 24 i nie przekonali si?? na w??as?? 
nej sk??rze co to za ???przyjemno???????, to mamy nadziej??, ??e po tym 
li??cie zainteresuj?? si?? tym tematem i um o??liwi?? mieszka??com po?? 
wr??t do dom??w ???such?? nog????? i... w butach. (w}) 
czniowie 1 rodzice mog?? mie?? od?? 
mienne zdanie. Miejmy nadziej?? 
i?? za rok ju?? nikt nie b??dzie o- 
biecywa??, natomiast b??d?? pod?? 
r??czniki. 
Modernizacja 
skrzy??owania 
u l. Meissnera ??? 
al. Planu 6-letniego 
W zwi??zku z robotami drogo?? 
wymi od dzi?? zamyka si?? wlot 
ul. Meissnera (Po??udniowa) do al. 
Planu 6-letniego. Przewidywane 
zako??czenie rob??t ??? koniec pa???? 
dziernika br. 
Zaleca si?? objazdy w obu kie?? 
runkach ulicami U??an??w i Pilo?? 
t??w. Autobusy linii 113 b??d?? 
kursowa??y przez ul. ????kow??, na 
kt??r?? przeniesiono przystanek z 
ul. Meissnera. Na ul. ????kowej 
b??dzie obowi??zywa?? obustronny 
zakaz zatrzymywania. 
198T 
pa*dziernik 
Czwartek 
8Brygidy 
jutro 
Ludwika 
reakcji, objawy 
m opoczucia. 
UWAGA 
kierowcy 
i PRZECHODNIE! 
Widzialno???? ra?? 
no lokalnie ogra?? 
niczona, drogi lo?? 
kalnie 
okresowo 
mokre. 
Sytuacja Wo- 
meteorologlczna: 
przed??u??ony czas 
pogorszonego sa- 
Dy??ury 
apteki 
Rynek G????wny 42 ??? te?? 22-23 
- 
71, 
D??uga 88???tel. 33-42 
- 
90, Pstrowskie?? 
go 98 ??? tel. 66-69 
- 
50, Koz????wka ??? 
tel 55-51-87. Kazimierza Wielkie?? 
go 117 ??? tel. 37-44 
-0 
1, Nowa Huta, 
os. Kazimierzowskie ??? tel. 48-59-57, 
Centrum A ??? tel. 44-17-38 
My??lenice, Rynek 10, Skawina, 
Ogrody 101. Krzeszowice, Su???? 
kowice. Wieliczka Alwernia, Pro?? 
szowice. S??omniki. Dobczyce; Gd??w 
Niepo??omice. 
PUNKT INFORMACJI APTECZ 
NEJ: 11-07-65 ??? czynny w godz. 
8???15. 
POGOTOWIE RATUNKOWE 
??azarza 14: 999 - wezwania do 
wypadk??w; zachorowania I przewo?? 
zy: 22-29 
- 
99, centrala: 22-36 
- 
00, 
Lotnisko Balice: 11-19 
??? 
99. Rynek 
Podg??rski: 66-69 
- 
99, Nowa Huta: 
44-49 
- 
99, Krowodrza, Kazimierza 
Wielkiego 117: 33-39 
- 
99. Bia??opr??d- 
nicka 8: 34-39 
- 
99, Skawina: ' 999. 
76-14 
- 
44, Prokocim, Teligi- 55 
- 
59-99. 
Wieliczka: 78-38 
- 
66. 22-33 
- 
54. alar?? 
mowy: 999, My??lenice: 999, Krze?? 
szowice: 99, Proszowice: 9, Jerzma?? 
nowice: 384, 48. Niepo??omice 198. 
21-02 
- 
09 
INFORMACJA S??U??BY ZDRO 
W IA : tel. 22-05-11 
??? 
czynna ca???? 
dob??. 
SZPITALE 
CHIRURGII OG??LNEJ, CHI- 
RURGn URAZOWEJ, LARYNGO?? 
LOGICZNY, OKULISTYCZNY, U- 
ROLOGICZNY ??? Nowa Huta, 
CHIRCRGn DZIECI ??? Prokocim, 
MY??LENICE, Szpitalna 2, PR O ?? 
SZOWICE, Kopernika 2, inne od?? 
dzia??y szpitali wg rejonizacji. 
TELEFON ZAUFANIA: 33-71-37 
??? 
czynny w godz 16???2Z 
M??ODZIE??OWY TELEFON ZA- 
UFANIA: 983 ??? czynny w godz. 
14???19. 
TELEFON ZAUFANIA AIDS: 
21-38 
- 
91 - czynny w godz. 10???IZ 
DOMOWA POMOC LEKARSKA: 
tel 55-56-64 
??? 
czynna w godz 
9???20. 
NAG??A POMOC LEKARSKA 
lekarzy specjalist??w: 66-80 
- 
00??? 
czynna w godz 9???21 30 
SP????DZIELCZY PUNKT PEDIA 
TRVrZNY I KARDIOLOGICZNY: 
12-20 
- 
38 I 12-41 64 
- 
czynny w go?? 
dzinach 8???22 
TELEFON INFORMACYJNY IN 
STYTUTU ONKOLOGII: 21-00 
- 
60 
w godz. 18???19. 
POGOTOWIE MAKOWE: 22-27-12 
czynne w godz 18???20. 
DIAGNOSTYCZNA POMOC ME 
DYCZNA (USG + piel??gniarki) 
tel. 66-30 
- 
00 czynna w godz. 11-17. 
??? 
czynny 
Teatry 
IM. S??OWACKIEGO ??? 19: ???Noc 
listopadowa???, M IN IATURA ??? 17.30: 
???Apelacja??? (dozw. od lat 16), STA?? 
R Y ??? nieczynny, SCENA PRZY 
ULICY S??AWKOWSKIEJ 14 - 
17: ???Dzwony???, 
KAMERALNY ??? 
nieczynny, BAGATELA ??? 11: 
??? Betty??? przeciera szlak 
Uciechy w kinie ???Uciecha 
f/ 
Par?? miesi??cy temu toczy?? si?? 
sp??r ??? czy wy??wietla?? w telewi?? 
zyjnym kinie tzw filmy z pogra?? 
nicza, czyli inaczej m??wi??c bar?? 
dziej ??mia??e obyczajowo. Propo?? 
zycja upad??a, lecz nie ca??kowicie, 
gdy?? inicjatyw ?? przej????o od tele?? 
w izji Przedsi??biorstwo Dystrybu?? 
cji Film??w. Jak informowali??my 
zakupione zosta??y ju?? do kin dwa 
obrazy: ameryka??ski: ???Blue vel- 
vet??? oraz francuski ???Betty???. 
Okazuje si??, i?? kopie zosta??y 
ju?? przygotowane i pierwszy 
???mocniejszy??? film trafi?? do kin. 
W tym tygodniu ???Betty??? wy??wie?? 
tlana jest w Zakopanem (na wo?? 
jew??dztwo przypad??a bodaj je?? 
dna kopia), a stamt??d trafi do 
naszego miasta. Film b??dzie wy?? 
??wietlany od poniedzia??ku w 
kinie ???Uciecha??? wy????cznie na se?? 
ansie o godzinie 21. Kopia zosta- 
Czwartek ekolog??w 
KDK ???Pa??ac pod Baranami??? 
zaprasza dzi?? o godzinie 18 do 
sali 91 na kolejne spotkanie u 
ekolog??w. J>oc. dr in??. Julian 
Grudzie?? m??wi?? b??dzie m. in. o 
???Zagro??eniach uj???? wodnych ze 
strony przemys??u lokalnego oraz 
region??w s??siednich???. W trakcie 
spotkania poruszona zostanie tak?? 
??e sprawa standard??w jako??ci 
wody. 
(j as) 
??a udost??pniona na jeden mie?? 
si??c, ceny bilet??w przewidziano 
na 150 i 200 z??otych. Napisy nie 
b??d?? ???zak????ca????? obrazu, gdy?? li?? 
sta dialogo wa b??dzie czytana. 
Jak informuje PDF o zakup ko?? 
lejnych film??w ???z pogranicza??? 
tocz?? si?? pertraktacje. 
(jas) 
???M??* 1 
*ona". 
W-SO: ???Niedol, 
c n o t y ??? (dla doros??ych), LUDOW?? 
??? 
18: ???Rewizor???, MJZYCZNY .. 
(Lubicz 48) ??? 19.15: ???My Fair U- 
dy???, GROTESKA ??? 10: ???Historia o 
kr??lewiczu Rumianku l siedmiu 
kr??lewnach??? , MASZKARON (Scena 
Wie??a Ratuszowa) ??? 19.30: ???Bardaj 
dyplomatyczny obiad, czyli, co, u 
licha, * t ?? Europ?????._______ ' 
Kina 
KIJ??W: ???Wierna rzeka??? (poL 1J 
I.) 
- 
16.30. ???Po??egnanie i Afryk????? 
(USA 18 L - przedpremierowy) - 
. 
19.30 , KULTURA: ???Kronika wypad?? 
k??w mi??osnych??? (poi. 15 1.) 
??? 
9.30, 
II.30, 
???Butch Cassidy i Sundance 
Kid??? (USA 15 1.) 
??? 
14, 16, DKF ??? 
18 20 MIKRO -KSF:. Iluzjon, film 
Drod ???jug- 15 W ??? 16??? 18...P??kuta?????? 
(rad??. 15 1.) 
- 
20, M??ODA GWAR. 
18 20 MIKRO-KSF: Iluzjo n (film 
prod. ??? USA z cyklu ???Film grozy" 
??? 
15.45, 18, fil m prod. w??. z cy?? 
klu Mistrzowie kina ??? M. Anto?? 
niom??? - 
20.15, PASA??: bajki - 
12 F/X???(USA 181.) 
??? 
10, 13, 15, 
17??? 19 SFINKS: DKF z cyklu ???Mu?? 
zyczne fascynacje??? ??? 18, SWIATO. 
WID: ???Wielka draka w Chi???? 
skiej Dzielnicy??? (USA 12 1.) 
??? 
16. 
???Critters??? (USA 12 1.) 
??? 
??? 
18, ???Mewy??? (P??l. 15 U 
19.45, MA??A SALA: ???Czy leci t 
nami pilot??? (USA 12 1.) 15, ???Dra?? 
mat w metrze??? (radz. 12 1.) 
??? 
17. 
Z ??ycia marionetek??? (RFN 18 1.) 
??? 
19.15, T??CZA: ???G rubasek??? (czes, 
b o.) 
_ 
17, ???Niesamowity je??dziec??? 
(USA 18 1.) 
??? 
18-30, UGO- 
REK: ???Elektroniczny morderca" 
(USA 15 1.) 
- 
15.30. 17.30, ???Z ??ycia 
marionetek??? (RFN 18 1. 
??? 
po??egn. 
z filmem) - 19 
- 
30, UCIECHAt 
???Misja??? (ang. 15 1.) 
??? 
15.30, ???Pry?? 
watne ??ledztwo??? (poi. 18 1.) 
20.15, WANDA: ???Cudowne dziec?? 
ko??? (poi kanad b.o.) 
- 
10. ???Obcy 
??? 
decyduj??ce starcie??? (USA 151.) ??? 
12, 15.30, ???Nie??miertelny??? (ang. 151.) 
??? 
18. 20, WARSZAWA: ???Poci??g do 
Hollywood??? (poi 15 1.) 
- 
16.45, 18.45, 
???Czarna wdowa??? (USA 18 l.) 
??? 
20.45 ??? przedpremierowy, WOL* 
NOSC: ???Robinson Cruzoe ??? mary?? 
narz z Yorku?????? (czes. b.o.) 
??? 
10, 
???Critters??? (USA 12 1.) 
??? 
12, 
???Or??y Temidy??? (USA 15 1.) 
??? 
15.45, 
.Matka Kr??l??w??? (poi. i5 
I.) 
??? 
18, 20.15, WRZOS: .Powr??t 
Jedi??? (USA 12 1.) 
- 
15.45, ???Dawno 
temu w Ameryce??? fUSA 18 L cz. I 
I II) ??? 18, VIDEO (KDK Rynek 
G??. 27): ???Yesterday??? (poi. 15 1.) 
??? 
II, ???Dyli??ans??? (USA 12 1.) 
??? 
13, 
ZWI??ZKOWIEC: DKF (Arcydzie??a 
z Hollywood) ???Zabriskie point??? 
??? 
15.45, 18, 20.15. 
Telewizja 
PROGRAM I 
9.35 Domowe przedszkole. 10.00 
DT ??? wiadomo??ci. 10.10 Domator ??? 
dla dzieci. 10.20 ???Zas??o?? jej twarz??? 
(4) ??? angielski film fabularny. 
16.20 Program dnia, DT ??? wiad. 
16.25 Dla m??odych 
widz??w: 
???Kw ant??? , 17.15 Teleexpress 17.30 
???Kombatancka wie????? - wojsk. pr. 
historyczny. 17.55 Refleksje ??? ma?? 
gazyn o krajach socjalistycznych. 
18.20 Sonda. 18.50 Dobranoc. 19.00 
???Kontakty??? ??? magazyn public. 19.30 
Dziennik. 20.00 ???Zas??o?? jej twarz??? 
(4 ??? serial sensacyjny prod. angiel?? 
skiej. 2J.00 ???Teraz??? ??? tygodnik go?? 
spodarczy. 21.30 Telewizyjny film 
dok.: ???Stanis??aw Frenkel???. 
22.00 
Mi??dzynarodowy festiwal pianist??w 
??? 
Kalisz ???86. 22.40 DT ??? komenta?? 
rze. 23.00 J??zyk francuski (1). 
PROGRAM O 
16.55 J??zyk francuski (1). 17.25 
Program dnia. 17.30 ???102??? ??? maga?? 
zyn kulturalno-muzyczny. 18.00 
Kronika. 18.30 ???Kto to napisa?????? ??? 
zagadki literackie. 18.50 A. Cze?? 
chow:- miniatury ??? ??mier?? u- 
rz??dnika. 
19.00 Muppet show. 
19.30 
???Puls??? 
??? 
program me?? 
dyczny. 20.00 ?????piewa?? ka??dy mo- 
??? 
progr. rozrywkowy. 20.40 VII 
ze 
Festiwal Kultury Student??w PRL 
reporta??. 21.15 Ekspres reporte?? 
r??w. 21.30 Panorama dnia 21.45 
???Hemar??? : ???Piosenki 1 wiersze??? ??? 
fragmenty spektaklu Ateneum. 22.20 
Wieczorne wiadomo??ci. 
Za zmiany wprowadzone w ostat?? 
niej chwil) redakcja nie odpowiada. 
mmEKSPRESOWA??????hhimhhhm 
Gkum PRAGI 
**racy ???PROREM??? w Krako- 
na- 
cie??lj budowla- 
O posadzka- 
sta Krakowa i woj m krakn 
V*1rudn?? natereniemia- 
st??puj??cych pracownik??w: O murarzyat v n k ^ StnyAh v?arunkacb 
nych O stolarzy budowlanych O zbro^aS beiln?? C??? 
S,wiL??????oL?.w~??? b???r 0 -???*?????*. E3SS.wTM,, w- 
x uprawnieniami O mistrr??w ^fnlr* dlwigu O kierownik??w bud??w 
sant??w 1 specjalist??w d f Dzia??u Tenhn* uprawnieniami O kosztory- 
maeji??**. D???a, Kadr 
W 
T 
.. 
K-8733 
vvanuTY*Z|Cs??ujT^Liwesf>x^jnyciT' ^ ieSZkaniowych- Nak??ad Projekto- 
??wi??tokrzyska 12 z a trudni 
r^westprojekt??? 
w Krakowie, ul. 
O starszych ornipktanfA P L P 1 n e na korzystnych warunkach: 
jektant??w bran??-v ^>ien??nTO / U\ * ??* * t a n t ?? w architektury O Pr??- 
maszynistk?? <> specjaliste??? d ^ ^ir ^ arch.lwist^ O introligatora O 
asystenta l ub 
ksi??gowo??ci finansow ej <> starszego 
P??acy do om??wienia w Dzkkl*nt* a^hiten. - ry 
Warunki pracy i 
311. 
Dziale S??u??b Pracowniczych, I I I pi??tro, pok??j 
K-8364 
f