Dziennik

Mirador - viewer

Dziennik Polski.

Adnotacje

Wyświetlanie 520 adnotacji

Dodawanie notatek tylko dla użytkowników zalogowanych

Opcje

ROK XXXVIII

Nr 154 (11738)

Wydanie A

KRAKOW

Poniedziafek 13 IX 1982

Cena 5 zt

VZIS W NUMERZE: Kowalski nie ma sl w czym wyk pa . Pelka boi si 0 przyglos gor . Rafalski widzi sukcesy nie tylko na stadionach ·

'odpi anie dokumentu . polsko-DbIJskiej

0\ I 1 1 J

f cy : f III r

zej

Muammar Kadafi ZakOliczyl wizyt w Polsce

Ogfoszenie wsp61nego komunikatu - w. Jaruzelski zaproszony do Libil

W ARSZA W A (PAP). 10 bm. byl drugim dniem wizyty przy

jaini, jak, zlotyl w.Polsce przyw6dca rewolucji 1 wrzesnia w

Libijskiej Arabskiej D:iamahiriji Ludowo-Socjalistycznej plk

Muammar Kadafi.

W godzinach przedpoludnio

wych libijski przyw6dca pUt

Muammar Kadafi zlotyl w Bel

wederze wizyt przewodniczqce

mu Rady Panstwa Benrykowi Ja

bloiisklemu. Tematem rozmowy

byl s an i perspektywy pomysl

nie rozwijajqcych sif: stosunk6w

polsko-libijskich. W spotkaniu u

czestniczyU: czlonek Biura PoU

tycznego KC PZPR. minister

spraw zagranicznych Stefan

OIszowski. a ze strony libijskiej

- sekretarz biura lficznosci z za

granicq Abdulat el Obeydi.

Przyw6dea libijskiej rewolucji

1 wrzesnia plk Muammar Kadafi

zlozyl r6wniez powt6rnfi wizyt

I sekretarzowi KC PZPR, preze

..owi Rady Ministr6w, gen. armii

Wojciechowi Jaruzelskiemu.

W trakcie spotkania kontynuo

wano rozmowf: zapocz q tkowan2t

w dniu poprzednim. Wymienio

no pogllidy na da1szli wielostron

nit wsp6lprac naszych kraj6w

na tle sytuacji polityczno-gospo

darczej z uwzgl dnieniem po

myslnego przebiegu rokowail.

przeprowadzonych w grupach ro-

boczych delegacji obu pailstw.

Rozm6wcy uznali pobyt delegacji

LibU w Polsce za bardzo pozy

teczny i Owocny. Rozmowf: ce

chowala szczeros i przyjacielska

zyczliwos .

Bezposrednio po swym spotka

niu gen. Wojciech Jaruzelski i

plk. Muammar Kadafi udali si

do jednej z: sal Urzf:du Rady Mi

nistr6w. gdzie w ich obecnosci

nastfipilo podpisanie dokument6w

polsko-libijskiej wsp6lpracy gos

podarczej.

Byly one wynikiem pracy zes

pol6w roboczych. k6re z udzialem

pOlskich ekspert6w i czlonk6w

libijskiej delegacji obradowaly w

Warszawie pod przewodnictwem

wicepremiera Andrzeja J edynaka

I Dnkoilr entP no str. )

Z udzialem prezesa Rady Mintstr6w

· lnauguracvine posiedzenie K I -tetu

W Urz dzie Rady Miuistr6w odbylo si 10 bm. pierwsze posiedzenie

po\\.olancgo niedawno uchwal Rady l'tiinistr6w Komitetu Rady l\fi

nistr6w ds. Mlodziezy. Na iuauguracyjne posied:r:enie Komit8tu przy

byl prezes Rady Ministr6w - general armii Wojciech Jaruzelsld.

W 0 bradach. kt6re otMrOI'lzyl

wicepremier Mieczyslaw Rakow

ski ucze.s.tnioz;\'li czlonkowie Ko

m1tetu, a taki:e zaproszend pI1zed

stawiciele kierowniotwa orga.ni

zacji mlodz.iewwych. Obe61i byli

wicepremierzy Zenon Komender

i Roman MalinmJl.'Ski.

KOmlwt Rady l\11nisLr6w ds.

1\11odTiezy - powiedzial na wst

pie prz.ewodni-oz ey komitetu

l\1ieczyslaw F. &1ko\\o"Skf - jest

fakteJffi. Nie moze bye on - do

dal - cialem de:{oracyjJ.lym. !'.;u

si on uczynic wszY'Stko. aby ula,t

wiac rozwiq.zywanie wielu trud

nych problem6w calego m!odego

pokolenia. Oozekuje ono bow em

nie deklaracji, lecz czy:now i kon

krebnych decyz;ji sprzyjajqcych

skuteclJnemu roz:wiqzywaniu klo

pot6w. Komitet nalezy tra.ktowa

jako waainy instrument dzialan

rZ3du \V ks.ztaltowaniu i realiza

cji. polit.yki panstwa w srosu.nku

do mlodego pokolenia. kutki -

zaak'Cell1.towai wicepremier

b q jedna,k zalei:.ne nie tyle od

rz;q.du co od samej mlodziezy. jej

aktywnego stosunku do zycia.

Nast pn;ie przystq.piono do rea

.!i.zacji poszcz.eg6lnych punkt6w

prog.ramu pierwszego pooied:z.e

nia Komitetu RM ds., Mlodziezy.

Mi.n.ister ds. mlodziezy - Andrzej

Omat scharakteryzowal najwaz

niejsze zadania wynikajqce z do

kument6w w sprav.ie powolania

Komitetu oraz z kresu swojego

d ial.ania_

W ko1ejnym punkcie pierwsz.e

go po. -edze,nicl Komit€tu wyslu

chano i:"lformacji szefiYw kilku

resort6w. 0 stanie reaIizaej:i naj

pilniejszych zadan wynika.jqcych

z uchwaly IX Plenum KC PZPR

ora:z z rzetdowego programu po

pra wy warunk6w s tartu zycio

wego i zaW()dowego mlod-ziezy.

Na w.koi1Cl.enie obrad glos za

br.al Wojciech Jaruzelski. kt61'Y

wyr3!zrrl satyf1kacj z tego. Ze

Okolicznosciowe kazanie prymasa J. Glempa

Uroczystosci religijne W Inowrocfawiu

BYDG08ZCZ (PAP). 11 bm. w Inowroclawiu (woj. bydgoskie).

z ud2'ialem pry mas a Polski arcybiskupa J6zefa Glempa odbyly

si uroczystosci religijne jubileuszu 8 wiek6w miejscowego ko

sciola Najswi tszej Marii Panny - jUbileuszu obchodzonego w

ramach 800-1ecia Inowroclawia.

Podczas utoczystej mszy polowej, prymas wyglosil oko1icz

nosciowe kazanie 0 tresciach religijnych nawi zujC&c m. -in.

do 600-Jecia Jasnej G6ry i misji Kosciola.

W czasie trwajc&cych trzy dni obchod6w 800-1ec:ia zabytkowej

wiqtyni odbyla sif: w Inowroclawiu r6wniez sesja popularno

naukowa nt. jej dziej6w i roli w zyciu miasta oraz koncert pol

skiej muzyki dawnej w wykonaniu ..CapeUa Bydgostiensis".

Akcja "Wszystko 0 em ryturach" - :udana!

Czynimy starania 0 kolejne spotkanie

I tym raz m w ubiegly pi tek

powt6rzyla sif: sytuacja pierw

szycb sierpniowyeh dyzur6w in

formacyjnych .,Dziennika". Za

nim jeszcze w redakcy jne progi

przyszedJ zaproszo'lY gosc mgr

Henryk Bogacz dyrektor Zakla

du Ubezpieczen Spolecznych w

Krakowie - juz ruszyla lawina

przedterminowych t.elefon6wl W

wyznaczonych na rozmow go

dzinach 12-14 aparat numer 22

47-06 nie milkl ani na mo.ment,

a dzwonil jeszcze tez i dlugo po

czternastej. Z tele-konsultacji

lqcznie skorzysta1o 45 os6b nie

tylko zreszt q z Krakowa, lecz

IClczono z nami z kilku Lnnyeh

miast makroregionu poludniowo

w.schodniego. Niezbicie dowodzi

to jednego: wielkiego spoleczne

go z;apotrzebowania na szerokli,

kompetentnq i przyst pn infor

macje z zakresu przepis6w erne

rytah;o-rentalnych. Dlatego tez

dziekujqc dy.r. Bogaczowi za u

dzial w pilitkowym spotka!1.1U

w imieniu tych w::zystkich. k '.

rzy nie mogli si z na'1"d skcn

taktowac prD-pc-nujemy. naszemu

konsultantowi .,bis" - powt6rze

nie tej akcji ra jeszcze. 0 ile

mozliwe - w biezc&cy.m miesi q -

cu.

PO\v,racajC&c do dyzuru

..WSZYSTKO 0 EMERYTU—

RACH:" - stwierdzilismy, ze w

rozmowach niepodzie1nie domi

nowaly kwestie zwiqzane z pro

jektem nowej ustawy 0 emery

turach pracowniczych i rentach.

Szczegolnie cZf:sto powtarzalo sie

pytanie 0 to czy b dzie moina

pobierajc&c swiadczenia z kasy

ZUS podji.\c r6wnoczesnie dodat

kow q pr'.tic i ile wolno bE::dzie

roczr.de zarobi bez narazenia si

na Z8:wieszenie W)-plat emerytu

ry czy renty? Dialog Czytehu

k6w z dyr. Bogaczem zarejestro

walis.my i z zapisu dokonaIismy

wyboru najcz sciej powtarzajli

cych si pytaf1, kt6re wraz z

syntetycznymi odpo'wiedzi:ami wy

drukujemy w najblizszych nu

merach Dziennika Polskiego".

o e"-f>l1tu';Jnym powt6rzeniu na

f.-:f"j ;: cji z ZUS-em zawJadomi

m w. odr bn j informacji. (AT)

I dziezv

inauguracyjne posied.zenie Komi

tetu RM ds. Mlodoziezy bylo ro

bocze. konkretne. Chodzi prze

ciez - powiedmal - me 0 to.

aby Komitet by! jakims uro<:zy

stym urzf:'dem lecz ciaiem. k1.6re

stwarza b dz;ie impulsy dla dzia—

Ian sluzqcych roewiq.zywaniu

r6znych pro blem6w mlodego po

kolenia. Prezes Rady Ministr6w

wska-zal tez na to. Ze prace z.wi q -

zane z zagadnienia.m.i nurtujqcy

mi mlodc& generacjf: majq -

zwla.szcza w ostatnim okres.ie -

bogat q hisrori a ich najwatniej

szym eta.pem byly decyzje IX

Plenum KC PZPR. Zgodnie z du

chem tych deeyzji trzeba nadal

dLi::lla w s.pos6b onsekwentny.

osillgac post p. Kom.iJterowi W.

.Tarurelski zyczyl pomyslnej rea—

I:.zacji odpowiedzialnych zadati

jakie przed nim sro1q.

16 wrzesnia

Posiedzenie Sejmu

W ARSZA W A (PAP). Prezy

dium Sejmu postanowilo zwo

la 25 posiedzenie Sejmu PRL

w dniu 16 wrzesnia 1982 r.

Poczfitek posiedzenia 0 godz.

11.00.

Porz dek dzienny posledze

nia . przewiduje:

- informacj ministra spraw

wewn trznych 0 stanie ladu i

bezpieczenstwa w kraju;

sprawozdanie Komisji

Nadzwyczajnej do rozpatrze

nia projektu ustawy 0 sp61

dzielniach i ich zwiqzkach oraz

Komisji Prac Ustawodawczych

o poselskim projekcie ustawy

o sp6Jdzielniach i ich zwiqz.—

kach;

- sprawozdanie 0 rz dowym

projekcie ustawy 0 pracowni

kach urzf:d6w pa.nstwowych;

- sprawozdanie 0 rz dowym

projekcie ustawy zmieniajq

eej ustaw 0 wykonywaniu I

organizacji rzemiosla;

- sprawozdanie 0 poselskim

projekcie uchwaty w sprawie

inwalid6w i os6b niepelno

sprawnych:

- sprawozdanie 0 dekrecie

z 30 linea 1982 roku 0 zmia

nie ustawy 0 OkrE::gowych SIi

dach Pracy f Ubezpieczen SDO

}ecznych . (Dz. U. nr 23. poz:

163):

-. sprawozdanie 0 rzqdowym

projekcie ustawy 0 zmianie

ustawy 0 ko ztach adowych

w t)'rawach cywi1nych. .

Posiedzenie Wojskowej Rady

'Ocalenia Narodowego

".. ez\vanie do wspolnej walki ze zjawiskiem patologll

spolecznej .

W ARSZA W A (PAP). Odbylo sl postedzenle Wojskowej Rady Oea

lenia Narodowego, ktoremu przewodniczyl gen. armii Wojciech Jaru

zelski. Rozpa.trzono. zbioreze oceny, wnioski i propozycje,' jakich do

starczyly specjalne pO'siedzenia Wojew6dzkich Komltet6w Obrony.

przeprowadzone w drugiej polowie sierpnia br. na polecenie przewo

dnicz cego WRON. .

Stwierdzono, ze wzmozone ostatnio i coraz celniejsze dzialania przy

czyniajq si do umacniania ladu i porzfidku publicznego. usprawnia

nia ogniw administracyjno-zarz dzaj cych. lagodzenia niekt6rych do

tkliwych dla spoleczenstwa trudnosci. .

Dzialanie w tym kierunku musi by kontynuowane energicznie

stanowczo i konsekwentnie. Przewodniczficym WKO zalecono w tej

sprawie m. in., by realizacj dokonanych ustalen i postawionych za

dan rozliczy w skali wojew6dzkiej w terminie do konca listopada br.

Do udzialu w obradach WKO na ten temat zaprasza r6wniez robotni

k6w - przedstawicieli zaklad6w pracy oraz systematycznie informo

wa ich zalogi i szerok q opini publiczri q 0 podejmowanyeh decyzjach

i dzialaniach. .

J est to wielce ktmieczne, poniewaz na poszczeg61 ych odcinkach

spoleczno-gospodarczych wyst pujq nadal r6znorodne schorzenia. wy

naturzenia i nieprawidlowoSci. Do groznych przestf:pczych fakt6w

nalezy szkodnictwo gospodarcze, przejawiajfica siE: niegospodarnosf

i marnotrawstwo mienia spolecznego. Oburzajfi jaskrawo widoeme

przypadki pasozytnictwa - uchylania si od uczciwej i rzetelnej

pracy. niegodnego zycia na koszt spoleczenstwa. Obraza socjalistycz

n moralnosc. nie zgadza sif: z poczuciem sprawied1iwo ci spolecz

nej 'brudna fala spekulacji. protekcjonizmu i lapownictwa, patologia

bogacenia sif: w. spos6b nielegalny i zachlanny. Spotykana jest nie

rzadko bezdusznosc i nieudolnos w funkcjonowaniu r6znych ogniw

uzytecznosci publicznej - urzf:du. handlu, komunikacji. poczty. ad

ministracji budynk6w, sluzby zdrowia i innych.

Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego wzywa do powszechnej,

ostrej walki z tymi szkodliwymi zjawiskami. Tch przezwycif:zenia do

maga si slusznie nasze spoleczetistwo. W interesie tej walki. zasto

(Dokoftczenie na str. 2)

Leszek lazan dIn ,,,Dziennika" ze stolic . str

Zo rok ponowne oblQzenie Wiednio

, .

D okladnie za rok. 12 wrze!\nia.

g6rujC}ce nad Wiedl1i _m wzg6.—

rza oblepi ogrornna clzba ludz

ka: przyjd"l. b}' zobaczyc i usly.

szec papleta. We wrzesniu Anno

Domini 1982 na Kahlenbergu pusto

jest i cicho. z rzadka tylko po

kr tej dr ze przemknie autokar

wiozqcy wycieczk - najcz sciej

japOJ\skCi_ Na groby sEisiadujqcego z

koSciolem cmen tarzyka spadaj"

pierwsze. jesienne liscie, a swiaUo

w kaplicy Sobieskiego trzeba za

palaC juz 0 czwartej po poludniu.

T elefonem z "T atrzanskiej Jesieni"

Najbardziej

(Inf. wI.) "Tatrzailska jesien"

dobiegla konca. W ub. pifitek

nast

cego konkursu na najlepszy ry

sunek. Przez trzy dni, do nie

dzieli wystqpilo kilka zespol6w

ludowych - zn6w na stadionie

Or kana, bo slonce powr6cilo nad

Zakopane. W sobot natomiast w

Klubie MPiK odbyla si konfe

rencja prasowa dla akredytowa

nych w ..Jesieni" dziennikarzy z

udzialem m. in. J6zefa Koprow

skiego, I sekretarza KM Partii

w Zakopanem, Ireneusza Wrzes

nia. dyrektora Wydz.ialu Kultury

i Sztuki Urz du WOjew6dzkiego

w N owym SC&czu. oraz Danuty

Rejdych - dyrektorki Biura Fe

stiwalu. osoby, dzi id kt6rej cala

ta impreza jako tako si kr cila.

Zasadniczym tematem tej kon

ferencfi byla nieobecnos na te

gorocznej "Jesierii" Mi dzynaro

dowego Festiwa1u Folkloru Ziem

G6rskich, cho poruszano takze

sprawy og6lniejsze.

Tegoroczna XXI Tatrzanska

Jesien, kt6ra zakonczyla si w

do pi sa fa...

niedziel . 12 wrze.snia, niestety

nie wyr6znila sif: niczym szcze

g6lnym. PrzYniosla - jak zwy

kle - muzyczne wystI:PY zespo

l6w ludo 'ch. wiele wystaw.—

Otwarto zwyczajowo \tilka izb

tw6rczych m. in. znakomitemu

poecie i wspanialemu czlowieko

wi. niezyjqcemu Stanislawowi

N d,z.y-Kubii1cowi. Na Krup6w

kach rozlokowano k.ilka kram6w

kiermasz6w sztuki ludowej

CPLiA, gdzie za ci zkie pieni

dze oferowano' nie zawsze inte

resujqce towary. 0 wiele wif:k

szym powod eniem cieszyly sie

wyroby plastykow amator6w lub

student6w ASP. kt6rzy wzdluz

calych Krup6wek sprzedawali

swoje "dziela". Zasadniczo jedy

nq atrakcjq Tatrzanskiej Jesieni

byly zaplanowane na dwa dni

wizyty w pracowniach artyst6w.

W sumie - naprawd rewela

cyjna na tegorocznej Tatrzailskiej

Jesieni byla tylko pogoda. Pozo

stale imprezy ok.reslnabym mia

nem "letnie" - rownIe dobrze

moglyby sit: odby i poza Ta-

pogoda

trzansk q J esieni q .. Szkoda. Raz

jeszcze wyrazi trzeba ial. ze w

biezqcym roku zabraklo na Je

sieni - Mi«:dzynarodowego Festi

walu Folkloru Ziem G6rskich.

Wladze Zakopanego obiecuj ,

ze w przyszlym roku Festiwal na

pewno si odb dzje.

ELZBIETA BOREK

Doldadn.ie za. rok Kahlen bere

przezyje sw6j wlelki dzieii: obcho

dy 300 rocznicy drugiego obl :ienia

przez Turk6w Wiednia - jak chC

Austriacy, czy ..odsieczy wieden

skier' - jak m6wimy nad Wisili.

299 rocznic tego wydarzenia .,od

notowano" w Wiedniu konwen

cjonalnie: do koSciola na Kahlen

bergu udala si deleg&.cja polskiej

ambasady skiadajt4c plieniec na

schodkach kaplicy kr61a . Jana.

Wience zlozyli r6wniez Polacy ze

..Strzechy", zaS w uroczystym na

bozenstwie uczestniczylo kilka se

tek braci-rodak6w. kt6rych los

rzucil nad Dunaj. Wszystko prze

biega10 zeodnie z tradycyjnym.

trwaj"lcym od dziesiCitk6w lat ry

tualem, ale przeciez czu jut' by

10 zapowiedi nadchodzCiCych wiel

kich historycznych wydarzen. bUs

kich rocznicowycho!?chod6w. Ko—

Sei61 polski n8 Kahlenbergu

(Dokmiczenie na atr. 2)

Odslonh:cie popiersia W.. Witosa \v ,'\1ierzcbftslawicacti'

, .

Powr6ci

(Inl. wi.) Wczoraj.. w Wierzcho

slawicach - rodz.innej wsi Win

centego Witosa, odslonif:to ufun

dowane ze spolecznych skladek

popie:rsie tego wybitnego przy

w6dcy chlopskiego.' Stanf:lo ono

przed budYll1kiem Uniwersytetu

Ludowego.

Na Urocz.ystost licmie przybyli'

ofiarodawcy, czlonkowie Towa

rzystwa Przyjaci61 Muzeum W.

Sukces, 0 jakim nikt nle snil

3 zfote medale dla polskich apasnik6w na MS

Trzy zlote medale, jeden srebmy i jeden brC\

zowy zdobyli polscy zapas.nicy podez.as rozgry

wanych w Katowicach mistrzostw 5wlata w za

pasach w stylu klasycznym. Na najwyiszym. po-.

dium stanf:li: Piotr Michalik (57 kg), Ryszard

Swierad (62 kg) .i Roman Wrc;>clawski (100 kg).

Drugie miejsce wywalczyl Andriej Supron (74 kg),

a trzecie Jan Dolgowicz (82 kg). Ponadto Leszek

Majkowski (48 kg) uplasowal si na czwartej po

zycji, a Boguslaw Dqbrowski (90 kg) .na sz6stE-j.

Na tak wielki sukces me liczyli nawet najwi ksi

optymisci.

W klasyfikacji medalowej zwycif:zyl ZSRR (4

zlote. 1 srebrny i 2 brqzowe) przed Polsk q (3. 1. 1).

RumuniC& (1, 3, 1) i Bulgarili (1, 2, 3).

Klasyfikacja punktowa: ZSRR 46 pkt., Polska 31.

Bulgaria i RumUlIlia po 30, Jugoslawia 17 i Wc:—

gry 13.

Piotr Michalik wygral wszystkie '7 walk de-

monstrujqc zwlaszcza w finalowym pojedynku

z Zamfirem (Rumunia) 8wietnli taktyk . Bardzo

dramatyczny przebieg miala walka Wroclawskiego

z Rumunem Wasile. Polak, latami borykaj cy si

z kontuzjami, mial wreszeie okazje w pelni za

demonstrowa Swoje umiejE::tnosci i zrobil to na

medal Po nerwowej wa1ce wygral 1 punktem.

Przeciwnikiem trzeciego z naszych zlotych me

da1ist6w Swierada. byl Nasiulow z ZSRR. Po

pierwszej rundzie, Polak prowadz.il juz 4:0.. ale

p6zniej rywal blyska wicznie odrobil straty J bylo

po 5:5. W konc6wce Swierad wykonal fantastycz

ny riut za 4 pkt. I w pi knym stylu wywalczyl

zloto. Takze Supron m6g1 stanfic na najwyzszym

podium, .ale w walce z swoim odwiecznym rywa

lem R,umunem RU:!iU doznal kontuzji nogi, kt6ra

uniemozliwila mu prowadzenie r6wnorz dnej ry

walizacji. I

(c.d. nC1 at1". 8)

sweJ

WSI

Witosa, qelegacje chlopskie, 7,3

sluzeni dzialacze ruchu ludowe

go.mrodz.iez. Wok6i popiersia

stan ly poczty sztandarami -

symbolami idei narodowej 1

chlops.kiej, przypominajqce tra

dyeje o.rganizacji rolnik6w. Aktu

oclslonif:cia dokonal najbUzszy

wSiP61pracownik chlops.kiego t»"e

miera - Stanislaw Mie«'Ziwa, to

.warzyszyU mu cuonkowie rodzi

ny W. Witosa i przedstawicdele

wladz ZSL i ZMW. Przed po

pier.siem delegacje z wielu wsi 1

srodow.isk zlozyli wiq;zanki kwia

t6w.

Postac przyw6dcy chlQp6w pol..

skich i znaczenie ide-i jego

lania przypomnieli w przem6wie

niach: Sta'n1slaw Mierzwa. Frcun

ciszek Rawer. wiceprezes NK

(Dokmic.:enie na st". f)

"Polityka"

bez Rako\vskiego

W ARSZAW A (PAP). Mieczy

slaw F. Rakowski zrezygnowal z

kierowania tygodnikiem ,.polity

ka", kt6rego naczelnym redak

torem byl nieprzerwanie od 1958

roku. Nowym nac::zelnym redak

torem .'polityki" mianowany zo

stal Jan Bijak. dotychczasowy

pierwszy zastfmca' naczelnego.

Planuje si powolanie rady re

dakcyji1ej tygodnika. kt6ra 0

kreslae b dzie koncepcj pisma,

jego program i profil oraz pelni

funkcje doradcze wobec redakcji.

1 z 6 • Strona 1

Mirador - viewer

Dziennik Polski.

Opis

Struktura

Podobne

Błąd 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Mirador - viewer

Opis

Struktura

Podobne

Błąd 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Pobieranie pliku

Pobieranie pliku

Usuwanie komentarza

Wyszukiwanie zaawansowane

Zgłaszanie błędu