Mirador viewer

Czas.

Annotations

Showing 406 annotations

Adding notes only for logged in users

Filtering

N" 186

c«e» is §%g,

Krak,ów, Poniedziałek 5 Kwietnia 1915,

oeaaHL uhhV RI

».X

’ó!

CZAS

WysSn:nf« pop»*»» .

Prenum eratę przyjmują: AdminUtr*eyaC*«»nw K rakowie! urzędy pocztowe, ńlicjócową pre

n u m e r a tę księg. S. A. Krzyżanowskiego, handle: S t Karlińskiego, trafika w Sukiennicach, Biuro dzień.

Hopcasa i Salomonowej, Gł. T rafika . We Lwowie .*Cza*11 jeił do nabycia w biurach dzień. A. Olszewskiego,

S. Sekołowsklego, K. Buchstaba, na ałacyach kelejowyeh w Tarnowie, Rzeszowie, Jaśle, Piowym Sączu na peroid*

w księgarni kolejowej, tudzież na innych główniejszych stacyach u portyerów kolejowych.

Ceny ogło sz e ń : od wiersza petitem za pierwszy raz 20 hal,, za każdy następny po 15 hal.: układ tabe

laryczny. cyfrowy, skomplikowany, pierwszy raz 40 haL, następny po 15 haL Nad esłan e i Nekrologia

od miejsca wiersza drukiem petit. 60 hal. za każdy raz. G ło sy public zn o ści po 2 kor.; komunikaty handlowe

po kronice i po dziale ekonomicznym; komunikatyprywatne, śluby ,zaręczyny itp. po 1 kor. od miejsca wiersza.

Ogłoszenia i prenumeratę przyjmują: we Lwowie biura dzienników L.Plohna, A. Olszewskiego,

St. Sokołowskiego, K. Buchstaba; w Jarosławiu Biuro dzienników; w Podgórzu Poturalski; w Prze

myślu A. Juszyński księgarnia i E. Bil!et; w Rzeszowie M. Weintraub; w Stanisławowie Jasiel

ski i Sp.; w Tarnowie M. Rockach, O. Haut; w Tarnopolu Komaniewski; w Paryżu wyłączni«

i. W. Raczkowski, 14 Citć de Trev ise; w W ie d n i u Haasenstein A Vogler, R. Mosse (także w e w*zyst

:ich filiach): H. Schalek, M. Dukes, E. Braun, J. Danneberg, Bock A Herzfeld, H. Friedl (tylko pre

numeratę H. Goldschmidt A Comp.); w Frankfurcie n. M. G. L.Daube A Comp., w Pradze cze

skiej Fr. Hovorka. Listy z pieniądzmi i p rzek azy pieniężne na prenumeratę i ogłoszeuia przyj

muje Administracya Czasu w Krakowie. R ekla m a cy e nie opie częłowane nie podlegają opłacie pocztowej,

Listów nieopłaconych nie przyjmuje się. Rękopisów nadsyłanych nie zwraca się.

pSF" Za każdą zmianą adresu dopłaca *ię 40 hal.

"3W3

ADRES REDAKCYI: ul. św. Tomasza Nr 32. -

Telefon Nr 50.

Samorząd miejski w Królestwie.

Petersburg, 4 kwietnia.

(B. kor.) ZatwierdEona przez eara uchwała B ady ministrów

rozciąga na miasta Królestwa Polskiego postanowienia o samo

rządzie miejskim.

Walld aa w g r a li aa południe od Wirawy.

C. k. Biuro korespondencyjne donosi:

Wiedeń, 4 kwietnia.

Urzędowo ogłaszają 3 kwietnia:

JSfwfroncie w Beskidach wschodnich od wczoraj tylko w do

linie górnej Łaborezy i na wzgórzach na południe od Wirawy

są walki w tokn.

Cofnięcie się koło Cisny i Bereh górnych.

!Nowo przybyłe rosyjskie posiłki zmnsiły (eksponowane, wal

czące po obn stronach Cisny i Bereh górnych grapy do cofnięcia

się nieco wstecz.

Ataki na pozycye na północ od przełęczy TTżoekiej zostały

krwawo odparte.

Wojska rosyjskie z pod Przemyśla w Karpatach.

Z sił rosyjskich, które stały pod Przemyślem, teraz wszyst

kie dywizye znajdują się na froncie karpackim.

Nowa nota Sianów Zjednoczon;cti do log!ii.

Londyn, 4 kwietnia.

(B. kor.) Nadeszła nota* amerykańska.

Będzie ona w najbliższym tygodniu ogłoszoną.

Okrucieństwa Serbów.

Zofia, 5 kwietnia.

Bułgarska Ajencya telegraficzna ogłasza :

Z Ktlstendill donoszą, że Serbowie zabili

we wsi Carewo 11 osób, w lliowo 15,

w Rasowicy 40 osób.

W Koczanie wydarzają się coraz więk

sze okrucieństwa.

Zofia, 5 kwietnia.

Bułgarska Ajencya telegraficzna ogłasza:

Komendant Strumicy telegrafuje, że znacz

na liczba zbiegów, uciekając przed

aresztowaniami Serbów, przeszła na

terytoryum bułgarskie. Opowiadają oni,

że wszystkie wsi powiatów Wa(andowo

iTikwesz były widownią strasznych okru

cieństw popełnionych przez Serbów. Do

prowadzeni tem do ostateczności miesz

kańcy powstali i pozabijali straże serb

skie w okolicy Gewgeli iTokyl. Powstańcy

trzymali się przez cały dzień, ale w koń

cu, chroniąc się przed nacierająca pie

chotą iartyieryą, uciekli. Uciekając, pozabijali

straże serbskie i wtargnęli do wsi bułgarskicb,

gdzie poczyniono zarządzenia, aby ich rozbroić.

W Galicyi południowo-wschodniej.

W Ctalieyi południowo-wschodniej odbywały się tylko w alki

U ityleryi. Przed naszemi pozycyami między !Dniestrem a Pru

tem, po walkach z powodzeniem prowadzonych w dniu 1 b. m,,

panuje spokój.

Zastępca szefa sztabu jeneralnego: von H§/er, marszałek polny porucznik.

Niepowodzenia Rosyan nad Labnrczą.

C. k . Biuro korespondencyjne donosi:

Wiedeń, 5 kwietnia.

Urzędowo ogłaszają 4 kwietnia:

W Karpatach, na wzgórzach z obu stron doliny Uaborczy

walki trwają dalej. Przeprowadzony wczoraj na wschodnie wzgó

rza kontratak wyrzucił dotąd silnie trzymającego się nieprzy

jaciela z kilku przez niego zajętych stanowisk.

Takie na wschód od Wirawy silny atak rosyjski został

odparty.

Pojmanie dn niewnli 2 0 2 0 Rusyan.

W walkaeh wczorajszych wzięliśmy 2020 jeAc6w rosyj

skich.

]la północ od przełęczy Użockiej położenie niezmienione

Ponowny atak rosyjski rozbił się po zaciętych walkaeh.

Na wszystkich innych frontach nie zdarzyło się nic ważniejszego.

Zastępca szefa sztabu jeneralnego: von Hofer, marszałek polny porucznik.

Biuro Wolffa donosi:

Berlin, 4 kwietnia.

Wielka główna kwatera ogłasza urzędowo 3 kwietnia:

Próba B elgijeżyków odebrania zabranego im w dniu SI

marca folwarku Klosterhoek nie udała się.

W Priesterwaldzie nie udał się atak franenski.

Odparcie Francuzów na zachód od Myluzy.

Atak francuski na wzgórza koło I na południe od Bfleder

AKpach, na zachód od Myluzy, został odparty.

Nad kanałem !sery.

Biuro Wolffa donosi:

Berlin, 5 krri«tnia.

Wielka główna kwatera o§łaaza urzędowo 4 kwietnia:

Ufa kanałem Isery, na południe od Dixmniden, obsadziły

!nasze wojska zajętą ostatnio przez B elgijczyków miejscowość

Drfe Draehten na brzegu zachodnim.

W Priesterwaldzie odparte zostały silne ataki francuskie.

Naczelne kierownictwo arm ii.

Zmiany w zarządzie Bośni.

Serajewo, 5 kwietnia.

(B. kor.) Dotychczasowy zastępca szefa kraju

Dr Mandić został zamianowany pre

zydentem bośniacko-hercegowińskiej

krajowej Izby obrachunkowej i otrzy

mał godność tajnego radcy; dotychczasowy pre

zydent tej Izby został przeniesiony w stan spo

czynku i otrzymał najwyższe uznanie za pełną

zasług działalność.

Zastępcą szefa rządu krajowego zo

stał mianowany były zastępca ban a,

obecny sekretarz stanu w chorwacbiem m inister

stwie, Karol Unkelhauser, który otrzymał

równocześnie godność tajnego radcy.

Naczelnik biura prezydyalnego rządu krajowe

go Karol bar. Collas został mianowany

kierownikiem oddziału administra

cyjnego rządu krajowego.

Biuro Wolffa donosi:

Berlin, 5 kwietnia.

Wielka główna kwatera ogłasza urzędowo 4 kwietnia:

Bosyjskie ataki w okolicy Augustowa zostały odparte.

Naczelne kierownictwo armii.

Zatarg Chin z Japonią.

Londyn, 4 kwietnia.

(B. kor.) Japońsko-chińska konferencya z dnia 31 marca pogorszyła

położenie.

Japończycy oświadczyli, że nie mogą dłużej przeciągać rokowań

w sprawie 21 żądań. Chiny muszą albo wszystkie żądania w zasadzie

przyjąć, albo ponieść następstwa.

Usposobienie w Pekinie jest ogólnie bardzo pesymistyczne.

Zaniepokojenie w Tsinanfu wzrasta, ponieważ Japończycy kopią

rowy i czynią inne przygotowania, które każą wnioskować o oblężeniu.

Londyn, 4 kwietnia.

(B. kor.) Times donosi z Pekinu: Wczorajsza japońsko-chińska konferen

cya przebiegła bez rezultatu. Japoński poseł doniósł swojemu rządów i,

że żądania w sprawie Mandżuryi, Hanjangu, Tajenu i Pinsiangu, co do któ

rych nie osiągnięto porozumienia, zostały dostatecznie omówione.

IM I. M IMIIHIIII

......................................................

.......... ......................................................

Z Persyi.

Petersburg, 4 kwietnia.

(B. kor.) Nowoje Wremia donosi z Teheranu,

że w Persyi panuje wielkie wzburzenie,

ponieważ rosyjskie oddziały wylądowały

w Enseli.

Poseł rosyjski w Teheranie dementuje oficyal

nie pogłoski o okupacyi Teheranu przez Rosyan.

Wydane zarządzenia mają tylko :aa celu ochronę

własności rosyjskiej w prowincyi Enseli.

Gwałty Rosyan na Kaukazie.

Konstantynopol, 4 kwietnia.

(B. bor.) Wychodzące w Erzerum pismo Albay

rak donosi: Pod pozorem, że cywilna ludność

sympatyzuje z wojskami tureckiemi i pozostaje

z niemi w zmowie, Rosyanie napadli na

miejscowości Ardy i Alaąueus na Kau

kazie, pozabijali wielu mężcńyzn, hań

bili kobiety i dziewczęta. Rosyanie poroz

rzucali przy tej sposobności kartki z napisami

ie Niemcy są pobite, a sułtan i car są najlepszy

m i przyjaciółmi.

Nowa pożyczka wojenna w Niemczech.

Berlin, 5 kwietnia.

(B. bor.) Ze strony miarodajnej donoszą, że

w pierwszych trzech dniach wpłacania na po

życzkę wojenną, wpłacono 3.600 milionów

marek.

Akcya niemieckich lodzi podwodnych.

Londyn, 4 kwietnia.

(B. kor.) Według doniesienia admiralicyi an

gielskiej, od początku blokady zatopiły

niemieckie łodzie podwodne 27 okrętów.

W tygodniu od 24 marca do 31 marca

zostało zatopionych 5 okrętów, razem

o pojemności 16.220 ton brutto.

Londyn, 4 kwietnia.

(Doniesienie Biura Reutera). Parowiec an

gielski ,Lockwood" został storpedo

wany. Załoga została przez łódź rybacką ura

towaną.

Londyn, 4 kwietnia.

(Doniesienie Biura Reutera): Storpedowany nie

dawno okręt ,Delmira" został znowu uczyniony

zdolnym do jazdy i przybył do Ckerbourga.

Po zajęciu wyspy Lemnos.

Konstantynopol, 4 kwietnia.

(B. kor.) Tanin występuje przeciw komunika

towi Biura Reutera co do obsadzenia wysp, oka

lających Dardanele, i stwierdza, że wywody te

są nielogiczne. Zajęcie wyspy Lemnos stanowi

ważny fakt, bo Anglia nie zwykła opuszczać

miejscowości raz zajętej. Dziennik zapytuje, jak

długo jeszcze czekać będą państwa neutralne?

,,Ks. Eitel Fryderyk1*.

Nowy Jork, 4 kwietnia.

(B. kor.) Niemiecki krążownik pomocniczy

Ks. Eiteł Fryderyk" zaczął w środę załadowy

wać węgle. Załoga pracuje z największym po

śpiechem. Komendant spodziewa się, źe będzie

mógł dotrzeć do najbliższego portu niemieckiego.

Na prośbę bapita, który otrzymał listy z pogróż

kami, strzegą okrętu uzbrojone patrole.

Zranienie hr. Ludwika Tiszy.

Budapeszt, 5 kwietnia.

(Węg. B . kor.) Według doniesienia dziennika

Az Eat, brat prezydenta ministrów kr. Tiszy,

hr. Ludwik Tisza, który jako porucznik hu

zarów bierze udział w wojnie, odniósł wczo

raj ranę w walkach koło Użoku.

Roboty polne w niedziele i święta

Kolonia, 5 kwietnia.

(B. kor.) Rólnische Volkszeitung donosi: K ar

dynał arcybiskup Hartmann wydał zarządzenie,

zezwalające ze względu na brak sił robotniczych,

aby tam, gdzie tego potrzeba, doko

nywano wszystkich robót polnych

przy wiosennej uprawie roli we wszyst

kie niedziele i święta, z wyjątkiem

poniedziałkuWielkanocnego, aiedzie

li Zielonych §wiąt i święta Bożego

Ciała. Z tego pozwolenia można robić także

użytek, jeżeli się pracuje na korzyść drugich, a

nie tylko na pożytek własnej rodziny.

Pomnik biskupa Hittmayera.

Wiedeń, 5 kwietnia.

(B. kor.) Wiener Zeiiung ogłasza pismo od

ręczne cesarza do ministra wyznań i oświaty

Hussareka, którem cesarz zarządza wzniesienie

pomnika zmarłego biskupa Dra Rudolfa Hittmaye

ra w katedrze w Lincu, aby utrwalić w pamięci

współczesnych i przekazać przyszłym pokoleniom

jako sławny przykład będącą wzorem apostoł

ską działalność, wykonywaną w pe!nem poświę

cenią spełnianiu obowiązków wzniosłego urzędu

przez tego gorliwego o dobro dusz zwierzchnego

duszpasterza. Równocześnie poleca cesarz m ini

strowi, aby zarządził co potrzeba w sprawie u

dzielenia odnośnego państwowego zlecenia arty

stycznego.

Zboża na zasiew dla rolników nadchodzi

znacznemi partyami. Z polec enia namiestnika Galicyi

Eksc. Korytowskiego nadeszło dotąd 200 wagonów do

Krakowa i 100 wagonów do Nowego Sącza, w czem

najwięcej ow sa, jęczmienia i bobiku, a także znaczne

sto su nko wo ilości koniczyny.

Zamach samobójczy. W jednym z tutejszych

hoteli rzuciła się z okna II piętra 35-letnia służąca Apo

lonia P. Desperatkę w stanie groźnym przewiozło Pogo

to wie ratunkowe na oddział chirur giczny szpitala św,

Łazarza.

Poparzenie. 38-letnia służąca Marya Jędrzej

kiew icz, zamieszkała przy ul. Krow od er skiej pod L. 21

doznała p oważ nych oparzeń Bia całem ciele w sk utek

n ie ostroż nego obchodzenia się 3 lampką spirytusową.

21Świąt.

Kraków, 5 kwietnia.

Wśród pięknej wiosennej pogody przeszła wiel

ka sobota i niedziela wielkanocna. Po południu

w wielką sobotę zapanował już nastrój Ś!wiąte

czny; wstrzymano wszędzie pracę i rozpoczął się

gromadny ruch po Grobach Bożych. Około go

dziny 5 już płynęła wielka fala na wzgórza wa

welskie do katedry. Główne zastępy szły planta*

cyami, ciesząc się pięknością wiosny, widokiem

zieleniejących trawników i młodych pączków na

krzewach.

Tego roku dyrekcya policyi zaprowadziła bar

dzo dobry porządek przy wchodzeniu do katedry

i wychodzeniu z katedry. Po inne lata tysiączne

zas!ępy wchodziły i wychodziły jedynie główną

bramą; ludzie wołali o pomoc w natłoku, dzie

ciom groziło niebezpieczeństwo. Ruch był tamo

wany, bo wchodzące grupy zamykały drogę wy

chodzącym. Obecnie wydano praktyczne zarzą

dzenie: publiczność wchodziła bocznemi drzwia

mi, wychodziła zaś głównemi. Nad wykonaniem

zarządzenia czuwał osobiście starszy komisarz

policyi Dr Jasiński; zamiast wyrazów uznania,

słyszał niejednokrotnie wyrzuty. Niektóre osoby

były niezadowolone z powodu konieczności od

bycia kilkanaście kroków dłuższej drogi przy

wejściu do katedry. Ogół wszakże był bardzo

zadowolony i tego roku nie powtórzyły się już

niemożliwe sceny przy wychodzeniu publiczności

z katedry po procesyi rezurekcyjnej.

Przed godziną szóstą katedra była przepełnio

na ; tłumy przecież płynęły dalej. Przed godziną

6 tą przybył książe-biskup Sapieha, powitany ce

remonialnie przez kapitułę katedralną u wejścia

do świątyni. Zaraz potem rozpoczęły się ceremo

nie kościelne u Grobu Bożego.

Po odśpiewaniu modlitw i odpowiednich pieśni

kościelnych, wyruszyła przy dźwiękach Zygmun

ta procesya rezurekcyjna. Otwierało ją semina*

ryum duchowne i duchowieństwo katedralne, da

lej szła kapituła z X. biskupem Nowakiem, wresz

cie pod baldachimem postępował książę-biskup,

niosąc Sanctissinium. Za celebransem szedł wiel

ki zastęp uczestników rezurekcyi, śpiewając z du

chowieństwem pieśń o zmartwychwstaniu Paó

skiem: ,Wesoły nam dziś dzień nastał".

Pieśni

towarzyszyły organy. Procesya z trudnością po

stępowała naprzód wśród szpalerów publiczności,

zapełniającej presbiteryum i boczne nawy ko

ścioła. Po trzykrotnem obejściu świątyni, książę

biakup, kapituła i duchowieństwo przeszli przed

w ielki ołtarz.

Równocześnie w innych kościołach odprawiały

się rezurekcye przy wielkim udziale publicz

ności.

Wczoraj, w niedzielę wielkanocną od rana za

oanowała w mieście uroczysta świąteczna cisza.

Wszystkie sklepy katolickie były pozamykane,

ruch tramwajowy wstrzymamy, dorożki nie krą

żyły. Kościoły były przepełnionej wszędzie we

wszystkich świątyniach odprawiały się uroczyste

nabożeństwa. W katedrze na Wawelu sumę od,—

prawił książę biskup Sapieha, kazanie wypowie

dział X. katecheta Borowiczka. Pogoda wiosenna

dopisała wspaniale w niedzielę wielkanocną. To

też skorzystały ze słońca i ciepła tłumy, wybie

rając się na spa.cer za miasto, szczególnie na

Błonia, mogiłę Kościuszki i Wolę Justowską. Na

cmentarz pospieszyło też wiele publiczności z po

wodu Zmartwychwstania Pańskiego i modliło się

na grobach bliskich zmarłych osób.

Większych zebrań na święconem nie było wczo

raj wcale z powodu położenia wojennego. W pry

watnych domach w kołach rodzinnych dzielono

się święconem jajkiem i składano sobie gorące

życzenia lepszej przyszłości. Sutych zastaw świę

conego nie było nigdzie w Krakowie; nie po

zwalał na nie ani obecny czas wojenny, ani

trudne położenie finansowe.

Dzisiaj drugie święto.

Wydawca; Rudolf Stemmeśkl*

RróM,TOE ODPOWlKDIIAUilj

Antoni Le7c»zycki,

Numer wieczorny 10 hal, ranny 10 hal i z przesyłką pocztową"

PRFNIIMSD.; .

’

wieczorny 12 haL, ranny 6 haL

PRENUMERATA WYNOSI:

W K r a k o w i , w m i e js c u ............................................

c^ anrok n* *""*f ?Jntlęsiąc

z odnoszeniem do domu

’ *°r-50h- 2kor.50bat.

Pocztą w państwie A n str y a c k i e m ................................1 * *

sk koron

9 knr"

9 u°r’

Z dwukrotną wysyłką p o c z t o w ą .......................................

]42

°*

3kor. -

P o c z t ą w państwie N ie m :e c k ie m .......................................

42 koron 10kor 50n

Do wszystkich państw należących do związku pocztowego 48 koron

12 kor. -

’ i4kor"—

W państwie rosyjskiem (abonament przez urzędy pocztowe) 18 rb. 80 k. I 4 rb. 70 k 11 rb 60 kot,

Według urzędowego wykazu pism zagranicznych, mających debit w państwie rosviskiem

urzę v P°e?towe: w Petersburgu, Warszawie, KijowieyWilnie

M oskw ie i O d e s i e . Ł innych nuast i wsi można prenumerować Czas, posyłając pocztą należytość’

do urzędu pocztowego najbliższego z powyżej wymienionych większych iia s t .

P" ytPW w Warszawie biuro ogłoszeń Ungra, L. i E. Metzl i Syn

Między o

Biuro ogłoszeń - w K ijo w ie księgarnia L. Idzikowskiego - w W iln ie biuro

dzienników K. Taubera.

1 of 2 • Strona 1

Mirador viewer

Czas.

Description

Structure

Similar

Error 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Mirador viewer

Description

Structure

Similar

Error 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Download file

Download file

Deleting a comment

Advanced search

Suggest correction