Mirador viewer

Gazeta Krakowska :

Annotations

Showing 498 annotations

Adding notes only for logged in users

Filtering

Dr Urho Kekkonen i Aleksander Zawadzki na krakowskim Rynku.

Fot. O. Link

H TOWARZYSTWIE ALEKSANDRA ZAWADZKIEGO

Prezydent KEKKONEN

■■

uwite?F'--'

■ . -

W Chrzanowie l Trze"

bini kolumna pojazdówzatrzymała się, by na kró

tko spotkać się z witającągości ludnością. Podobne

powitanie w Nowej Hucie

zgotowali dr Urho Kekko-nenowi 1 A. Zawadzkiemu

hutnicy Kombinatu im.Lenina 1 młodzież naj

młodszej dzielnicy Krako

wa.

Wzdłuż

wszystkich

przez które

w naszym mieście zakoń

czyło zwiedzenie kościołaMariackiego i ołtarza Wi

ta Stwosza.

Kraków żegnał Dostojnego Gościa na Dworcu'

Głównym ok. godz. 18-tej.

Prezydent Kekkonen wraz

x towarzyszącymi mu oso

bami specjalnym pocią

giem udał się do Zakopa

nego.

.A*

r30

- ■ / Bi

Prezydent Kekkonen wpi

suje się do księgi pamiąt

kowej Muzeum Męczeń

stwa.

[Proletariusze wszystkich krajów, łąc2tie się l

Kraków,

7 I 8

marzec 1SE4 r.

>-s t

Serdecznie powitała ziemia krakowska dostojnych

gości z Finlandii, przedstawicieli przyjaznego nam na

rodu: Prezydenta dr URHO KEKKONENA, jego Małżonkę, członków delegacji fińskiej oraz towarzyszące

im osobistości polskie z Przewodniczącym Rady Pań

stwa ALEKSANDREM ZAWADZKIM.

W godzinach poran

nych na moście granicznym między woj. kato

wickim a krakowskim wBieruniu zebrali się przed

stawiciele władz wojewódzkich 1 terenowych

oraz delegacje miejscowego

godz. 10.15 na szosie wiodącej z Katowic do Oświę

cimia pojawia się kolum

na samochodów. Zatrzy

mują się one tuż przedmostem na Wiśle. Z pierw

szego wozu wysiadają:

Prezydent Urho Kekkonen i Przewodniczący Ra

dy PaństwaZawadzki.

Wśród osób

cych widzimyministra spraw zagranicz

nych PRL J. Wlnlcwlcza,

społeczeństwa. O

Aleksander

towarzyszą

także wice

fiński

• Finlandia obszarem

przewyższa trochę Polskę,

ale zamieszkuje ją zaledwie

4,5 min

niewiele

Śląsku.

• Jest

dziej po

ty na północ,

znajduje się już za

giem

gdzie przez 51 dni trwa

nieprzerwanie noc polarna.

• Finlandia posiada 60

tys. jezior, 30 tys. wysp 1

ogromnych połaci leśnych,

które są tu prawdziwym

„zielonym złotem”.

• Golfsztrom — życio

dajny, ciepły prąd zatoko

wy sprawia, że przeciętna

temperatura Finlandii jest

znacznie wyższa, niż by towynikało z położenia geo

graficznego 1 stąd np. w

jej południowej części roz

wija się rolnictwo.

• Finowie mogliby ob

chodzić coś na wzór na

szego Tysiąclecia, bowiem

około 1000 roku zaczęli

prowadzić osiadły tryb życia.

• W XII w. Finowie do

stali się pod panowanie

Szwedów, a po sześciu

wiekach szwedzkiego pa

nowania nastąpiło 100 lat

rządów carsko-rosyjskich.

ludzi. To znaczy,

więcej niż na

to kraj najbar—

Islandii wysunię

1/3 kraju

krę

podbiegunowym,

gen. bryg. B. Bednarza

oraz szefa protokółu dyplomatycznego w MSZ

amb. E. Bartola.

Gości witają: w imieniu

władz wojewódzkich posełna Sejm, przewodniczący

Prezydium Wojewódzkiej

Rady Narodowej — Józef

Nagórzański oraz w imie

niu lokalnych władz przewodniczący PPRN w O

święcimiu Franciszek Pochopień.

W imieniu

katowickiego, które reprezentowali m.

Edward Gierek

Ziętek, żegnał Prezydentaprzewodniczący Prezy

dium WRN w Katowicach

Ryszard Nieszporek.Z kolej Prezydent Kek

konen, dziękując za go

ścinność społeczeństwuŚląska oraz za serdeczne

powitanie na Ziemi Krakowskiej, podkreślił m.in.,

iż w miarę podróży po

Polsce rośnie jego podziwdla ogromnego wysiłku

narodu na rze® odbudo

wy zniszczonego przez

wojnę kraju. Słowa podziękowania dla ludzi

pracy woj. katowickiego

przekazał także Przewodniczący Rady Państwa —

A. Zawadzki.

Prezydent RepublikiFinlandzkiej wraz z to

warzyszącymi mu osoba

mi udał się z kolei do b.obozu śmierci w Brzezin

ce, a następnie do Mu

zeum Martyrologii w O-święcimiu. Tu za prze

wodnika i informatora

służył gościom dyrektor

Muzeum K. Smoleń. Pre

zydent zwiedził m. in. blo

ki, w których zachowano

dowody hitlerowskich

zbrodni, złożył wieniec zszarfami w narodowych

barwach Finlandii pod

ścianą śmierci w bloku 11oraz obejrzał film o wyz

woleniu obozu oświęcim

skiego przez Armię Ra

dziecką.

Na zakończenie Prezy

dent Kekkonen wpisał do

księgi pamiątkowej na

stępujące słowa — po polsku:

„Wasza męczeńska

śmierć jest najmocniej

szym apelem o trwały po

kój na świecie".

(Fotokopię tekstu zamiesz

czamy poniżej.)

Kolejnym etapem podróży fińskich gości jest

Kraków. Na całej trasie

przejazdu delegację fińską i towarzyszące jej oso

by witali

młodzież.

chodników

ulic miasta,___ przejeżdżali

dostojni goście, gromadzi

li się mieszkańcy Krakowa, serdecznie pozdrawia

jąc Prezydenta.

Oficjalne powitanie w

Biurach miasta — nastąpi

ło obok pomnika Mickie

wicza na Rynku Głównym.

Prezydenta Kekkonenawitali przedstawiciele

władz miejskich z prze

wodniczącym Prez. RN m.Krakowa Zbigniewem

Skolickim.

Prezydent Kekkonen I

A. Zawadzki odbyli krót

ki spacer po Rynku Głównym, słuchając objaś

nień, udzielanych przezprof. dr K. Estreichera,

po czym udali się na Wa

wel. Tu delegacja fińska

zwiedziła wawelskie muzeum, oprowadzana przez

Prof. dr J. Szabłowskiego.

W godzinach popołudniowych Prezydent Kekko

nen zwiedził Collegium

Maius, gdzie witał go rek

tor Uniwersytetu Jagiel

lońskiego prof. dr K. Lep

szy na czele Senatu uczel

ni-jubilatki.

Krótki pobyt Prezyden

ta Republiki Finlandzkiej

J. KLAJA

Z ostatniej chwili

Zbliża się godz, 23.30.

Pociąg specjalny, wiozący

Prezydenta Kekkonena o

raz towarzyszące mu

bistości

kopiaAsklm dworcu. Pre

zydenta, jego. Małżonkę

oraz inne osoby witają go

spodarze Zakopanego 1

przedstawiciele władz tu

rystyki 1 gportu. Liczniezebrana na dworcu lud

ność zgotowała gościom

fińskim ciepłe przyjęcie.

(jók)— jest już

Goście fińscy w chwilęobozu w po wejściu naOświęcimiu. teren byłego

władz woj.

in. posłowiei Jerzy

rządu polskiego

w centrum uwagi

prasy światowej

« ———

Ogłoszone w czwartek

memorandum polskie w

sprawie zamrożenia zbrp

jeń jądrowych w środko

wej Europie wywołało

bardzo szeroki oddźwięk

na całym świecle. Wszyst

kie czołowe agencje tele

graficzne (TASS, Reuter,

AFP, Associated Press 1

UPI) podały z Warszawy

obszerne streszczenie no

wej propozycji polskiej 1

relacje z konferencji pra

sowej ministra Rapackiego.

W piątek rano prasa świa

towa zamieściła pierwsze

komentarze poświęcone

memorandum.

Pod

sprawy

stwa

MOSKWA (PAP)

tytułem „Wkład do

pokoju i bezpieczeń

narodów”, agencja

Oo uusrgstkich Siohset

województwa krakowskiego i m. Krakowa

IZ"obiety w naszym województwie stanowią ponad połową mieszkańców. W pokaźnym również stopniu uczest-niczą w procesach produkcji. Biorą aktywny udział w życiu politycznym naszego województwa i miasta

Krakowa. W ciągu 20-lecia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej kobiety wykazały wiele hartu i zapału na wszystkich odcinkach naszego życia politycznego i gospodarczego.

Dlatego też z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet pragniemy serdecznie podziękować wszystkim kobietom

za ich nieoceniony wkład pracy w procesie przemian, jakie zaszły w okresie XX-lecia PRL. Pragniemy jedno

cześnie życzyć wszystkim kobietom województwa i miasta Krakowa — z okazji Ich święta — dalszych sukcesów w pracy zawodowej, społecznej i życiu osobistym.

Niech radość i zadowolenie przyświeca Wam w codziennej pracy i trudzie wychowania nowego socjalistycznego pokolenia.

KOMITET WOJEWÓDZKI

I KRAKOWSKI KOMITET MIEJSKI PZPR

TASS podała w swym serwi

sie czwartkowym obszerne o

mówienie memorandum pol

skiego. W oddzielnej kores

pondencji z Warszawy TASS

przekazał dokładną relację z

konferencji prasowej ministra

Rapackiego.

Piątkowa prasa moskiewska

podała treść memorandum

rządu PRL. ♦

WASZYNGTON,

NOWY JORK (PAP)

Zarówno agencje prasowe

jak i rozgłośnie radiowe i te

lewizyjne podkreślają, że Pol

ska zaproponowała, aby kon

trolę realizacji planu • spra

wowały' zespoły złożone z

przedstawicieli Układu War

szawskiego i NATO, oraz że

przewiduje możliwość przy

stąpienia innych krajów do

planu.

Radio NBC stwierdziło, że

Polska traktuje swe propozy

cje jako podstawę do dalszych

rokowań. Komentator radia

zaznaczył, że oficjalne koła a

merykańskie przywiązują

„duże znaczenie” do planu

polskiego i „poważnie go stu

diują”.

Jak Informuje nowojorski

korespondent PAP, propozy

cje polskie wzbudziły ogrom

ne zainteresowanie w środo

wisku prasowym Nowego Jor

ku i ONZ.

LONDYN (PAP)

Donosząc z Warszawy o o

głoszeniu memorandum agen

cja Reutera stwierdza, iż „no

wy plan polski zmierza do

przełamania impasu rozbroje

niowego przez zamrożenie

zbrojeń jądrowych w środko

wej Europie pod wspólną kon

trolą NATO 1 Układu War

łzawskięgo”.

PARYŻ (PAP)

Miarą wielkiego zaintereso

wania jakie wzbudziła weFrancji nowa inicjatywa pol

ska jest ilość miejsca poświę

conego memorandum rządu

PRL przez najpoważniejsze

dzienniki paryskie. Zamiesz

czają one komentarze włas

ne, informacje swych kores

pondentów z Warszawy oraz

doniesienia agencji praso

wych.

„Combat” stwierdza, że me

morandum polskie jest już

trzecią od roku 1958 inicjaty

wą PRL, zmierzającą dozmniejszenia napięcia w środ

kowej Europie. Nowe propo

zycje polskie — dodaje dzien

nik — opracowane po konsul

(DOKONCZENIE NA STR. t)

.■

,Ś—

■

W KARKONOSZACH

SEZON W PEŁNI

Obecnie w Karkonoszach

•ezon turystyczny wcza

sów zimowych i wypo

czynkowych w pełni, a

szlaki turystyczne prze

pełnione turystami z róż

nych stron Polski. Kar

pacz 1 Szklarska Poręba

są siedzibami komitetów

organizacyjnych rajdów,

zawodów narciarskich 1

saneczkowych. Nie tak

dawno odbył się tu rajd

narciarski chemików, III

Rajd Zimowy Agencji

Biura Wczasów Podróży 1

Turystyki, a w dniach od

13 do 15 bm. odbędzie się

Ogólnopolski Rajd Nar

ciarski „XX-lecla PRL”

Karkonosze 1964 r.

CAF — fot. Wołoszczuk

■

( '-

■1

— Coś ta zima ńle

odchodzi — mówi mały

Czesiek Poniec, uczeń

Szkoły Podstawowej w

Racławicach. — Ale na

pewno przyjdzie wio

sna, trzeba więc przy

gotować mieszkania dla

ptaszków.

Fot. O. Lirik

70-LECIE ZWIĄZKU ZAWODOWEGO

GÓRNIKÓW

KATOWICE (PAP). Blisko 600-tysięczna rzesza górni

ków-związkowców, pracowników górnictwa węgla ka

miennego i brunatnego, kopalnictwa rud żelaza 1 metali

nieżelaznych, siarki, ropy naftowej, fabryk maszyn gór

niczych przygotowuje się do VII krajowego zjazdu swo

jej organizacji, który odbędzie się w połowie bm. Zjazd

zbiega się z 70 rocznicą powstania klasowego, górniczego

ruchu zawodowego.

B z g jednym z kra kowskich dzienników ukazałH S sł< w <Łetals ogłoszeń anons, głoszący, żt

®Jf Krakowska Fabryka Kabli pragnie przyjąć

wg Vg do pracy głównego księgowego z wyższym™ " wykształceniem, z praktyką. I przyjmłe, ale

pod warunkiem, że nie przekroczył 40 lat

72777

mieszkańcy

W TATRACH PADA ŚNIEG

ZAKOPANE (PAP). W piątek przy

było w Tatrach ok. 5 cm śniegu. Naj

lepsze warunki narciarskie panują

obecnie na łagodnych zboczach kolo

Zakopanego, na Kalatówkach, Ornaku,

w Dolinie Chochołowskiej, w kotle

Kasprowego Wierchu i w Bukowinie

Tatrzańskiej.

Nartostrady oblodzone są głównie na

zakrętach.

BEN BELLA W BELGRADZIE

BELGRAD (PAP). Jak podaje agen

cja Tamjug, prezydent Jugosławii, Broz—

Tito, wydał w czwartek wieczorem

obiad na cześć prezydenta Algierii, Ben

Belll, który przebywa z oficjalną wi

zytą w Belgradzie.

• Finlandia była jednym1 Pierwszych naszych po

wojennych partnerów han

dlowych. Sprzedawaliśmy

głownie węgiel oraz che

mikalia, farmaceutyki,

tekstylia, walcówkę, sporo

rowerów, wyrobów emaliowanych no i — jak

wszędzie — szczególnie ce

nione: polskie spirytualia.

• Co kupujemy? Celulo

zę, Papier, maszyny papiernicze, miedź, nikiel,

rudy zelaza.

® Ciekawostka — Finowie słyną z produkcji do

skonałej broni myśliwskiej,

z której strzela się w cza

sie safari w Afryce 1 do.

dzikich kaczek w Kanadzie.

gil ni

■TO

życia.

„Z tego anonsu — piste do nas Ob. St. K. z Krakowa —

można wywnioskować, że tam, w „Kablach", główny księ

gowy musi być już starszy i pewnie wnet pójdzie na

rentę’’, albo (cytuję inne przypuszczenie ob. St. K.) „mo

że mieć „na pieńku" * dyrektorem".

Ale ob. St. K. nie to zagadnienie pasjonuje. Chodzi

mu bowiem o ten szczególnego rodzaju cenzus

wieku, zastosowany przez dyrekcję KFK. „To han

dlarze niewolników — denerwuje się nasz korespondent

. — cenę i przydatność niewolnika uzależniali od jego

wieku’’. I dalej: „Wydaje się, że wyżej cytowane ogłoszenie jest moralnym policzkiem wymierzonym chyba ni“

umyślnie, ale bezmyślnie ludziom, którzy już osiągnęli

wiek powyżej czterdziestki." Wreszcie; „Tego już chyba

nieco za wiele."

Przyznają, że — mimo przekroczenia przeze mnie owei

feralnej w tym wypadku czterdziestki — 'jakoś nie

wziąłem sobie tak głęboko do serca owego ogłoszenia

wraz z zawartym w nim cenzusem. Widocznie nie do

strzegam tak żywo, jak ob. St. K., tak zwanej walki

pokoleń tudzież szerokiej problematyki dyrektorskich

„pieńków”. Dlatego nie powtórzę za ob. St. K. pompaty

cznego okrzyku, że to już nieco za wiele...

Ale — rzeczywiście — czemuż to taki akurat warunek

postawiono przed ewentualnymi kandydatami na głów

nych księgowych w krakowskim „Kablu”? Nawet rozu

miejąc w pełni prawo każdej dyrekcji, każdego zakładu

do doboru ludzi według kryteriów, gwarantujących rze

telność pracownika, zdyscyplinowanie, właściwy poziom

wiedzy fachowej, umiejętność współżycia z ludżśnł w

procesie pracy itd. itp. — i mnie zastanawia co też możesię kryć za tym warunkiem...

Jestem przekonany, że będę Jeszcze miał o tym okazję

poinformować. Uczynię to po otrzymaniu stosownej in

formacji z „Kabla”.

Tak jak- w tej chwili spieszę zakończyć sprawę, poru

szoną przez innego naszego czytelnika, ob. R. S.. równieżz Krakowa.

a IMS

Rzecz szła o pewnego sek retarza pewnej GRN w pow.

nowosądeckim. Ob. R. S. mianowicie alarmował redakcję,

że w Siedlcach toleruje się na stanowisku sekretarza

GRN człowieka o tzw. nieczystych rękach. Alarm tenprzekazałem w tej rubryce do publicznej wiadomości,

zresztą w kontekście z inną sprawą.

Najpierw dwukrotnie odezwał się autor listu do redak

cji: raz — pełen oburzenia na mnie, a drugi raz — z

prośbą o zaprzestanie interesowania się tą sprawą.

Przyznają: zastanawiałem się, czy w

tej ostatniej prośbie ob. R. S. nie ma czegoś z a s ta

na w i aj ą c e go. I okazało się, że jest.

Wpłynęło mianowicie do redakcji pismo, nadesłane

przez 'nowosądeckie władze, z którego wynika, że on.

R. S. rzucił niezasłwżenie cień podejrzenia na człowiekao najzupełniej czystych rękach: na aktualnego sekreta-R. S. rzucił niezasho najzupełniej czysi _ .

rza GRN w Siedlcach. I nie jest pozbawiony swoistej pikanterii, fakt, iż czyn przestępczy, przypisywany owemu

sekretarzowi po prostu nie mógł być przez niego po

pełniony. Sekretarz bowiem w owym czasie przebywał

na specjalnie zorganizowanym kursie szkoleniowym dlasekretarzy GRN...

A więc — jak to jest? I można zapytać jeszcze: czym

kierował się autor listu, rzucając to podejrzenie? Na te

pytania s a m tylko może odpowiedzieć...

Zamknijmy więc rzecz całą jednym cytatem z ostatnie

go listu niefortunnego informatora:

„...w związku z wymienionym artykułem * spotkałem

się z szeregiem zarzutów ze strony mej rodziny, która

zarzuca mi, że bez porożu mienia się z nią zaplątałem się