Mirador viewer

Echo Krakowa :

Annotations

Showing 521 annotations

Adding notes only for logged in users

Filtering

Pokojowa inicjahwa

pńsiw soejalisiwfflWli

Henryk Jabłoński dokonuje aktu dekoracji pracowników Muzeum

Narodowego odznaczeniami państwowymi. Od lewej: Irena Grabow

ska, Tadeusz Chruścicki, Jadwiga Eezwińska. Fot. M. KASZOWSKI

KWIKOWł

ROK XXXIV PISMO POPOŁUDNIOWE Nr 225 (10490)

ODZNACZONE ZŁOTA ODZNAKĄ M. KRAKOWA

Kraków, poniedziałek 8 października 1979 r.

w Krakowie z udziałem Henryka Jabłońskiego

Uznanie za 100-letnią pracę

dla dobra polskiej

5 października minęło sto lat od dnia, w którym Henryk

Siemiradzki ofiarował miastu swój obraz "Pochodnie Nero

na", by zamieszczony w nowo otwartych pomieszczeniach

Sukiennie dał początek Muzeum Narodowemu — skarbnicy

pamiątek naszej historii i dzieł polskiej sztuki.

W sali "Hołdu Pruskiego" ze

brali się w stulecie powstania

pierwszego w Polsce Muzeum

Narodowego pracownicy tej pla

cówki, jej przyjaciele i przybyli

na jubileuszowe obchody goście.

Powitał ich dyrektor Muzeum

Narodowego w Krakowie, mgr

Tadeusz Chruścicki, przypomi

nając pokrótce historię i inten

sywny rozwój Muzeum, dziś

jednej z największych w Polsce

i Europie kolekcji. Wśród przy

byłych na uroczystości obecni

byli m. im: członek Biura Poli

tycznego KC PZPR, przewodni

czący Rady Państw7a, Henryk

Jabłoński, z-ca członka Biura

Politycznego KC PZPR, I sekre

tarz. KK PZPR, Kazimierz Bar

cikowski, prezydent m. Krako

wa. Edward Barszcz, wicemini—

Tradycyjnie już, ■ uroczysta

inauguracja nowego, 34 roku

nauczania w Wyższej Szkole

Pedagogicznej im. Komisji Edu

kacji Narodowej w Krakowie

cdbyła się w sali kina Kijów.

Otwierając uroczystość rektor

WSP pref. dr hab. Bolesław Fa

ron przywitał gości przybyłych

na inaugurację, a wśród nich

m. in. sekretarza KK.. PZPR

Stefana Markiewicza, wicepre

zydenta m. Krakowa Barbarę

Guzik, sekretarza KW PZPR w

Nowym Sączu Eugeniusza Sa

tołę, sekretarza KW PZPR w

Tarnowie Eleonorę Szymkowiak

oraz prezesa KK ZSL Włady

sława Cabaja, wiceprzewodni

czącego KK SD Kazimierza Fu

chsę, przedstawiciela Minister

stwa Nauki, Szk. Wyższego i

Techniki dyr. Janusza Mariań

skiego.

W swym wystąpieniu rektor

omówił działalność i osiągnięcia

uczelni w ubiegłym roku oraz

zadania, jaklę uczelnia stawia

przed pracownikami naukowy

mi i studentami na rok bieżą

cy. Z okazji rozpoczęcia nowe

go roku akademickiego licznym

pracownikom uczelni przyzna—

Wojsko zabezpiecza,

Kopiec Kościuszki

5 bm; w sali Rycerskiej 6'Po

morskiej Dywizji Fowietrzno—

Desantow.ej odbyło się uroczyste

posiedzenie Rady Młodzieżowej

1. Warszawskiej Dywizji Zme

chanizowanej im. Tadeusza Ko

ściuszki z udziałem Zarządu U

czelnianego ZSMP Wyższej O

ficerskiej Szkoły Wojsk Zme

chanizowanych

Kościuszki i

Krakowskiego

Terytorialnej im. Bartosza Gło

wackiego. W posiedzeniu ucze

stniczyli m.in. zastępca dowód

cy* Warszawskiego Okręgu Woj

skowego ds. politycznych, gen.

brygady dr J. Sucha, wiceprezy

dent rn. Krakowa, A. Żmuda,

prof. K . Estreicher, przedstawi

ciel? władz dzielnicy i ZSMP.

Podczas posiedzenia wymieniane

(Dokończeni? na str. 2)

im. . Tadeusza

Zarządu ZSMP

Pułku Obrony

ster kultury i sztuki, Wiktor

Zin, przedstawiciel Wydziału

Kultury KC PZPR, Wojciech

Nosek, przewodniczący ZG

Związku Zawodowego Pracow

ników Kultury i Sztuki, Mariusz

Dmochowski, przewodniczący

KK ZSL, Władysław Cabaj, pre

zes KK SD, Jan Janowski, prze

wodniczący KK FJN, Marian

Konieczny.

Serdecznym myślom i gratula

cjom, jakie w dniach jubileuszu

zwracają się ku krakowskiemu

Muzeum Narodowemu dał wy

raz w swym wystąpieniu Ka

zimierz Barcikowski, podkreśla

jąc rolę jaką odegrało ono w

kształtowaniu i pomnażaniu na

rodowej kultury. (Wystąpienie

K. Barcikowskiego drukujemy na

str. 5).

•

no odznaczenia i nagrody. Krzy

żem Kawalerskim Orderu Od

rodzenia Polski odznaczony zo

stał mgr inż. Marian Różycki.

Wręczono również 10 Złotych, 1

Srebrny i 5 Brązowych Krzyży;

Zasługi. Nagrody indywidualne.

Ministra Nauki, Szk. Wyższ. i

Techr.. II i III stopnia otrzymało

19 osób, a nagrody zespołowe

stopnia — 9 osób.

Przedstawiciele studentów

roku złożyli ślubowanie,

czym wręczono im indeksy,

roczystość zamknął wykład inau

guracyjny prof. dr hab. Jana

Szmyda pt.

"Światopogląd a

osobowość fwórcza”. Obecni byli

także konsul USA Carl Bastia

ni, konsul Konsulatu Generalne

go ZSRR w Krakowie 'Władimir

Drozdow i wicekonsul Republiki

Francuskiej Bernard Bourges.

(Dokończenie na str. 3) .

iii

U—

Pspiei Jan Powel II

zakończ^ wizytę w USA

WASZYNGTON.

Dobiegła końca podróż Papie

ża Jana Pawła II do Irlandii,

siedziby ONZ i USA. Głównym

punktem programu wizyty Ja

na Pawła II w Waszyngtonie

było wczoraj spotkanie z pre

zydentem Carterem. W Białym

Domu Jan Paweł II spotkał się

też z szerokim gronem amery

kańskich polityków, gubernato

rów, działaczy państwowych i

przedstawicieli organizacji spo

łecznych, a wśród nich polonij

nych. W toku spotkania z pre

zydentem USA omawiano liczne

tematy międzynarodowe, a m.in.

problemy Bliskiego Wschodu,

Irlandii Płn.,

południa Afryki

i Ameryki. Łacińskiej. Przedmio

tem rozmowy był również prze

bieg realizacji Aktu Końcowego

KBWE oraz proces ratyfikacyjny

układu SALT II.

Prezydent USA i Papież 'wy

głosili przemówienia. J. Carter

mówił o konieczności zażegnania

niebezpieczeństwa zagłady ato

mowej, zaś Jan Paweł II oświad

czvł. że udzieli poparcia każde—

kultury

Gratulacje i wyrazy szacunku

dla ludzi, którzy swój talent i

energię poświęcają pracy mu

zealnej przekazał Henryk Ja

błoński, który również udekoro

wał pracowników Muzeum Na

rodowego przyznanymi im z

okazji jubileuszu odznaczeniami

państwowymi. Podkreślając w

swej wypowiedzi rolę krakow

skiego Muzeum w jego stulet

niej służbie Ojczyźnie przewod

niczący Rady Państwa powie

dział, iż wartością tej zasłużonej

placówki są nie tylko zgroma

(Dokończenie na str. 2)

■><

Pomysłodawca i jeden z głównych realizatorów wystawy "Polaków

portret własny" Marek Potworowski oprowadza przybyłych na jej

uroczyste otwarcie'w Nowym Gmachu Muzeum Narodowego.

Uroczysta sesja KSR z udziałem Henryka

od lat dobrze służą krajowi

Uroczystość obchodów 175-lecia Zakładów Budowy’ Maszyn

i Aparatury im. S. Szadkowskiego, dawnego Zieleniewskiego.

W hali odlewni — weterani pracy i walki oraz dzisiejsza za

łoga witają dostojnych gości. Huk młotów o kowadło roz

poczyna widowisko obrazujące ’

--- -

poczty sztandarowe.

Uroczystą sesję KSR otworzył

I sekretarz KZ PZPR, J. Skałoń,

mu działaniu podejmowanemu

dla umocnienia światowego po

koju.

Jan Paweł II spotkał się rów

nież z szefami placówek dyplo

matycznych akredytowanymi

Waszyngtonie. Na audiencji

becny był ambasador PRL

USA, Romuald Spasowski.

W sobotę i niedzielę Papież

odprawił

kilka publicznych

mszy w waszyngtońskich ko

ściołach i na błoniach, a także

spotkał się z duchownymi, za

konnicami i zakonnikami.

(Dokończenie na str. 2)

ut.ro pogoda w rejonie

Krakowa kształtować się

będzie pod wpływem wy

żu. Zachmurzenie małe i

umiarkowane, rano silne

zamglenia. Wiatry z kie

runków płd.- wsch. i płd.,

prędkość 3—6 m/sek. Tem

peratura maksymalna dniem

11—14, minimalna nocą od 2 do

minus 1, lokalnie do minus 4

st. Ć.

(w)

List Biura

Politycznego

KC PZPR

do P. Jaroszewicza

Z okazji 70. rocznicy urodzin,

członek Biura Politycznego KC

PZPR, prezes Rady Ministróv’,

Piotr Jaroszewicz otrzymał od

Biura Politycznego KC PZFR

następujący list:

DROGI TOWARZYSZU!

W dniu Waszego 70-lecia skła

damy Wam najlepsze życzenia i

serdeczne pozdrowienia, uczucia

szacunku 4 przyjaźni. W całym

swoim życiu, w pracy nauczy

cielskiej, w służbie żołnierskiej,

w działalności państwowej i par

(Dokończenie na str.' 2)

F::r

11?

■

■■■'■ K

£•£

■

dzieje Zakładów.. Wkraczają

KC, I sekretarza KK

K. Barcikowskiego, mi

przemysłu maszyn cięż

rolniczych, F. Adamkie

prezydenta m. Krakowa,

który serdecznie powitał gości,

m. in. członka Biura Polityczne

go KC PZPR, przewodniczące

go Rady Państwa, H. Jabłoń

skiego, z-cę członka Biura Polity

cznego

PZPR,

nistra

kich i

wieża,

E. Barszcza, członka Egzekuty

wy i Sekretariatu KK PZPR i

kierownictwa KD PZPR Śród

mieście, przewodniczącego ZG

ZZ Metalowców, J. Gutkowskie

go i wszystkich zgromadzonych.

J. Skałoń przypomniał wkład

Zakładów wniesiony w rozwój

przemysłu i gospodarki a tak

że bohaterski udział w walkach

o wyzwolenie narodowe i spo

łeczne kraju, wreszcie aktual

ne osiągnięcia produkcyjne i

socjalne załogi, jej współucze

stnictwo w budowie nowego i

odnowie starego Krakowa.

Dekoracji zasłużonych praco

wników za wybitne zasługi w

pracy zawodowej i społecznej

dokonują: H. Jabłoński, K. Bar

cikowski, F. Adamkiewicz i E.

Barszcz. Krzyże Kawalerskie

OOP otrzymują: A. Batko, W.

Bednarz, S. Bielski, M. Gil, S.

Jakubas, J. Kądziołka, S. Ko

ezur, Cz. Kofin, M. Kot, E. Kru

czek, A. Michalik, Z. Niemczyk,

A. Pasternak, S. Pataleta, F. Ka

para, J. Rączka, J. Szeląg, R.

Szott, B. Twardosz. L. Tw«

pań

z se

Rady

Społeczeństwo NRD uroczyście

obchodziło 30. rocznicę po

wstania pierwszego ma ziemi

niemieckiej państwa robotniczo

chłopskiego. Uroczystości stały

się okazją do przypomnienia

wielkiego dorobku społeczno

gospodarczego NRD, podkreśle

nia jej roli jako mocnego ogni

wa wspólnoty socjalistycznej

oraz miejsca na arenie między

narodowej.

W sobotę odbyło się uroczyste

posiedzenie KC NSPJ, Rady Pań

stwa, Rady Ministrów i Krajo

wej Rady Frontu Narodowego

NRD. Przybyli serdecznie wita

ni członkowie najwyższego kie

rownictwa partyjnego i

stwowego NRD, na czele

kretarzem

generalnym

NSPJ. przewodniczącym

Państwa, Erichem Honeckerem.

Długotrwałą owacją powitano

przybyłych na uroczystość prze

wodniczącego delegacji radziec

kiej, Leonida Breżniewa, dele

gacji . polskiej Edwarda Gierka

oraz delegacji wielu innych kra

jów, z którymi NRD utrzymuje

stosunki przyjaźni i współpracy.

Przemawiając E. Honecker

podkreślił, że w ciągu minio

nych 30. lat naród NRD pod

kierownictwem klasy robotni

czej i jej partii — Niemieckiej

Socjalistycznej Partii Jedności —

radziecki uroczyście

drugą rocznicę li

nowej konstytucji

pakistańskie oznaj

narOd

obchodził

chw-lenia

ZSRR.

RADIO

miło, że wybory powszechne w

Pakistanie, zapowiedziane na

17 listopada br., odbędą się w

terminie późniejszym.

MSZ Karapuczańskiej Repu

bliki Ludowej

wystosowało

notę do MSZ CbRL, w której

domaga się od Chin wstrzyma

nia pomocy dla obalonego lu

dobójczego reżimu Pol Fota —

Ienga Sary.

PRZYWÓDCA chiński, Hua

Kuo-teng oświadczył, że wkrót

ce odbędzie się proces "bandy

czworga”, na której czele stoi

wdowa po Mao Tse-tungu,

Cziang Czing.

rzydło, A. Wierzbanowski, F.

Włoch, F. Wojtyła i W. Zwie

rzyński. Ponadto wręczonych

zostaje 25 Złotych, 20 Srebrnych

i 10 Brązowych Krzyży Zasługi.

W imieniu odznaczonych za

wysokie wyróżnienia dziękuje

A. Wierzbanowski.

Zwracając się do odznaczo

nych przewodniczący Rady Pań

stwa nawiązał do najpiękniej

szych . tradycji krakowskiego

'„czerwonego zakładu”, bogatego

historią i dniem dzisiejszym. "Ci,

którzy dziś otrzymali odznacze

nia — stwierdził H. Jabłoński —

są najbardziej godnymi uznania

kontynuatorami tych tradycji.

Do wspaniałej historii, do dorob

ku całych pokoleń krakowskich

robotników powinno swą cegieł

(Dokończenie na str. 2)

Henryk Jabłoński dokonuje dekoracji Krzyżem Kawalerskim OOP

pracującego w Zakładach od 40 lat tokarza, od 31 lat starszego mi

strza dyplomowanego, specjalistę zatrudnionego na stanowisku ma

szyn numerycznie sterowanych — Edwarda Kruczka.

Fot, MICHAŁ KASZOWSKI

dokonał głębokich przeobrażeń

rewolucyjnych we wszystkich

dziedzinach życia. Powstało pań

stwo, które należy po wsze cza

sy do świata socjalizmu. W ka

żćjym roku swego istnienia NRD

konsekwentnie walczyła o za

pewnienie pokoju i realizację te

go, aby na ziemi nieipieckiej nie

powstało zarzewie wojny. U bo

ku sojuszników w ramach Ukła

du Warszawskiego NRD podej

muje wiele wysiłków, mających

na celu przekształcenie Europy

z kontynentu napięć i wojen w

obszar trwałego pokoju, dobrego

sąsiedztwa i współpracy.

W przemówieniu wygłoszonym

6 bm. w Berlinie podczas uro

czystości z okazji 30-lecia NRD

L. Breżniew oświadczył, że

ZSRR gotów jest zredukować

liczebność środków nuklearnych

średniego zasięgu w'zachodnich

rejonach swego kraju, jeżeli w

Europie zachodniej nie zostaną

dodatkowo rozmieszczone takie

środki- Potwierdził on, że ZSRR

nigdy nie użyje broni nuklear

nej przeciwko państwom, które

zrezygnują z jej produkowania,

nabywania i nie mają jej na

swym terytorium. Poinformował

o uzgodnionej z władzami NRD

i przekonsultowanej z innymi

państwami Układu Warszaw

skiego decyzji jednostronnego

zredukowania liczebności wojsk

radzieckich w Europie środko

wej. W ciągu najbliższych 12

miesięcy z NRD zostanie wyco

fanych ok. 20 tys. żołnierzy ra

dzieckich, ok. tysiąca czołgów

oraz pewne ilości innego sprzę

tu wojskowego. L. Breżniew

wezwał kraje NATO, by poszły

za tym przykładem.

6 bm. członkowie kierownic

twa partyjnego i państwowego

NRD wraz z delegacjami zag.ra

(Dokończenie no str. 2)

Inauguracja "Dni

Wielkiego Tyrnowa"

W sali Teatru im. Boya-Żeleń

skiego przy ul. Karmelickiej 6

odbędzie się dzisiaj o godz. 17

uroczysty koncert inaugurują

cy "Dni Wielkiego Tyrnowa" w

Krakowie. W koncercie wystą

pią Chór Żeński pod dyrekcją

Donka Koprinkowa, zespół e

stradowy "Orbita”, zespół ta

neczny

"Tyrnowgrad"

oraz

Kwartet Pieśni Ludowej.

W godzinach przedpołudnio

wych i popołudniowych otwar

te zostały • w naszym mieście

trzy duże wystawy:

"Ludowe

Rzemiosło Artystyczne Regionu

Wielkotyrńowskiego" w Muze

um Etnograficznym przy pl.

Wolnica 1, "Wielkie Tyrnowo

w Sztuce" w salonie BWA przy

pl. Szczepańskim oraz "Ikony z

Regionu

Wielkotyrńowskiego"

w Muzeum Historycznym m.

Krakowa przy ul. Franciszkań

skiej 4. O godz. 16 w Pałacu

Młodzieży przy ul. Krowoder

skiej 8 otwarta zostanie jeszcze

jedna interesująca ekspozycja

twórczości plastycznej dzieci z

okręgu Wielkiego Tyrnowa.

Jutro o godz. 16 w sali Domu

Kultury ZZK "Kolejarz" ul. św.

Filipa odbędzie się

drugi koncert zespołu

go "Tyrnowgrad" i

Pieśni Ludowej.

natomiast

taneczne—

Kwartetu

1 of 6 • Strona 1

Mirador viewer

Echo Krakowa :

Description

Structure

Similar

Error 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Mirador viewer

Description

Structure

Similar

Error 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Download file

Download file

Deleting a comment

Advanced search

Suggest correction