Mirador viewer

Echo Krakowa :

Annotations

Showing 426 annotations

Adding notes only for logged in users

Filtering

Przystąpiono już do odbudowy

zniszczonej drogi i usuwania in

nych szkód, które wyrządziła ma

leńka normalnie rzeczka — Ska

winka w miejscowości Budzów

k. Suchej Beskidzkiej (woj. kra

kowskie). Podczas ostatniej powo

dzi nabrzmiała ulewnymi deszcza

mi rzeka zniosła m. in. kilka mo

stów i podmyła szosę na stupięć

dziesięciometrowym odcinku. Na

zdjęciii: prace przy odbudowie

zniszczonej drogi.

CAF — Piotrowski — telefoto

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

międzyplanetarna

"Wenus-7“

Kombinat im. Lenina

Cementownię Nowa Huta

otoczy zielona

strefa ochronna

iiniiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinłiiiiiiiiaiiHiiinniiiiimiHiiiin

KRAKOWA

ROK XXV PISMO POPOŁUDNIOWE Nr 192 (7762)

ODZNACZONE ZŁOTĄ ODZNAKĄ MIASTA KRAKOWA

Kraków, wtorek 18 sierpnia 1970 r.

podróż kosmiczną

Nowy radziecki eksperyment

Agencja TASS podają, że 17

sierpnia o godz. 8.38 czasu mo

skiewskiego wprowadzona zo

stała w ZSRR na orbitę mię—

Znów eksplozje bomb

w Irlandii Północnej

LONDYN

W Irlandii Północnej nadal

wybuchają bomby. Dziś rano

zanotowano eksplozje ładun

ków wybuchowych w Belfa

ście — stolicy Irlandii Płn. o

raz w Castlederg.

Jak wynika z doniesień A

geńcyjnych, angielskie woj

ską kontrolują. obecnie wszys

tkie drogi łączące Irlandią Pół

nocną z Republiką Irlandzką.

Nastąpiło to pod pretekstem

"walki z sabotażystami i ter

rorystami”.

Patent

dzyplanetarną stacja automa

tyczna "Wenus-7" (1.180 Jtg).

■ O godz.;9.59 czasu moskiew

skiego włączony został silnik

w ostatnim, , ezłoiiie rąkiety

nośnej stacji "Wenus-7”, któ

ra wwt tyfia eźtonem anaj

dowała się na orbicie :sztuezr,

Begb satelity

Stacja "Węnus-7" weszła na

tor zbliżony do toru zaprojek

towanego. Urządzenia pokła

dowe, i. aparatura ■ naukowa

'Dokończenie na str, 2)

Podwyżka opłat

w komunikacji

londyńskiej

Uchwałą Rady Miejskiej Wiel

kiego Londynu, od 16 bm. zostały

podwyższone opłaty za przejazdy

wszystkimi rodzajami transportu

miejskiego — autobusami, metrem

i koleją.

Najniższa cena biletów w metrze

i autobusach wzrosła dwukrotnie.

KRAJOWY ZJAZD Kongre

su Polonii Amerykańskiej wy

stosował telegram do prezy

denta USA, wzywający do u

znańia, granicy na Odrze i Ny

sie przez, Stany Zjednoczone.

BURMISTRZ K. Schuetz za

powiedział, że senat < Berlina

zachodniego nie udzieli: w. bież,

roku subwencji-.: "związkowi

.przesiedleńców?’,hą zor^aniżp

wanie d emonstracji z okazji

:tzw. "dnia ojczyzny’?.'' Organi

zacje przesiedleńcze zamierza

ją nadać tym obchodom cha

rakter demonstracji wzywają-:

cej do zwalczania polityki rzą

du. Br&ndta. ,’,Taka demonstra

cja nikomu nie przyniesie ko-,

rzyśći”!

—

oświadczył

Schuetz.

PREZYDENTEM Libanu zo

stał wybrany 17 bm. kandy

dat Centrum,, dotychczasowy

minister gospodarki — Sulej

man Farandźija.

ŚWIATOWA ORGANIZACJA

i ZDROWIA utrzymuje, że Eu

ropie i Stanom Zjednoczonym

nie zagraża epidemia cholery.

•W Pakistanie Wsćhodnim

zmarło na cholerę 113 osób.

Kilka śmiertelnych wypadków

cholery zanotowano w Libanie.

Rozpoczęto masowe szczepienia

w Syrii i Jordanii.

Wczoraj podczas obrad Pfezydium RN m. Krakowa, którym

przewodniczył gospodarz miasta JERZY PĘKALA — omawiana

była sprawa zabezpieczenia przed zanieczyszczeniami atmosferycz

nymi rejonu Nowej Huty oraz stworzenia odpowiedniej strefy

ochronnej dookoła kombinatu metalurgicznego i Cementowni N.

Huta. Pomimo instalowania urządzeń odpylających i przeciw

działających ulatnianiu się szkodliwych gazów. •— sytuacja dojrzała

do tego, aby Utworzyć tu także strefę ochronną. Trzeba jeszcze

zadecydować, jak będzie ona użytkowana i zagospodarowana

czy tereny te będą zadrzewione, czy też przeznaczone dla celów

rolniczych. ■

Stworzenie strefy ochron

nej połączone jest z koniecz

nością przeniesienia z niej,

mieszkającej tu dotąd, ludno

ści. Przede wszystkim obecnie

chodzi o dokładne sprecyzo

wanie rejonów, które jeszcze

—

oprócz ustalonych już czę

ści os. Pifeśźów — są narażo

ne na uboczne, szkodliwe

skutki działalności kombinatu

metalurgicznego i Cementow

ni.

W pierwszym etapie prze

kwaterowana ma być sna in

ne i tereny ludność z części

Pleszowa, jako najbardziej na

rażona na emisję pyłów i ga

zów. Zgodnie z obowiązujący

mi przepisami będzie ona

miała możność skorzystania

—

w pierwszej kolejności —

z budownictwa domków jed

no- i wielorodzinnych na os.

Wzgórza Krzesławickie, jak

też ze spółdzielczego,'

czy

kwaterunkowego budownic

twa blokowego. Przewiduje

(Dokończenie na str. 2)

Watykański

"kodeks, drogowy

RZYM

W Watykanie został wprowadzo

ny kodeks drógowy, przewidują

cy surowe sankcje za nieprzestrze

ganie przepisów ruchu1 w obrębie

kilku uliczek najmniejszego pań

stwa świata.

Za prowadzenie wozu w stanie

nietrzeźwym można obecnie za

płacić mandat 20 tys. lirów. Oso

by prowadzące wóz bez dokumen

tów tożsamości, będą zatrzymy

wane w areszcie, aż do chwili

ich przedstawienia. Za przekra

czanie ograniczonej do 3o km na

godz. szybkości -płacić się będzie

mandat 5 tys., lirów, czyli 8 doi.

ria "szybkie’ -piwo

żywiećkfe

Aby sprostać zwiększonemu

zapotrzebowaniu ńą napoje

chłodzące w okresie kanikuły

—

w browarze żywieckim;

przyspieszono warzenie piwa.

Dotychczas proces produkcji

tego napoju wynosił do 6 mie-!

sięcy. Obecnie, dzięki nowej

technologii, cżęść produkowa

nego piwa można przygotować

już w kilka tygodni.

Warzone nowymi metodami

piwo, jakością i smakiem w

niczym nie odbiega od produ

kowanego metodami tradycyj

nymi

14-letnia

kidnaperka

Policja zachodnioniemiecka uję

ła wczoraj 14-letnią Maritę Wue

stemann, która w ub. czwartek

uprowadziła w Kolonii (ŃRF) Z

letnią dziewczynkę.,. Schwytanie

kidnaperki nastąpiło po anonimo

wym doniesieniu telefonicznym.

Uprowadzona dziewczynka zo

stała odnaleziona i oddana rodzi

com.

Marita Wuestemann, jak wyni

ka z komunikatu policyjnego,

cierpi, na kompleks matki i 'już

Po. raz drugi uprowadziła 'małe

dziecko. Poprzednio porwała 5-let

nia dziewczynkę w Kilonii.

Zly stań techniczny przyczyną

wypadku! Zawiodły hamulce w

ciężarówce "maz’V. należącej do

Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa

Transportu Budownictwa w Ło

dzi; samochód wylądował na słu

* pie telefonicznym.

CAF — Rożmysłowicz

Wodny skuter

Anglikom przybył w tym sezo

nie jeszcze jeden wodny pojazd —

skrzyżowanie motocykla z moto

rówką, czyli skuter wodny. We

hikuł rozwija/ szybkość do 40 km

na godz. i)o sterowania służy kie

rownica. Wodny skuter ma dłu

gości2^1miważyok6okg.

Krótko;.*

■ "Conćorde-002" — brytyj

ska wersja anglo-francuskiego

samolotu ponaddźwiękowego —

osiągnęła szybkość 1472 km na

godz. podczas próbnego lotu

17.bm.

Próby odbywały się

nad Morsem “Północnym.

M Słynna powieść Prousta

poszukiwaniu straconego

czasu”, zostanie sfilmowana.

Reżyserii filmu podjął się Lu

chino Visconti. Jedną z ról

będzie grała Brigitte Bardot.

Ponadto w ekranizacji tej po

wieści wystąpią: Łaurence O

livier i Annie Giradou.

M ,Na Riwierze Francuskiej,

po okresie deszczowym, wy

buchł nowy pożar lasów i za

rośli. Straż . ogniowa usiłuje

zlokalizować pożar przy pomo

cy samolotów.

■ Księgarnia paryska ^Ksią

żki erotyczne’*, mieszcząca się

naprzeciwko szkoły dla chłop

ców, zmieniła swoją nazwę.

Obecnie nazywa się ona "Dzie

ła sztuki”,

...z dalekopisu

lllIIIIIHIlHHIIHKaiHaiBIIHmiBmilHIIlHBIIIIllBIlIHIIIIIHlinD

ZAPRASZAMY wszystkich fotografujących-w Polsce, bez wy

jątku: amatorów i fotografów zawodowych, zrzeszonych i nie

zrzeszonych w ZPAF, do udziału w naszym wielkim konkur

sie pn.:

KAZIMIERZ — wczoraj, dziś i jutro.

Krakowska dzielnica Kazimierz posiada wiele wspaniałych

zabytków i pomników architektury, wiele malowniczycn uli

czek i zaułków. Dla fotografujących jest więc prawdziwą ko

palnią tematów.

KAŻDY autor może nadesłać

na konkurs dowolną ilość prac

wykonanych różną techniką.

Wymagane formaty:

zdjęcia

czarno-białe 30x40 cm, zdjęcia

koloiówe 18x24 cm, z tym, że

w obu wypadkach można do>

wplpie wydłużyć jeden bok.

Ńa konkurs będą przyjmowa

ne zdjęcia archiwalne

oraz ‘

wszelkiego rodzaju reproduk

cje i fotogramy uprzednio już

publikowane.

DOKŁADNE informacje do

tyczące regulaminu konkursu

można otrzymać w Krakow

skim 'Towarzystwie Fotogra

ficznym, ul. Bohaterów Sta

lingradu 13.

.TERMIN nadsyłania prac u

pływa 12 października br. Na

leży je przesłać wraz z kartą

zgłoszenia i wykazem fotogra

mów pod adresem: Krakowskie

Towarzystwo

Fotograficzne,

Kraków, ul. Bohaterów - Sta

lingradu 13. (kas)

Ogólnopolski

Rajd Przyjaźni

"Bieszczady-70“

Z Grybowa w woj. krakow

skim,

wystartował® dziś

pierwsza grupa uczestników

XVII Ogólnopolskiego Rajdu

Przyjaźni "Bieszczady-70”. W

imprezie, która zakończy się

29 bm. w Ustrzykach Dolnych,

weźmie udział ponad 500 osób

z całego kraju, m. in. z Gdań

ska, Katowic, Krakowa, Lub

lina:i Wrocławia.

Tragiczny finał

Kto odpowiada za to partactwo?

zabawy z bronią

W nowym blokti;, mieszkalnym

na osiedlu Kozłówek

W Dolinie Będkowskiej trójka

młodych ludzi zabawiała się strze

laniem z nielegalnie posiadanego

karabinka sportowego. Podczas

nieostrożnej manipulacji z bronią,

został śmiertelnie potrzelóny przez

kolegę 17-letni Krzysztof Kochel

(zam. w Pankach, pow. Kłobuck).

walą się ścianki działowe!

■ Na osiedlu Kozłówek w Kra

kowie blok oznaczony nu

merem 5 — został przez

budowlanych w czerwcu br;

oddany do użytku. Komisja

odbioru odebrała budynek,

kwalifikując go do eksploa

tacji. Zanim jednakże szczę

śliwi posiadacze •przydziałów,

zdążyli wprowadzić śię do bu

dynku, okazało się, że w ok?

60 mieszkaniach (w bloku j^t

ich 120) zaczynają w nim

pękać i walić, się ścianki dzia

łowe. Przede wszystkim w

iiiiBiiigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiaiiimiiiiitmiiiiiiiiiiiiiuaiiiłiiij

“

Akcja ,,Echa“ i ZMSX

Dziękujemy

£ Rzemiosło krakowskie które podjęło naszą akcję fundowania

S książeczek mieszkaniowych popiera ją także i w inny sposób:

£ poprzez doraźną pomoc udzielaną właścicielom książeczek. W

E taki właśnie sposób poipógł Jadzi —■ Cech Rzemiosł Skórzanych,

S przekazując do dyspożycji dziewczyny 3000 zł. W taki sam spo

g sób przyszedł z'pomocą Michałowi — Cech Rzemiosł Budowlanych

5 i Mineralnych wręczając mu 1000 zł. Wprawdzie pieniądze nie

S są w-życiu najważniejsze, ale w stawianiu pierwszych samo

• dzielnych kroków bez pomocy rodziny — stanowią cenną po—

S moc. Dla Cechu Rzemiosł Budowlanych i Mineralnych na ręce

S prezesi KAROLA WŁOSZCZYSZA — przekazujemy serdeczne

j podziękowania!

, (mar)

TuaiKiiiiiiiiiuiiiniuiiiiuiiuiiuiiiMiiimiiiiiiiuiiiuiiuiiuuim

gruz rozsypują się ścianki

działowe w mieszkaniach- 3

pokojowych i garsonierach.

Tamtejsza administracja za

częła wydawać oficjalne za

świadczenia, zamiast kluczy,

że mieszkania nie nadają się

w tym stanie do użytku, ma

jąc — oczywiście — na wzglę

dzie bezpiećzęńftwo przysz-’

łych lokatorów. Ńatomiast jak

się dowiadujemy, monitowani

w tej sprawie budowlani o

rzekli, iż ścianki działowe są

tak lekkie, że zawalenie się

ich nie zagraża

rów, a zatem

wprowadzać się

kań (!!).

Powiadoniione

dalu Prezydium

kowa poleciło sprawę oddać

do prokuratora, celem usta

lenia winnych i Wyciągnięcia

w stosunku do nich odpowie

dnich konsekwencji.

1 (x)

źyciu lokato

że mogą oni

miesz

o tym skań

RN m. Kra—

UTRO pogoda rejonu Krą- j

kowa kształtować się bę- |

dzie w zasięgu niżu. Prze- I

lotne opady deszczu. Wia- f

try zachodnie i, pln.-zach. f

3—6 m/sek. Temperatura Ś

18—22 st. C.

A.A.A.AAAAAićkA,AAA.A.AAA.A,A.A

▼▼▼▼▼

▼▼▼▼▼▼▼WW

Jak już donosiliśmy, - brytyjski

dziennikarz Kevin Murphy, doko

nał niezwykłego wyczynu sporto

wego. Przepłynął on Kanał La

Manche w obydwie strony, spę

dzając w wodzie 35 godzin i 10 mi

nut. Na zdjęciu: Kevin Murphy,

CAF — Photofaaę

1 of 6 • Strona 1

Mirador viewer

Echo Krakowa :

Description

Structure

Similar

Error 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Mirador viewer

Description

Structure

Similar

Error 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Download file

Download file

Deleting a comment

Advanced search

Suggest correction