Beskid

Мірадор - viewer

Beskid Śląski i Żywiecki

Примітка

Відображення 254 примітки

Додавання приміток лише для зареєстрованих користувачів

Опції

YD N IE TRZY AST

-F

•

ŚLĄSKI

IECKI

BESKID

Ska la 1 75000

Schroni s a i d Y wycieczkowe

.. Tu sticke chaty a vyletni domy

Pomniky

Denkrnaler

Granice państw )o.o(.�.)-( Statn n ee

P nikl

ntain h ts and rest houses

State frontlers Sta tsgren n

T nsten tels u Wanderherbergen

Monuments

Gr nic Żywieckiego Hranice Żywi keho

Turtstrcke haty pro rnlad

Jugendherb rg

Keje e stacjami � eleznice se stanic mi

p u KraJobrazowegow��kraJlnneho park

Rallways wtth stati ns isenbah e it Stationen

ndanes f the Ż ecki �Gre zen des "Żywiec I"

Kemp a ista pro ta reni

Ko eie i wy ągl lin we Łanove drahy a vytahy

Landscape Pa Landschaftsparkes

ampinqplatze und Btw kplatze

Funiculars and charr Seilbahnen und Seilai.fzuqe

Rezerw y przy dy ....... Prirodn{ rezer ace

Nature reservati ns Naturschutz qebiete

Salaśe, śopy

Szałasy, s py

Shepherds' huts, sha ties

.".."" ........ Lyźarske vytahy (v k)

eldhutten, Schu en

Skllrfte (Anhimg syst

Freiwi!lt er ergrett ngsdienst

Parki I drzewa zabytk

a parnatkove stromy

Parks a

ntal trees

=ar sund lanq.a

ge Baum

Jaskinie

Jeskyne

Caves

Lii:>.

Hó len

Samotne skał

Jed otllve ska

ngje ocks

Ein

nstehend

Felsen

ła mineralne

Mineralni zffdla

eral spnngs

Mineral uellen

Basen

kąpielowe I kąpieliska

1Ql..t

varnya koupaliśte

SWlmmlng pools and resorts

S hWlmmbader und Bad

Ośro ki sportów wodnyc

..1

redrska vodnich sportu

W tar sports centres

Wassersport-Zentren

esovny a ha) ny

I łów __ Hlavrn sil rce

Leśniczówki I gajówki

game keepers' cott ges

Forsthauser Hegerhutten

Main roads Hauptstrassen

Fa esters' houses

Restaurace, bary, h strnce

Restaurants, Bars, Gaststatten

Restauracje, bary, gospody

Restau ants, quick sery e cou ters mns

Drogi drugorzędne

Seco ary roads

Ve lejśi silnice

Ne enstrassen

Hotska sluźba

Ostatni c sty

Górskie Ochotni ze gotowie Rat nkowe (G PR)

Vo unteer ou tain scue Service

A ere rassen

Ści ki Stezky

Łeka ny

Apotheken

Apteki

Phar acies

Footpaths Fusswe e

Odl głoscl w kriometrach I numeracja drÓg' 12 , Vzdalenosf v ilometrech a Isla sIlniC

Pośtovni ura

Postamter

P zty

Post o ces

DIstances In 110 etres and nu berin roads , \ 2 En ernun en In KIlometern und Nummenerung

E 87 der Strassen

P atkove kostely

His rische Kirchen

oścloł zab tk e

Histoncal churches

Drogowe przejścia graniczne

ad fr tler crossi gs

. nicn! hranlcnf precho

Strassen- ren ubergangsstellen

·Znakowane szlaki turystyczne;; .. - Turistlck' zna kovane cesty

Marked tourrst routes= _ =Markierte Wanderrouten

Pamatkove kapie

Historische ape!len

aplice zabyt owe

HIstoncal c pels

Przystankr autobus

Bus-sto s

Autobuso e zasta ky

Bushaltestellen

Szla i narcrarskie __ �yzarske cesty

Kostely a kapie

KoścI y I kaplice

Ski trails S I-Rout n

K rchen und K

Churches and c eis

Informacja turystycz a

T flst Informat n

L zarske mustky

S naschanzen

Sko znle narCiarskie

Ski-jumps

Hrady

lósser

Zamki

Ca tles

•

Park Iste

Parkplatze

Parkingi

Tory saneczkowe== = :::Sankarske drahy

Parki areas

Zrl eniny

Rumen

Ruiny

Ruins

Toboggan shoots R elbahnen

Stacje ben n e i stac' zy e

enzlnova cerpadla a cerpadla

s nepretrzit' pr

Pujćovny turistick' naradl

Wypoz czainie sprzętu turystycznego

czynne całą dobę

Pa atky lidoveh stavltelstvi

De kmaler der Volksbaukunst

abytki architektur lud wej

Rellcs of the folk architecture

Hire 01 tounstlcal e . ent

Verleih vo Touristenausrustung

Fillln statlons and rlll stations

Tankstellen und Tankstellen

standig ge6ffnet

permanent wark

Drogi trakcyjne krajo zowo Cesty s malebnóu panor -

Jlne architektonicke pamatky

e zabytki architektu

Other rei s 01 arc Itecture

i punkt widokowe mou a yhlidkova mista

Stacj napełniania butli turystyc nych

aze płyn m

FIlii g statlo s for gas cylinders

Stanice pro nap nO ani turistic ych

Ander istonsche Baud kmal r

PIC res e roads, vle t :�:: ó:: Landschaftlich sch6ne

omblcek teku ynem

n s " " trecken, Aussichts nkte

Z pfstellen fur Butangasflaschen

SHediska Ild eho u eni

Volkskunstz ntren

Ośrod i sztuk' lud ej

Fol -art centres

Stacje obsługi samochodów

ServIce stations

Au servisnf sluźba

utoreparatu er statten

Muzea

useums

Muzea

Museen

Punkty

sokoścIowe

eigh points

Vysk e dy

H henpunkt

Motele

Moteis

Motely

Moteis

348

Historic e h a

Rmgwallo

Grodziska

Old ra parts

:;:

Lasy

Forests

Lesy

Hotele

Hoteis

Hotely

Hoteis

Walder

Mista utrpeni a perzekuce

Martyriurnsstetten

Miejsca martyrolo ii

Martyrdo sites

Opracowali redaktor y: Stefa Galocz, Grzeg z Wys ki

Opracowanie techniczne: reda tor Barbar Sołoduszkiewi z

Cieni wanie wyk nał Stefan Galoc

ZEOSI BIORSTWO

Treść t ystyczną racow n podstawie materiałów Władysława Sosny

YO W ICTW KARTOGRAFIC NYCH

• Kolor szlaku nie j st z iązany ze stopniem jego trudności.

ul. Solec 18, O O W rszawa - P NO

Druk' Wrocławskie Za łady Graflczt'!e, Zakład nr L Zam. 3 /93

Okladkę projektował Tadeusz Pietrzyk

im. Eu eniu za Ro ra, S.A.

� WARS WA·WRO W

Zdjęcie na okład ę wy al Janusz Dajek

1 з 2 • Strona 1

Мірадор - viewer

Beskid Śląski i Żywiecki

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Мірадор - viewer

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Завантажити файл

Завантажити файл

Видалення коментаря

Розширений пошук

Повідомити про помилку