Dziennik

Мірадор - viewer

Dziennik Polski.

Примітка

Відображення 428 примітки

Додавання приміток лише для зареєстрованих користувачів

Опції

t: ,

1:1

.W\ /"

ROK XXXVI

Nr 231 (11287)

Spotk'anie I sekretarza K C P PR

z prymasern Polski

WARSZAWA (PAP). W dniu 21 pazdziernika. br. mialo

n1iejsce spotkanie I sekretarza Kon1itetu Centralnego PZPR

Stanislawa I{ani z pryn1asem Polski ks. kardynalen1 Stefa

nem W;yszYliskim. .

0111owiono sprawy majqce doniosle znaczenie dla spokoju

wewn trznego i rozwoju kraju. ':Vyrazono zgodny poglqd.

ze konstruktywne \Vsp61dzialanie Kosciola z pa11stwem do

brze sluzy interesom narodu i dlatego b dzie kontynuowane

w imi dobra i bezpiecze11stwa Polskiej Rzeczypospolitej

Ludowej.

Sesja Rady Najwyzszej ZSRR

Projekt planu i budietu no rok 1981

MOSKWA (PAP). Z udz.ialem Le

oU.ida Brdniewa i innych przyw6d

c6w radzieckich obraduje na Krem—

Iu t"sja Rady Nahv ri.szej ZSRR. Te

mate-m obr:-,d sEt projekty panstwo

wego planu rOLwoju spnl£>czno-go

spodarczego i budzetu ZSRR na rok

1 !)f!I, kt

ozone przez plenum KC KPZR w

dniu 21 bm. PrzedmiotE'm df'baty

p::trJrlmf'ntarnej S,\ takze przebipg

WykOnrU1ia planu i buo7etu w 'roku

1980 oraz projckt pods taw ustawn

d<1wstwa ZSRR i rppublik zwiqzko

wy<,h 0 w:}-kroczeniach administra

cyjnych.

ProjPkt planu rozwoju spolf'C' no- o—

I5podarczf>F(o ZSRR na rok 1981 zrefe

rowal przewodniczllry Pait twowego

Eomitetu Pla.nowania. wicepremier

Nikolaj Bajbakow.

Oto niekt6re prz:rtoczone prze2:' m6

wCP. dane: w 1980 r. w por6wnaniu z

rokipln 19i9, doch6d narodowy 7.wir:k

'ly si 0 3,8 procpntu i w)-ni !'iie pona.d

43t5 mid rubli. przy czym 415 tpj sum .,

-liczaj"c w to wydatki na budo.wnirt

""0 mieszkaniowe oraZ cele socjalno

-kulturalne. przeznacza si bpzpClsrpd

nio na zspewnienie dobrobytu ludno

5d. 'Wzrost globalnej produkcji przp

rn "slowej wyniesie 4 proC'ent, przy

C'zym ponad 75 pTO<:'ent przyrostu uzr

t;ka sit: dzi«:ki wuo.stowl wydajnosci

praC'y. Mimo bai"dzo niepomyi:ln;vch w

latach l Q 77, 19;9 i 1980 r. warunk6w

atmosferycznych, kt6re r utowaly na

wynik.i produkcji roslinnej i zwierzf:—

cpj, w biez rE'j 5-latce - w poro.wna

niu z po-przE'dnim pi cioleciE'm proouk

rja rolna wzr la - W 1;ka.li rOr' mE'j

o 9 proc.. a produkcja zb6i w oma

wi;mym okrf:'sie - 0 12 proC'.

Z kole-i minister finansow ZSRR Wa

5ilij Garbu7.ow Pl'zedslawil projekt bu

d7.ptl1 na rok 1981. Przpwirlu.ie 011 po

sfronie prz -rhort6w 298.2 mid l'uh1i, a

rozchodow - 2!1R mid rubli. Na r07.w6j

przem -slu z mierza 5if; przpznaczyc

162 mid rubli, Z cze.£!o 133,:1 mId ru

hli - na. l'ozw6.i przel11 'slu. ci 7.kie o.

28.5 mId ruhli przeznaczy ,sif; na rOZ

budowt:: hazy mat("rialowo-tpchniC'Zne.i

przpmyslu lpkkie o. !ipoi. 'wczebo i in

nych prooukuj ('rch dla pofrzeb lud

nosci, 1I1wpstycje w t'olniC"twip z hud

zptu P;1J1!'itwoweflo, krr:'d.\-t6w hanko

wych i ronkow l;owC'hoz6\\' llsf1l1a <;i

na poziomie 51,6 mlet rubli. ponartlo

o.k. 20 mId ruhU prztaznaC'z ' !'ii na f07

w6j produkdi rOlllf'j w kolcho': j('h.

Wynafki hunzfI>-to"',,, 111.1 C'E'le !"o-cjaInt'J

-kuItIlTt'\lne ".ynios q 10,8 mM (0 4,6

mId wi C'P.i nii 't\, roku popnpdnim).

'\" budzP<'ip na 1!'1Rl r. w:rdatki, n1

obron ustalone zo.5t81 ' n/ll p07iomie

17.05 mId ruhli, co tanOvti 5,; proC'.

og6lu wydatk6w budzetowych.

Ja.n Pawel II przyjC}1 grup

pielgrzym6w z Polski

WATTKAN (PAP). Papipz Jan Pa

'Wet II przyj"l 21 bm. nB audiencji pry

watnej grup kilkudziesh:ciu zakonni

k6w-paulin6w z CZf:stochowy oraz gru

p pielgrzym6w z diecezji gdan kiej.

W przem6wieniu wygloszonym do 0

bu grup papiez podzi kowal najpicrw

pau1inom za zaproszpnie na przypada

jijce w 1982 roku uroczystolici z okazji

600-Iecia kla ztoru jasnog6rslti4?go.

..Przyjqlem zapTor;zenie - powiedzial

papiez - zanim je llslyszalem" I dodal,

te jego :iyczeniem jest aby przygofowa

nia do tega jubileuszu "prz:ebiegaly w

pok.oju".

Wyrazajq,c rado ze spotkania I; pipI

grzymk q duchawnych, zakonnic, przed

stawicieli spolecz nstw. katolickiego w

Gdansku, 8 l'rzede w5zystkim lnanej

w cal'ym wiecle Stoczni G-dar\skiej. pa

piez o wiarlczyl: "fyczt: tego 0 co m"dl-:

sif n ieu3tannie, aby ten tvi lki tcll il k

skierou'antJ tv st,'one dobra, tv3p6lnego

dob'l'a calego narodu, 10 drom:" zycia tv

spra1OiedliwosC'i i po/{:oju, wlldal s1Of'Jje

ow e, zeby je wydnl ?tie t1llko dla tL'fl

szej wsp61noty. ktora tV tpj dzi"dziniE'

posiadala s100je pionierskie zada71ia.

ale dIn raId wspMnotii nn 2PIi" 71nro

du, ludu Bo'Zpgo zyjqcerJo nn nflBU' j zie

mi, powiedzial.bym nawet tI'Jt:cej - dla

lud6w i narod6w calego wiatatl.

Konczqc papiez prosil obf>cnych 0

przekazanie jeg n slow "tDszystkim 71'1

szym braciom. i siostrom".

No odnow zabytk6w Krakowa

AMATORSKI ZESP6L Teatru Lalek przy Radzie Zakladowej Zaklad6w

Koncentratow Spoiywczych w Skawin1e pr kazal na odnow zabytk6w

- 1530 zl; OBP pI zy Zespole Szk61 Chemicznych w Szozeclnie - 5CO d;

SP-NIA PRACY PrzE"myslu Zabawkarskiego v.' Kielcach - 1000 %I; SP-NIA

PRACY ..Pok6j" w Dzialdowle - 3000 zl; ZESP()L Szk6l MechAnicznych

w Opolu - 1000 £1; ZARZ.'\D PORTU w Gllan!iku - 520 zl; RADA MLO—

DZIEZOW A II LiceUl11 Og61noksztalcijcE"go W Zahrzu - \000 zl; KOLO

Sn przy Akademii Rolniczej w POLnanlu - 240 zl; SP-lnA UCZNJO\V—

SKf\, przy Szkole Podstawowej nr 22 w Jawon.:rfle - 280 zl; KOMBINAT

Budowl'lictwa Mieszkaniowego w Krakowie - 2625 zl; SP-NIA PRACY

.,Kalbut" w Now"ll1 S rzu - 10.000 zl; 1{I.un KOLEKCJONERO\V w

S7.f'zerin1e - 10.£100 zl: sr-NIA "Pszczclarz" \V Krakowir - 16.500 zl;

Z.\RZ '0 FAHRYCZNY ZSMr w Kombin cle HiL w Knkov.'ie - 747 zI;

W(}.JEWOnZh.1 Zwi1'jzek Spoldziekzosd Pr ['y w suwalknrh - 7500 zl:

SP-Nlf\, INWALIUOW "Zawrat" w Zakopanpl'n - !)OOO zl; CEN"TRALNY

Z\\"it!zok pDldzielcznsd Pracy w Warsza\\ ie - 8.425 2.1.

WI". -\TY INDYWIUUALNE:

STANISLAW KR()L z Lil11al1ow('J - 1::>00 z1: .J.-\N Z1"GADf.O 7e st.trr

go S1c7a - 1000 zl; STEFANIA TKACZEK z Wrodawia - 1000 zl; st..'\.—

WOl\lIRA JAKUBOWICZ z Warszawy - 300 zl: Z. PLEWAKO z War!li'a

wy - 100 zl: SATURNIN JARKLOWSKI z Wuszawy - 50fi zl; BARBA—

RA KASPRZYKOWSKA z l\Iiclc;\ - 100 zl; JANUSZ sa'ANISA:; z Ustrzyk

DolnY('h - 1(100 zl; HENRJ,KA NOWAK 7. 7atora - 30(1 d.

Nr konta: Zan:qd Rewaloryzacjl Zespolow Zabytkowyeh Krako..a NBP

"II OM 33073-6321-189-91. ""!';.:-.r '

- . "

Harada I sekretarzv

KW PlPR

\VARSZAWA (PAP). W dniu 2

bm.. odbyla !i ,\7 Komitecie Cen

tralnyrn Partii narada I sekretarzy

komitet6w wojew6dzkich i kierow

nikow wydzialow KC PZPR. '

Fodczas narady dyskutowano nad

aktualn sytuacj w kraju. D'ys1 u

s ja nad prohlemami gospodarczya1i

koncentro\\'ala sit!; szczeg61nie na

z.a ar1niel1iacl1 7.aopatrzenia ludno

sci. Duzo U\'.-a1;i poSWi C0110 takze

hiez

part'\.

Naradf' prO\'-'adzq i dy ku5j }Y'rJ

un14:"",-al I t"kretarz. KC PZPR

Stanislaw Kania.

Henryk J ablOl1.ski przyj 1

l\lanfreda Gerlacha

w ARSZA \VA (PAP) 22 hi-n. prze

,.:odniC7.qcJ" R;ad r Panst Wa (tfOl'Iryk

Jablo.; ki J.?rz 'jql w Belwederze

za5t pcF; przewod 11 Jr'z/'\cC"go :R a.dy

Pan twa NRn dn'l 1\fanfrfOdR GE'r

lach:l. M. Gerlach. przewodnir7

LihE'ralno-nemokratyc.1t1 .i Partii

Nipm.f'c przpb 'wa w Po!.sC'e 11<'1. z.:,.—

prosz"nie C'I<': sn. W rozmowi€

wzi111 ud'!ia.l prze ..ortnir7.a(":v CK

SD Y'uleusz WHold Ml:fJtczak.

W - Belwederze

KRAKOW

Czwartek 23 X 1980

Ceno 1 zl

W r czenie nominae ji prof esorskich

WARSZAWA (PAP).. Rada. Pan!5twa l1a wnio!5ek prensa R dy M."ini

tr6w nadala tytul ' p.rofesora zWJczajnego 38. a profE'sora l1adZW clajne

,"0 - 72 uczonym. 22 bin. spotkali !5i nul ,"'- Belwedflr1. , by z r k prze

wodni('zC\cego Rady Pl\nstwa - HENRYKA JABLONSKIEGO odebrac

pisma 0 .nadalliu t;ytulow naukow 'ch.

Z KrakoW8 otrzymali je:

T:rtuly prorc ora zw 'cza,inego

nauk human.istycznych: Wlodzimierz

Zaj czkowski z UJ; nauk politj'cz

nych: Marrk \\'aldenberg z UJ;

nauk prawl1ych: Tadeusz Hanausek

1. UJ; Francie7ek Studnicki z UJ,

Sylwt'der "-itjcik z UJ; nauk przy

r("ldnjcz,ych: BrQnisl;nr Adant Ferens

z UJ; nauk technicznych, Mirhal

ruk a z AGH; Sb,nislaw Plewa z

.\GH; .Teny Ja.n Ry z AGH; Wi

told Stanislaw 1:;abi ski .z AGH.

T 'hl!Y proft'sora nad7.w:rcza,ii1ego

- nauk chemicznych: Macic.i Le",—

ko z UJ; nauk- humanistycznych:

Piotr SztOlltpka z UJ: nauk mate

matycznych: Franeiszek Hugon Sza

franiec z UJ; And.'7e,j Za.ih z UJ;

nauk med"yczl1ych: T.1.deusz Cirhoc—

I-i z. AM; nauk prawnych: A p.'J1 0-.

oiusz Ko t('cki z U,T; nauk przj'rod

niczych: F.lzbieta i\1or 'cowa z PJ;

nauk rolnicz .C'h: Stanislaw Kamin

ski z Inst. Zootechniki. Barbara.

SlmciIiska z AR; nauk ted1l1icz.nych:

Z3-gmunt Janno7.Y z Po1itechni;'d

KrakO\vskiej; '\'Iad 'slaw ZiobroJ:i

z Politechniki Krakowskiej;. sztuk

plastycznych: Janina I{raupe-Swi

derska z ASP.

Zwracajqc si«;! do nowo mianowa

l1ych profesor6w przewodniczqcy

Rady Panstwa podkreslil, te uroczy

stosc zbiega si l. og61nonarodo\vq

rOl.l110Wq 0 haprawie Rzeczypospoli

tej. Rozmowr\ ta zaczyna si rozwi

.lac w srodowiskach pracownik6w

nrwki i w szkolach wyzszych. w co

ral. wi ksz:rl11 stopniu uwzgl dnia

'vewl1 trzne ich prnblemy.

To bardzo d("lbrze - powiedl.i'l} 111.

in. prof. H. JablOllski - bo jp 1i pra

wd q jf> t to. co gtosi si dziS na ca

lym \.,!i'ecie 0 spoJE'CZl1E'j ro1i nauki,

cz:y te:i 0 znacz€niu odpowiedniego

przyp;otnwania kadr n najwyzszych

kwalifikacjach - to niezb dne jest

z.astanowienie si , CO w t:nn zakresie

(Doko1i.czenle na str. 2),

Ohrady kOlllisji ds. refOrn1Y gospodarczej

"'ARSZAWA (PAP). W WarszR

wie odhyl0 sifi 22 bm. kolejne posie

dZE'l1ie komisji do spraw reformy gC1

spndarczej, kt6rp111lL przewnonic'Lyl

premier .Tozer Phikow!5ki. Zp;odnie

z postulatami "' 1suwanymi na VI

F]enum KC PZPR. Biuro Polityczl1e

KC i Prezydium RUldu podjl';' _v de

(:yzje'o r07'5i".erzeniu kla.rJu k')mlsji

,c7.,rni<,!c jq bal'dzi£'j L'eprezei1tatYWl1i!i

;r. punktu wir1zP11.a rodowi!':k spolF

czno-zawndo,,,,""C'h i kif>runk6,.., l'e!or

my p:l') por1a.rcZ' j. ".eszli on ni j dp.l

si l'obfJtnir.v. ozinlac7p (\ porhrcl'Y

i polityczni. n::tukl").."C 1 - lut1?i 0

bogat 'm noswiadczeniu spolecwo

-polit 'czn 'm.

Po!';iedzE'nie mialo C'nal"akt"'r roh("}NY:

om.in..'iono niektol'e konkretne biei. ('e

problel11 '. a wsr6d nkh z.akres rloraz.—

nyrh u!"prawnien systpmu planowan :'I

i 1arz d7.ania. kt6rych wpl"Owadzenie

moze nast<1pic juz od 1 stycznia 1981 r

'V.vchool.ono z zaJoienia, ze przf>pro

wadzenie rpformy gospodarc?ej wyma

gA wszP<'h!';tronnych przygotow ti. a

j nO(':zesnie potrzebnp q ?ybkie \1

sprawnienia obecnyC'h mf'chanizmow

f;OspodarC'zych. Doraznc uspra wni€nia

b n mialy charakter pra m;tj.cxny.

Nastapi :r:wlaszczA Odbiul'okrat.,'zowanie

zHr7.qdza.niA go podarkq prz..... .it"dnoC'z

snym zachowaniu po-c1sta "o,vych me-

W niedziel parlantent irRI, ki

oglosi warunki uwolnienia

zakladnik6w anter;ykanskich?

TETfF:RAN, BAGD.ATJ (PAP). Czlo

nek parlamp-ntu irallski'!'(!o, Jojatolf>5—

J'\m C'hoini o.s 'ia.rlc1,"1 22 bm. w W"

wiFldzie ola agencji Reutpra. 1." pra \ ,—

dopodobnie w nHjbIiz!;7.EI nieci?ilC"lf:

iranski MedzIis o losi warunki zwol

n enia zakladnikow al11erykanskich,

pl'Zetrz .mywany('h od 4 list

roku. Choini biprl.e udz1al w pracach

komisji par]l'Imentarnpj, powolan j w

cplu !;formulowa.nia ty('h ar.llnkow.

O v:ia.nc7 '1 on, ze jezeli sta.ny Zjed

noczone z;tRkc ptuh po!;tuhty puh

mentu. w6 ' 2:!'IS zakla

1'l"!.ogli byt z 'olni "chodazby na

st p ego dnia".

chanizmow umo.iliv:i j<\C'ych centralne

mu szczeblowi za!'adnkze k$zt ltowa

!lie glownych proporcji gospodarczych.

Za};lada si t't\"orzenie prostych, zro

zumialych mechanizmow l"konomiczno

-motywaQ.jn 'ch pobu

do podnoszenia. efektywnosci gospoda

ro -ania.

Prze\1;iduje 5i i t f..r:ta o r 1'Jiczfl>nie

liczb;- d 'rektyw i limitnw prl.ekazy

wanych do :r '=f;d5i biorst '. Przedsiti-

biorst"'a ot .zymujlli .i k:;z

d7.ialania i elastycznego dosto1>owan ia

produkcji i organil.aC'ji prac.v do m

li 't\'osci za.ol'atrz: niow -ch. Uchylon;.'ch

zo.'Starde !Szer€g akt6w ("}graniczaj cych

kompetencje decyzyjne ptzedsi biorstw.

Projekt przewirluje rownie! zmi3n

trybu budowJ- p]anow. prz dsi biorstw

i zaklad6w na rok 1981. Przedsi bicr

(Doko11czenze na str. 2)

W U iwersytecie J,ogiellonskim

po 50 Ja Qch

Odnowienie dyplomu doktorskiego

prof. Wiktora Weintrauba

W auli Ur.iwprs 'tetu J giE'l1onskjp

1Z0 odhyta si wczori:lj uroc?ystosc od—

Ilowienia dyplomu dokforskipgo prof.

"'iktor:t, Wt'il1tuuhtl.. Profp or u on

czyl stu.li.;! polonist:rczne w UJi \V 1'0

ku 1929 uzy.skal topieiJ doktora za

pracl'; p 'S\'.i con

nowskielZo. Tworczosc tE-go poety po

zostala .zresz1 4 bliska prof. Wpintrau

bowi, CZrgo dowodem ll1, in. dl.i lo pt.

..Rzecz CUlrnoleslta". Wa('hlarz zainte

resowait Prolesora jest jednak 0 wie

lE' szer:;z:1 - zHjmu.ie "i on bo..'d m

m. in. qpE'm-Szarz::n!'ikir.n, Mickiewi

- rZPDl, Slowl\C'kim, Krasiitskim. Frt'drEl,

BOYf'm. ') brow!'k'1. 'A] prof. Wein

trRub jest nie t 'lko znakomit .m ba

daC'?pm t'cd7.imE'j literatury - jako

w.'-bitnJ. kornparat:.-:-sta upowszPC'hnia

wiedz nie.! po::a nasz .m krajem,

przyblit al'cydziela literatury p':ll_

!ikiej m:eszksli.rorn Zachodu. Ma ku

temu ok.az.if: nie t:.-Iko jako auto;" li

l'znych p.l("'likacji. l?Cz i profesor Un i

wer$yteta w Har\'llrdli w StanAch

Z ennoczo" 'ch, gdz.ie prl.t:bywa na sta

le od wielu lat.

W obeciiosci rektora UJ prClf. Ile

rznlsWa Hrs!a i dz:iekal'\ Wvdziab

FiiologicZ", go t:J doc. !tanI5la a Ja—

W"or5ki A'«J, promotor prof. TAde115Z

UleW'loz odez:rtal tresc dyplomu nada-

Ni. zie tagroienia Idrowotnego

Rodiooktywny obi ok nod Po/skq

tv ARSZA WA (P AI'). Jak oin!(}rmtJ

1!'al dyrcktor centrafnego Laboratorium

Oc7tTony RadiologiczneJ, doc. Tadeusz

Rzymkowski, w sobott: Tub n!edzie'

lIm. spodziewnne je t. nade1scie nad

Pol. kt: clnnw'y radioaktllwncj: spowo

dowal1cj przcz do1\.onanQ 16 bm. 111 Chi.

nach silllq eksplozjt: jq.d,'owq.1O atmo

sfeTze. Ch11ttl1'a ta nie bc:dzie stanowi

. zagrozenta. zdrowotnego. Tym niemnfe},

poniewaz chinski 1O)lbtlch jqdTOWY na

!1tl1pil po dlllzs::ejprzerwie 1.0 ekl'plo

z,;ac:h atnmo1Oych (fokoJtywanych. 1V 11

tmoaJnze (t I't'JteDtanych ,. '1)oleez-

noU mi dzynarod(JU'qJ dla 2.badonia jej

Wplll10U na naturalne tlo promienio

tworcze obszaru Polski. Centralne La

boratorillm Ochronll Radiologic2ne; 01'

aani:wje pecjalnq. slu:ibe nhserwaclljnq.

w Warszawie i w Zakopanem - na

Kasprowynt' \Vierch"lf. Podeimie sic t'o

wnie.i probe pomiaru .71atczenia promte

niowania i zbadania skladu izotopowe

go sladow po eksplozjl nuklearnej bez

l'nsf'ednio w chmu1'ze - no wllsokotci

kilkunastu. kilomett'ow. Ztl. pomocft Sl'''

cjttlft.i.c w o3alo2ulll'O 14tf1.tJlDttS.

nego w 50 ]at po uzyskaniu prl.ez Pro

fesora tytulu doktora,

Niez - ' :le cieple wystapienie }:rof.

Wiktor Weintnub pos -i cil swaim

mistrzom - 19nac.enm Chr anowskie

mu. Kazimierzowl Nitschowi, Stani..!a

wowi r oto,....i. Henrykowi Baryczov.-i.

Romano,.... 1 Dybowskiemu \\Typowiedz

zakonczyl slowami: "Utoczystosc ta

Jest ala ",mie niez1£ykle cpnna i dTl..,.,..—

ny jest em z tegCl, ie w turn fvl!1!nie

UniwPTlI;/terie i tcSr6d takich U::ZD

nych st z'l'lajduj ..." · (bar)

Jutrzejszy

ENNIK

IS 'I

. ukaze sit: na t r z y dni

i luiec b dzie 12 stron.

PISZ.\ W } INI:

J6zef 8T!i tko

L...oni

Wlad:\'sh'\\' C:rbubkt

"Uk"ytll w slOltcu"

Antoni Kowal!ki

r-,'a lcCQSlJlInl rozrachunku

.JUliU3Z K3 dr:yJ:i ki

PanO'l.vie. Ufosci'

Tad !Jsz LE'sniak

PJlityJca rolna j st jedna

Bruno l\liecugow

Dobru w kr(:Ju

Adam orenda

Leki cen11e jo.k zloto

Jerzv Walaw!5ki

R:ec.:ywistosc

Jeny Wicherek

Codziennie milion s!6w

l\liIada Zapolnik

SZl\:olne

.,kolo Tatu.nkowe"?

I :idk zwykle: Klopoty I; j zy

kiem - horo8kop!

1 з 6 • Strona 1

Мірадор - viewer

Dziennik Polski.

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Мірадор - viewer

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Завантажити файл

Завантажити файл

Видалення коментаря

Розширений пошук

Повідомити про помилку