Echo

Мірадор - viewer

Echo Krakowa :

Примітка

Відображення 222 примітки

Додавання приміток лише для зареєстрованих користувачів

Опції

'CODZIENNY

ifr- DODATEK

GAZETY

KRAKOWSKIEJ

Echo

poniedziałek

24 lipca 2000 r.

Krakowa m

KRAKÓW,

KRZESZOWICE,

MIECHÓW,

MYŚLENICE,

NIEPOŁOMICE,

PROSZOWICE,

SKAWINA,

SKAŁA,

WIELICZKA

■nasza sonda

Niepisane prawo mówi,

że urzędnik administracji

publicznej winien być

apolityczny czyli nie kie

rować się w swym postę

powaniu sympatiami po

litycznymi. Czy to możli

we i realne?

I Krzysztof Pakoński

| wiceprezydent Krakowa

ubiegłej kadencji (bezpartyjny)

| - Jestem optymistą. Wie

rzę, że jest to realne, ale do

piero w przyszłości. Mam

wrażenie, że zamiast posuwać

się w tej materii do przodu,

cofamy się. Jeśli dobór kadr

kierowniczych, będzie odby

wa! się według klucza poli

tycznego, a nie kwalifikacji

kandydatów, dołączymy do

krajów trzeciego świata, gdzie

za parawanem pozornej de

mokracji kwitnie korupcja.

Fot. Konrad PAWŁOWSKI

■fM

■ ■

.. 4-' f > S ‘ ■

Dziś rozpoczęło się przerzucanie torów przez ulicę Wielicką. W październiku pojedzie na nich szybki

tramwaj. Nowy odcinek połączy wybudowane niedawno torowiska na ul. Witosa i Nowosądeckiej z szy

nami na Wielickiej. Roboty spowodowały spore utrudnienia komunikacyjne. Zamknięto jedną nitkę Wie

lickiej na odcinku między ul. Kamieńskiego a Wolską.

Wyjeżdżając z Kamieńskiego kierowcy będą więc musieli najpierw wjechać na pas do tej pory używany

przez pojazdy zmierzające w stronę Centrum i zjechać z niego prowizoryczną przełączką, usytuowaną

około 20 m. za ul. Wolską. Taka sytuacja potrwa do I sierpnia. (K p )

PLESZÓW.

Protest przeciw warsztatom dla narkomanów

■ Marcin Pawlak

• . i

■■

■członek zarządu województwa

małopolskiego (AWS)

■ - Jeśli ekipa kierownicza

zmiania się wraz ekipą poli

tyczną wyłonioną w wyborach,

owocuje to pogorszeniem ob

sługi mieszkańców. Ideał osią

gniemy wtedy, gdy przestanie

to być zasadą, a urzędnicy będą

wybierani w konkursach. Do

brym zwiastunem są zapowia

dane od stycznia przyszełgo ro

ku zmiany w administarcji cen

tralnej. Mam nadzieję, że po

tem pojawią się one na niż

szych szczeblach. Trzeba zain

westować także w programy

edukacyjne dla urzędników.

■ Zbigniew Fijak

■ dyrektor krakowskiego

magistratu (AWS)

■ — Polityka kończy się przy

wejściu do urzędu miasta.

Nie kierujemy się kryteriami

politycznymi 'przy doborze

kadry. Nowelizacja kodeksu

etycznego urzędnika i zakaz

uczestniczenia pracowników

magistratu w komisjach rady

to przykłady, że staramy się

dążyć do ideału. (Nit)

Inwazja Monaru?

— Władze nie dotrzymały sło

wa. Miał tu być zamknięty ośro

dek odwykowy. Tymczasem

narkomani, jak stonka, wałęsa

ją się po całym Pleszowie. Uru

chomienie warsztatów terapii

zajęciowej, sprowadzi to kolej

nych stu, dwustu ćpunów.

A Pleszów stanie się miastem

narkomanów — oburza się 90

osobowa grupa mieszkańców

nowohuckiego osiedla.

Pleszowianie domagają się

zmiany uchwały Rady Dzielni

cy XVIII, popierającej przeka

zanie zdewastowanych zabyt

kowych stajni na warsztaty te

rapii zajęciowej dla Monaru

i odwołania Piotra Jagodziń ¬

skiego, radnego Fleszowa, któ- — Cegły niszczy wilgoć. Zabytkowy budynek wymaga szybkiego re-

ry — według nich — nie zasię- montu — twierdzi Piotr Jagodziński n,i. Mafoorauw nitkk

wiw

M ;W|S

gnął opinii mieszkańców i nie

sprzeciwił się temu pomysłowi.

— O uchwale dowiedziałem

się dwa dni wcześniej, tuż po

nadejściu do siedziby rady

dzielnicy pisma z Wydziału

Skarbu Urzędu Miasta Krako

wa. Pytałem ludzi z bloku są

siadującego ze stajniami.

Większość była przychylna.

Wniosłem do projektu uchwały

dwie poprawki: by byl to tylko

ośrodek dzienny, bez nocle ¬

gowni oraz by mieszkańcy mie

li, jak dotychczas, prawo przej

ścia przez działkę — ripostuje

Piotr Jagodziński.

Drzewo na dachu

Dworski budynek gospodar

czy z pierwszej połowy XIX

wieku jest w fatalnym stanie:

niszczone wilgocią cegły, po

dotknięciu ręką, zamieniają się

w czerwony piasek, między po ¬

łamanymi dachówkami wyro

sły już dwa, całkiem dorodne,

drzewa samosiejki. Kiedyś były

tu dworskie stajnie. Po wojnie

Krakowskie Zaldady Mięsne

miały tu swoją tuczamię. Od

1994 roku, po likwidacji fermy

trzody chlewnej, zabytkowy

czworobok o powierzchni ok. 2

tys. metrów kw. z otwartym

dziedzińcem jest opuszczony.

(Dokończenie na str. V)

Na placu Wolnica. Ekologiczny festyn

Konkursy, muzyka i

Wyjątkowo liczną publiczność zgromadził w sobotę na placu

Wolnica koncert grupy Pod Budą. Występ tego znanego, kra

kowskiego zespołu stanowił główną atrakcję festynu ekolo

gicznego, odbywającego się w ramach Lata Artystycznego na

Kazimierzu.

Tegoroczny cykl wakacyj

nych imprez na placu Wolni

ca nosi nazwę „Za pan brat

z przyrodą“. Sobotni plener

poświęcono zwierzętom —

w szczególności tym drapież

nym. Dla najmłodszych

przygotowano szereg kon

kursów, w których mogli się

wykazać wiedzą na temat

polujących czworonogów

i popisać fantazją, wymyśla

jąc nowe zakończenie bajki

o Czerwonym Kapturku.

... konie

Prowadzili je członkowie

Stowarzyszenia dla Natury

Wilk.

— Czerwony Kapturek nie

został zjedzony — dowodziła

ośmioletnia Malwina. — Wilk

go tylko związał i... wtrząch-

nął koszyk ze smakołykami.

Dziewczynkę uwolnił leśni

czy, a potem żyli długo

i szczęśliwie...

(Dokończenie na str. III)

H ATTENTION, ACHTUNG...

* What, where, when in Cracow?

Information for foreigners—page 2.

* Was, wann, wo in Krakau? Informatio-

nen fur deutschsprachige Gaste — Seite 2.

Wieliczka świętuje

Dni Kingi 2000

Fot. Przemysław KOCUR

Dziecięcy zespół Nrutyeshwar z Indii by jednym z gości tegorocznych

Dni Kingi w Wieliczce. Młodziutcy artyści wzbudzili niesłychany aplauz

wykonanymi przez siebie hiduskimi tańcami ludowo-religijnymi (pk)

■ Patrz też: str. Vii— Wieliczka. Dni Kingi

Wakacyjna giełda RTV

O ustawie nikt

nie mówi

Dla spostrzegawczych

Od soboty obowiązuje znowelizowana ustawa o ochronie

praw autorskich. Byliśmy na giełdzie rtv przy ul. Balickiej, by

stwierdzić czy nowelizacja, ustanawiająca zdecydowanie wyż

sze kary za piracki proceder — w jakiś sposób wpłynęła na fre-

kwecję. Okazało się, że giełda funkcjonuje normalnie. Płyty,

programy i filmy zmieniają właścicieli. A ceny świadczą o tym,

że nie mogą one pochodzić od oficjalnych dystrybutorów.

Szczegóły na str. IV

X ■. >. Z^ ' sS**' ł

Znasz taki Kraków?

- -

Wczorajsze zdjęcie to oczywiście portal wejściowy do Collegium

luridicum przy ul. Grodzkiej. Paweł Drobny nie miał najmniej

szych wątpliwości z wytypowaniem miejsca. Dla wszystkich spo

strzegawczych przygotowaliśmy następną zagadkę. Tym razem

bardzo łatwą. Kto wie, co przedstawia fotografia — niech za

dzwoni tuż po godz. 12 na tel. 430-44-28. Otrzyma książkę!

(mas)

Fot. Marian SAPAŁA

1 з 12 • Strona 1

Мірадор - viewer

Echo Krakowa :

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Мірадор - viewer

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Завантажити файл

Завантажити файл

Видалення коментаря

Розширений пошук

Повідомити про помилку