Czas.

Мірадор - viewer

Czas.

Примітка

Відображення 712 примітки

Додавання приміток лише для зареєстрованих користувачів

Опції

N" 366.

Kraków, Sobota 13 Sierpnia 1910.

Rocznik LXIII.

(Numer poranny).

Prenumeratę przyjmują: Administracya Czasu w Krakowie i urzędy pocztowe. Miejscową

prenumeratę księg. S. A. Krzyżanowskiego, handle: St. Karlińsldego, H. Kretschmera, Biuro dzień.

Hopcasa i Sal o m o n o w ej , Gł. Trafika. We Lwowie ,,Czas" jest do nabycia w biurach dzień. A. Olszewskiej«,

ł . I Katowskiego, K. Buchstaba, na stacyach kolejowych w Tarnowie, Rzeszowie, Jaśle, Nowym Sącza aa partała

w księgarni kolejowej, tudzież na Innych główniejszych stacyach u portyerów kolejowych.

Ceny ogłoszeń: od wiersza petitem za pierwszy raz 20 hal., za każdy następny po 10haL: układ tabe

laryczny, cyfrowy, skomplikowany, pierwszy raz 40 hal,, następny po 10hal. Nadesłane i Nekrologia

od miejsca wiersza drukiem petitowym 60halerzy za każdy raz. G łosy publiczności po 2 kor.; wszel

kie prywatne komunikaty po kronice i po dziale ekonomicz Bym i t. p. po 1 kor. od miejsca wiersza.

Ogłoszenia i prenumeralę przyjmują: we L w owie biura dzienników L. Plohna, A. Olszewskiego,

Sokołowskiego, K. Buehstaba; w Jarosławiu Biuro dzienników; w Podgórzu Poturalski; w Prze

myślu A. Juszyński księgarnia, D. Heszeles; w R zeszowie M. Weintraub; w Stanisławowie Jasiel

ski i Sp.; w Tarnowie M. Rockach, O. Hant; w Tarnopolu Komaniewski; w Paryżu wyłączni*

P: y* Raczkowski, 14 Citć de Trevise; w W iedniu Haasenstein 6l Vogler, R. Mosse (także we wszyst

kich filiach): H. Śchalek, M. Dukes, E. Braun, J. Danneherg, FI. Friedl (tylko prenumeratę H. GoId

ichmidt A Comp.); w Frankfurcie n. M. G. L. Daube d Comp., w Pradze czeskiej Fr. Hoyorka.

Listy z pieniądzmi i przek azy pieniężne na prenumeratę i ogłoszeuia przyjmuje Administracya

Czasu w Krakowie. Reklamacye nieopieczętowane nie podlegają opłacie pocztowej. Listów nieopła

conych nie przyjmuje się. Rękopisów nadsyłanych nie zwraca się.

Za każda zmiana adresu dopłaca się 40 hal.

ADRESREDAKCYI:ul.św. Tomasza Nr 32. - Telefon Nr 50.

Leczenie preparatem Ehrlicha.

Konferencye bar. Bienertha.

Wiedeń. (Tel. pryw.) Jak słychać, prezydent

gabinetu bar. Bienerth, podczas swego pobytu

w Wiedniu z okazyi cesarskich urodzin, odbę

dzie konferencye przedewszystkiem z repre

zentantami Koła polskiego, przy czem

przedstawi program parlamentarne,j

akcyi w sesyi jesiennej. Następnie bar.

Bienerth odbędzie także konferencye z przywód

cami innych wielkich grup parlamentarnych.

Hiszpania i Watykan.

Rzym. (B. kor.) Wobec wiadomości z Madry

tu, że Canalejas zapewnia, iż hiszpański amba

sador przy Watykanie Ojeda przed odjazdem

z Rzymu pożegnał się z Papieżem, donosi Osser

mtore Romano, iż Ojeda przed odjazdem

ani u Papieża, ani u żadnego z kardy

nałów nie złożył wizyty pożegnalnej,

co z pewnością także prezydentowi Canalejaso

wi jest wiadome.

San Sebastian. (Aj. Fabra). Hiszpański am

basador przy Watykanie Ojeda przybył tu wczo

raj rano i odbył dłuższą konferencyę z ministrem

spraw zagranicznych. Ojeda wyjeżdża do Marien

badu.

Brak mięsa w Wiedniu.

Wiedeń. (B. kor.) Trzej wiceburmistrze mia

sta odbyli wczoraj w sprawie braku mięsa na

radę i postanowili wysłać do ministra handlu

Dra Weisskirchnera depeszę, w której donosząc

o ponownem niebezpieczeństwie podwyższenia

cen mięsa, wskazują na uchwałę wydziału miej

skiego z 11 b. m. z żądaniem, aby celem zape

wnienia odpowiedniej ilości mięsa dla miasta,

natychmiast zakazać w yw oz u mięsa i by

dła rzeźnego. Depeszę tę zakomunikowano

także szefow i sekcyjnemu Dr Riedlowi.

W ied eń . (B. kor.) Jak Rathaus Korresp. do

nosi, otrzymał wiceburmistrz od ministra handlu

telegraficzną odpowiedź z doniesieniem, że tele

graficznie polecił natychmiast podjąć ro

kowania w sprawie zakazu wywozu

bydła rzeźnego i mięsa. Równocześnie

prosił minister prezydenta gabinetu o udzielenie

kierownikowi ministerstwa rolnictwa odpowie

dnich wskazówek.

____ __ ____ __ ____ __ ____ _

Kongres słowiańskich Tow. gospodarczych.

L u b i a n a . (Teł. pryw.) Słowiańskie Towarzy

stwo gospodarcze ogłasza program kongresu,

który tu będzie obradował 14 i 15 b. m. Na

kongresie będzie wygłoszon y szereg referatów

ekonomicznych. Istnieje zamiar założyć Zwią

zek słowiańskich stowarzyszeń gospodarczych.

Aresztowanie anarchisty.

Gniewin. (Tel. pryw.) Aresztowano tu re—

I (laktora wiedeńskiego anarchistycz—

I neg° tygodnika Wohlstand fur Alle Ru

dolfa Grossinanna, który ostatnimi czasy

! prowadził rozgałęzioną akcyę anar

chistyczną wśród tutejszych robot

ników.

» +- * + - »--------------------—

Cesarz Wilhelm na Węgrzech.

Budapeszt. (Tel. pryw.) Z Pięciokościołów

donoszą, że cesarz Wilhelm przybędzie 15 wrze

śnia rano do Mohacza, a 16 i 17 weźmie udział

w polowaniach u arc. Fryderyka w Velye, po

fzem odjedzie do Wiednia.

Żł!obywaniepowietrza.

Wilno. (Tel. pryw.) Balon sterowy, zawiera

jący 1.437 stóp sześciennych gazu, wzniósł się

wczoraj wprost z fabryki gazowej o godzinie 7

’n. 40 wieczorem, dopłynął do Wendenu pod

zawrócił i bez względu na silny wicher,

przeleciawszy około 700 wiorst, wylądował w Wil

”ie po upływie 17 godzin i 20 minut. Balon

dosięgnął największej wysokości

-.675 metrów.

Bruksela. (B. kor.) W aerodromie w Chate*

i”t, wskutek zepsucia się aeroplanu, spadł

aeronauta Leśna i ciężko się poranił.

Nowy rekord wysokości.

Lanark. (B. kor.) Przy wczorajszych wyści

i g”ch awiatycznych Amerykanin Drexel o s i ą

\ Sną| wysokość 6.750 stóp i przez to z d o

’i’ł nowy światowy rekord wysokości.

Aeroplanem ponad Paryżem.

I aryź. (Tel. pryw.) Awiator Latham prze

leciał wczoraj przed południem ponad Paryżem

°d Vincennes do Passy na wysokości 250 m.

Wszędzie publiczność witała go owacyjnie.

1---**

’

R*ovrocl2Blł» w

Tokio. (B. Reutera) Wylew y wyrządziły w Ja

ponii w ostatnich dniach wielkie spust o

szenia. Całe miasta i wsie zniszczone.

ie1u ludzi straciło życie. Na przed

mieściu Tokio stoi 30.000 domów pod

w°dą. Połączenia koleją w okolicach zalanych

przerwane. W wielu miejscowościach

wybuchł głód.

łrankfurt. (B. kor.)

w tutejszym miejskim

szpitalu^ podczas wykładu prof. Herzheimera za

wiadomił prof. Ehrlich, że nadeszły dotąd wia

domości o 3.300 wypadkach zastosowania pre

paratu ,,606", ale niewątpliwie liczba leczonych

tym środkiem wynosi 4.000. O 2.000 chorych

można powiedzieć, że przy pomocy

tego środka zostali faktycznie od

śmierci wyratowani. Doniesiono tylko o

czterech wypadkach śmierci, a i z tych przy

trzech według wszelkiego prawdopodobieństwa

nie środek jako taki, ale organizm spowodował

śmierć.

Kraków , sobota, dn. 13 sierpnia.

Dziś:

Kalendarzyk kościelny: Jana Berch. i Hipolita.

Kalendarzyk astronomiczny: Wschód słońca o go

dzinie 4*28, zachód o godzinie 7 02, długość dnia go

dzin 14*34.

T ea tr m iejsk i: »Krysia leśniczanka".

Teatr ludowy: »Oj, baby!"

Wystaw:i starożytności z epoki Jagiełły w pałacu

Sztuki p rzy placu Szcz epańskim.

Diorama Grunwaldu przy ul. Szpitalnej.

Asfaltowanie ulicy Floryańskiej. Przed

kilku dniami rozpoczęto roboty około asfaltowania

ulicy Floryańskiej. Cała prawie ulica, począwszy od

bramy Floryańskiej do ulicy św. Marka jest rozko

kopaną, wskutek czego ruch wozowy odbywać się

na tej przestrzeni nie może.

Dla robót tych zajęto

nadto połowę i tak wąskich chodników, wskutek

czego ruch przechodniów na ulicy, zazwyczaj bardzo

ożywionej, uległ częściowemu zatamowaniu.

Byłoby

do życzenia, by prace te postępowały szybko na

przód, co zresztą jest wsltazanem w interesie publi

czności, mieszkającej przy tej ulicy, jak również dla

komunikacyi tramwajowej, której główną arteryę sta

nowi ulica Floryańska.

Ogień . Wczoraj po południu około godziny 5

zauważyli przechodnie, że z komina elektrycznej pa

larni kawy p. Fessera, mieszczącej się przy ul. Ska

łecznej L. 2, wydobywają się kłęby gęstego dymu

w nadmiernej ilości. Zawezwano straż pożarną, lecz

zanim przybyła na miejsce, domownicy ugasili nie

wielki ogień, spowodowany zapaleniem

się łupin

z kawy.

Zamach sam obójczy. Wczoraj po południu

usiłowała koło mostu Zwierzynieckiego odebrać sobie

życie przez utopienie jakaś kobieta, której jednak

w spełnieniu zamiaru przeszkodzili przechodnie po

spieszając z natychmiastowym ratunkiem.

Niedoszła

samobójczyni podobno po sprzeczce z mężem posta

nowiła odebrać sobie życie.

Zawezwano Pogotowie

ratunkowe, które rzucającej się w ataku histeryi

pospieszyło z doraźną pomocą.

Wypadek przy pracy. Pogotowie ratun

kowe przewiozło wczoraj wieczorem ze stacyi kolei

do szpitala robotnika Jana Czopka, który przy pracy

na jednej z okolicznych stacyj spadł ze znacznej wy

sokości i doznał przytem wstrząśnienia mózgu i zmiaż

dżenia szczęki.

Z Uniwersytetu lwowskiego, z Wiednia

telefonują: Wiener Ztg ogłasza : Cesarz zamianował

prywatnego docenta Dra Kamila Stefkę nadzwyczaj

nym profesorem austryackiego prawa cywilnego na

Uniwersytecie we Lwowie.

Ucieczka z więzienia,

z więzienia sądu

sekcyi III we Lwowie uciekł onegdaj w nocy wię

zień Jakób Niedźwiecki, z zawodu murarz. Za ucie

kającym puścił się w pogoń dozorca więzieny, któ

remu przy pomocy policyanta udało się schwytać

zbiega na placu Gołuchowskich. Schwytany Niedźwie

cki położył się na szynach tramwaju elektrycznego i

wymyślając pod adresem

sprawiedliwości sądowej

wywołał taką awanturę, że tłumy zaległy plac. Wresz

cie udało się go uspokoić i zaprowadzić tam, skąd

uciekł.

Defraudacya w Kasie

chorych. Przed

zwykłym trybunałem odbyła się onegdaj w Przemy

ślu rozprawa przeciw kontrolorowi Kasy chorych

w Jarosławiu o sprzeniewierzenie 740 kor. na szkodę

Kasy. Jako oskarżony stanął 32-letni »towarzysz" Jan

Kraus. Przyjęty do Kasy chorych za usługi oddane

partyi, został kontrolorem, a zarazem inkasentem.

Celem zbierania opłat otrzymał oskarżony z Kasy

blok numerowany, na którym przy użyciu kalki wy

stawiać miał podwójny kwit, jeden dla Kasy, drugi

dla pracodawcy jako pokwitowanie. Codziennie obo

wiązany był robić obrachunek i zebraną gotówkę

oddawać do rąk kasyera. Z początku tak postępo

w ał; w roku jednak 1909 począł się zaniedbywać

i pieniądze dla siebie zatrzymywać. Urządził się tak

sprytnie, że pracodawcy otrzymywali kwity, a on

pieniądze. Księgi prowadził prawidłowo, kasyerowi

codziennie oddawał pewną kwotę na podstawie blo

ków i wszystko było w porządku, przynajmniej na

oko. Tak trwało przeszło rok do czerwca b. r. Tym

czasem pomimo wzorowego prowadzenia ksiąg i kon

troli zaległości pracodawców rosły. Wobec tego kie

rownik Kasy sporządził wykaz zalegających z opła

tami pracodawców, aby wdrożyć przeciw nim egze

kucye Upomniał ich jednak przedtem, aby dobro

wolnie zapłacili. Wtedy dowiedział się, że wszyscy

już dawno zaległości zapłacili, a na dowód okazali

pokwitowania. Oto pokazało się, że sprytny kontro

lor wykradł taki sam drugi blok z biur Kasy i na

nim wystawiał pokwitowania, a pieniądze dla siebie

inkasował. Jeden więc blok miał dla Kasy, drugi

dla siebie.

Gdy oskarżony nie mógł tych braków

pokryć, oddano go sądowi. Przed sądem z płaczem

przyznał się do kradzieży, tłómacząc się, że dług!

popchnęły go do tego. Oskarżonego bronił r. Dawi

dowieź, oskarżał prokurator Lorenz. Trybunał skazał

go na 3 miesiące więzienia obostrzonego. Oskarżony

wyrok przyjął. Szkoda, jaką Kasa poniosła, wynosi

ogółem 740 kor, 83 hal.

Mianowania, Z Wiednia telefonują: Wiener

Titg ogłasza: Minister skarbu zamianował komisarzy

skarbowych Stanisława Strzeleckiego, Franciszka Le

chowicza, Dra Józefa Mazurkiewicza, Aleksandra Za

kliczyńskiego, Tadeusza Głaczyńskiego i Dra Józefa

Erdelheita sekretarzami skarbowymi w okręgu krajo

wej dyrekcyi skarbu we Lwowie.

Minister sprawieliwości zamianował sędziego po

wiatowego Henryka Jachiraskiego radcą sądu krajo

wego w Jaśle, a sędziego powiatowego Antoniego

Jarzębińskiego radcą sądu krajowego i naczelnikiem

sądu powiatowego w Dukli.

Odznaczenie, p. Maurice Muret, współpraco

wnik Journal des Debałs i kierownik działu poli

tyki zagranicznej w La Gasette de Lausanne,

który, jako współpracownik tych pism, bawił na ob

chodzie grunwaldzkim w Krakowie, został na wnio

sek ministra spraw zagranicznych odznaczony orde

rem legii honorowej. P. Muret jest członkiem pary

skiego Komitetu francusko-polskiego.

Rewizye i aresztowania w Królestwie.

Dzienniki warszawskie donoszą: Onegdaj po rewi

zyach w mieszkaniach aresztowano pp. Alberta Sza

nickiego, S. Koszyńskiego oraz Jakóba Feinberga. Na

Pelcowiźnie aresztowano kilku robotników fabryki

miejscowej.

We wtorek ubiegły policya we Włocławku doko

nała masowych rewizyi w mieszkaniach robotników

fabrycznych i aresztowała kilkanaście osób.

Sprzedaż żony. w Kurjerze Polskim czy

tamy : Kamasznik z ulicy Leszno S. wydał w roku

zeszłym córką swą za mąż za niejakiego Z,, syna

zamożnych rodziców, który w dwa miesiące po ślu

bie wyjechał do Ameryki pod pozorem szukania ,,ka

ryery".

Z drogi napisał, że go nie wpuszczono do

Nowego Jorku, przeto udał się do Argentyny. Po

paru miesiącach przysłał żonie na koszta podróży,

domagając się przyjazdu do Buenos-Ayres, gdzie ja

koby robi dobre interesy. Zona wyjechała. Obecnie

nadszedł od niej list, że mąż ją »sprzedał" i że

z trudnością udało jej się wyrwać ze szponów »han

dlarzy", a teraz przebywa czasowo u znajomej War

szawianki, prosi zaś rodziców o przysłanie pieniędzy

na powrót do Warszawy.

,,Polowanie na lisyu. Rozgłośna »sprawa

mozyrska» czyli skazanie dzierżawcy Knobelsdorfa

(katolika) w Mozyrzu w gubernii mińskiej na 8 lat

katorgi, a kilku jego towarzyszy i służby na cokol

wiek mniejsze kary za »polowanie na lisy" w Bo

żyszczu, przyjdzie w tych dniach pod obrady kasa

cyjnego departam entu senatu. Jak wiadomo, polowa

nie to odbyło się jpszcze przed pięciu laty. Knobels

dorf i towarzysze wytropili lisy, które pochowały się

w opuszczonej i na pół zniszczonej kapliczce pounic*

kiej. Wszedłszy przez niezamknięte drzwi, chłopiec

podniósł deskę od podłogi, z pod której chciał wy

skoczyć lis; tego lisa jeden z polujących zastrzelił.

Władze miejscowe zakwalifikowały ten wypadek ja

ko »samowolne polowanie".

Dopiero dzięki usilnym

staraniom duchownego Jakubowicza, posłującego do

Dumy, sprawę poruszono znowu i sąd okręgowy na

sesyi w Mozyrzu skazał Knobelsdorfa i towarzyszy

na niezwykle surowe kary, jak za umyślnie spełnio

ne bardzo ciężkie świętokradztwo. Sędziowie przy

sięgli w tym wypadku składali się z samych wło

ścian, przeważnie ciemnych i nieprzyjaznych dla

sprawy.

Od wyroku sędziów przysięgłych obrona założyła

skargę kasacyjną a orzeczenie senatu oczekiwane

jest z niecierpliwością przez opinię publiczną. Nie

dawno p. Leo Belmont, redaktor Wolnego Słowa

wystąpił w druku z listem otwartym do prezesa mi

nistrów Stołypina w tej sprawie, w śmiały sposób

jej szczegóły opisując i przytaczając list córki ska

zanego, Jadwigi Zborowskiej. List p. Belmonta prze

drukowało kilka pism rosyjskich z Rieczą na czele.

Prawosławny biskup miński Michał nadesłał do Rie—

CZt odpowiedź na list p. Belmonta, próbując obalić je

go twierdzenia i uzasadnić tak surowy wyrok na

Knobelsdorfa.

Obecnie Wolne Słowo ogłosiło nowy dodatek

p. t. »Tragedya mozyrska w świetle faktów i doku

mentów -

historya nieprawdopodobna a jednak

prawdziwa".

W tej broszurze autor jej, p. Jerzy Huzar

ski poddaje sprawę mozyrską ponownie szczegóło

wemu rozważeniu z punktów faktycznego i prakty

cznego, wykazując, że oskarżyciele nie wiedzieli o

mnóstwie szczegółów nowych i nie zbadali wielu

świadków. Ciekawem jest, że biskup Michał wyznał

w swym liście do Rieczi, że sam Knobelsdorf znaj

dował isię w chwili strzelania do lisa o kilka wiorst

od cerkiewki. Biskup jednak twierdzi, że Knobelsdorf

mimo to chciał umyślnie sprofanować cerkiewkę.

Broszura p. Huzarskiego utrzymuje, że dziury od śrutu

w obrazie Zbawiciela mogły być zrobione w parę lat

później. Jeżeli wyrok mozyrski zostanie skasowany,

sprawa sądzoną będzie powtórnie.

Jeżeli senat wy

roku nie skasuje, natenczas obrońcy zamierzają za

żądać rewizyi procesu na zasadzie nowych faktów,

przedtem sądowi nieznanych. »Prawda musi wyjść na

jaw!"

—

tak woła obrońca Knobelsdorfa.

Cholera W Rosyi. Z Pet,ersburga tele

grafują : W ciągu ubiegłej doby zachorowało na cho

lerę 80 osób, zmarło 37, wyzdrowiało 39, pozostaje

chorych 861 osób. Na przedmieściach zachorowało 3,

zmarło 2, pozostaje chorych 24 osoby.

Nowe inwestycye w rzeźni miejskiej.

Komisya administracyjna magistratu wypraco

wała projekt nowych inwestycyj w rzeźni miej

skiej, który ma się zjawić na porządku dzien

nym jednego z najbliższych posiedzeń Rady mia

sta. Kosztorys projektowanych inwestycyj obli

czony jest na 680.000 kor. Powodem konieczno

ści inwestycyj jest, według projektu, stały, a

w ostatniem dziesięcioleciu niebywale silny roz

wój rzeźni miejskiej, albowiem konsumcya zwie

rząt domowych bitych w rzeźni miejskiej wzro

sła od 1900 do 1909 r. o 38.270 sztuk, czyli o

36°/0 (w r. 1880 zabito sztuk bydła 42.555,

w 1890 r. 45.062, w 1900 r. 68.225, a w 1909

r. 106,495 sztuk). Dalszymi powodami są: zły

stan parzelni trzewi bydlęcych, zupełny brak

aparatów do niszczenia lub przerabiania mięsa

nieprzydatnego do konsumcyi i padliny na na

wozy, oraz niemożliwy do utrzymania stan,

w jakim się znajduje zakład dla oprawcy miej

skiego.

Do przyspieszenia akcyi w tym kierunku przy

czynia się także utworzenie Wielkiego Krako

wa. Z gminami podmiejskiemi przyjęło miasto

dwie rzeźnie: jedną w Półwsiu Zwierzynieckiem,

drugą w Krowodrzy. Oba te zakłady nie dadzą

się długo utrzymać, gdyż ich urządzenia nie od

powiadają wymogom bezpieczeństwa i hygieny;

powtóre dlatego, że oddzielna administracya tych

zakładów powoduje za wysokie koszta. Zanim

się zwinie te zakłady, należy przedtem rzeźnię

główną zaopatrzyć w potrzebne urządzenia.

Zamierzone inwestycye podzielić można na trzy

grupy. Do pierwszej zalicza komisya administra

cyjna: l) Budowę parzelni trzewi: budynku miesz

czącego dwa oddziały, pierwszy uposażony w 4

duże kotły i 57 stolików z kociołkami do wy

rzucania trzewi, drugi do parzenia trzewi niero*

gącizny opatrzony w 38 kociołków. Projektowa

ne koszta wynoszą 82.505 kor. 2) Podcienia na

postój bydła i nierogacizny, których dotąd brak

zupełnie; koszta 9.200 kor. 3) Uporządkowanie

i powiększenie obecnych składów na węgle kosz

tem około 7.000 kor. 4) Uporządkowanie nowych

ramp wyładowczych dla bydła i trzody dopro

wadzanej koleją do rzeźni o konstrukcyi żela

zno-betonowej 4.000 kor. 5) Powiększenie toru

i taboru kolejki nadziemnej, służącej do prze

wozu mięsa wieprzowego do chłodni i węgli

z magazynów i t. d. 8 .100 kor. 6) Powiększe

nie solarnisków o 4 ubikacye 12.132 kor. 7) Uzu

pełnienie robót kanalizacyjnych, wodociągowych

i brukarskich 32.063 koron. 8) Fabryka lodu.

W chłodni miejskiej zarezerwowano odpowiednio

obszerną ubikacyę na pomieszczenie aparatów

do wyrabiania lodu krystalicznego. W każdej

chłodni fabryka lodu znajdować się powinna,

albowiem fabryka taka obniża koszta popędu

chłodni i przynosi znaczny dochód z detalicznej

sprzedaży lodu. Koszt urządzenia fabryki dostar

czającej co godzinę 600 kg. lodu wynosi 76.000

koron.

Do drugiej grupy inwestycyj zaliczyć należy te

budowle, które obok każdej rzeźni znajdować się

winny, a których w rzeźni krakowskiej zupełny

brak. l) Oddział sanitarny. Zupełny brak od

działu sanitarnego przy rzeźni daje się od sze

regu lat bardzo silnie odczuwać. Sekcye zwie

rząt, mające na celu potrzebę stwierdzenia cho

roby i wydania odpowiednich zarządzeń, ważnych

nie tylko dla gospodarstwa krajowego, ale także

i dla życia i zdrowia ludzkiego, odbywają się

dziś w sposób nieodpowiadający nauce, bezpie

czeństwu mieszkańców miasta, a z wielkiem nie

bezpieczeństwem dla zdrowia i życia osób przy

sekcyi zajętych. Projektuje się na gruntach miej

skich miedzy rzeźnią a zakładem oprawcy poło

żonych oddział sanitarny, któryby się składał

z dwóch stajen, przeznaczonych dla bydła po

dejrzanego i chorego, gnojarki, oraz z dwu hal

sekcyjnych, jednej o trzech stanowiskach, prze

znaczonej do bicia bydła rogatego, drugiej do

bicia nierogacizny wraz z parzelnią i kompletnem

urządzeniem, odpowiadającem potrzebom czasu

i względom bezpieczeństwa sanitarnego. 2) Za

kład do przerabiania mięsa zupełnie nieprzyda

tnego do spożycia, krwi i padliny na tłuszcze,

klej i nawozy. W rzeźni krakowskiej zakopuje

się około 80.000 kg. mięsa nieprzydatnego zupeł

nie do spożycia i około 20.000 padliny, nadto

przeszło 360.000 litrów krwi spływa do kanałów.

Materyał ten nie powinien iść na marne, przed

stawia on bowiem znaczną wartość. Ze 100.000

kg. mięsa i padliny przy użyciu aparatów systemu

Podwila można uzyskać: a) tłuszczu (smarów) około

6.800 kg., b) kleju stolarskiego około 8.000 kg., c)

mączki nawozowej około 27.000 kg,, wartości 9.500

kor,, zaś ze 360.000 litrów krwi można mieć d)

mączki nawozowej lub karmy dla ryb albo psów

około 70.000 kg., wartości 11.000 kor. Przy za

stosowaniu aparatu Podwila można nie tylko

spełnić należycie obowiązek sanitarny, ale także

podnieść dochody rzeźni przez jej uprzemysło

wienie. Koszt tych zakładów wyniesie kwotę

271.500 kor. 3) Oddział fabryczny dla topienia

łoju, kosztem 87.000 koron.

Do trzeciej grupy należy w związku z kafile

ryą będący zakład dla oprawcy. Narzekania na

obecny zakład, przed wielu laty nader prymi

tywnie urządzony, a obecnie już bardzo zniszczo

ny, najzupełniej nieodpowiadający potrzebom, są

zupełnie słuszne. Przedewszystkiem oprawisko

w tak wielkiem mieście jak Kraków jest czemś,

czego dłużej ścierpieć nie można. Aparat Podwila,

0 którym była mowa w poprzednim ustępie, u

sunie złe. Zwierząt zabitych z powodu choroby

1 padliny nie będzie się zakopywać, ale przera

biać na klej, tłuszcze i mączkę nawozową. Za

kład dla oprawcy potrzebuje następujących bu

dowli : l) Budynku mieszkalnego dla oprawcy i je

go pomocników, kosztem 15.470 kor. 2) Oddziału

sanitarnego kosztem 17.160 kor. 3) Wozowni na

pomieszczenie klatek dla psów, kosztem 11.060 kor.

Kanalizacya, wodociągi i bruki Lego oddziału ko

sztować będą około 27.800 kor. Dla oddziału

sanitarnego rzeźni oraz dla zakładu oprawcy mu

si być urządzoną odczyszczalnia biologiczna wód

brudnych i odpadków zwierzęcych. Koszt takiej

odczyszczalni wyniesie około 18.000 kor.

Tak znaczna suma, zaznacza projekt, jakiej po

trzeba na powyższe budowy i urządzenia, nie może

znaleść pokrycia w normalnym budżecie miej

skim i musi być wstawioną w program najbliż

szych inwestycji, spowodowanych w większej

części utworzeniem Wielkiego Krakowa. Nim je

dnak przedstawi się wnioski, należy wyjaśnić,

czy i o ile liczyć można, że dochody z rzeźni

są w stanie przynieść potrzebną sumę na amor

tyzacyę i oprocentowanie inwestowanego kapi

tału. Z natury rzeczy zakłady takie, jak oddział

sanitarny rzeźni, zakład dla oprawcy, odczysz

czalnia biologiczna wód itd. nie mogą przynosić

dochodów, to bowiem zakłady w ścisłem tego

słowa znaczeniu sanitarne. Natomiast niektóre

z projektowanych, jako to: a) zakład do prze

twarzania padliny na tłuszcze, klej i mączkę na

wozową; b) topiarnia łoju; c) fabryka lodu, po

kryją pewną część kosztów amortyzacyi i opro

centowania wydatku.

Rzeźnia miejska, wedle budżetu na rok 1910,

powinna w roku bieżącjun przynieść kwotę

200.130 kor., a po potrąceniu wydatków wyno

szących 62.815 kor. netto kwotę 137.315 kor.,

w której niema jeszcze oprocentowania i amor

tyzacyi włożonego w nią kapitału. Po przepro

wadzeniu powyższych inwestycyj podniesie się

dochód brutto z rzeźni rocznie o kwotę około

73.400 kor. Wprawdzie i wydatki podniosą się

rocznie o kwotę około 26.100 kor., ale w każ

dym razie dochód netto z rzeźni podniesie się

o kwotę (73.400-26.100) 47.300 kor. i wyniesie

łącznie z dotychczasowym dochodem netto

(l 37.315) 184.615 kor. rocznie. W takim docho

dzie netto, mówi projekt, znajdzie amortyzacyę

nie tylko kapitał 700.000 kor. włożony poprze

dnio w rzeźnię, ale także kapitał 680.000 kor.

potrzebny na proponowane dalsze inwestycye,

gdyż w stosunku do sumy obu kapitałów

(1,380.000 kor.) wynosi on 13°/0. Po odtrąceniu

6°/0 na amortyzacyę kapitału 1,380.000 kor. tj.

kwoty 82.500 kor. rzeczywisty zysk, jaki da

rzeźnia wyniesie 101.815 kor. rocznie czjdi 7°/0.

Teleg;ramy ,,Czasu.°

Wycieczka czeska.

Pl’ag a . (Tel. pryw.) Wbrew pogłoskom o od

wołaniu wycieczki czeskiej do Wiednia, wyje

chali jej uczestnicy wczoraj wieczór

i przybędą dziś o godz. 7 rano do Wiednia. Po

licya wiedeńska wydała odpowiednie zarządzenia,

aby zapobiedz ewentualnjun demonstracyom.

Wielki wezyr w Wiedniu.

W ied eń . (B. kor.) Przybył tu wielki wezyr

Hakki-basza.

Wystawa hygieniczna w Dreźnie.

D rezno . (B. kor.) Niemiecka ambasada w Pe

kinie zawiadomiła dyrekcyę międzynarodowej

wystawy hygienicznej, która się odbędzie w r.

1911 w Dreźnie, że Chiny w wystawie

wezmą oficyalnie udział i zamierzają

wznieść własny pawilon.

Bułgarya i Turcya.

Zoiia.

Telegraficzna Ajencya bułgarska jest

upoważnioną do zaprzeczenia wiadomości Ja

nina, jakpby turecki poseł zażądał był wyjaśnień

w sprawie komunikatu bułgarskiego posła w Lon

dynie i jakoby Bułgarya zmieniła swe stanowi

sko w sprawie rozbrojenia Bułgarów w Macedonii.

Bunt kozaków.

T e h e r a n . (Tel. pryw.) Wielkie wrażenie wy

wołała tutaj wiadomość o buncie kozaków per

skich. Zelżyli oni swoich oficerów za to, że puł

kownik ukarał sześciu kozaków, którzy nie w y

konali otrzymanego rozkazu. Bunt kozaków

stłumiono z wielką trudnością. W spra

wie tej zarządzono surowe śledztwo.

Przyjechali do Krakowa:

HOTEL SASKI: Księżna.Marya Sułkowska z Szaflar,

hr. Albert Marchocki z Kijowa, Zofia Descours z San

cygniowa, Jerzy Uznański z Szaflar, Eustachy Uznań

ski z Poronina, Wacławowa Oborska z Mielca, Henry

kowa Dolańska z Radłowa, Stanisław Ćwikieł z San

domierza, Jerzy Sulmann z Bremy, Karol de Majo

Z Buk3T6SZtlL

HOTEL POLLERA: Zygmunt Wasiutyński z rodziną

z Warszawy. Ignacy Rybicki z Chełmna, Luta Tarasie

wiczowa z Warszawy, Ludwika Lebaille z Kijowa, Ma

rya Bocheńska ze Żmigrodu, Stanisławowie Pawscy

z Warszawy, Marya Grzybowska z l.inowa (Król. Pol.),

Antoni Castellani z Pragi, Jan Kapp z Tomaszowa.

Zygmunt Hauke z Rygi (Rosya), Celestyn Schmid

z Wiednia, Dr Feliks Erbrich z Warszawy, Karol Pfattz

z Friedenbergu (Prusy), Dr Stanisław Iwanicki z War

szawy, Dr Jakób Miberal ze Strzyżowa, Aniela Jabł

kowska z Warszawy, Janina Lachanikowa z Borków

Wielkich, Władysław Kern z Górki (gub. kielecka),

Jakób Mund ze Lwowa, Stanisławowa Piechowska

z Warszawy.

HOTEL KRAKOWSKI. (W najpiękniejszej dzielnicy.

Przy samych plantach, ul. Dunajewskiego 1. 9. Pokoje

od 2 kor,, elektryczne oświetlenie. Świeżo odrestauro

wany. Łaźnia parowa, kąpiele i stajnia w miejscu).

—

Mikołaj Neyoloff z Kamieńca Podolskiego, Franciszek

Jasicki z Radomia, Aleksandra Dehnel z Warszawy,

Anna Lenhard z Przemyśla, Kazimierz Topoliński z Wa

dowic, Jadwiga Wienierysz z Warszawy, Leon Pienią

żek z Przeworska, X. Jan Szczepański z Bożen, Ste

fania Fijałkowska z Warszawy, Marceli Brull z Witko

wie, Jerzy Świętochowski z Warszawy, EmiJ Nussbaum

ze Lwowa, Feliks Zaręba, Maryan Kunicki z Warsza

wy, Tomasz Dąmbski z Kaliny Wielkiej, Stanisław

Adamkiewicz z Ćhicago, Wanda Miarkowska z Krosna,

Mieczysław Wajdowski, Aleksander Małkowski, Maryan

Schmeikart ze Lwowa, Władysław Maliszewski z War

szawy.

HOTEL VICTORIA: (Ulica Zwierzyniecka, tuż priy

plantacyach, przystanek kolei elektrycznej przed hote

lem, świeżo podług nowoczesnych wymagań odrestau

rowanym, pokoje z komfortem urządzona od 1*20 kor,

wzwyż za dobę).

Adam Góralik ze Lwowa, Jan

Kawaler z Czeladzi (Król. Polsk), Józef Paderewski

z Sosnowca, Antoni Eliasiewicz z Heidelbergu, Rajsa

Kurlandczyk z Wilna, .Tózef Madejski z Dobczyc, Ma

rya Jakucka z synem z Łusek (Król. Polsk.), Adamina

Roszkowska z córką z Wieruszowa (Król. Polsk.), He

lena Zabłocka z Francensbadu, Wanda Prechitkow»

ze Lwowa, Kazimiera Raczyńska z Warszawy, Edwar

dowie Jahiowie i Barbara Lang z Chebu, X. Eugeniusz

Wojciechowski z Warszawy, Ignacy i Stefan Szelągo

wie z Radomia, Janusz Wasilewski z Warszawy, Wa

leryanowie Kapczyńscy z Kalisza, Władysław Nadwor

nik z Pragi, Adolf Weichmann z Sanoka, Ryszard Grzy

wiński z Piotrkowa, Anzelm Juszczyński z Piotrkowa.

---------------------

"’" l*"j*1-—

Prognoza wiedeńskiej Btacyi meteorologicznej.

Wiedeń. (B. kor.) Prawdopodobny *tan pogody dn!a

13 sierpnia: Pogodnie, mierne wiatry, temperatura pod

wyższa się, pogoda niepewna.

/-7AS* wr«a*dd *wyjątkiem dni po niedzieli i *w iętacw!L .

" CZA

ogodzinie6ranoi,godzirueTwt^

Numer wieczorny 10 hal., ranny 4 hal } 1 przesyłką pocztową:

PRENUMERATA WYNOs T

**^

w Krakowie w m i e j s c u ......................................................

na eafy rok na kwartał na 1 miesiąc

z odno szen iem do domu .

o2,

7kor.50k. j kar.50 kil.

Pnrzta w państwie A u stry a ck ie m ...................................!

’

oe koron

9kor. -

3kor. -

\ dwukrotną wy syłką p o c z t o w ą .................................... 1 , 1

36 koron

9kor.—

3kor.—

poczta w p ań s t w i e N i e m i e c k i e m .......................................

’’

42 koron

49kor.50h. 3kor.50hal.

po wszystkich państw, należących do związku pocztówko

48Son

12kor5° °’

5^ 50

Wpaństwie rosyjskiem (abonament przez urzędy pocztowe) 16rb 20k 4 rb olk f S lT u

Według urzędowego wykazu pism zagranicznych

o.....

’

1rb. 45 kop,

,!,onamentCzasuprzyjmują urzędy pocztowe: w Petersburgurosyjskiem,

Moskwie i Odesie. Z innych miast i wsi można oreni S ! ?rWarS2aw|e’Kijowie, Wilnie,

**-*" w"° °s,osze4

’Lass:ttagraaaaet w sa1*

______________________

1 з 2 • Strona 1

Мірадор - viewer

Czas.

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Мірадор - viewer

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Завантажити файл

Завантажити файл

Видалення коментаря

Розширений пошук

Повідомити про помилку