Dziennik

Мірадор - viewer

Dziennik Polski.

Примітка

Відображення 462 примітки

Додавання приміток лише для зареєстрованих користувачів

Опції

.....

.. O'

ROK XXIX

Nr 7 (8980)

Isk r S

I , óln raj

a t -

I Ine .

silę

lud

· l- d

a nara

i · os I

\\ARSZAWA (PAP). Pod przewodnictwem I sekretarza KC PZPR

Edwarda Gierka odbyla si-: 8 bm. w saU Kongresowej PKiS w War

suwie krajowa narada aktywu partyjnero I gospodarczego - li udzia

łem ponad 2.300 uczestników. Tematem narady była ocena dorobku

mlnlone!to roku I zadania na r. 1973 - rok mający szczególne znacze

nie dla dalszego rozwoju POI5kl.

M)-śl przewodnią krajowej narady

aktywu wyrażało hasło v.idniejące

- na tle czerwonych i biało-czerwo

nych sztandarow - nad stołem pre

zYdialnym: "Aby Polska rosła w si

ł , a ludzie ż -li dostatniej" - słowa

dobrze znane każdemu z nas.

a godz. 9 Edward Gierek otwo

rzył naradę.

W imieniu Biura Politycznego KC

PZPR l sekretarz serdecznie powi

tał uczestnicząc 'ch w naradzie dzia

łaczy partyjnych i gospodarczych z

całej Polski. przedstawicieli załóg

przodujących zakładów pracy. przo

dujących PGR-ów i spółdzielni pro

dukc ...jn;rcht rolników - mistrzów

J,U"odzaju.

W prez .dium zajęli miejsca: prze

"" odniczący Rady Państwa - Hen

ryk Jabłoński. premier Piotr Jaro

szewicz, członkowie i zastępcy człon

ków Biura Politycznego KC PZPR,

sekretarze KC Partii, v.icepremie

rzy.

Na sali obrad obecni są przewod

niczący stronnictw sojuszniczych

ZSL i SD - Stanisław Gucwa i Zy

gmunt Moskwa Oraz przewodniczą

c.y OK FJN - prof. Janusz Grosz

kowski.

Zagajając obrady Edward Gierek

stwierdził. że rok 1973 powinien być

rokiem dalszego uybkiego wzrestu

docbndu narodowego. szybkiego

"-"Zrostu produkcji przemysłowej I

rolnej, dabszej poprawy warunków

iycia ludności.

Xarada odbywa się w momencie,

kiedy najtrudniejsze Jeszcze przed

nami. Aby osiągnąć ambitne cele,

do których zmierzamy. musimy zna

cznie przyspieszyć tempo. wydłUżyć

krok. U!iUnąć wszystko. co nam je

sz('ze przeszkadza.

Następnie prezes Rady Ministr6w

Piotr Jaroszewicz przedstawił wy

niki realizacji planu społeczno-go

spodarczego rozwoju kraju w 1972

r. oraz gł6wne zadania na rok bie

żący. (Fragmenty przemówienia za

mieszczamy na str. 4)_

Dyskusja. w której zabrały głos

23 osoby - dobitnie uzmysłowiła. że

(Dokołlczentl na str. Z)

. t: .

.::...-,-- ,-

-,. o

: :,

Inl0

.- o LI.

.:::.']-. ł: - ,

: . . , .

f u.. - :. :;1.

" .,. o.

I o.. --

-A

-) .:"

..t

.;-1r: .::.:o

_:. _."_:-:

-.'.-..;::.

._......-

.J.

,1'rJL

. ... -:- .—

"r.;

.. .:..:::. :"'. -

.i :

ł ., l

- . .

.-.;,.... :--:

<:- -

. ---,,;

.-::... ":_"

.fI.l

CAF - telefoto

rozwoju kraju decy uje rac

postawa kaidego obywatela

Przemówienie Edwarda Gierka na zakończenie dyskusji

Na wstępie swego wystąpienia E.

Gierek stwierdził, iż pierwszy rok

realizacji społeczno-ekonomicznego

programu VI Zjazdu Partii - za

kończył !ię pomyślnymi wynikami.

W ciągu minionych dwóch lat zde

cydowanie zv.-iększ 'liśmy dynamikę

gospodarczego rozwoju kraju. Osiąg

nęliśmy znacznie wyższe, a jedno-

Spotkanie z aktywem przodujących

zakładów pracy i powiatów

WARSZAWA (PAP). W przerwi.e

narady - członkowie Biura Polity

cznego KC PZPR i Sekreta.riatu

KC oraz Prezydium Rządu spot

kali się z aktywem wyróżnionych

zakładów pracy i powiatów. Do sali

im. F. Dzierżyńskiego Pałacu Kultu

ry i Nauki przybyło 159 przedstawi

c.ieli miast, dzielnic i powiat6w o

raz zakład6w pracy, osiągających

najlepsze wyniki produkcyjne.

Serdecznie powitał ich I sekre

tarz KC PZPR Edward Gierek.

Przypomniał on, że w .głoszon:)' na

naradzie referat premiera Piotra .Ja

roszewicza jest podsumowaniem do

brych "\\ -nik6w roku 1972. Kreśli on

także zadania na rok 1973, zadania

ró\'-nie piękne, co trudne. Chcemy

- powiedział E. Gierek - złożyć

na wasze ręce a za waszym pośred

nictwem wszystkim, którzy przycz:)'

nili się do sukcesów tego roku, ser

deczne podziękowania. Wnieśliście

poważny wkład do tego, co złożyło

się na doro.bek. umożliwiający nam

pod oszenie zadań na coraz wyższy

pOZlOm. Serdecznie wam za to dzię

kujemy - powiedział 1 sekretarz

KC Pa,rtii.

Tych, którzy szcze26lnie się zasłu

żyli wyróżniamy dyplomami uzna

nia. Chcemy was jednocześnie prosić

o to, by rok 1973 był rokiem je

szcze bardziej pom 'ślnej realizacji

nasze o programu. Pragnęlibyśmy

pr yjść na krajową konferencję par

tYJną z W)"nikami umożliwiającymi

poprawienie w górę wszystkich za

łożeń. Wierzę, a podzielają to prze

konanie wszyscy członkowie Biura

Politycznego i Sekretariatu KC Par

tii, że tak właśnie będzie.

Następnie Edward Gierek na ręce

I sekretarzy komitetów powiato

wych, komitetów miejskich, komite

tów dz.ielnicowych PZPR wręczył

dyplomy dla 56 \vyróżndonych miast,

powiatów i dzielnic.

(Dokoltczenie na 3tT. Z)

Kc.rc;wód weselny przejechał ulicami Krakowa

Pl apreJł1ierlł

Kraków przeżywał wczoraj wyda

t'zenie artystyczne dużej rangi

prapremierę ,.Wesela" Stanislawa

Wyspiańskiego w ekranizacji naszego

czołowego reżysera Andrzeja Wajdy.

Zgodnie z zapowiedziami prapre

mierę poprzedzil weselny korowód,

który przejechal ulicami miasta.

Tlumy krakowian gromadzily się

wzdluż trasy przejc;,;.'U już od godzin

poludniowych. Nie obylo się bez nie

spodzianek - ,.ozpoczęcie planowano

uprzednio o godz. 13. ale aż do 14

oczekiwano na przyjazd aktorów z

powodu gotoledzi na. t,.asie Warsza

wa - Kraków dołączyli oni dopie

1'0 na placu Mariackim. Korowód

otwierał reżyser - Andrzej Wajda

;adqcy w krakowskiej dorożce. Za

nią w kolumnie wozów drabiniastych

jechala kapela. bronotdcka, grupa

1'egionalna z Bobot.Cei. Zespól Pieśni

iiln10łł T R

" Ił T esela"

i Tańc4 ..Krakowiacy". Ruszono z

muzyką ulicami: Smoleńsk. Stra!ze

wskiego. Podwale. Basztową i Szpi

talną na plac Mariacki. Tutaj zlożo

no kwiaty przed tablicą poświęconą

twórcy "Wesela". Rozlega się melo

dia z ..Wesela...... Korowód objechaZ

Rynek Glówny i ul. Grodzką, trasą

królewską wszyscy udali się pod Wa

wel. Stamtąd na ul. Smoleń.!k -

miejsce zakończenia ..weselnego ko

rowodu Anno Domini 1973".

Wieczorem o godz. 20.30 w Teatrze

im. J. Slowackiego odbyla się kon

ferencja prasowa z udzialem akto

rów i ekipy f'ealizatorskiei. za; o

godzinie 22 w tej samej sali, w

które; w roku 1901 u'lIstawione zo

stalo ..Wesele.' po raz pierwszy. roz

poczela się prapremierowa projekcja

noweQO polskiego filmu. (akJ

cześ nie jakościowo lepsze W)-niki w

przemyśle, rolnictwie i handlu za

granicznym. Dzięki ternu dochód

narodowy, w ciągu dwóch lat wzrósł

o ponad 17 proc., a więc w skali,

na jakiej osiągnięcie trzeba było po

przednio prawie trzech lat.

Przekazując - w imieniu Biura Po

lit:rcznego i rządu podziękowanie i

wyrazy uznania dla wszystkich, któ

rzy pracą i myślą twórczą pomnażali

dorobek narodu E. Gierek podkreślił,

że w obecnym planie 5-letnim wy

znaczyliśmy sobie wysokie. wyższe

niż w poprzednich pil:;:cioleciach,

wskaźniki wzrostu. społeczno-eko

nomicznego. W produkcji przemy

słowej i w produkcji rolnej, jak ró

wnież w eksporcie i zatrudnieniu w

końcu 1973 r_ planujemy osiągnąć

poziom pierwotnie przewidywany

na rok 1974. Chcemy więc uzyskać

roczne wyprzedzenie w stosunku do

założeń planu S-letniego. ,

Jeszcze poważniejsze cele stawia

my sobie w dziedzinie dalszej po

prawy warunków życia. Jesli wyko

namy nakreślone zadania produk

cyjne, to do końca br. uzyskamy ta

ki wzrost płac realnych w gospodar

ce uspołecznionej i dochodów pie

niężnych ludności rolniczej, jaki

planowaliśmy dopiero na koniec pię

ciolecia. Stawka 1973 r. jest więc

W).soka.

I sekretarz KC PZPR podkreślił,

iż powinniśmy być świadomi wszy

stkich trudności. jakie wiążą się z

realizacją tych zadań. Taka skala

zadań wymaga W)ższych umiejęt

ności w programowaniu i realizacji

celów gospodarczych Oraz dobrze

zorganizowanego wysiłku wielu t:r

sil:;:cy ludzi ogarniętych wolą two

rzenia rzeczy wielkich.

Poważne zadania mamy o speł

nienia w dziedzinie socjalnej. Idzie

tu przede wszystkim o znacznie

bardziej racjonalne v:ykorzystanie

posiadanrch na te cele środków w

każdym zakładzie pracy. o mądre i

efekt)"wne gospodarowanie nimi. o

właściwą. odpowiadającą odczuciom

zał6g hierarchię załatwianych spraw.

aczelne miejsce w naszej polityce

społecznej powinno zajmować budo

wnictwo mieszkaniowe oraz szeroko

pojmowana ochrona zdrowia.

W bieżącym roku stoimy wobec

trudnych zadań w dziedzinie utrzy-

Nowa antologia poezji polskiej

po francusku

PART!

go wydawnictwa ..Caracteres" ukaza

ła się ostatnio antologia poezji pol

!l:kiej dwudziestego wieku zatytułowa

na ..Chanł de la Pologne" (Pieśń Pol

ki). Autorem antologii i tłumaczem

zawartych w niej wierszy jest francu..

ski poeta. Bruno Dur-ocber.

mania ogólnej równowagi gospodar.

czej kraju i r6wnowagi rynkowej.

Wynika to stąd, że w planowanym

wzroście dochodów pieniężnych lu

dności dochodzimy do poziomu prze

widywanego poprzednio na rnk 1 75.

w imporcie i inwestycjach podej

mujemy zamierzenia na poziomie

przewidywanym pierwotnie na ko.

niec 1974 r. Natomiast w produkcji

przem -slowej i rolnej zbliżamy się

do poziomu roku 1974. W tej sytua

cji sprawą o zasadniczym, kluczo

wym znaczeniu jest uzyskanie do

datkowegD wzrostu produkcji art y

(Dokończenie na str. Z)

KRAKÓW

Wtorek 9 I 1973

Ceno 50 gr

Podziękowanie

Edwarda Gierka

W!zystkim załogom przedsię

biorstw i imtytucji, pracownikom

polskie; wsi, organizacjom partyj

onIIm i spolecznym oraz o!obom

prywatnym, od których otrzyma

lem życzenia z okazji urodzin.

skladam serdeczne podziękowanie

EDW ARD GIEREK

:.:..

Radzieccy goście wśród

krakowskich dzienn!karzy

Wczoraj, przebywająca w Krako

wie delegacja Wydziału PropagandY

KC KPZR spotkała się z kierowni

czvm aktywem krakowskiej prasy,

radia i telewizji. W spotka.niu, kt6

re odbyło się w Klubie Dziennika

rzy. wzięli udział członkowie dele

gacji: dr Georglj Łuklcz Smirnow.

zastl:;:pca kierownika Wydziału Pro

pagandy KC KPZR, Aleksander TrI

fonowlcz Kuźmln. Jurij Wiktorowtc.z

Orłowo Tamara "'ładirnirowna Glo

wak. \\iaczesław Aleksandrowicz

Glazow oraz - konsul !Zeneralny

ZSRR w Krakowie Władimir Alek

sandrowicz Niestierowicz.

Klub gościł także sekreta'l'za KW

PZPR Andrzeja Czyża.

Radzieccy goście i-nteresowali eię

ZCIJ:-ówno sprawami krakows}dego

środowiska dziennikarskiego, jak i

codzienną pracą ideologiczną i polity

czną środków masowego przekazu.

. _-o ..

750 lat uniwersytetu w Padwie

nZYM (PAP). 8 bm. w obecn i

prezydenta Republiki Włoskiej, Gi<:l

"annieg(1 Leone, odbyła się uroczystośc

inauguracji 751 roku akademickiego

na Uniwersvtecie w Padwie Urocz;}"

stość ta !l:tanowi początek obchodów

jubileuszu siedemsetpięćdziesięciolecia.

tej najstarszej włoskiej uczelni.

Jedn} m z ważnych elementów juhi

leuszu będą uroczystości z okazji 500

lecia urodzin Mikołaja Kopernika, kt6

ry. jak wiadomo. należał do grona naj—

I znakomit!;zych !l:tudentów uniwersyte

tów włoskich w Padwie, FeITarze i

Bolonii.

Celem konty"uowania badań Ksif!iyca

Wystrzelenie automatycznej stacji

"Łuna-2Iu

OSKW:\ ( AP) Zgodnie z programem badania przeGtrZ€ni kosmicz

neJ. w pomed'Z1ałek o godz. 9 min. 55 w Związku Radzi kim wystrz lono

automatyczną 'stację "Luna-21". Celem lotu jest kontynuowanie nauko

wych badań Ksil:;:życa i przestrzeni okołoksiężycowej. Stacja wystartowa

ła w kierunku Księżyca z orbity sztucznego satelity Ziemi i weszła na

tr jektoril:;: zb iżoną do zaplanowanej. Wędług danych telemetrycznych.

zaInstalowana w stacji aparatura działa no:-malnie. Ze stacją utrz:ymy

wana_ jest stała łączność radiowa.

nne obowiq

wolbromskiego

ania ało

"Stomilu"

Jes ze przed kilku dniami publiko

waliśmy meldunki opatrzone wspól

nym nadtytułem ..Pracujemy dla sie

bie"; załogi poszczególnych zakładów

pracy raportowały w nich o przedter

minowym wykonaniu rocznych pla

nów produkcyjnych. o oSiągniętych e

fektach ekonomicznych. a przede wszy

stkim o swoim dodatkowym wkładzie

do banku ,,20 miliardów". Obecnie. u

proiu nowego roku tematem dnia w

zakładach pracy i fabrykach jest list

Sekretariatu KC PZPR i Prezydium

RZądu skierowany do załóg, list apelu

jący m. in. o podejmowanie n o w y c h

inicjatyw produkcyjno - organizacyj

nych. Równocześnie tematem, znajdu

jącym I'Izeroki. społeczny oddźwięk

jest Narodowy Fundusz Ochronv Zdro

wia; i tu mnożą się cenne deklaracje.

zobowiązania całych załóg i choć - co

nie jeden raz podkreślano - cała ta

akcja je6t całkowicie dobrov.mlna. u

dział w niej staje się naprawdę ma

l'IoW}". Dziś do Dziennika trafiła nota

dalekopisowa nadana z Wolbromskich

Zakładów Przemysłu Gumowego ,.Sto

mil". a podpisana przez I sekretarza

Komitetu Zakładowego PZPR - Z.

Barczyka, przewodniczącego Rady Za

kładowej Związku Zawodo'll\ ego W. Ba

nysa. przewodniczącego zakładowego

Zarządu ZMS Z. Wójcikowskiego oraz

dyrektora naczelnego "Stomilu" mgr

inż Pawła Kliznera. W nocie tej a

morząd robotniczy i dyrekcja zakła

d6w informują. że w odpowiedzi na

apel najwyższych rładz partyjnych i

rządowych wstępnie zgłaszają na rok

bietący. 19;3. dodatkowe zobowiązania

produkcyjne na łączną kwotę 15 mln

zł, z czego 10 mln zł to towary zarów

no antyimportowe, jak i przeznaczone

bezpo rednio na zaopatrzenie rynku_

J druga informacja: do dnia 8 bm.

gO procent załogi wolbromskiego ..Sto

milu" złożyło deklarację świadczenia

0,5 proc. swego zarobku brutto na r z

Narodowego Funduszu Ochronv Zdro

wia; wpłaty nastąpią już od 1 stycz

nia br.

Załodze ..Stomilu" dziękujemy za

cenne zobowiązanie; dyrekcji, wła

dzom polityczno-społf'Cznym wolbrom

skich zakładów - za szybkie nadesła

nie nam meldunku, kt6ry przekazu

jemy naszym Czytelnikom! (t)

1 з 6 • Strona 1

Мірадор - viewer

Dziennik Polski.

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Мірадор - viewer

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Завантажити файл

Завантажити файл

Видалення коментаря

Розширений пошук

Повідомити про помилку