Zakopane,

Мірадор - viewer

Zakopane

Примітка

Відображення 160 примітки

Додавання приміток лише для зареєстрованих користувачів

Опції

notata pocztowa opłacona ryczałtem.

Rok IX.

Zakopane, sobota, 17 maja 1930 r.

Nr. 20.

ZAKOPANE

Organ Związku Prz

y j aciót Zakopanego

Z LISTA GOŚCI

Cena 40 groszy

Przedpłata

kwartalna 4 zł

Władysław Orkan

(Franciszek Smreczyński)

literat i poeta

Założyciel i członek honorowy Związku Górali, założyciel i czło

nek Związku Podhala, Członek honorowy Muzeum Tatrzańskiego

im. Dr. T. Chałubińskiego, Obywatel Podhalańskiej Ziemi

zmarł w Krakowie dnia 14 maja 1930, w wieku lat 55.

Cześć Jego Pamięci.

Ja k dw a gromy z jasnego nieba uderzyły w Zakopane, dnia 14-go rano dwie

wieści z Krakowa — pierwsza o nagłem i ciężkiem zasłabnięciu Wielkiego Syna

Podhala, Władysława Orkana, którą nam przyniosły dzienniki i w parę go

dziny później druga, otrzymana telefoniczna wieść o Jego, w nocy z 13 na 14 zgonie.

Na budynkach zarządu gminy i uzdrowiska, na gmachu Banku Podhalań

skiego ukazały się czarne flagi, głoszące wszem w obec smutną i żałosną wieść

o ciężkiej i niepowetowanej stracie, jaką spotkała P odhak i Zakopane.

Bezpośrednio po otrzymaniu wiadomości, wyjechała do Krakowa, po po

siedzeniu ad hoc, zwołanej zwierzchności gminnej, delegacja w osobach pp. zast.

burm. Wojciecha Roja, prof. Janusza Domaniewskiego i art. rzeźb. Sobczaka,

która miała na celu, poza oddaniem pierwszego hołdu doczesnym szczątkom wiel

kiego pisarza, poczynić starania o zaszczyt złożenia ich na cmentarzu zakopiańskim.

Następnego dnia t.jl 15-go odbyło się w południe w sali zarządu miasta

posiedzenie komitetu uczczenia pamięci Zmarłego. Na posiedzeniu tem, w którem

wzięli udział liczni przedstawiciele różnych zakopiańskich instytucji i stowarzyszeń,

uchwalono wziąć jak najliczniejszy udział w pogrzebie. W związku z tem wyje

chały wieczorem tego dnia delegacje następujących zw iązków : Gminy (z w ieńcem)

Związku Legjonistów, Muzeum Tatrzańskiego (z wieńcem), Związku Plastyków

(z wieńcem), Oddz. zak. Polsk. Tow. Tatrz, (z wieńcem), T. S. L., Związku

Strzeleckiego, Państwowego Gimnazjum, Gimnazjum Pryw. Sanat. w “Szarotce“,

Związku Właścicieli Realności, Szkół Powszechnych, Ogniska Nauczycielskiego,

Związku Przyjaciół Zakopanego, Gremjum Właśc. Hoteli i Pensjonatów, Stowa

rzyszenia Kupców,

" Sokoła“,

"Gwiazdy“, Zw. Pracy Obyw. Kobiet i Związku

Górali. Ten ostatni ma wystąpić niezwykle licznie w malowniczych strojach, ze

wspaniałym wieńcem i ludową góralską orkiestrą.

Władysławowi Orkanowi od Zakopanego.

lfo

ąnę

podtatrzańskie wysokogórskie 800—1000 m nad

poziomem morza położone, całoroczne uzdro

wisk« obejmujące gminy Zakopane, Witów, Ko

ścielisko. Murzasichle (Jaszczurówka). Nowe

Bystre, Brzegi, Koztokę i Bukowinę. Idealne

miejsce wypoczynkowe. Rendez vous elity

towarzystwa Hotele, Pensjonaty, Kawiarnie,

Restauracje, Dancingi. Park, Koncerty Or

kiestry wojskowej, Kinematograf, Sale tea

tralne i koncertowe, Bibljoteki publiczne,

Wystawa sztuki, Muzeum, tatrzańskie,

Oimnazjum państw., Sanatorjum, Szkoła

koronkarska, Szkoła przemysłu drze

wne go. Centrum turystyki tatrzańskiej.

Stolica sportów zimowych Narty,

Saneczki, Ślizgawka, Dwie skocznie

narciarskie, Korty tennisowe, Bo

isko sportowe, Tow. Tatrzańskie,

Sokół, Dom wycieczkowy im. ks.

Stolarczyka, Stacja meteorologiczna.

Schronisko przy Morskiem Oku i na

Hall Gąsienicowej. Idealne miejsce

klimatyczne o specjalnych warunkach

leczniczych. Niskie ciśnienia, Mała wil

gotność, Silna insolacja, Mata ilość wia

trów, Duże opady śnieżne, czystość po

wietrza, rzadkie mgły, Wskazania le cz

nicze, choroby płuc, zwłaszcza gruźlica

w stadjach początkowych, Doskonałe rezul

taty w sprawach kataTalnych oskrzeli 1 gór

nych dróg oddechowych, oraz rekonwale

scencji po zapaleniu płuc 1 grypie. Dobre

warunki do leczenia malarji, anemji (błędnicy),

neurastenji, choroby Basedowa I czyn. za

burzeń narządów trawienia. Doskonałe wy

niki u dzieci wątłych I obciążonych dzie

dziczną skłonnością do chorób piersiowych.

Sa na to rj a: Czerwonego Krzyża, Dr. Łotockiego

Związku Naucz. Odrodzenie. Dla dzie ci: KBK., Bratnia

Pomoc Akademicka, Szpital Uzdrowiska, Zakłady

roentgenologiczne, Pracownia chemlczno-bakterjo

logiczna, Diatermja, Elektryzacja, Fizykoterapja, Ła

zienki miejskie, Poradnia przeciwgruźliczna dla

niezamożnych.

Prospekty wysyła Zarząd

Uzdrowiska, Zakopane, Rynek.

Podziękowanie.

Wszystkim, którzy okazali nam tyle

współczucia po stracie

najukochańszego

syna

Kazimierza

oraz wzięli tak liczny udział w pogrzebie,

a w szczególności: P. T. Duchowieństwu,

Dyrekcji i Gronu Profesorskiemu, Kole

gom, Sodalisom i Uczniom Państw. Gimna

zjum, Ochotn. Straży Pożarnej z orkiestrą,

Chórowi, Przyjaciołom i Znajomym, nie

mniej Redakcji "Zakopanego“ składamy

serdeczne Bóg zapłać.

J. Hajcowie.

vWvWVWVWWVWWWWWVv'VVWVW

Kilkanaście pokoji

umeblowanych z wszelkiemi wygodami, w cen

trum uzdrowiska — do wynajęcia pojedynczo, na

bardzo korzystnych warunkach, za czynszami

ftiiesięcznemi, kwartalnemi lub rocznemi. Wia

domość w Administracji tyg. "ZAKOPANE“, róg

ul. Zamoyskiego i Witkiewicza.

'V yvA/VVV’AAAA/VVVVVAA/VSA/SAA'VAAAAAA^A

W chwilach, w których cale Podhale, ba

cała góralszczyzna oddaje hold ostatni "pie

śniarzowi krainy kęp i wiecznej nędzy“, s er

deczne pożegnanie idzie za trumną Władysła

wa Orkana i od nas, od mieszkańców Zako

panego. Od tych, czy górali, czy napływo

wych przybyszów, którzy doznali, którzy zro

zumieli jego wielkie znaczenie dla podhalań

skiego ruchu, jego umiłowanie podhalańskiej

ziemi i gorącą troskę o jej rozwój, którzy wie

dzieli, że w miłującem sercu Orkana niepośled

nie miejsce zajmował problem zakopiański,

omawiany w jego świetnych listach i feljeto

nach.

Nazwano Orkana poetą Gorców. I słusznie.

Wszakże to ukochane rodzime pasmo gór

wraz ze swoim ludem wplata się w literacką

i publicystyczną twórczość. Mimo wszystko,

ta nazwa — to zacieśnianie jego szerokiego

serca.

Nie! Orkan jest poetą i myślicielem całego

Podhala, zaprzątniętym troską i o to, jak chłop

skiej nędzy w zapadłych wsiach zaradzić, i o

to, jaką rolę odegra Zakopane w przyszłości,

i o to, jak ochronić od degeneracji rasę góral

ską, i o to, jakie zadania ma inteligencja pod

Tatrami.

Gorce dla Orkana, to umiłowana kolebka

młodości, najukochańsze schronienie przed

gwarem świata. Ale nietylko to. Ta zapadła

Poręba Wielka w Gorcach, ta wieś rodzinna,

to także i ten malutki skrawek Podhala, gdzie

wielki twórca duma o losie, dobrobycie i roz

woju całej ziemi góralskiej, — skraweczek,

skąd jak na dłoni z Turbacza widno niebo

tyczne Tatry, a pod niemi wieś jedną, drugą,

trzecią, no i Zakopane.

1 з 6 • Strona 1

Мірадор - viewer

Zakopane

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Мірадор - viewer

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Pobieranie pliku

Pobieranie pliku

Usuwanie komentarza

Wyszukiwanie zaawansowane

Zgłaszanie błędu