Mirador viewer

Puls Biznesu :

Annotations

Showing 314 annotations

Adding notes only for logged in users

Filtering

wydanie specjalne

■ Właściciele Ery, Idei i Plusa mogą zaoszczędzić nawet 1 mld USD (4,3 mld zł)

URT namawia operatorów

do współpracy przy UMTS

rząd Regulacji Tele

komunikacji prze

konuje operatorów

do współdziałania

przy budowie sieci UMTS.

Dzięki temu Polkomtei, PTC

i Centertel mogliby zaoszczę

dzić nawet 1 mld USD (4,3

mld zł). Poślizg we wprowa

dzeniu usług telefonii komór

kowej trzeciej generacji spra

wia, że rozmowy są jednak

na bardzo wstępnym etapie.

Euforia, związana z planami

wprowadzenia na świecie usług

UMTS, z powodu opóźnień w ich

wdrażaniu powoli zaczyna opa

dać. Mimo to trzecia generacja te

lefonii komórkowej, choćby z po

wodu kosztów jej wprowadzenia,

wciąż budzi duże emocje i zainte

resowanie.

Razem, panowie

Urząd Regulacji Telekomunikacji

nakłania operatorów GSM, będą

cych jednocześnie koncesjona

riuszami UMTS, do współpracy

przy budowie sieci.

— Namawiamy operatorów do

współdziałania przy finansowa

niu ogromnych kosztów budowy

infrastruktury UMTS. Jeśli zde

cydują się na taki krok, poczynią

duże oszczędności, ale także

szybciej osiągną gotowość do

wprowadzenia komercyjnych

usług w 3G — wyjaśnia Marek

Rusin, wiceprezes URT.

Współpracę przy budowie sieci

UMTS na rynku niemieckim za

powiedziały ostatnio British Tele-

communications i Deutsche Tele

kom. Podobne kroki rozważają

lub zapowiadają także operato

rzy na innych rynkach europej

skich.

-— Sieć UMTS musi mieć tzw.

kieszenie pojemnościowe, czyli

zabezpieczenie na wypadek,

gdyby wszyscy naraz zaczęli

z niej korzystać. Jeśli powstaną

ZGODA BUDUJE: Paradoksalnie — fakt, że opadła euforia związana

z UMTS, przyniesie rynkowi korzyści. Operatorzy na całym świecie za

czynają myśleć racjonalnie, a jednym z tego przejawów jest poszuki

wanie oszczędności poprzez współpracę. Liczę, że ta tendencja nie

ominie polskiego rynku — mówi Marek Rusin, wiceprezes URT. fot. gk

trzy odrębne sieci, każdy opera

tor będzie musiał stworzyć takie

kosztowne kieszenie, które przez

większą część czasu będą zupeł

nie nie wykorzystane — tłuma

czy wiceprezes Rusin.

Jednak nie tylko przesłanki

techniczne skłonią prawdopo

dobnie operatorów do współ

działania. Branżowi akcjona

riusze PTC (Deutsche Tele

kom), Polkomtela (Vodafone,

TeleDanmark) i Centertela

(France Telecom, TP SA) z po

wodu dekoniunktury na rynku

telekomunikacyjnym wszędzie

poszukują oszczędności. Te

oszczędności zaś, dzięki obni

żeniu kosztów, powinny wpły

nąć pozytywnie na wycenę tele-

operatorów.

Mniej, ale o ile...

British Telecommunications

i Deutsche Telekom na współpra

cy w Niemczech mają zaoszczę

dzić 20-30 proc, z wcześniej pla ¬

nowanych na blisko 20 mld EUR

(78 mld zł) inwestycji. W Polsce

takie oszczędności mogłyby wy

nieść nawet około 1 mld USD

(4,27 mld zł). Jednak są to dane

szacunkowe. Wynika to z faktu,

że operatorzy komórkowi różnie

wyceniają przyszłe wydatki. PTC

zamierza wydać na UMTS 1,2

mld USD (5,1 mld zł), Centertel

między 1,8 a 2,7 mld USD (7,7

mld zł—11,5 mld zł), a Polkom-

tel ogranicza się do stwierdzenia,

że ich wydatki będą porównywal

ne z wydatkami konkurentów.

— Podawanie konkretnych

kwot jest przedwczesne, ponie

waż nie ma jeszcze cennika

sprzętu komercyjnego, są tylko

rozwiązania prototypowe. Jeśli

chodzi o współpracę, to były jej

przykłady przy budowie sieci

GSM. W przypadku 3G zakres

współdziałania będzie zapewne

większy, choćby dlatego, że tech

nologia ta wymaga budowy bar

dzo wielu stacji bazowych. Życie

PREKURSORZY

I I

§ I

D eutsche Telekom i British Tele- ||

Communications jako pierw- |

sze skorzystały z możliwości fi

fi współpracy, na którą pozwolił nie- ||

I miecki urząd ds. telekomunikacji. ||

f Koncerny podzielą się kosztami I

fi budowy sieci 3G. Deutsche Tele- fi

| kom, który przeznaczył na budo- j

wę infrastruktury 9 mld EUR (35 fi

j mld zł), zapowiada, że zaoszczędzi fi

: 30 proc. Z kolei British Telecom- i!

munications, której przyszłe wy- fi

datki analitycy szacowali na 10

|| mld EUR (39 mld zł), wyda o 2 mld fi

|| EUR (7,8 mld zł) mniej. BT zapo- j

fi wiada, że stworzy alians także fi

fi w innych krajach, m.in. w Holandii '

fi i Irlandii. Decyzje dotyczące współ- fi

fi pracy operatorów sieci 3G podej- fi

| mą w najbliższym czasie urzędy |

ś regulacyjne w Wielkiej Brytanii fi

fi i we Włoszech. W Niemczech od 5 :

czerwca, kiedy urząd ds. teleko- fi

fi munikacji ogłosił decyzję, koncer-

fi ny które zainwestowały w licen-

| cje, prowadzą intensywne nego

cjacje. Hiszpańska Telefonica Movi-

■ les, która stoi za Group 3G, zapo

wiada rozpoczęcie rozmów z inny

mi operatorami. Analitycy spo-

fi dziewają się, że w samych Niem-

| czech telekomy zaoszczędzą w su

fi mie 14 mld EUR (54,6 mld zł).

i gigantyczne koszty narzucają

takie rozwiązanie. Rozmowy są

w początkowej fazie i jest za

wcześnie, by mówić o szczegó

łach — mówi Leszek Kamiński,

rzecznik Polkomtela.

Podobne głosy, potwierdzają

ce oficjalnie lub nieoficjalnie

prowadzenie wstępnych roz

mów, można usłyszeć od przed

stawicieli innych operatorów.

Zastrzegają jednak, że rozmo

wy są na bardzo wstępnym eta

pie.

Dawid Tokarz El

d.tokarz@pb.pl tel. (22) 61 1-62-32

Wyniki przedsiębiorstw są coraz gorsze

I półroczu sytuacja go-

W spodarcza Polski nie

poprawiła się. Znów wzrosło

bezrobocie. Cieszy tylko spa-

] dek deficytu w handlu zagra-

I nicznym.

| W pierwszych siedmiu miesią-

| cach 2001 roku poziom sprzeda-

I ży w przemyśle wzrósł minimal-

fi nie w stosunku do ubiegłego roku

fi — wynika z danych GUS. Jest to

fi efekt głębokiego spadku produk-

fi cji budowlano-montażowej — o 5

I proc, w porównaniu z czerwcem

| i aż o 10,4 licząc rok do roku.

Wyniki finansowe przedsię

biorstw są coraz gorsze. Straty

wykazywane przez firmy są wyż

sze niż w roku ubiegłym. Spada

też rentowność firm, które jesz

cze mają zyski.

Po raz pierwszy od 1994 r. za

notowano spadek nakładów in

westycyjnych w skali roku. Li

piec jest drugim z kolei miesią

cem, w którym odnotowano ob

niżkę cen towarów i usług kon

sumpcyjnych, a w skali roku ich

dynamika uległa dalszemu osła

bieniu. Nadal pogarsza się sytu

acja na rynku pracy, stopa bezro

bocia wzrosła z 15,8 proc,

w czerwcu do 15,9 proc, w lipcu.

Nic nie wróży poprawy. Z mie

siąca na miesiąc wzrasta liczba

zakładów deklarujących kolejne

zwolnienia. W lipcu 2 tys. firm

poinformowało o redukcjach na

poziomie 72,4 tys. pracowni

ków.

Nie wszystkie jednak dane

GUS są złe. Deficyt handlu za

granicznego po I połowie 2001

roku spadł do 7,13 mld USD,

z 8,971 mld USD po sześciu mie

siącach 2000 roku. Eksport wy

niósł 17,6 mld USD wobec 15,1

mld w analogicznym okresie

2000 roku, co oznacza wzrost

o 16,7 proc. Import zaś wzrósł

zaledwie o 2,8 proc, i wyniósł

24,7 mld USD.

W dalszym ciągu na pierw

szym miejscu w wymianie han

dlowej Polski znajdują się Niem

cy, rośnie wielkość wymiany

z Rosją. Po pierwszym półroczu

2001 udział Niemiec w eksporcie

wyniósł 35,2 proc., a w imporcie

23,6 proc.

Lesław Kretowicz El

l.kretowicz@pb.pl tel. (22) 61 1-62-68

| TP SA: MSP nadal

| negocjuje z FT-KH

I Resort skarbu nadal prowadzi ne

gocjacje z konsorcjum France Te-

I lecom w sprawie sprzedaży 10

| proc, akcji TP SA. Taką informację

fi przekazał Karol Miłkowski, dyrek-

l tor Departamentu Spółek Strate-

] gicznych MSP. Nie potwierdził

| tego, że resort uzgodnił z Francu-

fi zami cenę 20 zł za akcję TP SA.

— To są plotki — ucina Karol

Miłkowski. PAP

| URE nie zatwierdzi

taryf dla PGNiG

| Prezes Urzędu Regulacji Energe-

fi tyki odmówił zatwierdzenia no-

| wej taryfy na gaz przedstawionej

l przez Polskie Górnictwo Naftowe

fi i Gazownictwo, która zakłada

| wzrost cen. URE uznało, że

. w przypadku odbiorców indywi-

| dualnych wzrost opłat za gaz wa-

| hałby się między 23,5 a 27,6

proc. Z kolei niektórzy odbiorcy

fi przemysłowi zapłaciliby za gaz

fi o ponad 30 proc, więcej niż

fi w 2000 r. Według przedstawicieli

fi urzędu, PGNiG nie przedłożyło

szczegółowego uzasadnienia

kosztów finansowych przyjętych

do kalkulowania stawek opłat.

Według PAP, PGNiG nie odpo-

| wiedziało na pytanie, czy spółka

| przedstawi nowe propozycje

fi zmiany taryf, a jeśli tak, to kiedy

I to nastąpi.

—Jeśli w najbliższym czasie ce

li ny nie ulegną zmianie, to więk-

| szych perturbacji nie będzie. Jeśli

| jednak takie nastąpią albo kurs do

lara pójdzie w górę, możemy mieć

|| poważne kłopoty — mówi jeden

z pragnących zachować anonimo-

|| wość menedżerów PGNiG. PAP, DI

NOM złożył pozew

j przeciwko TP SA

| Niezależny Operator Międzystre-

| fowy złożył w sądzie pozew prze-

fi ciwko TP SA. Spółka zarzuca te-

| lekomunikacyjnemu molochowi,

|| że uniemożliwia jej działalność

|| na rynku połączeń międzystrefo-

wych. W związku z tym firma do

maga się odszkodowania prze

kraczającego 81 min zł. DI

Bosch wybuduje

nową fabrykę

|| Firma Bosch rozpocznie w tym

fi roku budowę nowej fabryki

| w Mirkowie koło Wrocławia.

| Koszt inwestycji wyniesie 54

min zł. Zastąpi ona istniejący za

li kład w Twardogórze na Dolnym

| Śląsku, gdzie są produkowane

elementy do układów hamulco-

| wych dla Fiata, General Motors,

|| Suzuki i Peugeota.

। — Wszystkim pracownikom

fi twardogórskiego zakładu — jest

||| ich tam obecnie 550 — zostanie

|| przedstawiona propozycja przej-

| ścia do nowej fabryki w Mirkowie

| — twierdzi Anna Kłopocka z biu-

I ra prasowego spółki.

Do przenosin dojdzie w dru-

| giej połowie przyszłego roku.

| Koncern zaplanował zatrudnie

ni nie na początku około 300 osób.

| Docelowo w nowej fabryce pra

li cować będzie do 560 osób.

W ubiegłym roku zakład

fi w Twardogórze miał obroty

fi wysokości 74,5 min DEM (149

fi min zł). PAP

1 of 4 • Strona 1

Mirador viewer

Puls Biznesu :

Description

Structure

Similar

Error 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Mirador viewer

Description

Structure

Similar

Error 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Завантажити файл

Завантажити файл

Видалення коментаря

Розширений пошук

Повідомити про помилку