Dziennik

Мірадор - viewer

Dziennik Polski.

Примітка

Відображення 454 примітки

Додавання приміток лише для зареєстрованих користувачів

Опції

ROK XXIX

KRAKOW

roda 9 V 1973

Nr 109 (9082)

Ceno 50 gr

Po zokoilczeniu przyjocielskiej wizyty E. Gierek powr6cit do kroju

.." - ,

Za upowszec:hnianie kultury

Is e r

Nogrody miosfo Krokowo

-JU

i lis iej

Knffillilikat 0 rozmo,rarh + Wsp6Inr os\\iadezenie J. B. Tito zaprOSZQny do Warsza\ry

Bada l\arodowa m. Krako '-a prlyznala l1agrody mlasta K.ra.kowa za 0

.iuni(:cia w dzi dzinie Upowszf'chniania kuUury na rok 19;3:

ADA:\IOWI BUJAKO\'" - arty

scie fotografikowi - za caloksztalt

d:;lalalnosci artystycznej, up:>wsze

chniajqcej pi kno naszego miasta;

A:STO IE;\IU DAt.KOWSKIE1\-IU

- dziala zowi spolecznemu z No

v:ej Huty - za popularyzacj idei

pamir:ci narodowej i dziala!nosc

srodowiskowq, prowadzonq prz z.

Oddzial ZBoWiD - Nowa Huta oraz

zalozenie przez niego Muzeum Czy

nu Zbrojnego;

JERZeU{; BAR -\SY110WICZO\n

- poecie - za ('aloksztalt tw6rczo

sci poetyckiej, zwi"lzanej przede

'Wszystkim z Krakowem i krakow

skim folklorem;

KRZYSZTOFOWI JASI SKIE)fU

- dzialaczowi spolecznemu - za

caloksztalt dzialalnosci zwiijzanej

nierozerwalnie :!: prac

w srodowisku studenckim. a w

szczeg6lnosci za zalozenie i prowa

dzenie Teatru STU;

)IARIANOWI KONIECZKE11U -

artyscie rzezbiarzowi Za calo

ksztalt tw6rczcsci artystycznej w

dziedzinie rzez.by monurnentalnej,

a w szczeg6lnosci za dzielo: Pornnik

Len na w Nowej Hucie;

TERI:SIE STAI\'1St.A\\SKIEJ

za podejmowane przez ,.Echo Kr3.—

kowa", kt6rego od lat 18 jest na

czelnym redaktorem - liczne ini-

. cjatywy spoleczne i kulturalne, cen

ne dla rozwoju naszego rniasta;

KO:SRADO"I S ARSKm 1U

- wybitnemu rezyserowi - Z8 ea

loksztalt dzialalnosd artystyczn j

zwi zanej z Teatrem Starym im.

Hel::my Modrzejewskiej;

TRIO BAROKOWE IU w skla

dzie: Elzbieta Stefanska-Lukowicz,

Barbara Swilltek, Jerzy Klocek -

za caloksztalt dzialalnosci artysty

cznej, a w szczeg61nosci za popula

ryza('j dziel muz.yki kameralnej

rnistrzow epoki baroku - gl6wnie

utwor6w muz.yki polskiej;

KRYSTYNIE WROBLEWSKIEJ

- artJ'scie grafikowi - Za ca!a

ksztalt dziala!nosci artystycznej i

dzialalnoSci w dziedz.inie populary

zacji grafiki krakowskiej w kraju

i :!:a granicij, a w szczeg6Inosci za

wspoludzial w powolaniu i konty

nuowaniu akcji >oN ajlepsza grafika

miesiqca";

JOZEFO\VI ZO\Jl\COWI - zast p

cy dyrektora Miejskiej Biblioteki

Publicznej - za caloksztalt wielo

letniej dzialalnosci w dzi'E!dzinie 00

pularyzacji czytelnictwa, za zasl gl

dla rozwoju og61nomiejskiej osied

bibliotek publicznych. a takze za

prac spoleczn

radaC'h narodowych.

BELGRAD (PAP). OpubJikowanlem wlpolnego 0- skfe usmlechy. ktor)'ml wUano Polakow. W tpj sanlej

j\\ iadczenla oraz komunikatu kolicowego (dokumentv atmosferze uplyu,\1 ostatni dzlen wiz),t}.. Samolot, kt6—

Ie podajem)' poniiej) zakoncz)-Ia sit: we wtorek 8 bm. rym Ed" ard Gierek powrocil z zakonczonej wiz),ty

oftcjalna prz jacielska wbyta EdW"arda Gierka w 80- w Jugoslawii, wyl dowal wczoraj na warszawskim Okt:—

cja1ist -cznej Fed rac -jnej Republil'e Jugoslawii. Pie- du 0 godz. 17 .to. Edwarda Gierka witali czlonkowie:

clodniowa wizyta prz)'wodey Polski stala sic: wielk=4 najwyzsz}-ch wladz partii i paiish'a z Henr ..kiern Ja

manjfestacj przyjaini I ezi!cej narody Polski i .JUlt"o- bloilskim i Piotrem .Jaroszewiczem. Obecny b .1 charg('

sla\\ii, szacunku dla I sekretaua KC PZPR ktor" cie- d'affaires a.l. SFRJ w Polsce - :\Iurat Agodc. Wraz

I:!: . si tu ogromnym prestii.m I mmanie . Potftier- :I Edwardem Gierkit'm pnwrocily oSftby, ktore t£lwa

dzenl m tp o byly tlumy wiwatuj ('ych na czesc gnscl rzyszyly I sekretarzowl KC w kilkudniowej podr6iy

S Polski. kwiaty, hasla na transpanatach i przyjaclel- do Jugoslawll.

W BeIgradzie ogloszono wsp6lny SFRJ, przewodDicz cego ZKJ - Jo

komunikat oficjainy 0 wizycie E- sipa Broz Tito do Polski. Zaprosze

dwarda Gierka \V Socjalistycznej nie zostalo przyj te z zadowoleniem.

Federacyjnej Republice Jugoslawii. .

Ed\\-ard Gierek i Jo.sip Broz Tito We wsp6lnym o wiadczeniu pol

w miejscOWoSci Brdo kolo Kranja sko-jugoslowianskim czytamy ml

dokonali wszechstronnej ",,'ymiany dzy innymi: Edward Gierek i Jo

poglqd6w na temat stosunk6w jug!)

st\)wiansko-pol kich i dzialalnoki sip Broz Tito dokonali w dniach

4-8 maja 1973 r. - w czasie ofi

cbu kraj6w na forum mi dzynaro- cjalnej , P rz . 'i J 'acielskie J ' wiz . \'t y E.

rlowvm

E. Gier" k . 1 d t Gierka Vi Jugoslawii - szerokiej

'- zaprOSl prezy en.a wymia.ny poglqd6w na tern at roz

woju stosunk6w mi dzy Polsk q a

Jugos}awi q , jak r6wniez na temat

=ytuacji rni dzynarodowej oraz pro

c-e:=;6w i tendcncji zachodz<,!cych we

wsp6lczE'snyrn swiecie. Pcinformo

wali sit:: wzajemnie () socialistycz

nym rozwojn PRL i SFRJ O1'a7

dzialalno ci PZPR i ZKJ

Stwierdzono z zadm .toleniem, ZE'

roz'flowy przebiegal)' w serde('znf'j

atmo lerze "zajemJ)e o zrozumienla

oraz pos7anowania stanowisk i prak

tyki dzlalania obu pa.ristw !'Iocjall

st)-c:r.ny<,h i przyczynily I do umo

cntenia pTZ)'jazni ml dz r Polsk a

Ju oslawia.

We wsp6lnym oswiadczeniu obaj

przvw6d(' ' wyrazili zadowolenie z

pomyslnego rozwoju wszechstronnej

wsp6}pracy miE:dzy PRL a SFRJ 0

raz rnif;'dzy PZPR a ZKJ oraz stwier

dzili. ie przy wzajemnym zrozumie

(Dokofl.czen.fe nQ .tT. ZJ

"Poc qg Przviaini"

w Krakowie

Dzis przyjezdzajl\ do Krakowa ucze

stnicy .,Poci<\gu Przyjaz.ni" z Doniecka.

Ka granicy wojew6dztwa powitani Zo

stan przez przedstawicieli wladz po

litycznycb i panstwowych regionu oraz

kierownictwo Zarz

TPPR Po poludniu wezm udzial w

Koncercie Przyjazni. jaki odb dzie :.i

\\' hali KS ..Korona" (w cz sci arty

stycznej wystqpi m in zespol artyst6w

z Doniecka). W dalszym progr mie

zwiedzanie zabytk6w architektury

miasta, spotkania z g6rnikami kopalni

soH w Wieliczce. kopalni "Siersz.." w

Sierszy. hutnikami, budowlanvmi. mla

dziezij. W piijtek goscie udadz si do

Poronina, gdzie zloz wience pod Po

mnikiem W. I. Lenina. zwiedz q l\Iu

zeum i Dom Lenina w Bialym Dunaj

cu. W sobot goscie udadz,\ si do 0

swi cimia. (ak)

28 LA T TEMU

' 1 y ii j po.dpi ni dZialajqc tV

l tj lm.emu ntemlecklepo fl!lctet

" nego dou:odztwa zgadzam.y

8: na bezwaTunkowe poddanie si

tt'sz!j8tldch sil zbrojnych na Iqdzip.

ffl9TZU i pou'ietTZu. ]ak Towniei W8::Y

stktc1 sil zna]dujqcych si obecnie pod

clol<.-od"'hvem niemif'ckim - naczelne

tnu aOtLOdztLCu ATmli Radueckie, i

Townoczesnie nacze!nemu d01.C'odztu;u

sOJuszniczyeh SIt ekspedycy;nllch"

te historyczne slowa zakonczyly w

spos6b definitywny II wojn {;wiato

wij w Europie. Dokument kapitulacyj

ny podpisali w nocy z 8 na 9 maja

1945 roku dow6dcy hitlerowskiego

Wehrmachtu w Berlinie.

W II wojnie swiatowej rozp tanej

pnez hitierowskie Niemcy. faszystow

kie Wlochy i mi1itaryst,yczn(\ Japo

ni uczestniczyly 72 sposr6d 78 istn!e

jqcych \\'owczas na swiecie panstw!

(pl'zeszlo dwukrotnie wi cej niz w I

wojnie swiatowej) Pod broni

dowalo si«: 110 milion6w tudzi. A tra

gic ny bilans: 38 mln zabitych. 28 mb

in 'alid5w. biliony dolar6w strat ma

terialnvch Same be?posrednie W) dat

k na cele wojenne zamkn ly sir: kw:>

ta 935 m:liard6w dolarow.

Rozbijajijc przeszlo 2/3 hitlerowskiej

rmii i zmuszaj (' Niemcy do bezwa

runkowej kapitulacji, decvduj {'y

wk!ad w z"- yci stwo wni6s1 Zwiazek

Radziecki. r\ieposledni udzial w woj

n;e z hitlerowcami mial rowniez na"iZ

kraj.

o wkladzie r6inych kraj6w do roz

gromienia bitlerowc6w, kt6rzy poJ

koniec wojny posiadali je zcze 10-mi

lio(:?w::J armi . swiadczll pewne dane.

'\V maju 19..5 roku podcza!'; ostatnich

bo 6w w Europie armia ZSRR liczyla

11.3 mIn zolnierzy i oficer6w, amery

k:ui.ska - ponad :i mIn., brytyjska -

900 tysi cy. LWP prawie 400 tys., s: 1<\

cznie z lednostkJlmi po1skirni na Za

c (ldz (? okofo 500 tysi cy. USA stra"i

l .' na wojnie 110 tys. zOlnierzy. Angtia

ck')lo 250 tys.. Zwiazek Radziecki - ok.

20 mln lud7i (w toku wyzwalania Pol

s d na teren:e n8;;ze 0 "krajll 600 tV'i

zolT'ierzy) Od po('za ku wojnv do 20

kwietnia 1915 roku A.rmia hitlerowska

sL rac :la na froncie wschodnirn 6.5 m n

-olnier:-;v i ofiC'er6w "fzabici. ranni w

n'f wom. r'"ldczas gdy na zachod im

fr£lnde 1,7 mIn. .Jesli chodzi 0 zabityc

p:-o!>orcje te wvnosiJy 1.044 tys. na

f.-oncie wschodnim i 157 tys. na zacho

d"im.

GI6v.n 1 cif;iar wojny poni6s1 ZSRR,

kicdy Hitler po zaj ciu niemal cal j

Eor'aPY. rzuciJ na front wsC'hodni 87

p"ocent or.61nej liczebnosci sw€'j armii

ladowej. Przez dlugi ('zas walki toczy

ly 'l:i praw.e wv1qczni qa froncie

"'."ch"Jdn;m. Do Dolowy 1944 r woj..knm

alianckim w Afryce pin. i we Wlo

szech stawial0 czola z'!ledwie 1---6 proc

og61nego c;tanu armU hitle'ro",,' !doj.

Nawet po otwarC';u l-:w, 11 fronlu na

w z""tkir'h 78('hoc)niC'h tprf'n'!ch n'e

by!o y;i cej nil. 1/3 hit1erJ\'.-;;: : 'h Wf '

bdowycb.

Te w<;z ;;tkie wymowne dane sprzed

28 lat godzi si przypomn:ec w h:s o

rycznq rocznic zwyci stVJa. (f)

I okazji swi ta norodowego Czechosfowacji

Depesze z Polski do przyw6dc6w CSRS

E. Gierek. H. Jabloi1<;kl I P. Jaro

sze\vicz w .sl2.li depesz-: do Gustava

I1nsaka, Ludvi.!{a Svobodv i Lubo

mira Sztrougala z okazji wiftta na

rodowego Czeehoslowacji.

Z okazji swi ta narodowego Cze

chos}owacji - 28 rocznicy wyzwole

nia - czytamy m. in. w depeszy -

przesylamy bratnim narodom Cze

chosJowackiej Republiki Socjalisty

cznej, Komitetowi CentraInernu Ko

munistycznf'j Partii Czechos}owacji,

rzqdowi CSRS i Warn osobiscie w

imieniu narodu polskiego, Komitetu

Centrclnego Polskiej Zjednoczonej

Partii Robotniczej. Rady Panstwa i

rzqdu Polskiej RzeczypospoIitej Lu

dOWE'j, gorqce, b,aterskie pozdro

wienia i najlepsze zyczenia.

Polska Ludc'."I.-a serdecznie cieszy

sie z "':. ;jelki('h osiagniec bratnich na

rod6w Cze('hos!owacji. Nasze kraje

i narody l; cz)' prz 'nalezno c do

\"sp61not:,-' socialist Tznej. v;iqzy j

deowe, sojusznicze i dobrcs"'lsied7kit"

stosunki oraz coraz w zechstronniei

sze - powiazania we wspnluracy o

spodarczej, naukowej i kulturalnej.

Lqczy nas zdecydowana wola dalsze-

go rozszerzania i pogh:biania wza

jemnych stosunk6w i wzbogacania

ich 0 nowe tresci, z pozytkiem dla

naszych narod6w.

Koncert w TV 1 okaz:ji

..Dnia Zwyci stwaU

Z okazji "Dnia Zwyci twa" Te

lewizja Polska nada w dniu 9 ma

ja br. 0 gOQz.18.40 okolicznosciowy

koncert, w ktorym wyst pi repre

z.elltacyjna orkiesLra Wnjska Pols

kic o, Centralny Zespol Artystycz

uy Wojska Polskiego oraz solisci.

Dla uczl'zenia 28 rocznil'Y zwyci(s

twa nad faszyzmem \Vojcie h Ja

ruzeiski rozkazal oddai: w dniu 9

maja br. w stolic" Polski - War

7awie 24 salwy ;rtyleryjskie.

Zakoliczenie sesji Prezydium S8P

VARSZA W A (PAP). Podj ciem rezolucji okreslajqcych stanow!5ko

ml dzynarodowego ruchu pokoju wobec najistotniejszych spraw wsp61

czesnego !wiata (Europa, Azja, Bliski Wsch6d) oraz wytyczaj cych kie

runki dzialania Sv..-iatowej Rady Pokoju i jej krajO\vych komiteto',v.

dzia}ajqcych w ponad 100 pan twach - zakonczylo 8 bm. w Warszav.:ie

swe 4-dniowe ob:-ady Prezvdium 5RP. W pracach sesji wraz z blisko 200

uczestnikami z 52 kraj6w brala udzial delegacja pol<;:ka. Jednym z cen

tralnych temat6w sesji byly zagadnienia przygotowan do Swiatowego

Kongresu Sil Pokoju w Moskwie.

Sytuacja w libcnie nadal niejasna

Wladze przej 1 gabinet wojskowy

Wojew6d!ki dot TPPR

W dniu wczorajszym w Chrzanowie

rozpocz l si 2-dniowy wojew6dzki zlot

dzial:aczy szkolnych k61 TPPR.

K.UR (PAP). Z doniesien agencyj

nyeh napl;rwaj cych z Bejrutu wyni

ka, ze w si6dmym dniu stare mi<:dzy

armi q lib8nsk a komandosami pale

styngkimi utrzymuje 5i nadal niej 3;

sna sytuacja. We wtorek ranD strony

konfliktu zawarly juz. trzecie z kolei

porozum enie 0 przerwaniu ognia, kt6

re jednak nie bylo przestrzegane. Ar

tyleria libanska ostrzeliw81a oOOzy u

chodz 6w palestynskich. powi kszaj ('

liczbf; ofiar, a fedaini odpowiadali og

niem mozdzierzy i rakiet. Mi1icja P8

lestynsl(a podala, ie zestrze1il8 ..amnlat

liban<;kich si1 powielrznych. OboZ\' P8

lestynczyk6w bombardowal0 lotnidwo

libanskie.

Do dvmisji podal s! premier Libanu

Am;n Hafez. 8 wladz w Libanie prze

j l gabinet wojskowy_ W calym kraju

ogloszono stan wyjijtkowy.

Rz d Svrii oskarzyt wladze liban

skie 0 sprzeniewierzanie si«: spra\\ 'l!

narodu palestyn kie o. Wladze syryj

!rkie zamkn ly granic«: z Libanem.

Nieu.:tannie trwajq mediacje pod.ir:te

przez rzady kraj6w arabskich. Egipt

zaapelowal We wtorek do armii libai'l

skiej i komandosow palestynskich 0

p!"zerwanie walk. Tego sam go dn;a

po po 1 udnill prezydent Libanu Sul j

man Farandiija przvj l seltretarza gP

neralnego Ligi Arabo;k;ej Riada, na

tychmi3:;t no jego prz 'b,,'!'iu 7 Dama

'1zkn do B jrnlu. W rozmowie t J \1—

C'7e tnil zvl pr7E:'c.::tawirip] prp7ydpnta

Sadata - I!a"sn 3.bri el Choli. W go

dzinach popolud'liowyrh we wtore1t

prezydpnt Farandzija wydal rozkaz

B.:'mii libanskiej, aby wo;trzyn;ala 0

lien poczynajlic od godzinv 20.00 czasu

lokalnego, po to, aby wspoine komi.,je

1ibansko-palestynskie mogly przystll

pic do nadzcrowania porozumienia ro

zejmowego.

Wydziclowi HCi1dlu pod rozwog-:

DecJ'zja nie do przyj cia

.;1:":"

.Ih

- "

..""'):

Od 6 bm. kaidy niedzietnll "Dzien

nik Polski" bffdZle uJcazywac s;r:

w obJ tosci 10 stTon. Od dawna 0

zamiaTze tym wiedzu'Jl ..Ruch".

pTzygotowywatismy u;szJ}stkie Z']

leine od nas elementy sprawne(1o

kolpoTtazu. tego wydania. Chcielzs

m1l6 aby maksymalnie szybko i

spra wnie dotaTlo ono do 1"qk Czy

telnika; u;iadomo. niedziela byla

pogodna. slo7'eczna 1 kto iyw opu

szezal jak najUiczesniej mury mi.1

sta. n pTGwdrle nasz r.iepokoj bu

dzil (i budzi ;ui od dauma) podyk

tOLt'any pTZez Wydzial Handlu sy—

Item ot u; ieTa nia w nied.ziel kios

k6w: co tTzeci z nich jelt w kaidq

ni dzzel nieczllnny. a polowa po

zostalej ct sCi jest b. wczesnie za

mykbna. co powoduje powaine ;:.1.—

kloeenin w kolpoTtaiu.

Dezycjq WydziaZu. Handlu PTet.

RN m. Krakowa tL'pTOtL"adzono t z

i inne "ulepszenia" niedz-ielnej dy—

Itrubucji pism: dOIt'nif>j otu'jpran'J

kias1 i jut 0 god<:inie (j Tano. a

tzu'. punkty zapa1lne. gdzie r:tch

jest najtcieks;:y - 0 godzinie piq

te} 1"ano! Tyrn Tazem. 10 niedtie:e

kioski atu'aTto 0 (1odzinie Ii 6 d-

:- - :

me;, a wi(!: wtedy. k.;edy KTa.k6w

opwcila hCZM rzesza odbiorcow

prasy. Nte pl':lzostalo to, rzeez ,aS7t!7.,

bez wplywu 1UI spTZeda:i ..Dzienn

ka POllkiego" i innllch cza8opism.

Wyda;e si nam. ie 1"ozporzqdzenie

u'ladz h-andlowyeh jeszcze baTdz;e;

o(1Tanicza;qce (1odziny otu;aTC:ia ..1'U

cholL'skich" kiosk ow jest absolutnie

bl dne, nic8qce l(t sobq zZe skutici

8poteczne. W imieniu tych wszyst

kich. ktOTZY zostali odci ci od mQ

iliu:osci nabycia p-rasy w niedziel

ny ranek sklodamy pod adTe8em

u'ladz kTakowakiego handlu 08t1"Jj

pTotest: danowczo iqdamV 1"ewizji

niepTzemyslanego 1"OZpoTzq.dzeni:x!

Mzast robic w kolpoTtazu prasll po

stfPY - C01"az baTdziej 81' cofamu

i to w lytuacjl, kiedll z kt.::zdym

miesiqcem zwi ksza si nakZad pism

codziennych. gdy po wielu latae

,taT4ui - uZllskujemy tei moiliu:oBC

zu'jt:kszenia ieh objt:tosci. Kto t--;,.,

nif> Tozumie - pOIl'inien rir: TI'7d

tym jakq 1"ol peln: dzi! tI! Ipol?—

c::elistu'ie prG!!a - nim zaTzqdzP;:;3

pOdpisze - pnyna;mniej 'nieeo Z"

.ta nowic.

.,.

.,,-

: ,

,-.. . "*'. ,. .::

. ($.

(

Fot. E. \Vt:A'lo\Vskt

Juf u'kr6tce tl..ystau- fotograJicznq

ArJencji PTasolt"ej ,.NoU'osti" pod naz

u:q .:ZSRR - kTa] i hldzie" og?qdnie

milionoU:lI zwiedzajqcy. Cieszy si ona

ogTomnym pou;odzeniem. a z(1Toma

dzone nlI nie; fotogTaJie, diapozytyu-y

w ilosci 1200 eklpr.natow stnn01t."iq jed

nq z nnju'spaninlszuch - jnkq mlJ:na

bUl o :oboC'zI/c U' cl glt astatnirh lat -

paT:oTi1mfl pie1"trszego socjalistyC'::n,"go

paTIsftca. u:,zY3tkich flaTod6w Kraju

Rad. Przypom:n'lmy u:i",C'. ii Ivystowa

czynna jest w Nowym Gmachu. Mu

zeum l\'aTodou'ego pTZ1J a1. 3 Jfaja 1.

REDAKC.JA

1 з 6 • Strona 1

Мірадор - viewer

Dziennik Polski.

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Мірадор - viewer

опис

Структура

Схоже

Помилка 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Завантажити файл

Завантажити файл

Видалення коментаря

Розширений пошук

Повідомити про помилку