Echo

Mirador - viewer

Echo Krakowskie.

Adnotacje

Wyświetlanie 563 adnotacji

Dodawanie notatek tylko dla użytkowników zalogowanych

Opcje

W PGR Koczała (woj. koszalińskie) pracują młodzi robotnicy z Nowei Huty, którzy zgłosili się do pionier

skiego zaciągu, aby walczyć z odłogami. Pionierzy z Koczały pracują wspaniale. Teraz właśnie zamierzają

A---------------------------- —-------------------------------------------------—

W.TGR Koczała (woj.

r’-’_

’v

zelektryfikować swoje gospodarstwo.

—

Patrz, o*tędy poprowadzimy prąd

do naszych zabudowań — mówi kie

rownik gospodarstwa, 18-letni Kazi

mierz Igielski (na zdjęciu z wyciąg

niętą ręką) do traktorzysty Czesława

Arentowicza.

Niestety, nie wszyscy, którzy wstą

pili w szeregi pionierów, pracują do

brze. Organizacje ZMP Nowej Hu

ty zbyt pochopnie przyjęły do za

ciągu niektórych ochotników. I oto

obok ofiarnych i pracowitych pionie

rów znalazły się jednostki, które nie

zasługują na miano pipnierów: bu

melanci a nawet chuligani.

Artykuł na ten temat zamieszcza

my na str. 3.

NARÓD POLSKI

MA SZCZEGÓLNE PRAWO

ABY PODNIEŚĆ GLOS

OSTRZEŻENIA / PROTESTU

PRZECIWKO NOWEJ PRÓBIE

REMILITARYZACJ!

NIEMIEC ZACHODNICH

oświadczył

prof.

na sesji

Światowej Rady

Pokoju

SZTOKHOLM

li RZEMAW1AJĄC w pierwszym

dniu sesji Światowej Rady Po

koju — prof. Jan Dembowski, mar

szałek Sejmu PRL oświadczył m. in.:

Jest wielką historyczną zasługą na

szego ruchu, ruchu w obronie, pokoju,

że zdołał on natchnąć narody wiarą

we własne siły, przekonanym, że mo

gą one i powinny być najwyższą in

stancją decydującą o kierunku poli

tyki międzynarodowej, że w ich rę

kach leżą losy pokoju,

Ale jeżeli- błędem byłoby niedoce

nianie siły ruchu poko., owego, poko

jowej wolj narodów, to takim samym

biędem byłoby sądzić, że wrogowie

pokoju zrezygnowali ze swych wojen

nych planów.

Narody pokrzyżowały już raz plany

wskrzeszenia militaryzmu niemieckie

go w Jormie „armii europejskiej". To

wielkie zwycięstwo starają się obec

nie podstępnie zniweczyć amerykań

skie kola agresywne.

Wskrzeszenie militaryzmu niemiec

kiego i jego wejście do paktu atlan

tyckiego jest obecnie jeszcze bardziej

brutalnym wyzwaniem pod adresem

opinii publicznej, pod adresem naro

dów.

Naród polski ma szczególne pra

wo, aby podnieść głos ostrzeżenia

i protestu przeciwko nowej próbie

remiiitaryzacji Niemiec zachodnich,

przeciwko układom londyńskim i

paryskim. Pierwsi padliśmy ofiarą

agresji militaryzmu niemieckiego, a

nasze milionowe straty w ludziach

i olbrzymie szkody, jakie wyrządzi

li nam okupanci hitlerowscy, świad

czą dobitnie, do czego zdolni są

mordercy wychowani w szkole kul

tu siły, a dzisiaj pasowani na obroń

ców demokracji i wolności.

(Dokończenie na str. 2)

Brysady KZWHIE

podjęły

zobowiązania

r\ LA uczczenia zbliżających się wy

borów, kilka brygad Krakowskich

Zakładów Wytwórczych Materiałów

Elektrotechnicznych podjęło produk

cyjne zobowiązania, w których wy

mienić należy m. in. brygadę Wąsi

ka i Wasa. Brygady te przez dwa o

statnie miesiące br. realizować będą

swoje zadania produkcyjne w 105

proc., a brygada Pułanowicza wyko

na płan roczny w 120 proc.

Cena 20 gr,

eSw iea

Ma i'

A swa»

KRAKOWSKIE

Rok IX

Kraków,

Niedziela, 21 XI a- Poniedziałek, 22 XI 1954 r. t Nr 278

Na sesji Woj. RN w Krakowie

Bezpośredni udział

w pracach rad narodowych

weźmie 44 tys. obywateli

XĄ7 CZORAJ w sali obrad MRN w Krakowie odbyła się sesja Woj. Ra

’

dy Narodowej. Przybyli na nią przedstawiciele partii i władz. Ob

radom przewodniczył — radny Franciszek Gesing.'

Krakowscy

zetempowcy

omawiają program

wyborczy

F) O PRACY przedwyborczej włą

czyla się również krakowska mło

dzież. W pierwszych dniach listopa

da w 310 kolach ZMP odbyły się ze

brania otwarte, na których omawiano

program wyborczy Frontu Narodowe

go i zadania zetempowców przed wy

borami.

Ponad 30.800 młodzieży otrzymało

polecenie pracy przedwyborczej w

blokach, obwodach i zakładach pra

cy.

Wiele kół przygotowało grupy agi

taeyjno-artystyczne dla Komitetów

Frontu Narodowego, dysponujących

montażami sceniczno-muzycznymi, o

brazującymi osiągnięcia 10 lat wła

dzy ludowej.

Nad-poprawą jakości

Mówiąc o zagadnieniu wyborów do

rad narodowych, zastępca przewodni

czącego Prez. Woj. RN — Czesław

Studnicki przytoczył szereg ciekawych

danych, mianowicie:

W toku trwającej kampanii przed

wyoorczej okręgowe Komisje wybor

cze zarejestrowały 150 kanoyoatow na

ładnych do Woj. RN, 7165 kandydatów

oo FKN, 425 kandydatów do MRN sta

nowiących powiaty, 1400’ kandydatów

do MRN me stanowiących powiatów,

550 kandyuatow do dzielnicowych

rad narodowych, 54 kandydatów do

osiedlowych rad narodowych oraz

13612 kandydatów do gromadzkich

rad narodowych.

Łącznie zarejestrowano 17356 kandy

da to w na radnych i 78(T kandydatów

na zastępców radnych.

Ponadto do składu przyszłych ko

misji rad narodowych wejazie na

szczeblu wojewódzkim 180 członków.

W powiatach względnie miastach sta

nowiących powiaty powołanych zosta

nie 2880 członków, w mias.ach nie

stanowiących powiatów 2160 człon

ków. W gromadach i osiedlach wej

dzie do przyszłych komisji 19.363 człon

ków.

Łącznie ilość członków komisji rad

narodowych w woj. krakowskim wy

nosi 24583 osoby czyli bezpośredni u

dziat w pracach rad narodowych weź

mie 44 tys. obywateli.

pieczywa i wędlin

obradowano na naradzie tu Krakowie

A A KRĘGOWY Zarząd Spółdzielni

spożywców w Krakowie zorgani

zował wojewódzką naradę, pouczas

kiorej omuwiono sprawę polepszenia,

jakości wyrobów piekarniczych i węd

liniarskicn. W naradzie tej wzięli u

dzial prezesi PSS, przedstawiciele

PIH, kierownicy masarń i piekarń o

raz Kontrolerzy produkcji.

Dyrektor

Zarządu Okręgowego

Związku Spółdzielni Spożywców —

Zabski podkreślił, że PSS przejęły

pod swój zarząd wiele piekarń i ma

sarni słabo wyposażonych technicz

nie, niejednokrotnie nienadających

się do produkcji na większą skalę.

Rozpoczęto więc budowę nowych

oraz przebudowę i modernizację

istniejących już zakładów. -1 tak wy

budowano piekarnię w Jaworznie i

Nowym Targu, w trakcie budowy są

piekarnie w Oświęcimiu, Tarnowie i

w Skawinie, a w Sławkowie, Oświę

cimiu, Zakopanem i Wolbromiu doko

nano modernizacji piekarni.

Również ulepszono wyposażenie wie

lu masarni, jak np. w Wolbromiu. No

wym Targu, Krynicy, Bochni i Krze

szowicach. Do masarni wprowadzono

nowe mieszarki, nadziewarki elek

tryczne i urządzenia chłodnicze.

Jak stwierdzono na naradzie — za

kłady produkcyjne mają jednak wie

le braków i niedociągnięć, które do

tyczą wyprodukowanych przez nie a

sertymentów. Np. w Chrzanowie PSS

produkuje przetłuszczone wędliny, wy

puszcza również na rynek wędliny

medowędzone i niejednokrotnie nie

mal nienadające się do konsumeji. Za

ten stan główną winę ponoszą kon

trolerzy produkcji. Podobne wypadki

wypuszczania do sprzedaży as.ortymen

tów o złej jakości, mają miejsc? w

Żywcu, Sławkowie, Wolbromiu i Wa

dowicach.

Niewiele lepiej jest‘z piekarniami.

W Chrzanowie bezustannie konsumen

ci otrzymują pieczywo przekwaszone

i niedopieczone.

Pieczywo z piekarni PSS w Dąbro

wie Tarnowskiej j Wieliczce zazwy

czaj jest spękane j spalone. Podob

nych niedociągnięć jest wiele i doty

czą one niemal wszystkich piekarni w

woj. krakowskim.

A teraz spróbujmy pokrótce zna

leźć przyczyn.? zła, przyczyny mewiaś

ciwej jakości-, wyrobów,

Ną zią jakość produktów wpływa

m. in. nieprzestrzeganie w piekarni

ctwie procesów technologicznych, a

więc stosowanie niewłaściwych pro

porcji dołewek, niedopiinowanic cza

su fermentacji i formowania ciasta,

za gorący lub za zimny piec, zanie

czyszczenie pieca, układanie gorące

go chicha w warstwy, tj. jeden na

drugim oraz złe przesiewanie mąki.

Przy mięsie i \wędlinach na złą ja

kość wpływa nieodpowiedni rozbiór

i klasyfikacja mięsa, niedbałe peklo

wanie mięsa, zbyt długie gotowanie,

słabe wędzenie itp.

Zabierając glos w dyskusji, przed

stawiciel PSS w Nowym Targu zwró

cił uwagę na fakt, że jakość pieczy

wa .uzależniona ject także cd wil

gotności mąki. Mąką — zdaniem dy

skutanta. winna być dostarczana do

piekarń z magazynów, a nie wprost

z młynów sped walca, gdyż wilgot

ność jej, jest wtedy jeszcze bardzo

duża. Mówi! on także, że mąka tego

samego gatunku z jednegu młyna jest

lepsza, a z drugiego gorsza, za co

winę ponoszą kierownicy młynów. Pod

dał on również projekt, aby czerstwe

pieczywo sprzedawano po niżs-zej ce

nie. przez co zmniejszyłaby się ilość

pieczywa do produkcji wtórnej.

(Z. woj.)

A/I OWCA podał następnie szereg

iTA przykładów aktywizacji mas pra

cujących w kampanii przedwyborczej.

M. m. chłopi z Trzebini (pow. Ży

wiec), postanowili wywiązać się przed

terminowo i z nadwyżką z obowiąz

ków wobec państwa, a mieszkańcy

Lubnia (pow. Myślenice) pomagają

przy budowie siedziby rady gromadz

kiej i odbudowie mostu.

| Dużo uwagi poświęcono także spra

wom rozwoju sadownictwa i warzyw

nictwa na terenie woj krakowskiego.

. W sprawozdaniu przytoczono następu

jące dane. Podczas gdy w 1945 r. by

ło 3.640 tys. drzew owocowych o wy—

Czy

sprawdziłeś

swe nazwisko

rozpoczęły się uj Krakowie

\Ą/ CZORAJ rozpoczęły się w Woj.

' ’ Domu Kultury w Krakowie cen

tralne eliminacje 11 Ogólnopolskiego

Konkursu Recytatorskiego. Poprze

dziły je eliminacje powiatowe, a na

stępnie wojewódzkie.

Na eliminacje centralne wyłoniono

210 kandydatów z grup amatorskich.

i artystyczno-zdwodowych, akademic

i kich i uczniowskich. Eliminacje trwać

będą do 25 bm. włącznie.

26 bm. przewidziany jes* koncert

laureatów w Teatrze im. J. Słowackie

go. Laureaci otrzymają cenne nagro

dy. Łączna ich wartość wynosi 40 tys,

złotych.

Wczoraj już w godzinach porannych

w Woj. Domu Kultury w Krakowie

zaczęli zb;erać się kandydaci. Przyby

ło również jury konkursowe w skład

którego weszli: przedstawiciele Mini

sterstwa Kultury i Sztuki, Stowarzy

szenia Polskich Artystów Teatru i Fi!

mu, Rady Czytelnictwa i, Książki, ar

tyści Państwowych Teatrów Drama

tycznych w Krakowie, przedstawiciele

Żwiązku Samopomocy Chłopskiej,

Zrzeszenia Studentów Polskich. Związ

ku Młodzieży Polskiej i Centralnego

Urzędu Szkolenia Zawodowego.

Eliminacje trwają.

na radnych

MARIAN PODKOWINSKI

telefonuję z Berlina:

STANISŁAW POCZESNY

dajności 43.680 ton owoców, to już

w przyszłym roku będzie 5.750 tys.

drzew, które dadzą plony w wysokoś

ci 72.920 ton.

W planie perspektywicznym przewi

■d-uje się wzrost liczby drzew do 7

milionów a ich wydajności — 137 tys.

ton. Podobnie szeroko rozwija się wa

rzywnictwo, W 1945 r. uprawiano w

woj, krakowskim warzywa na obsza

rze 5.380 ha. a obecnie hoduje się je

jużna11.879haztym,żew1960r.

obejmą one 12.250 ha.

„Mazowsze”

wystąpi

w Krakowie

\A7 DNIACH 23 i 24. bm. o godz.

w hali Gwardii wystąpi pod dy

rekcją Tadeusza Sygietyńsfciego Pań

stwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tań

ca „Mazowsze”.

Zespół ten zobaczymy bezpośrednio

po sukcesach odniesionych we Fran

cji. Występy jego wzbudzą więc

pewne ogromne zainteresowanie.

za—

Rozstrzygniecie

konkursu na rzeźby

Mickiewicza

i Kopernika

dla Pałacu

Kultury i Hanki

tu Warszawie

P RZED Pałacem Kultury i Nauki

1 w Warszawie umieszczone zostaną

dwie rzeźby, a mianowicie Mickiewi

cza i Kopernika. Konkurs na projekt

obu tych rzeźb- został już rozstrzyg

nięty.

Okazało się, że najlepsze projekty

nadesłali artyści plastycy: Ludwika

Niischowa — na rzeźbę Kopernikami.

Stanisław Hnrn-Popławski — na rzeź

bę Mickiewicza. Obie rzeźby będą

miały około czterech metrów wysoko

ści i zostaną wykute w granicie. O

becnie wyróżnieni autorzy pracują

nad przygotowaniem przyjętych pro

jektów rzeźb do wykonania przez ka

mieniarzy.

Przed Pałacem Kultury " 1 Nauki

wzniesiony zostanie również monu

mentalny pomnik Józefa Stalina. Kon

kurs na projekt tego pomnika jesz

cze trwa.

ł.1?ż zaufania gestapo

kandfilateni FOP

w wyboiach do parlamentu

zachodnic-berlińskiego

T EDNYM z kacyków zachodniego

° Berlina jest Carl Hubert Schwein

nicke,

przewodniczący stronnictwa

FPD oraz przedstawiciel rozmaitych

koncernów amerykańskich. Należy on

do najzagorzalszych orędowników ame

rykańs-kiej polityki w Niemczech i w

wydawanym przez siebie piśmie „Mon

tag-Echo“ prowadzi od lat rewizjoni

styczną i militarystyczną politykę. W

toczącej się obecnie kampanii przed

wyborczej (5 grudnia odbędą się wy

bory do parlamentu zachodniego Ber

lina) Schweinnicke stoi na czele

wszystkich antydemokratycznych i an

typokojo-wych akcji.

We wczorajszym numerze „Neues

Deuischland" ukazał się przedruk 6

dokumentów, z których wynika, że

Schweinnicke był nie tylko członkiem

partii hitlerowskiej już od 1933 roku,

ale również mężem zaufania gestapo

w koncernie „Siemensa”,

W pierwszym dokumentne własno

ręcznie podpisanym przez Schweinnic

kego, stwierdza on pod przysięgą, iż

nigdy nie należał do NSDAP oraz in

nych organizacji hitlerowskich i dla

tego nie podlega teraz denazyfikacji.

Dokument nosi datę 25 marca 1946 r.

W drugim dokumencie, również ooa

trzonym

własnoręcznym podpisem

Schweinnickego, pisze on, że wstąpił

do partu hitlerowskiej. Dokument da

towany jest 30 maja 1933 r.

W następnych dokumentach wycho

dzi na jaw, że w okresie wojny par

tia hitlerowska pomogła Schweinnic

kemu w. odbudowie zbombardowanej

willi craz, że gestapo i Wehrmacht

mianowały go swoim mężem zaufania,

powierzając mu „opiekę” nad cudzo

ziemskimi robotnikami, przymusowo

sprowadzanymi z Polski, Francji i

Związku Radzieckiego.

Z treści dokumentów wynika rów

nież, że Schweinnicke denuncjowal

robotników. Dokumenty, kompromitu

jące jednego z czołowych polityków

zachodniego Berlina, wywołały zrozu

m.aią sensację. Prasa demolfl-atyczna

domaga się wycofania kandydatury

Schweinnickego do parlamentu zachód

niego Berlina.

TEDNYM spoś .-łid 150 kandyda

tów do Wojewódzkiej Rady Na

rodowej w Krakowie jest Stani

sław Poczęsny, górnik kopalni ,,Bo

lesław“«z Bolesławia w pow. olku

skim.

Za całokształt pracy zawodowej

społecznej otrzymał on Srebrny

’<''7vż Zasługi.

MARIA HEBDA

\X7 ŚRÓD kandydatów na ra-J -'

' ’ nych — jest wiele kobiet. Jed

na z nich to Mara Hebda, przodu

jąca

pow.

nego

rolniczka z gromady Jaster w

brzeskim, kandydat na rad—

Wcj. Rady -Narodowej.

(Foto Otto Link)

W OKIENEK

j—ria str. 6

I Teatrem re skim

w Koskw^e i Paryżu

4Ą7 PONIEDZIAŁEK dnia. 22 bm. o.

•’

godz. 19 w sali Klubu Między

narodowej Prasy przy ul. Jagielloń

skiej (wejście od placu Szczepańskie

go) odbędzie się zorganizowany przez

krakowski

oddział Stowarzyszenia

Dziennikarzy Polskich odczyt red. A .

Grodzickiego poświęcony pobytewi

Teatru Polskiego w Moskwie i Pary

żu.

Red. Grodzicki, który w charakte

rze recenzenta teatralnego towarzy

szył aktorom . polskim mówić będzie

o swoich-, wrażeniach z podróży do

cibydwóón stolic.

Wstęp na odczyt wolny.

(Foto Z. Wój.)

wyborczej?

II Dom Akademicki w Krakowie

w czasie wakacji został całkowicie

odremontowany. W czysto pomalo

wanych pokojach mieszka blisko

1203 studentów. Studenci mają tu

sweją stołówkę, świetlicę i sklep

prowadzony przez PSS. Warto

nadmienić, że w II Dom Akade

mickim mieści się także Międzyu

czelniany Klub Studencki odwie

dzany przez akademików wszyst

kich uczelni.

iJM

Wszystkie powiaty

zalegające jeszcze

z dostawą żywicą

muszą przyspieszyć

reailzację oiiowtazków

Obowiązkowe dostawy żywca

na wsi krakowskiej przebiegają

nierównomiernie. Już tylko kilkadzie

siąt dni dzieli nas ód nowego roku,

a szereg powiatów nie csiągrięlo wy

ników zapewniających wykonanie pla

nu.

Większość z nich wykonała plan

roczny zaledwie w granicach cej, 60 do

'0 proc. Należą do nich Bochnia,

Brzesko. Dąbrowa Tarnowska. Proszo

wice, Miechów, Myślenice, Nowy

Sącz. Olkusz, Oświęcim. Tarnów, a

nawet uzyskujące dotychczas dobre

wyniki — Wadowice.

Dła wszystkich tych powiatów przy

kładem powinny być znacznie lepsza

rczuitaty uzyskane w realizacji pla

nu przez powiat Kraków. Wykonał on

już 85 proc, planu rocznego i powi

nien należeć do pierwszych, który zre

alizuje swoje roczne zadania. Cztery

dalsze powiaty, a mianowicie Chrza

nów, Limanowa, Newy Targ i Ży

wiec posiadające na swoim koncie po

nad 80 procent realizacji planu, tak

że powinny przedterminowo wykonać

swoje obowiązki.

Pełna realizacja planu zależy głó.w

n.e od pracy aktywistów z chłopami.

Uświadomienie im znaczenia skupu i

udzielenie pomocy przy zbiorowych

dostawach 'żywca — powinno dać do

bre wyniki, (ik)

r•

•

Uiraoa dozrrcu!

S Kratowi® spadł

flerwszy śnieg"

^7^7 KRAKOWIE spadł pierwszy

śnieg. Na jezdniach i chodni

kach potworzyły się niebezpieczne go

łoledzią. Wojewódzka stacja Pogoto

wia Ratunkowego sygnalizuje w zwią

zku z tym pierwsze nieszczęśliwe wy

padki. Przedwczoraj lekarze Pogoto

wia udzielili pierwszej pomocy w 30

wypadkach złamań obojczyków, rąk,

nóg i dotkliwych potłuczeń.

Przypominamy więc dozorcom, że

chodniki należy posypywać piaskiem

i popiołem, (ćz)

1 z 6 • Strona 1

Mirador - viewer

Echo Krakowskie.

Opis

Struktura

Podobne

Błąd 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Mirador - viewer

Opis

Struktura

Podobne

Błąd 404 - MBC

trans "Nie znaleziono strony" %}

Завантажити файл

Завантажити файл

Видалення коментаря

Розширений пошук

Повідомити про помилку